Magyar Nemzet, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-10 / 263. szám
6 NAPI KRÓNIKA Márton siet? Vas Gereben (polgári nevén Radákovics Gergely) Eötvös Károly, és nem utolsósorban Krúdy Gyula is, műveik bizonysága szerint, előszeretettel jegyezgették megfigyelésüket az időjárás fordulatairól, így rögzítették az Erzsébet és Katalin napokhoz, a pálforduláshoz fűződő népi megfigyeléseket, a kincseskalendáriumi rigmusokat. De bármelyikük ilyetén megfigyelését olvasgatjuk, mindegyik bizonyítja a névnapok fordulataihoz fűződő tudományos igazságot is — ez a véleménye dr. Zách Alfrédnak, időjárásunk neves kutatójának. Legfeljebb nem érvényes a hangoztatott igazság a naptári napra, így állunk most a Márton nappal is, mely már ajtónkon kopogtat, hiszen november 11-re esik, amikor is a régi halászok vizeink mentén már a jeget és a zimankót várták. ..Ha Márton lúdja jégen áll, karácsonykor sárban botorkál...” — mondja a rigmus. Egy másik pedig így szól: „Márton fehér lovon jár, s nyomában a szél zihál.. .” Ezzel a savariai centurióból, a római katonatisztből francia püspökké lett Martinus időjárására céloztak. Úgy látszik, az idén sietett Márton. Ezt bizonyítja a körülöttünk uralkodó fagyos-havas időjárás. Csajca Márton napi ludak gágognak ketrecükben, kövérre hízva és a nyaktilótól való félelmükben, viszont a ludaskásához divatos murci kóstolója alaposan várat magára. Mert a pince mélyén még nem forr a bor, az utóbbi hetek rendhagyó időjárása miatt. Hiszen tapasztalhattuk, hogy a szőlőt érlelő napfénynek nem maradt ereje. (szabó) — 1/Csonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke fogadta Havasi Bélát, hazánknak az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaságba akkreditált rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki a közeljövőben utazik állomáshelyére. A magyar és csehszlovák természetbarátok hagyományos őszi partizántúráját az idén november 8-án, szombaton rendezték meg. A csaknem háromszáz magyar és csehszlovák turista Nógrádi Sándor nemzetközi antifasiszta partizánbrigádjának szlovákiai és magyarországi hadiútját követte. iHinaKninniiinmiiiiiinninjimmiinnHiniminnmimmiHRnfnimiTnnimtinfflmnnminiinfflnuniinnniufflUiiiififlifKíminiminnointnmniaimmmmmi — Hazaérkezett a Havannában járt magyar oktatási küldöttség szombaton Korcsog András művelődési államtitkár vezetésével. A delegáció a szocialista országok szakoktatásiminiszteri konferenciáján vett részt a kubai fővárosban. — Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, a magyar—indiai gazdasági, tudományos és műszaki együttműködési vegyes bizottság helyettes társelnöke a bizottság soron következő ülésének előkészítésére Új-Delhibe utazott. — Hazaérkezett Biró Gyula, az MSZBT főtitkára, aki Hanoiban részt vett a Vietnami—Szovjet Baráti Társaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából rendezett nemzetközi tanácskozáson. — A SZOT társadalombiztosítási főigazgatóságának Manilában járt küldöttsége, amely Bartos István főigazgató vezetésével részt vett a Nemzetközi Társadalombiztosítási Szövetség manilai közgyűlésén és állandó bizottságainak ülésein, szombaton hazaérkezett Budapestre. — Zenei emlékek Európa városaiból címmel Abody Béla író találkozik a közönséggel november 10-én, délután 17 órakor a Hegyvidéki Új Tükör Klubban (XII., Böszörményi út 23—35., tanácsépület). — A Dunai Vasmű tízmilliárd forint értékű nagyberuházásának, a konverter-acélműnek szerelése döntő szakaszához érkezett: megkezdték a konverter hajtómű beemelését. A 62 tonna súlyú hajtószerkezet az új acélgyár lelke, ez a berendezés végzi majd a nyers vas beöntését és a konverter mozgatását. Az első acélgyártó gépsor 1981 közepén, a második konverter pedig 1982-ben kezdi meg a próbaüzemet. Az