Magyar Nemzet, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-30 / 100. szám

Péntek, 1982. április 30. M­iowátor i? KÖZLEMÉNYEK — Esküvőre! Új tavaszi model­lek! Ön elképzeli, mi megvalósít­juk! Egyéniségének megfelelő fa­zon kiválasztásában tanácsadás! Kölcsönzési díjak: 230—1300.-- Fu­­ig. II.. Keleti Károly u. 11. IV.. Ár­pád út 44. V.. Rée­d u. 3. V.. Kecs­keméti. u. 8. Vill.. Luther u. b­. — Bárpult a zongora körül, egy­séges italárak, belépődíj nincs. Szórakozzon a Casanova piano­­barban. A zongoránál Zakariás Oszkár. Nyitva 22—04 óráig. Va­sárnap szünnap. (I., Batthyány tér 4.)­­ — Értesítem a T. érdeklődőket, hogy 198­2. május . 11-án. 14 órakor árverésre kerül 1 db. CX 38-61. frsz. Ford Coupe személygépkocsi. Becsértéke: 20 000.— forint. Az ár­verés helye: Budapest.­ V., Markó u. 27. fszt. 18. számú iroda. A személygépkocsi 1982. má­ius 8-án, 13.30 és 14 óra között a Budapest V.. Alkotmány és Bihari utca sar­kán megtekinthető. X — Tervpályázati hirdetmény, a Közlekedés- és Postaügyi Minisz­térium Közúti főosztálya és a Bu­dapest Főváros Tanácsa V. B. Köz­lekedési Főigazgatósága által ko­rábban ,,Forgalom alatt levő au­tópályák keresztező műtárgyai­nak kialakítása” címmel meghir­detett tervpályázat Bíráló Bizott­sága tájékoztatja a tervpályázati kiírást kiváltó pályázókat, hogy a tervpályázat bírálatára adminiszt­ratív okok miatt — az eredeti tervtől eltérően — később kerül sor, így az eredményhirdetés idő­pontja is 1982. június 10-re módo­sul. A beadás időpontja változat­lan. Bíráló Bizottság, L­­­apkiadó Vállalat hir­detési osztályára érett­ségizett, jól gépelő ad­minisztrátort keresünk, jelentkezni lehet 9— 14 óráig Kovácsnénál a 222-251 telefonszá-ÁLLÁS Középfokú tűzvédelmi képzettséggel, vállala­ti tűzoltóság vezetésé­re előadót keres or­szágos kiterjedésű nagyvállalat, jelentke­zés a 141-214 telefo­non. A FIT IV. sz. Autója­vító Vállalat felvételt hirdet az alábbi mun­kakörök betöltésére: gépkocsi fényező, ka­rosszérialakatos, forgá­csoló. szakmák, raktári kiadó, tmk-szakmák, betanított és segéd­munkák, szerszámké­szítő, fűtő. jelentke­zés: A FIT IV. sz. Au­­tólbo­ntó Vállalat, Bu­dapest XIII., Lehel u. 25. Telefon: 201-139. Várjuk jelentkezését azoknak a 18. életévü­ket betöltötteknek, akik ernyőfénykép szolgálatunknál vállal­nak munkát. Veszé­lyességi pótlék: pót­­szabadság. Levélcím: Pest megyei Tanács Tüdőgyógyintézete és Tüdőgondozó Intézete. 2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály utca 70. sz. Külkereskedelmi válla­lat felvételre keres portugál nyelvtudással rendelkező férfi fő­előadót.­­Zuglói munkahely 2815* .tel­csere a Felszabadulás téri hirdetőbe Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező tmk iroda­vezetőt energia csoportvezetőt Jelentkezéseket a Felszabadulás téri hirdetőbe '•Váci út 3434- jeligére kérjük. Külkereskedelmi válla­lat bonyolítókat ke­res belvárosi munka-­­ helyre. Jelentkezés:­­ 316-179. Magyar Filatélia Vállalat felvesz bélyeg­raktárban végzendő munkára. 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező, szakképzeten női és férfi munkaerőket. Jelentkezés: 116-994 sz. telefonon, vagy személyesen, Budapest V., Guszev u. 24. Munkaügy: Bolti elszámolásban jártas gépelni tudó ad­minisztrátorokat keres a Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vál­lalat villamos-forgógép szaküzlete, jelentkezés: Budapest Vll. kerü­let, Majtikovszk­i­i utca 1/b. Kovács István szaküzletvezetőnél. A XIII. kerületi Ta­nács V. B. GAMESZ, felvesz villany- és víz­vezeték-szerelő, vala­mit kőműves és épü­letasztalos szakmunká­sokat. Érdeklődni le­het Budapest XIII. ke­rület, József­ Attila tér 6. Telefon: 408-764. 496-360 29. 