Magyar Nemzet, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-10 / 263. szám

6 N­API KRÓNIKA Márton siet? Vas Gereben (polgári ne­vén Radákovics Gergely) Eötvös Károly, és nem utolsó­sorban Krúdy Gyula is, mű­veik bizonysága szerint, elő­szeretettel jegyezgették meg­figyelésüket az időjárás fordu­latairól, így rögzítették az Er­zsébet és Katalin napokhoz, a pálforduláshoz fűződő népi megfigyeléseket, a kincses­­kalendáriumi rigmusokat. De bármelyikük ilyetén megfigye­lését olvasgatjuk, mindegyik bizonyítja a névnapok fordu­lataihoz fűződő tudományos igazságot is — ez a véleménye dr. Zách Alfrédnak, időjárá­sunk neves kutatójának. Leg­feljebb nem érvényes a han­goztatott igazság a naptári napra, így állunk most a Már­ton nappal is, mely már aj­tónkon kopogtat, hiszen no­vember 11-re esik, amikor is a régi halászok vizeink men­tén már a jeget és a zimankót várták. ..Ha Márton lúdja jégen áll, karácsonykor sárban botor­kál...” — mondja a rigmus. Egy másik pedig így szól: „Márton fehér lovon jár, s nyomában a szél zihál.. .” Ez­zel a savariai centurióból, a római katonatisztből francia püspökké lett Martinus időjá­rására céloztak. Úgy látszik, az idén sietett Márton. Ezt bi­zonyítja a körülöttünk ural­kodó fagyos-havas időjárás. Csajc­a Márton napi ludak gágognak ketrecükben, kövér­re hízva és a nyaktilótól való félelmükben, viszont a ludas­kásához divatos murci kósto­lója alaposan várat magára. Mert a pince mélyén még nem forr a bor, az utóbbi he­tek rendhagyó időjárása miatt. Hiszen tapasztalhattuk, hogy a szőlőt érlelő napfény­nek nem maradt ereje. (szabó) — 1/Csonczi Pál, a Népköz­­társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Mi­nisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Havasi Bélát, hazánk­nak az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságba akkre­ditált rendkívüli és meghatal­mazott nagykövetét, aki a kö­zeljövőben utazik állomáshe­lyére.­­ A magyar és csehszlovák természetbarátok hagyományos őszi partizántúráját az idén november 8-án, szombaton rendezték meg. A csaknem há­romszáz magyar és csehszlo­vák turista Nógrádi Sándor nemzetközi antifasiszta parti­zánbrigádjának szlovákiai és magyarországi hadiútját kö­vette. iHinaKninniiinmiiiiiinninjimmiinnHiniminnmimmiHRnfnimiTnnimtinfflmnnminiinfflnuniinnniufflUiiiififlifKíminiminnointnmniaimmmmmi — Hazaérkezett a Havanná­ban járt magyar oktatási kül­döttség szombaton Korcsog András művelődési államtitkár vezetésével. A delegáció a szo­cialista országok szakoktatási­­miniszteri konferenciáján vett részt a kubai fővárosban. — Melega Tibor külkeres­kedelmi miniszterhelyettes, a magyar—indiai gazdasági, tu­dományos és műszaki együtt­működési vegyes bizottság helyettes társelnöke a bizott­ság soron következő ülésének előkészítésére Új-Delhibe uta­zott. — Hazaérkezett Biró Gyula, az­ MSZBT főtitkára, aki Hanoiban részt vett a Viet­nami—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 30. évfordu­lója alkalmából rendezett nemzetközi tanácskozáson. — A SZOT társadalombiz­tosítási főigazgatóságának Ma­nilában járt küldöttsége, amely Bartos István főigazga­tó vezetésével részt vett a Nemzetközi Társadalombizto­sítási Szövetség manilai