újjáépített Reischbrückét szombaton felavatják Bécsben. A híd, mint annak idején hírt adtunk róla, 1976. augusztus 1-én hajnalban öszszeomlott. A szerencsétlenség csodával határos módon csak egyetlen halálos áldozatot követelt. A KUBAI HATÓSÁGOK BÍRÓSÁGI ELJÁRÁST indítanak a Venezuelai Légitársaság repülőgépét eltérítő légikalózok, a 28 éves Jose Grimaldi és fivére ellen. A két testvér csütörtökön az Avensa egyik belföldi járatának gépét Havannába kényszerítették, majd a kubai fővárosban megadták magukat. A gép a többi utassal, pénteken visszatért Caracasba. Szünetel a forgalom a HÉV Cinkotáig járó szerelvényei vonalán, november 10-étől, hétfőtől. 14- én, pénteken délutánig — hídfelújítási munkák miatt — reggel 9 és 14 óra között, közli a BKV. A gödöllői vonatok menetrend szerint közlekednek, a Csömörig közlekedők a menetrendben jelzett időpontnál 6 perccel korábban indulnak ezen az 5 napon. A 4-es és tízos villamosok vonalán vágány- és felsővezeték-javítási munkák miatt november 10-től 13-ig éjszakáéiként — este 8-tól hajnali 4-ig —, majd 15-től, szombattól hétfőn hajnali 4-ig villamosviteldíjjal autóbuszok szállítják az utasokat a Moszkva tér és a November 7 tér között. Ugyancsak autóbusokkal bonyolítják le a forgalmat idétől, hétfőtől szombat hajnalig, az esti, éjszakai órákban — 20 órától üzemzárásig — a 44-es villamosok helyett a Rákospatak és a Mexikói út közötti szakaszon. Autóbuszok közlekednek november 15-én, reggel 8 órától délután 4 óráig a 28-as és a 37-es villamosok helyett is a József körút és a Mező Imre út között. A lottó nyerőszámai: 7, 10, 15, 46, 75. A lottó 45. játékhetén öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot 111 fogadó ért el, nyereményük a nyeremény illeték levonása után egyenként: 64 280 forint. Három találata 9243 fogadónak volt, nyereményük az illeték levonása után egyenként 386 forint. A 212 760 kéttalálatos szelvényre egyenként 21 forintot fizetnek. Sinkó Veronika textilgrafikus és Vörös Gyula ötvös iparművész kiállítása november 12-én, szerdán 16.30 órakor nyílik meg a Fővárosi Művelődési Ház emeleti kiállítótermében. — A Budapest Tourist új külföldi ajánlatai: Pribilyna, dec. 20—29. Utazás: személygépkocsival, félpanziós ellátás. Részvételi díj: 11.30.— Ft. Sítúra Podhanszkén, jan. 3—10. Utazás: egyénileg, teljes ellátás. Részvételi dij: 3030.— Ft. Sítanfolyam Poiana-Brassón, jan. 23—30. febr. 20—27. márc. 20—27. Utazás: vonattal, teljes ellátás. Részvételi dij: 3380.— Ft. A sítúráknál a csoporttal szakképzett síoktató foglalkozik. Részletes felvilágosítás és jelentkezés a Budapest Tourist irodáiban, és a megyei, városi idegenforgalmi hivatalokban. — Az IBUSZ karácsonyi és szilveszteri üdülési ajánlatai: Agárd (Agárd Szálló), december 23—január l-ig. Félpanzióval: 2400,— Ft. Hajdúszoboszló (Gambrinus Szálló) december 22—január l-ig. Teljes ellátással: 2850,— Ft. Sátoraljaújhely (Zemplén Szálló), december 21—27-ig. Félpanzióval: 1500,— Ft. december 27—január 2-ig. félpanzióval: 1050,— Ft. Az üdülések részvételi díjából nyugdíjasoknak és gyermekeknek kedvezményt adunk! Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. X — November 12-én, szerdán, este fél 6-kor. pozsony— Prága címmel, Tóbiás Áron újságíró tart élménybeszámolót, az Új Tükör Világjárók Klubjában, (Budapest, VII. , Osvát u. 11.). Belépődíj 10.