8­4-ig. A TIT országos köz­pont azonnali belépés­sel felvesz karbantar­tó asztalost. Jelentke­zés: Budapest VIll., Bródy Sándor u. 16. címen, az ellátási cso­portvezetőnél, vagy a 543-268-as telefonszá­­mon. Magyar Kábel Művek számítástechnikai és szervezési főosztályára sebesz felsőfokú ké­pesítéssel és legalább kétéves számítástech­nikai gyakorlattal ren­­­­delkező rendszerszer­vezőket, programozó­kat, számítógép kar­bantartókat, gépkeze­lőket. Továbbá kere­sünk és a munkára be­tanítunk 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező adatkészí­­tőket és adatrögzítő­ket. Számviteli osztá­lyunkra könyvelőket, és gyors- 4* gépírókat. Bérezés megállapodás szerint, végzettségtől és gyakorlattól füg­gően. Felveszünk: há­rom műszakos munká­ra vagonrakodókat. ló keres ott lehetőséggel konyhai dolgozókat. 1 fő xeroxi gyorsmásolót (lehet 4, 6 órában is). Hét 42 órás munka­idő Az igénylők ré­szére óvodai, bölcső­dei elhelyezést bizto­sítunk. Jelentkezni le­het: Budapest XI. ke­rület, Budafoki út 60. Központi munkaügyi osztály Érdeklődni le­het: 453-590 186 mel­léken. Felveszünk budapesti telepbe!­­ünkre gépjár­művezetői engedéllyel rendelkező anyagbe­szerzőt. Jelentkezés: a szövetkezet személyze­ti vezetőjénél, Buda­pest XIII. kerület, Keller F. u. 88/a. — Telefon: 290-076. Egy műszakos takarí­tónőt felveszünk. — • Fáklya. Klub. Buda­pest, VI. kerület, Csenger u 68 Tele­fon: 380.__________ Német, francia, angol fordításokat — megfe­lelő felsőfokú nyelv­vizsgákkal is válla­lok. 320-1308. ■ : Újpesti textilgyár fel­vételre keres gyors- és gépírói tudással bi­zalmas munkakörbe ál­talános adminisztrá­tort. Jelentkezni lehet minden munkanapon, szombat kivételével. 7 órától 16 óráig a 693- 847-es telefonon. A Magyar Acélárugyár (Budapest XIII., Váci út 95.) felvételre keres gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt, bérelszámolót, gép- és gyorsírót. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, személyesen, vagy telefonon: 209-828. Mindenfelé műszaki rajzolást. reklámszö­veg-készítést. *tb. nyugdíjas, otthonra vállal. *Precíz N. 870* jeligére a ki­adóba. Ál AMFORA-ÖVÉRT Kereskedelmi Vállalat felvesz építésztechni­kust, vagy kezdő épí­tészmérnököt. számvi­teli főiskolával rendel­kező könyvelési ellen­őröket, szakképzett árelőadókat és forgal­mi­­ könyvelőt. SZTK- ban jártas bérelszámo­lót, valamint lyuksza­lag-lyukasztókat 18 ált. isk. végzettséggel is), táblaellenőrt. könyve­lő-ügyintézőt és gyors­­gépírókat. Jelentkezés: szombat kivételével 7.56—16 óráig a munkaügyi osztályon. VI. kerület, Izabella u. 50 Telefonszám: 228-814, , vagy 227 670­­ mell. A MÁV Budapesti Igazgatóság szolgálati főnökségeire azonnali „ belépéssel felveszünk: lányokat, fiúkat, nőket, férfiakat. Iskolai, szakmai végzettségük, érdeklődésük, alkalmasságuk szerint: forgalmi szolgálattevő, váltókezelő, kocsirendező, sarus, vonat fel- és átvevő, személy- és árupénztáros, távgépírókezelő, jegyvizsgáló, raktárnak tanuló munkakörökbe. Középiskolai, vagy vasipari szakmai * végzettséggel: m­ozd­on­y­v­ezető­­gyakornok, kocsivizsgáló, Péklakatos munkakörökbe. Felveszünk továbbá gép- és gyorsírókat, műszerész, csőhálózat- és berendezés­szerelő, lakatos, festő-másoló, ács-állványozó, asztalos, kőműves, hideg-meleg-­­ burkoló, tetőfedő szakmunkásokat, pályamunkásokat, betanított- és segédmunkásokat, állomási- és kocsi takarítókat. Kulcsfontosságú munkakörökben budapesti állomásokon minden évben 5000—10 000 forintig terjedő kiemelt forgalmi jutalékot is fizetünk. Kereset: tanulási idő alatt, beosztástól függően: 2000—2500 Ft, eredményes vizsga után túlóra nélkül: toaf)—5000 Ft. MÁV szabadj­egy egy év után külföldi nődolgozók esetében is a családtagoknak ingyenes, illetve kedvezményes utazási lehetőség. Szükség esetén munkásszállás, évvégi részesedés, kamatmentes építési kölcsön, díjmentes szállítási utalvány, üzemi étkeztetés, stb. Jelentkezés: bővebb felvilágosí­tás a MÁV Budapesti