köz­gyűlésén és állandó bizottsá­gainak ülésein, szombaton ha­zaérkezett Budapestre. — Zenei emlékek Európa váro­saiból címmel Abody Béla író ta­lálkozik a közönséggel november 10-én, délután 17 órakor a Hegy­vidéki Új Tükör Klubban (XII., Böszörményi út 23—35., tanácsépü­let). — A Dunai Vasmű tízmil­­liárd forint értékű nagyberu­házásának, a konverter­-acél­­műnek szerelése döntő szaka­szához érkezett: megkezdték a konverter hajtómű beemelését. A 62 tonna súlyú hajtószer­kezet az új acélgyár lelke, ez a berendezés végzi majd a nyers vas beöntését és a kon­verter mozgatását. Az első acélgyártó gépsor 1981 köze­pén, a második konverter pe­dig 1982-ben kezdi meg a próbaüzemet.­­ Az újjáépített Reisch­­brückét szombaton felavatják Bécsben. A híd, mint annak idején hírt adtunk róla, 1976. augusztus 1-én hajnalban ösz­­szeomlott. A szerencsétlenség csodával határos módon csak egyetlen halálos áldozatot kö­vetelt.­­ A KUBAI HATÓSÁ­GOK BÍ­RÓSÁGI ELJÁRÁST indítanak a Venezuelai Légitársaság repülőgé­pét eltérítő légikalózok, a 28 éves Jose Grimaldi és fivére ellen. A két testvér­ csütörtökön az Avensa egyik belföldi járatának gépét Ha­vannába kényszerítették, majd a kubai fővárosban megadták magu­kat. A gép a többi utassal, pénte­ken visszatért Caracasba.­­ Szünetel a forgalom a HÉV Cinkotáig járó szerelvényei vona­lán, november 10-étől, hétfőtől. 14- én, pénteken délutánig — hídfel­­újítási munkák miatt — reggel 9 és 14 óra között, közli a BKV. A gödöllői vonatok menetrend sze­rint közlekednek, a Csömörig köz­lekedők a menetrendben jelzett időpontnál 6 perccel korábban in­dulnak ezen az 5 napon. A 4-es és tízos vill­amosok vonalán vágány- és felső­vezeték-javítási munkák miatt november 10-től 13-ig éjsza­káéiként — este 8-tól hajnali 4-ig —, majd 15-től, szombattól hétfőn hajnali 4-ig villamosv­iteldíjjal autóbuszok szállítják az utasokat a Moszkva tér és a November 7­­ tér között. Ugyancsak autóbus­­ok­­kal bonyolítják le a forgalmat id­étől, hétfőtől szombat hajnalig, az esti, éjszakai órákban — 20 órá­tól üzem­zárásig — a 44-es villa­mosok helyett a Rákospatak és a Mexikói út közötti szakaszon. Au­tóbuszok közlekednek november 15-én, reggel 8 órától délután 4 óráig a 28-as és a 37-es villamo­sok helyett is a József körút és a Mező Imre út között.­­ A lottó nyerőszámai: 7, 10, 15, 46, 75. A lottó 45. játék­hetén öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 111 foga­dó ért el, nyereményük a nye­remény illeték levonása után egyenként: 64 280 forint. Há­rom találata 9243 fogadónak volt, nyereményük az illeték levonása után egyenként 386 forint. A 212 760 kéttalálatos szelvényre egyenként 21 forin­tot fizetnek.­­ Sinkó Veronika textil­grafikus és Vörös Gyula öt­vös iparművész kiállítása no­vember 12-én, szerdán 16.30 órakor nyílik meg a Fővárosi Művelődési Ház emeleti kiállí­tótermében. — A Budapest Tourist új külföl­di ajánlatai: Pribilyna, dec. 20—29. Utazás: személygépkocsival, fél­panziós ellátás. Részvételi díj: 11.30.— Ft. Sítúra Podhanszkén, jan. 3—10. Utazás: egyénileg, teljes el­látás. Részvételi dij: 3030.— Ft. Sí­­tanfolyam Poia­na-Brassón, jan. 23—30. febr. 20—27. márc. 20—27. Utazás: vonattal, teljes ellátás. Részvételi dij: 3380.