— Ft. X — A Kandó Kálmán Villamosipari Műszaki Főiskola felvételt hírbe: az 1981. évben indítandó üzemmérnök-továbbképző tanfolyami ikra, a tanfolyamok két félévesek és vizsgakötelesek. A tandíj a tájékoztatóban olvasható. Jelentkezni a kiadott formanyomtatványon lehet. Tájékoztató és jelentkezési lap, a Főiskola portáin kapható, (Bp. III., Bécsi út 94— 9., Bp. vill., Tavaszmező u. 17.; Székesfehérvár, Vörös Hadsereg u. 45.). Oktatás a délutáni órákban, heti 1—2 alkalommal lesz. Szállást biztosítani nem tudunk. Tanfolyamainkat a kötelező témakörökben indítjuk: I. Mágneses anyagok és felhasználása; II. Ipari vezérlések PLC-vel; III. Áramirányítós hajtások vezérlése és szabályozása; IV. Ipartelepi fogyasztók létesítése és vizsgálata; v. Relék és relévédelmek az üzemmérnöki gyakorlatban: VI. Válogatott fejezetek nagyfeszültségű hálózatok számítási, kiválasztási és üzemviteli problémaköréből. Hazai és külföldi vonatkozások; VII. Távadatfeldolgozás; VIII. Kis- és mikroszámítógépek illesztése; IX. Mikroszámítógépek és alkalmazásaik; X. Elektronikus műszerek; XI. Ipari folyamatok műszerezése és irányítása: XII. Számítógépek és mikroprocesszorok felhasználása az orvostechnikában: XIII. Analóg és digitális áramköri kártyák vizsgáló automatái számítógépes- mikroproceszszoros vezérléssel: XIV. Korszerű FM vevőkészülékek fekete-fehér és színes TV-vevőkészülékek: XV. Vákuumtechnika; XVI. Iparvállalatok vezetése, szervezése; XVII. Villamosipari munkaszervezés; XVIII. Világítástechnika; XIX. Minőségtervezés, matematika-statisztikai ellenőrzés; XX. Termelésirányítás; XXI. Mikroprocesszoros számítógépek; XXII. Programozási rendszerek: XXIII. A műveleti erősítők alkalmazási területei. Jelentkezés határideje: 1981. január 31. Levélcím: 1431 Budapest, Pf. 112. ..Üzemmérnök továbbképzés”. X . HALÁLOZÁS:" Értesítjük mindazokat, akik szerették és becsülték, hogy dr. Corradi Gyula gyermek-szakfőorvos váratlanul elhunyt. Temetése, november 14- én 13 órakor lesz a budapesti Farkasréti temetőben. A gyászoló család. X . Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Béni Fülöpné sz. Kollár Margit, az őrnagy utcai általános iskola volt, kis tanítványa, majd később évtizedeken át hűséges tanító nénije, nagy türelemmel viselt hosszú betegsége után, 1980. nov. 4- én meghalt. Temetése a Rákoskeresztúri új köztemetőben, 1980. nov. 14-én, 14.30 órakor lesz. Dr. Béni Fülöp főorvos. X — Szeretett, kedves feleségem Révész Károlyné Frisch Anni meghalt. Gyászolják: férje, leányai, unokái, vejei. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, dr. Földes Miklósné, Ella, meghalt. Hamvasztás után, 13-án fél 11 órakor búcsúzunk tőle a Farkasréti temetőben. Gyermekei: Márta, Péter, unokái: Andrea, Kati, dédunokái: Katika és Gábor. X — Megrendülve tudatom * mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem Lippovitz György hites könyvvizsgáló, igazságügyi szakértő, október 29-én elhunyt. Temetése november 18-án, de. 10.30-kor lesz a Farkasréti temetőben. Gyászolják felesége, rokonai jó barátai. X — Köszönetnyilvánítás: Ezúton mondunk köszönetet a Vígszínház igazgatóságának és társulatának, hogy Róna Lászlót saját halottjának tekintette, valamint a barátoknak és ismerősöknek, akik együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. X — Mindazoknak, akik Vida Józsefnél utolsó útjára elkísérték, vagy részvétükkel bármi más módon bánatunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetet a gyászoló család. " Átszervezések idején . Vissza lehet menni az üzembe is. Nem? (Brenner György rajza) A SZOVJET KULTÚRA NAPJAI SZOVJET FILMEK FESZTIVÁLJA október 30-tól november 12-ig. SZIBÉRIÁBA filmregény. Két ellenségeskedő család három nemzedékének élettörténete egy isten háta mögötti szibériai faluban. Andrej Mihalkov-Koncsalovszkijnak az 1979-es Cannes-i Filmfesztiválon díjat nyert filmje. A SZIKRA mozi műsorán. jjfOHB Magyar Nemzet A Magyar Nemzet 1980. november 2-i számában megjelent rejtvény megfejtése: 1. kb. 15 millió (1972), 2. 