Igazgatóság szolgálati főnökségein, valamint a központi munkaerő felvételi irodán, Budapest, Keleti pu. (Cinkotai kapu), hétfőtől péntekig, 8—15 óráig. Telefon: 145-010. Az Országos Villamos­­távvezeték Vállalat közgazdasági szakközépiskolai érettségivel könyvelőt keres, lehetőleg Aseota gépkönyvelési gyakorlattal. Felszabadulás téri munkahelyre. Jelentkezés 182-745 vagy 6 82-635 telefonon. A FOSPED exportcso­­magolási részlege fel­­vételbe kere® pénzügyi előadót, utókalkulá­tor!. tervelőadót. sta­tisztikus t. árelemzőt. csomagolási technoló. Sifst. tűzvédelmi elő­adót. nyors- és gén­­írót. karbantartó asz­talost. lakatost, autó­szerelőt. faipari gén­­munkásokat, segéd­munkásokat, akiket ki­képezünk faipari gép­kezelő munkásnak, udvari munkást, éjjeli­őröket, férfi és női munkaerőket export­­csomagoló munkásnak. Csomagolóhelyeink a város különböző pont­jain vannak. Jelent­kezni lehet a FÖSPED 6. sz. üzemegységén (Budapest IX., Csont u. 2.) személyesen, vagy a 330-548-as te­lefonon a munkaügyi csoportnál Budai büfébe keresünk mosogatót, délutáni 5 órás elfoglaltsággal — szombat, vasárnap sza­bad. Levélcím: Klein Ferenc 1147, Jávorka Adrim U. 34. Esztergályost és szer­számgéphez értő gép­lakatost felveszek. — Komoly szakmai gya­korlat szükséges. Gép­műhely. Budapest, XIV. kerület, Újvidék tér 15. Lakásszövetkezet pá­lyázatot hirdet tömb­­házfelügyelői állás be­töltésére. 2 szobás cse­relakás szükséges. Vá­laszokat : Zöldövezet v. 3123* jeligére a kiadóba. Szobafestő­ül ázol­ó szakmunkást felveszek. Kisiparos. Telefon : 313-759. Borosztály keres bér­ügyi előadókat azon­nali belépéssel. Jelent­­kezés az Orvostovább­képző Intézet bérosz­­táályán, Budapest XIII. kerület, Szabolcs u. 35. Az Orvostovábbképző Intézet műszaki fő­osztálya felvételre ke­res üzemeltetési gya­korlattal energiagaz­dálkodási osztályveze­tőt elektromérnök), vagy gépészmérnöki képesítéssel. Egészség­­ügyi gyakorlattal, ren­delkezők előnyben ré­szesülnek. Jelentkezni lehet a műszaki fő­­osztályon. Budapest XIII.­ kerület, Szabolcs u. 55. Megbízható, vizsgázott gázkazánfűtőt keresünk felvételre, aki házi­­munkási teendőket is végez. Jelentkezés sze­mélyesen. Budapest II. kerület, Lóczy La­jos utca 5. szám. Sajtóvállalat érettségi­zett adminisztrátori kérés. Telefon: 222-406 449 mellék. Elektrotechnika Ipari Szövetkezet felvételre keres tekercselőket. Érdeklődni lehet: a 208-44- es telefonon, vagy személyesen a XIII.,­ Lőportár u. 14- ben. Singer varrógépek! — Süllyesztés, sima tűző. 103-as Csepel, 111 -es Csepel. Singer 103-as. Interlock, táskagép, ipari, háztartási gé­pek, motor, stoppoló­gép, állvány, Hók, te­tő, szemfelszedő gép eladók. Telefon: 213- 089, de. 9 óráig. dzt. 6-tól 8 óráig Vétel, csere: Vll. kerület, Hernád út 25. Műsza­ki üzlet. Industrialexport rak­tározási osztálya fel­vesz: raktári árukeze­lőket, 1 fő gépíró-ad­minisztrátort, 1 fő áru­­könyvelőt, műszaki el­­lenőrt. Jelentkezés a raktártelepen: Buda­pest IX. kerület, Gu­bacsi út 22. sz. — személyesen, vagy a 277-802 telefonon. Főiskola nagy gyakor­lattal rendelkező gé­pésztechnikusi végzett­ségű ügyintézőt keres pályázat útján felvé­telre, a műszaki és ellátási osztályra. Fel­adata: Műszaki ügyek intézési. É­letrajzos ajánlatokat 1081 Bu­dapest Népszínház u. 8. Műszaki osztályra kérjük Elektrikus beosztású dolgozót keresünk fel­vételre. Jelentkezés: l’NYV. Hazai Pamut­szövőgyár. energetikai osztály. Budapest — 1047 Baross u. 99. — Telefon­ 694-222/170. A FOSPED számítás­­technikai osztálya fel­vételre keres VT—30 típusú számítógépre programozót. Jelent­kezni lehet a vállalat munkaügyi és bérpoli­tikai osztályán, sze­mélyesen (Budapest V. kerület, Marx tér 7.), rövid önéletrajzzal, vagy a 125-837-es tele­fonon Nemes­ és Réstfeldol­­gozó Háziipari Szövet­kezet felvételre keres számviteli