— Ft. A sítú­ráknál a csoporttal szakképzett síoktató foglalkozik. Részletes fel­világosítás és jelentkezés a Buda­pest Tourist irodáiban, és a me­gyei, városi idegenforgalmi hivata­lokban.­­ — Az IBUSZ karácsonyi és szil­veszteri üdülési ajánlatai: Agárd (Agárd Szálló), december 23—ja­nuár l-ig. Félpanzióval: 2400,— Ft. Hajdúszoboszló (Gambrinus Szálló) december 22—január l-ig. Teljes ellátással: 2850,— Ft. Sátoraljaúj­­hely (Zemplén Szálló), december 21—27-ig. Félpanzióval: 1500,— Ft. december 27—január 2-ig­. félpan­­zióval: 1050,— Ft. Az üdülések részvételi díjából nyugdíjasoknak és gyermekeknek kedvezményt adunk! Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-iro­dákban. X — November 12-én, szerdán, es­te fél 6-kor. pozsony—­ Prága cím­mel, Tóbiás Áron újságíró tart él­ménybeszámolót, az­ Új Tükör Vi­lágjárók Klubjában, (Budapest, VII. , Osvát u. 11.). Belépődíj 10.— Ft. X — A Kandó Kálmán Villamos­­ipari Műszaki Főiskola felvételt hírbe: az 1981. évben indítandó üzemmérnök-továbbképző tanfo­lyami ikra, a tanfolyamok két fél­évesek és vizsgakötelesek. A tan­díj a tájékoztatóban olvasható. Je­lentkezni a kiadott formanyomtat­ványon lehet. Tájékoztató és je­lentkezési lap, a Főiskola portáin kapható, (Bp. III., Bécsi út 94— 9­­., Bp. vill., Tavaszmező u. 17.; Székesfehérvár, Vörös Hadsereg u. 45.). Oktatás a délutáni órákban, heti 1—2 alkalommal lesz. Szállást biztosítani nem tudunk. Tanfolya­mainkat a kötelező témakörökben indítjuk: I. Mágneses anyagok és felhasználása; II. Ipari vezérlések PLC-vel; III. Áramirányítós hajtá­sok vezérlése és szabályozása; IV. Ipartelepi fogyasztók létesítése és vizsgálata; v. Relék és relévédel­­mek az üzemmérnöki gyakorlat­ban: VI. Válogatott fejezetek nagy­­feszültségű hálózatok számítási, ki­­választási és üzemviteli probléma­köréből. Ha­zai és külföldi vonat­kozások; VII. Távadatfeldolgozás; VIII. Kis- és mikroszámítógépek illesztése; IX. Mikroszámítógépek és alkalmazásaik; X. Elektronikus műszerek; XI. Ipari folyamatok műszerezése és irányítása: XII. Számítógépek és mikroprocesszo­rok felhasználása az orvostechni­kában: XIII. Analóg és digitális áramköri kártyák vizsgáló auto­matái szá­m­í­t­óg­épes- m­i­k­rop­roc­esz­­szoros vezérléssel: XIV. Korszerű FM vevőkészülékek fekete-fehér és színes TV-vevőkészülékek: XV. Vákuumtechnika; XVI. Iparválla­latok vezetése, szervezése; XVII. Villamosipari munkaszervezés; XVIII. Világítástechnika; XIX. Mi­nőségtervezés, ma­tem­ati­ka-statisz­­tikai ellenőrzés; XX. Termelésirá­nyítás; XXI. Mikroprocesszoros számítógépek; XXII. Programozási rendszerek: XXIII. A műveleti erősítők alkalmazási területei. Je­lentkezés határideje: 1981. január 31. Levélcím: 1431 Budapest, Pf. 112. ..Üzemmérnök továbbképzés”. X . HALÁLOZÁS:" Értesítjük mindazokat, akik szerették és be­csülték, hogy dr. Corradi Gyula gye­rm­e­k-sza­kf­ő­o­rvos vá­ra­t­lanu­l elhunyt. Temetése, november 14- én 13 órakor lesz a budapesti Far­kasréti temetőben. A gyászoló csa­lád. X . Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Béni Fülöpné sz. Kollár Mar­git, az őrnagy utcai általános is­kola volt, kis tanítványa, majd ké­sőbb évtizedeken át hűséges taní­tó nénije, nagy türelemmel viselt hosszú betegsége után, 1980. nov. 4- én meghalt. Temetése a Rákoske­resztúri új köztemetőben, 1980. nov. 14-én, 14.30 órakor lesz. Dr. Béni Fülöp főorvos. X — Szeretett, kedves feleségem Révész Károlyné Frisch Anni meg­halt. Gyászolják: férje, leányai, unokái, vejei. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, dr. Földes Miklósné, Ella, meghalt. Hamvasztás után, 13-án fél 11 órakor búcsúzunk tő­le a Farkasréti temetőben. Gyer­mekei: Márta, Péter, unokái: And­rea, Kati, dédunokái: Katika és Gábor. X — Megrendülve tudatom * mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy férjem Lippovitz György hites könyvvizsgáló, igazságügyi szakértő, október 29-én elhunyt. Temetése november 18-án, de. 10.30-kor lesz a Farkasréti temető­ben. Gyászolják felesége, rokonai jó barátai. X — Köszönetnyilvánítás: Ezúton mondunk köszönetet a Vígszínház igazgatóságának és társulatának, hogy Róna Lászlót saját halottjá­nak tekintette, valamint a bará­toknak és ismerősöknek, akik együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. X — Mindazoknak, akik Vida Jó­zsefnél utolsó útjára elkísérték, vagy részvétükkel bármi más mó­don bánatunkat enyhíteni igye­keztek, ezúton mond hálás köszö­netet a gyászoló család. " Átszervezések idején . Vissza lehet menni az üzembe is. Nem? (Brenner György rajza) A SZOVJET KULTÚRA NAPJAI SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA október 30-tól november 12-ig. SZIBÉRIÁBA filmregény. Két ellenségeskedő család három nemzedékének élettörténete egy isten háta mögötti szibériai faluban. Andrej Mihalkov-Koncsalovszkijnak az 1979-es Cannes-i Filmfesztiválon díjat nyert filmje. A SZIKRA mozi műsorán. jjfOHB Magyar Nemzet A Magyar Nemzet 1980. novem­ber 2-i számában megjelent rejt­vény megfejtése: 1. kb. 15 millió (1972), 2. 1899-ben, 3. Türkmén SZSZK, 4 Stróbl Alajos. Háromszáz forintos vásárlási utalványt nyertek: Balogh Imre, Békés; Bognár Károly, Várpalota; dr. Fazekas Zoltán, Budapest; Hondl Imréné, Budapest; Vaszó­­csik Gusztávné, Székesfehérvár. A nyertesek nyereményüket pos­tán kapják meg. — A gellérthegyi Szabad­ság-szobor két főalakja — a pálmaágat tartó nő és a szov­jet katona modellje, a Sopron­ban élő Turán­szki Erzsébet és Vaszilij Golovcov találkozott egymással szombaton este a szovjet textilipar városa, Iva­­novo színházában. A nem mindennapi találkozót a szov­jet televízió is közvetítette. Az egykori frontkatona — főis­kolás fiával együtt — meghí­vást kapott Magyarországra. — A telefondoktor e heti témá­ja — november 10-től, november 111-ig — Hogyan betegszik meg a fog. A telefondoktor hívható a 172-111-es telefonszámon, naponta délután 17 órától másnap reggel 8 óráig, vasárnap pedig egész nap.