1899-ben, 3. Türkmén SZSZK, 4 Stróbl Alajos. Háromszáz forintos vásárlási utalványt nyertek: Balogh Imre, Békés; Bognár Károly, Várpalota; dr. Fazekas Zoltán, Budapest; Hondl Imréné, Budapest; Vaszócsik Gusztávné, Székesfehérvár. A nyertesek nyereményüket postán kapják meg. — A gellérthegyi Szabadság-szobor két főalakja — a pálmaágat tartó nő és a szovjet katona modellje, a Sopronban élő Turánszki Erzsébet és Vaszilij Golovcov találkozott egymással szombaton este a szovjet textilipar városa, Ivanovo színházában. A nem mindennapi találkozót a szovjet televízió is közvetítette. Az egykori frontkatona — főiskolás fiával együtt — meghívást kapott Magyarországra. — A telefondoktor e heti témája — november 10-től, november 111-ig — Hogyan betegszik meg a fog. A telefondoktor hívható a 172-111-es telefonszámon, naponta délután 17 órától másnap reggel 8 óráig, vasárnap pedig egész nap. A Szerzői Jogi Társaságok nemzetközi szövetségének 32. kongresszusa Dakarban tegnap véget ért. Dr. Ficsor Mihályt, a Szerzői Jogvédő Hivatal főigazgatóját a testület végrehajtó irodájának tagjává választották. A Földközi-tenger felett elterülő ciklon áramlási rendszerében meleg, nedves levegő vonul az Alpok és a Kárpátok térsége felé. Nyomában sok helyen számottevő eső Sok csapadék hull. Ugyanakkor észak felől hideg, sarkvidéki levegő zúdul Lengyelországon át hazánk felé. Eme két légtömeg keveredési helyén, a Kárpát-medencében várhatóan nagy mennyiségű csapadékhullásra kel számítani. Egyébként a kontinens legnagyobb részén az évszakhoz képest hideg az idő. Az ország legnagyobb részén vasárnap is borult idő volt. A sokfelé kialakult párásságból több helyen erős pára kicsapódás volt megfigyelhető, amely nagyon kellemetlenné tette az egyébként is kedvezőtlen időjárást. A keleti részeken rövid időre a nap is kisütött és ez rögtön meglátszott a hőmérséklet alakulásán is. Ugyanis míg Békésben és Csongrádban kora délután 11 fokot is mértek, addig Sopronban mindössze csak 1 fokot mutattak a hőmérők. A várható időjárás hétfő estig: Országos eső, amelyet északon havas eső, illetve havazás követ. A Dunántúlon megerősödik az északnyugati szél. Párás levegő. A hőmérséklet csúcsértéke 1 és 8 fok között. A Duna vízállása Budapestnél, vasárnap 269 centiméter volt. Európai időjárási körkép Az 1980. november 10., 06 órára előrejelzett európai időjárási helyzet*• Meleg front |!t Eső • Hideg front * Havazás _IISL Okkluziós front V Zápor Az áramlás iránya K Zivatar 3 Köd A Az alacsony nyomás középpontja K A magas nyomás középpontja 1980. november 10. Budapest csapadékok 4 Ankara zápor 12 Athén felhős 20 Belgrád eső 7 Berlin hűvös 0 Bét- havas eső 2 Bukarest borult 4 Helsinki szeles —1 Kijev köd 0 Koppenhága borult 4 Leningrád szeles 0 Lisszabon zápor I0 London derült 7 Madrid hűvös 9 Milánó eső 9 Minszk párás 0 Moszkva hűvös —1 München párás 7 Ősié felhős 2 Párizs Lorait 10 Pinga ló 0 Róma napos 22 Stockholm felhős 2 Szófia derült 12 Varsó hó —2 I :Hétfő, 1980. november 10. Hideg (hó)napok Volt egyszer egy ötlet — rég született, s akkor még egész életképesnek látszott. A lényege, hogy a téli zimankónak kitett nagyvárosokban (lásd Reykjaivik, Stockholm, Helsinki stb.) a járdák, közterületek fűtésével oldják meg a hóeltakarítás oly sok bonyodalmat okozó munkáját. Mint minden új, ez is megtermékenyítette a magyar alkotói fantáziát. Igaz, némi késéssel, amikor az energiaválság sötét fellegei a derűs-kék honi égbolton is gyülekeztek — ellentétben a hófelhőkkel, amelyek akkor még többnyire elkerültek bennünket. A lényeg: 1973-ban átadták a Déli pályaudvari aluljárót, elegáns üzletsorral, Vasarelytérplasztikával, pompás kis parkkal és központi fűtéssel. Utóbbi — akárcsak három évvel korábban a Baross téren — rövid szenvedés után kimúlt, maradt a hó ellen a seprű, a lapát, a talicska. A „nemfűtő-rendszer”” 1980-ra tovább tökéletesedett: a tér meleg csövei után az üzletsort fűtő