osztályveze­tőt, anyagkönyvelési csoportvezetőt, kontí­rozó könyvelőt, szám­­larendezőt, készáru­könyvelőket, anyag­­könyvelőket, termék­­elszámoltatókat és pénzügyi előadót. — Szükség esetén albér­letet biztosítunk, je­lentkezni lehet: Buda­pest VII. kerület, Síp u. 3., vagy telefonon a 220-006-os számon. Kiemelt budapesti nagyvállalat felvesz belső ellenőrt. Közgaz­daságtudományi egye­temi, vagy közlekedési és távközlési főiskolai, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettséggel, vagy mérlegképes könyvelői szakvizsgával. Részle­tes, eddigi tevékenysé­get bemutató önéletraj­zot kérünk. Bérezés — megegyezés szerint. — len­ge: »Közúti közle­kedés H. 1159« a ki­adóba Pest megyei Tanács Gyógyszertári Köz­pontja felvesz: univer­zális lakatost, villany­szerelőket, valamint betanított villanysze­relőt. Jelentkezés: Pest megyei Tanács Gyógyszertári Köz­pontja. fejlesztési osz­tályán: Budapest XIV. kerület. Uzsoki 40 Főiskola sürgősen ke­res sokszorosító rész­legébe 2 fő gyakorlott gépmestert. Jelentke­zés: 527-150. Imre László nyomdavezető. 1054. Budapest. Alkot­mány­.u. 9—11. A Postavezérigazgató­ság (elvesz gyors é. ■épírót. Jelentkezés: Budapest XII. kerü­let Krisztina krt 6— 8 VI emelet. 651. — Pénzügyi osztályon. — Telefon: 150-421. Pénzügyi előadói munkakörbe közgazda­­sági végzettséggel ren­delkező dolgozót fel­veszünk. Jelentkezés: •Sajtóvállalat II. 1982* jeligére. Önéletrajz csatolásával a ki­adóba. Orvostovábbképző In­tézet keres felvételre nyugdíjas takarítókat, ápolónőket, laborató­riumi asszisztenseket és főszakácsot, jelent­kezés az intézet mun­kaügyi csoportjánál. Budapest XIII. kerü­let, Szabolcs u. 55. Gamma Művek keres­kedelmi főosztálya fel­vételre kérés német, angol, orosz (tetszőle­ges párosításban) nyelvtudással. idegen nyelvű levelezőt és külkereskedelmi bo­nyolítót. Középiskolai végzettségűeknél kö­zépszintű nyelvtudás előfeltétel, melyhez a továbbtanulás lehető­ségét a vállalat biz­tosítja. Jelentkezés: Budapest XI. kerület, Fehérvári út 80—85. — Munkaerő-gazdálko­dáson, vagy telefonon a 250-655 telefonszá­­m­m. Esküvőre, alkalmakra külföldi ruhák, fér­fiaknak francia bár­sonyból is. Stólók, keppek. Frost ruhaköl­csönzőnél. VI. kerület. Majakovszkij u. 92. Telefon: 429-070. Esküvőre nagy válasz­tékban a legdivato­sabb menyasszonyi, vőlegényi ruhák köl­csönzése. vidékre is. VlI. kerület. Akácfa u 27 216-492. Ruhakölcsönzés. gyö­nyörű esküvői ruhák, színesben is. II kerü­let Endrőd u. 18 — Május 1. mozival szemben. 352-213. BÚTOR Fekete magasfényű neobarokk hármas­szekrény. • „középen üvegajtóval, íróasztal, karosszékkel eladó. — Láberné, Vecsés, Kis­faludy u­. 22. Világos neobarokk há­lószoba. 2 rekumiés és biedermeier pohárszék, mosdó eladó." Szent­endre, Barackvirág út 7. sz. /JLn Használ­t cikk Szövetkezet stíl- és modern bútor eladás (OTP hitelre is) Budapest VII., Lenin krt. 37. Majakovszkij u. 75. Budapest VIII., József u. 54. Teleki L. tér 7. Budapest XIX., Nagykőrösi út 15.. Felvásárlás Budapest Vill., Kun utca 12. Telefon: 333-517 (üzenetrögzítővel) és 341-746. Bútorát elszállítjuk, szállításkor lakásán készpénzben kifizetjük Rendkívüli! Félkör alakú, lila színű ágy­neműtartós rekamié, tartozékokkal eladó. Irányár: 16 000 fo­rint. Jelentkezés: reg­gel 8-ig, vagy este 20- tól: 137-702. Antik, stílbútort, lakberendezési tárgyakat, hagyatékot v­eszek. 421-871. Este 355-689. Bizalommal hívjon a 630-313-as számon! — Legmagasabb napi áron veszek hagyaté­kot, csillárt, ruhane­műt, agyiollat, képe­ket. dísztárgyat.­­im­­lomot . azonnal lövök 143-84‘L­­ Asárolok sor­­szekrényeket, variabú­­torokat, heverőket, vit­rin-dísztárgyakul szök rókát, festményeket szőny­egeket bronzcsil­lárokat.