­­ A Szerzői Jogi Társasá­gok nemzetközi szövetségének 32. kongresszusa Dakarban tegnap véget ért. Dr. Ficsor Mihályt, a Szerzői Jogvédő Hivatal főigazgatóját a testület végrehajtó irodájának tagjává választották. A Földközi-tenger felett elterülő ciklon áramlási rendszerében me­leg, nedves levegő vonul az Alpok és a Kárpátok térsége felé. Nyo­mában sok helyen számottevő eső Sok csapadék hull. Ugyanakkor észak felől hi­deg, sarkvidéki levegő zúdul Len­gyelországon át hazánk felé. Eme két légtömeg keveredési helyén, a Kárpát-medencében várhatóan nagy mennyiségű csapadékhullásra kel s­­zámítani. Egyébként a kon­tinens legnagyobb részén az év­szakhoz képest hideg az idő. Az ország legnagyobb részén va­sárnap is borult idő volt. A sokfe­lé kialakult párásságból több he­lyen erős pára kicsapódás volt megfigyelhető, amely nagyon kel­lemetlenné tette az egyébként is kedvezőtlen időjárást. A keleti ré­szeken rövid időre a nap is ki­sütött és ez rögtön meglátszott a hőmérséklet alakulásán is. Ugyan­is míg Békésben és Csongrádban kora délután 11 fokot is mértek, addig Sopronban mindössze csak­ 1 fokot mutattak a hőmérők. A várható időjárás hétfő estig: Országos eső, amelyet északon havas eső, illetve havazás követ. A Dunántúlon megerősödik az északnyugati szél. Párás levegő. A hőmérséklet csúcsértéke 1 és 8 fok között. A Duna vízállása Budapestnél, vasárnap 269 centiméter volt. Európai időjárási körkép Az 1980. november 10., 06 órára előrejelzett európai időjárási helyzet­­*•­ Meleg front |!t Eső • Hideg front * Havazás _IISL Okkluziós front V Zápor Az áramlás iránya K Zivatar 3 Köd A Az alacsony nyomás középpontja K A magas nyomás középpontja 1980. november 10. Budapest csapadékok 4 Ankara zápor 12 Athén felhős 20 Belg­rád eső 7 Berlin hűvös 0 Bét- havas eső 2 Bukarest borult 4 Helsinki szeles —1 Ki­jev köd 0 Koppenhága borult 4 Leningrád szeles 0 Lisszabon zápor I0 London derült 7 Madrid hűvös 9 Milánó eső 9 Minszk párás 0 Moszkva hűvös —1 München párás 7 Ősié felhős 2 Párizs Lorait 10 Pinga ló 0 Róma napos 22 Stockholm felhős 2 Szófia derült 12 Varsó hó —2 I :H­é­t­f­ő, 1980. november 10. Hideg (hó)napok Volt egyszer egy ötlet — rég született, s akkor még egész életképesnek látszott. A lényege, hogy a téli zimankó­nak kitett nagyvárosokban (lásd Reykjaivik, Stockholm, Helsinki stb.) a járdák, közte­rületek fűtésével oldják meg a hóeltakarítás oly sok bonyo­dalmat okozó munkáját. Mint minden új, ez is megtermé­kenyítette a magyar alkotói fantáziát. Igaz, némi késéssel, amikor az energiaválság sötét fellegei a derűs-kék honi ég­bolton is gyülekeztek — ellen­tétben a hófelhőkkel, amelyek akkor még többnyire elkerül­tek bennünket. A lényeg: 1973-ban átadták a Déli pályaudvari aluljárót, elegáns üzletsorral, Vasarely­­térplasztikával, pompás kis parkkal és­­ központi fűtés­sel. Utóbbi — akárcsak há­rom évvel korábban a Baross téren — rövid szenvedés után kimúlt, maradt a hó ellen a seprű, a lapát, a talicska. A „nemfűtő-rendszer”” 1980-ra tovább tökéletesedett: a tér meleg csövei után az üzlet­sort fűtő radiátorok is „meg­dermedtek” — február óta ke­resik, kutatják az illetékesek, vajh miért? Pontosabban, ezt már tudják: kilyukadt a fő­vezeték, a forró víz valahol a mélyben szép csendesen el­folyik. Csőtörésügyben na­gyok vagyunk, több évtizedes rutinnal rendelkezünk, most még sem találják a lyukat. A tervezők igencsak gondosan eldugták a fővezetéket: a cső épp az üzletsor, mi több, an­nak beépített pultjai alatt ka­nyarog — megközelítése bon­tás, rombolás, átépítés nélkül szinte elképzelhetetlen. A Fővárosi Közterületfenn­tartó Vállalat — rossz szó sem érheti őket, amit embe­rileg lehet, azt eddig is