radiátorok is „megdermedtek” — február óta keresik, kutatják az illetékesek, vajh miért? Pontosabban, ezt már tudják: kilyukadt a fővezeték, a forró víz valahol a mélyben szép csendesen elfolyik. Csőtörésügyben nagyok vagyunk, több évtizedes rutinnal rendelkezünk, most még sem találják a lyukat. A tervezők igencsak gondosan eldugták a fővezetéket: a cső épp az üzletsor, mi több, annak beépített pultjai alatt kanyarog — megközelítése bontás, rombolás, átépítés nélkül szinte elképzelhetetlen. A Fővárosi Közterületfenntartó Vállalat — rossz szó sem érheti őket, amit emberileg lehet, azt eddig is megtették — illetékesei ígérik: ha megtalálják a törés pontos helyét (kizárásos alapon már csak pár méteres szakasz jöhet szóba), egy héten belül lesz fűtés. Aztán? Kezdődhet a nagyobb munka: a Távfűtő Művekkel közösen kiiktatják a pultok alá rejtett főcsövet, újat építenek (tavasszal!), mégpedig a javító-szerelők által is hozzáférhető helyen. Eddig a történet. Tanulságában alighanem mindenki — tervezők, fenntartók, javítók és didergők — egyetért: ráérünk a terek fűtését akkor elkezdeni, amikor bent már mindenütt meleg lesz ... —puskás— Termelési rekordok, szállítási csúcs Munka az ünnepeken Az ország számos gyárában, elsősorban a folyamatosan termelő üzemekben, valamint bányákban, erőművekben és a szállítási vállalatoknál munkával telt el az ünnep és az előrehozott hétvégi pihenőnap. Teljes műszakot tartottak pénteken és szombaton a Csepeli Fémmű finomkohászati szalaghengerdéjében. Ezúttal a villamos szigetelőréteggel bevont, szilícium ötvözésű elektrotechnikai célszalagból készítettek több mint 20 tonnát. A több ,mint másfél millió forint értékű szállítmányt rövidesen útnak indítják az NSZK-ba. A pihenőnapokon 1,3 millió téglát gyártottak a Budai Tégla- és Cserépipari Vállalat 9 gyárában, összesen annyi építőanyagot gyártottak, amelyből 40, két szoba, összkomfortos lakást lehet felépíteni. Éjjel-nappal folyamatosan dolgoztak a Mátraaljai Szénbányák Thorez üzemében. A visontai bányászok több mint 40 001 tonna szenet hoztak felszínre és szállították azt a szomszédos Gagarin Hőerőműbe. Szombaton is dolgoztak az ország több cukorgyárában. A Mátra vidéki üzemek, így a selypi és a hatvani cukorgyárban a gépek teljes kapacitással üzemeltek, s a két nap alatt 12 500 tonna répából készítettek cukrot, ami termelési rekord. Szállítási csúcs volt a MÁV pécsi és miskolci igazgatóságának területén. A Prága és Pozsony közötti, 317 és fél kilométer hosszú autópályát szombaton felavatták, jelentik Prágából. Az autópálya megépítésével a Prága szövetségi főváros és Pozsony szlovák főváros közötti közúti távolság a korábbi országúti összeköttetéshez képest hatvan kilométerrel megrövidült, s lehetővé vált, hogy a személyautók ezt a távot három-három és fél óra alatt tegyék meg. — A FÜLÖP-SZIGETEKEN VÉGIGSÖPÖRT „BETTY” TÁJFUN 118 halálos áldozatot követelt, jelentik Manilából. Az eltűntek száma félszáz és csaknem hatszázezren maradtak hajlék nélkül. ERŐS FÖLDRENGÉST ÉSZLELTEK pénteken délben a jugoszláviai Crna Gorában, jelentik Belgrádból. A lökések ereje a Niksic és Grahovo közötti epicentrumban elérte a Mercalli-skálán a hét fokot. A rengéseket Titográdban, Dubrovnikban, Botorban és több más városban is észlelték. Károkról eddig nem érkezett jelentés. Újabb, közepes erősségű rengések rázták meg szombaton hajnalban El-Asnám várost és környékét. A rengések során összeomlott több, az októberi 10—1 katasztrófa alkalmával még épen maradt épület és tucatnyi ember sérült meg. El-Asnamban és környékén október 10. óta több esetben regisztráltak utórezgéseket. — Plakátgyűjtők, figyelem! Aki a Szikra moziban a SZIBÉRIÁDA című filmre két jegyet vált, a film nagyméretét plakátjai kapja ajándékba. FOMO. X