­ teljes hagya­tékot. hívásra megyek Három üvegajtós bie­dermeier szekrény, fa­kereszt, fejfa, sublót, aladó. Bródi Sándor utca 17. Asztalosnál. Megbízható kereskedő vásárol hagyatékot, bútort, vitratárgya­kat, képet, porcelánt limlomot, tollat, ru­­hát Hívjon: 42-62-12 Vennék használt pia­nínot tanuló részére Telefon: 414-168. Antennilszerelés, 2 év garancia új színes­hez, soron kívül. 859- 209 Egyedi, központi tévé* .Hit.: Hiúk , szerelése, f cl­újítása, kétéves so­ránál*. 781-214. 491-226. JÁRMŰ Wartburg Li­m., 3 éves, 12 ezer km-rel eladó. Telefon: 270-523, este. 1982-es új, 5 ajtós, 1600-as mohazöld Volkswagen dízel Passat eladó. Átírha­tó: 212-367. 280 M S Mercedes. T-H-S. átírható. 1 éves. 17 000 kilométer­rel igényesnek eladó. Érdeklődni: Érdliget. Kutyavári út 12. Kő­­váry. Szombat, vasár­nap. 14 órától. Lada 1200-as, ötéves eladó. Telefon: 261-650, vagy 420-568. Alváz- és üdregvéde­lem: import anyagok­kal. 3 év garancia. — 888-608. Hegedűs kis­iparos. II., Pitypang 16 sz. Garázs Kispesten ku­­­tod. leállításra is. — Kossuth u. 5. 270-908. Trabant. Wartburg gépkocsik javítása, rö­vid határidővel. Gé­­czy Gyula, autószere­lő-mester, XVI. kerü­let, Rákosszentmihály. Templom u. 9. Romár kismotor. 500 km-rel eladó. 365-498. hu. ’vé­tel. Autóra, könnyű, erős, teherszállító tetőcso­magtartót készítek. — Győri lakatos. Buda­pest X. kerület, Ko­lozsvári u. 23/*., — Bánya utcánál. Sport 124-es Fiat, jó állapotban 60 000 fo­rintért eladó. Kardos, Balatonalmádi, Petőfi u. 6. Naponta 15 órá­tól. Autóhűtő-javítás azon­nal. Budapest VI. ke­rület, Rudas László u. 79. 297-393 Motorkerékpár-csomag­­tartó, bukásvédő ké­szítése. Népköztársa­ság útja 77. RO768 utcai bejárat. Citroen GS, sürgősen eladó. Telefon: 843-438. érdeklődni este. Autóhűtő javítása, Budapest VI. kerület, róka- tér : 521-597 Alvázvédelem soron kívül. Radtch. 111. ke­rület, Külső-Bécsi Út­­vár u. sarok. 270-755. ADÁSVÉTEL Vásárolok ruhaneműt, ágytollat, hagyatékot, vitrintárgyakat, sző­nyegeket, könyveket, limlomot. 121-705. 187-897. lól jövedelmező építő­anyag-kereskedés eladó. 1. készpénz 298602* jel­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe. A Használn­ikk Szövetkezet Üzem- és forgalomképes híradástechnikai, háztartási, lakásfelszerelési, ajándék-, üres- és porcelántárgyakat készpénzért vásárolunk és (OTP hitelre is) árusítunk III., Korvin Ottó U. 34. VII., Majakovszkij u. 9. VII., Garay tér 19. VII., Thököly út 25. Vill., Kun u. 11. IX. , Üllői út 33 a. sz. X. , Körösi Csom­a út 3. Régi festmények el­adók, igényesnek. Te­­lefon: 838-593, érdek­lődni kedd. szer­da. péntek, szombat, 6 tól 8 óráig. . Eladó 93 éves antik ruhásszekrény. I fafű­­lé*­s. hordozható csempekandalló, I má­zsáié. Rákosszentmi­hály,­ Kossuth Lajos u. 11 Megtekinthető, ki­zárólag kedden 2— 5-ig. Sonntagh- és egyéb festmények. antik szalongarnitúra, bor­székek, bronzcsillár el­adó. Négyszáztizenhá­­rom-kettőszázharminc­­kilenc. Bolvesgyű­jtemény an­gol, pecsételt. 1840-től huszonkettőezer Zum­­stein-érték kettőfejes szorzóval, magyar pe­csételt 1871—1960-ig, katalógus 50%-ért, postatiszta 1900— 1960-ig 75°o-ért eladó. Levélcím: Pataki. Bu­dapest 1368.­­ Pf. 138. Kozmetikai kezelőszék eladó. Kovácsné, Paks, Dózsa György u. b. Telefon: 11-241. Régi festményeket hi­básakat is, képkerete­ket, pengős regénye­ket, könyveket, régi fali és asztali órákat, vitrintárgyakat, bronz­figurákat, fajansz- és porcelánfigurákat, fa­­faragványokat, tükrö­ket, szalongarnitúrát, szőnyeget, falitányéro­kat, lakásfelosztást, hagyatékot magas áron veszek. Telefon: négy­­száztíz-nulla hu­szonki­­lenc, reggel kilenc órától. Porcelán fe­jű babát ve­szek (sérültet is). Kü­lön tejet is Reggel és délután kettőtizen­­kettő-négynyolcvan­­kettő KÖNYV Erdélyi Szépmíves Céh jubileumi köteteiből megvenném Makkal: ^^Abad. vagy Tamási: Téli verőf4«v. Kovács’: Frrdélyi csillagok. Te- Wr­p. 17—20 óráig. Horváth: FIV-cdi sava­•^avfz (184g) ezertre*­­fort-fé*-* eladó. Telpfon: 299-662. Bí-í^e* könyvek. könvtárak. térkének ~ímeres é* céhleve’*k v-a*Me a Borda ant’k­'’áH»a mb'n. 1136 Bu­­»l •• n*af u. 50-'a. XXL kertneH iapácsI 1­2 fél szobát cse­rélnénk. I garzonra 1- 1 szoba 4- konyha, vécésre. csak timácsk­­­a. Telefon: 147-819, délután 4—8 óráig. Budaörsi. vam­- buda­­ke­zt egyszobás, kom­fortos. kertes házat ke­resek: adok érte József Anita lakóterem más­fél szobás, sávfötéses összkomfortos. erké­lyes. harmadik emeleti, tanácsi 42 nfm­­t* la­kást. értékkülönbözetet térítek. 