meg­tették — illetékesei ígérik: ha megtalálják a törés pontos he­lyét (kizárásos alapon már csak pár méteres szakasz jö­het szóba), egy héten belül lesz fűtés. Aztán? Kezdődhet a nagyobb munka: a Távfűtő Művekkel közösen kiiktatják a pultok alá rejtett főcsövet, újat építenek (tavasszal!), mégpedig a javító-szerelők ál­tal is hozzáférhető helyen. Eddig a történet. Tanulságá­ban alighanem mindenki — tervezők, fenntartók, javítók és didergők — egyetért: rá­érünk a terek fűtését akkor elkezdeni, amikor bent már mindenütt meleg lesz ... —puskás— Termelési rekordok, szállítási csúcs M­unka az ünnepeken Az ország számos gyárában, elsősorban a folyamatosan ter­melő üzemekben, valamint bányákban, erőművekben és a szállítási vállalatoknál munká­val telt el az ünnep és az elő­rehozott hétvégi pihenőnap. Teljes műszakot tartottak pénteken és szombaton a Cse­peli Fémmű finomkohászati szalaghengerdéjében. Ezúttal a villamos szigetelőréteggel bevont, szilícium ötvözésű elektrotechnikai célszalagból készítettek több mint 20 ton­nát. A több ,mint másfél mil­lió forint értékű szállítmányt rövidesen útnak indítják az NSZK-ba. A pihenőnapokon 1,3 millió téglát gyártottak a Budai Tég­la- és Cserépipari Vállalat 9 gyárában, összesen annyi épí­tőanyagot gyártottak, amelyből 40, két szoba, összkomfortos lakást lehet felépíteni. Éjjel-nappal folyamatosan dolgoztak a Mátraaljai Szén­bányák Thorez üzemében. A visontai bányászok több mint 40 00­1 tonna szenet hoztak fel­színre és szállították azt a szomszédos Gagarin Hőerő­műbe. Szombaton is dolgoztak az ország több cukorgyárában. A Mátra vidéki üzemek, így a selypi és a hatvani cukorgyár­ban a gépek teljes kapacitás­sal üzemeltek, s a két nap alatt 12 500 tonna répából ké­szítettek cukrot, ami termelési rekord. Szállítási csúcs volt a MÁV pécsi és miskolci igazgatósá­gának területén. ­ A Prága és Pozsony kö­zötti, 317 és fél kilométer hosszú autópályát szombaton felavatták, jelentik Prágából. Az autópálya megépítésével a Prága szövetségi főváros és Pozsony szlovák főváros kö­zötti közúti távolság a koráb­bi országúti összeköttetéshez képest hatvan kilométerrel megrövidült, s lehetővé vált, hogy a személyautók ezt a tá­vot három-három és fél óra alatt tegyék meg.­ — A­ FÜL­ÖP-SZIGETEKEN VÉ­GIGSÖPÖRT „BETTY” TÁJFUN 118 halálos áldozatot követelt, je­lentik Manilából. Az eltűntek szá­ma félszáz és csaknem hatszáz­ezren maradtak hajlék nélkül.­­ ERŐS FÖLDRENGÉST ÉSZ­LELTEK pénteken délben a jugo­szláviai Crna Gorában, jelentik Belgrádból. A lökések ereje a Niksic és Grahovo közötti epi­centrumban elérte a M­­ercalli-ská­­lán a hét fokot. A rengéseket Titográdban, Dubrovnikban, Bo­torban és több más városban is észlelték. Károkról eddig nem ér­kezett jelentés.­­ Újabb, közepes erősségű rengések rázták meg szombaton hajnalban El-Asnám vá­rost és környékét. A rengések so­rán összeomlott több, az októberi 10—1 katasztrófa alkalmával még épen maradt épület és tucatnyi ember sérült meg. El-Asnamban és környékén október 10. óta több esetben regisztráltak utórezgése­ket. — Plakátgyűjtők, figyelem! Aki a Szikra moziban a SZIBÉRIÁDA című filmre két jegyet vált, a film nagyméretét plakátjai kapja aján­dékba. FOMO. X

Next