475-060. Pesti lakásért adnék 245 n.-ös kertet, kis házzal. Pesthez közel .Tavasz II. 1048. jel­igére a kiadóba. Elcserélném gombai családi házamat, buda­pesti szoba. komfor­tossal, megegyezéssel Vll., Vtfl. ker. előny­ben. Pest megye. Gom­ba. Petőfi Sándor utca 13. Ádám János. Nagyméretű, három szoba hallos, személy­zeti szobás, Népköz­­társaság utjai (Nagy­mező utca sarok) la­kásomat, két , kisebbre i«'»vélném. Tel.: 112-190. Középkorú, rendezett körülmények között élő házaspár, eltartást,­­ gondozást, vagy élet­­járadék­ szerződést köt­ne, nívósabb Inkádért.­­•Megegyezés szerint — N. 902* felig, a ki­adóba. Fő tartót keresek egye­dülálló nő személyé­ben.­­Belvárosi lakás N. 1066* felig, a ki­adóba. Adok: kétszobás, für­dőszobás, gázfűtésű ta­nácsi főbérletet. Magas ráfizetést, esetleg für­dőszobás minigarzont i­. Kérek: nagyméretű két szoba hallos. Sze­­mélyzetis tanácsi főbér­letet. 416-354. — vagy »Igényes N. 075« jel­­z­­ére a kiadóba. Elcserélném újpalotai 64 nm-es 21» szobás, loagrás szövetkezeti la­kásomat. 2­4­­2-es ta­nácsi, vagy szövetke­zeti lakásra. Telefon: 644-622. az esti órák­ban. Szétl­oryszőknek! Zug­lói 2 db másfél szobás tanácsi lakásunkat el­cserélnénk. 2 vagy 3 szobás zöldövezeti, ga­­rázsos lakásra. Telefon reggel 8—10 óráig munkanapokon 687 050. Elcserélném ózdi köz­­pontban levő tanácsi 2 szoba összkomfortos. I. emeleti lakásomat budapesti ! fél szo­ba? budapestire. 5600 dsz.d II.. Néphadsereg út 16. I. 1. — Csuka Miklósné.. Kicserélnénk, vagy el­adnánk­­külön-külön Zsi­vas-hegyi és K­Sz!­­lakótelepi IVa szobás 50 nm-es öröklaká­sainkat. bel-budai 70 nm körüli tanácsi vagy Öröklakásra. Tel : 389- 152. vagy 854-678. ("•cserélném keszthelyi 63 nm-es, összkom­fortos O­TP-öröklakáso­­mat. budapestire. •Ta­nácsi is érdekel — 1546* jeligére a Ma­gyar Hirdetőbe. Keszt­hely. 8360.­Budai­­(Tabánnál) 1 szoba. összkomfortos, 37 m­m-es öröklakást - t60 000 Ft készpénzt adunk, legalább 2 szo­bás, zöldövezeti örök­lakásért. Befejezés előtt álló társasházi lakás átvétele is érdekel. — Felvilágosítás: 147-553 telefonon, vagy •Lakó­telepi kizárva — N. 638« jeligére a ki­adóba. Elcserélnénk óbudai háromszobás szövetke­zeti és dunaújvárosi 112 szobás tanácsi la­kásunkat. XII., vagy II. kerületi háromszo­­bris társasházb­a. »Ma­­gas ráfizetést adunk — 63861­­■ jelig, a székes­­fehérvári hirdetőire. Elcserélném belvárosi másfél szobás, tanácsi lakásomat öröklakás­ra, vagy családi házra. Levélben, vagy telefo­non: 284-159. Meg­egyezéssel. Budapest V. kerület. Münnich Ferenc utca 20. ,a em. 7. sz. Kétszoba-hallás Pozso­nyi úti tanácsiját idős bérlő elcseréli közel­ben öröklakásig, vagy személyi tulajdonú ki­sebb lakás haszonél­vezettel biztosított bér­letére. Telefon: "311-296. Elcserélném Pöttyös utcai metróállomásnál 1 szobás, erkélyes, gáz­fűtéses, I. emeleti, 30 nm-es. tanácsi lakáso­mat kétszobásra. II. emeletig. ráfizetéssel. 1107 Szárnyas u. 8­ b. I. em. 1. Baloghné. Kettő szoba, személy­zetis, 2 erkélyes, 67 nm-es, csendes. II. emeleti (lift van), bu­dai. tanácsi lakást cse­rélek. 3 szoba, hall, vagy 4 szobás tanácsi­ra. Budán. Telefon: 461-959, este 6—8 óra között. Szétköltözök! 50 nm-es Bartók Béla úti örök­lakást és Bosnyák té­ri 1 szoba, összkom­fortos tanácsit • cseré­lek tanácsi kertes la­kásra, vagy 2 h- 2*2 sz­obásra, vagy hasonló nagyságúra. Telefon: 261-630. este. Külföldi keres 3 évre 6—7 szobás, bútoro­zott, vagy félig bútoro­zott kertes villát, ga­rázzsal, elegáns kör­nyéken. Cooptouriston keresztül. XI., XII., I., II. ker. előnyben. Tel.: 668-629. 9—14 óra között. 350 ezer kp.-vel sza­bad rendelkezésű la­kásmegoldást keresek Budapest belterületén. • Tavaszi költözés : — 295565*­len­gére a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe, összeköltözöknek adunk há­romszobás, összkomfortos, tanácsi, loggiás, kőbánya-újhe­gyi lakótelepi, X. eme­leti, utcai lakást, ké­rünk egy másfél és egy egyszobás, összkomfor­tos, vagy komfortos ta­nácsit. *Zöldövezet — 298716* jeligére a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe. Cserélnék 3 szobás 105 nm. étkezőkony­­hás, gázfűtéses, déli fekvésű, mellékutcára néző tanácsit. Keresek kisebb összkomfortost Újlipótvárosban. Tál­tos, Budapest VI., Le­nin körút 86. IL. vagy üzenet. 494-693. Szétköltözők! Adok 2 db másfél szobás ta­nácsit, egyik komfort nélküli. — Kérek egy komfortos régi bérű hasonlót. •Megegyezés­sel 290903* leiig, a Felszabadulás téri hir­detőbe. Soproni Alsólövérek­­ben 2 szobás, cirkó­­fűtéses, erkélyes, gará­zsom öröklakást cseré­lünk 2 szobás budai, tanácsira. *Lakótelep kizárva 297779* jelig, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Ajkai 43 nm-es, távfű­téses tanácsi lakásomat elcserélem budapestire. 692-303. Rózsadombi 2 szoba­hall, étkezős, 64 nm­­es és belvárosi 2 szo­ba hall, személyzetis, modern 84 nm-es rep­rezentatív három nagy erkélyes tanácsit cserél­nénk házra, házrészre. Bel Budán. A belvá­rosi külön is cserél­hető Bel-Budán hason­lóra. Gellérthegy, Sas­hegy és környéke előny­ben. Értékkülönbözet­nél OTP-t vállalunk. 371-514. 19—22 óráig. Elcserélném a 11. ke­rület,­­Keleti Károly utcánál levő. 74 nm­­es, 2*2 szoba­ hallos, első emeleti, liftes, napos, nyáron felújí­tott­ tanácsi lakáso­mat, hasonlóra. 90 nm-ig a II., XII. ke­rületben. 358-873. Elcserélem 1 szoba hall, 51 nm, Összkom­fortos tanácsi laká­som Tanács körúton. 3 szoba hallosra, belterü­leten. Fsti órákban: 217-785. Elcserélem 1 bioba hall 51 nm. összkomfortos tanácsi lakásom Ta­nács körúton 2 szoba hall, vagy 1 szoba hall személyzetisre (külön bejáratú.) 70 nm-ig Li­pótvárosban, vagy bel­­budai. Fsti órákban: 217-785. Elcserélnem újpalotai, 64 nm-es, 21­0 szoli loggiás, szövetkezeti la­kásomat, belvárosi na­­pvobbra. Telefon: 645- 672. az­ esti órákban. Friscrílf­n, XITI.. ~ rsonvj VH 94 nm-e? Vé» «zóba hallos. TV. eme­­let tanácsi lakosomat Mártírok útja környék) tanácsi aarzionra. mee­­®"vezé«sel. Érdeklőd*1*, este 6—8 óráig 352 039 Székesfehervárt belvá­rosi. 3­­7.oba. össz­komfortos, külön be- iratú. 72 nm-es. raa­­gyon szép. tanácsi la­kásom varázzsal el­cserélném budapesti, szép lakásra. Székesfe­hérvár, Élmunkás u. 14/a. II 10. Telefon: * 2-48®. 18 órától. Som­oni, szén helyen levő. tanácsi lakást cserélnék budaivá. ^Belvárosb­a — 294464* felkcére a FeJ­­■■'•'hadulás téri hirde­tőbe. Cserélem másfél szo­ba. konyha. kamra* napos, koszerű fűtésű. ló elhe1vezé°ű. taná­csi lakásomat: másfél, va­rrv kétszobás, kom­fortos. világos. eme­leti, tanácsi lakásra kb ötven nm-ig. Ko­­moly ráfizetést adok. Betegség miatt sürgős Farkas János. Bnest. Vili.. Baross utca 124 II. em­ber. Kínátok ! 4. fél szo­bás. 44 nm-es, kom­fortos. tanácsi lakást. Budapesten. Keresek: kertes házban levő, hasonló kisebbet. .Jó közlekedési lehetőség­gel a Duna-kanyarban, elsősorban Szentend­rén. Érdeklődni lehet.­­*«te 8 Után: 344-114. Középkorú, rendezett körülmények között élő házaspár, eltartást, gondozást vállalna. — Tel.: ,369-121. — vagy Nívósabb lakásért N. 21 J« jeligére a ki­adóba. 211 szoba hallos, erké­lyes. XVIII., tanácsi. 60 nm lakásom kisebb­re cserélném. *30 nm-ig N. 109* félig, a kiadóba kétszobás, hallos, kü­lön bejáratú, komfor­tos, utcai, erkélyes, gázfűtéses, zuglói, tel­jesen felújított. 60 nm (Ifi em., Hát nincs) bérlakást cserélek. — csak hasonló nívójú., 50 nm körüli, másfél, kétszobás bérlakásra II., V.. és VI. kér előnyben. »Délkeleti, napfényes N. 4607* jel­igére a kiadóba Miskolci, jó fekvésűn 35 nm-es. "tanácsi, két­szobás + gardróbos, összkomfortos, távfűté­ses lakásomat, hasonló budapesti tanácsira cse­rélném. Telefon: 572- 684. Kálvin tér közelében levő, nagyon szép ta­nácsi, 2 szoba sze­mélyzetis. 100 nm-es lakásomat elcserélem, kisebb 2 szobás örök­lakásra, lehetőleg Bu­dán. Lakótelep kizár­va. Tel : 350-772. Ki cserélném győri, víz­part közelében levő, három és fél szobás, hallos, erkélyes, nagy alapterületű. Összkom­fortos, tanácsi lakáso­­mat. Budapest. II. XI., vagy XII. kerü­leti kétszobás, össz­komfortosra. • Napfé­nyes N. 689* félig, a kiadóba. 1% szobás. L em.. gázfűtéses. 46 rms-es, tanácsi lakásomat ha­sonló nagyobb taná­csira cserélném, ráfi­zetéssel. Napközben telefon: 864-524, este: 417-397. Siófokon a vasútsor­ben, üdülőövezetben a vízhez és a központ­hoz közel. 3 szoba, összkomfortos nyara­lói melléképülettel — 1 melléképü­letben 2 szoba, kis komfortos lakrész­ — 200­2.-es telken, budapesti, le­hetőleg V., VI., Vll. kerületi 2Va .szoba. Dí­szkomfortos, tanácsi lakásra cserélném. — megegyezéssel. len­ge. •Fenyőfák N. 67* tel­­ivérc a kiadóba. Kizárólag Igényes, bu­dai. kettőszobás (50— 70 nm) lakásért elcse­rélném zugligeti, ker­tes, teraszos, garázsos, kettőszobás (51 nm), tanácsimat. »Címre te­lefonálok N. 765* Jel­igére a kiadóba. Elcserélem másfél szo­ba, konyha, kamra, vécé, földszinti, udva­ri, tanácsi lakásom, két­ szoba, komfortos­ra, megegyezéssel. —­­ 111. kerület. József utca 31. fszt. 11. A *XII. kerületben adok 139 nm tanácsi, háromszoba-hallos, kellemes lakást. Kérek kisebb 2 szoba-hallos, esetleg gardróbos, er­kélyes lakást a pesti Duna-parton, a Sziget utca és a Szabadság­­híd között. Esetleg a Belvárosban, kellemes helyen, napos, erké­lyest. •Budán I. 698* rel­aérc a kiadóba. Elcserélném egyszobás, félkomfortos, újlipót­városi, tanácsi lakáso­mat másfél, kétszobás, komfortosra. Érdek­lődni 490-587, 9—20 óráig. Betenglói, zöldövezeti eg­*­szoba, összkomfor­tos, 45 nm-es, mfszt.-i, gázfűtéses, szép, fel­újított tanácsi lakáso­mat, 2—3 szobás taná­csira cserélem a kör­nyéken. Érdeklődni: 420-887 és 409-038 te­lefonon. Érd IV. kerület Peli­kán utca 22-ben 200 n.­öles telek eladó. — Telefon 18 és 20 óra között 330-380, összekötözök! Kérek 3 szobás komfortot. — átlok 2­­szoba és 1 szo­ba komfortos tanácsi lakásokat. — Somogyi Imre, 108/ VIII. ker., Karácsony Sándor utca 2 V. II. 26. Laci-budai 2 szobás la­kást cserélek, nagyobb­ra. Amit kínálok: 78 nm. felújított, héra gázfűtéses, kertes bér­házban, mtszt.-t, ut­cai tanácsi. — Amit kérek: legalább 3*5 szobás, vagy nagyobb tanácsi lakát*, kizáró­lag Budán, vagy Csli­pótvárosban. — Magas térítést adok. Telefon este: 157-914. Kettő szobás, ötven négyzetméteres örök­lakást bármilyen tulaj­­donú nagyobbra cse­rélnék. XI., Fogócska UI. I., este: 463-970. Elcserélném Kaposvár központjában egy szo­ba, összkomfortos, gázfűtéses, 52 nm-es­ tanácsi lakásomat, ha­sonló, vagy kisebb budapestire. Szalay, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 4. Tel.: 14141. ALBÉRLET Garzon gáztűzhely biztonsági elzáróval el­adó. 497-779 Két kisfiúval bútoro­zatlan szobát keresek. »Egy év 297*577* tel­isére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Pedagógus leány, kü­lön bejáratú albérleti szobát keres belső ke­rületekben. •Sürgős — N. 3501* felig, a ki­adóba. Pestfok­tiven, külön bejáratú, szoba, kony­ha, nyugdíjas nő ré­szére kiadó. XVIII., Nagykanizsa u. 1b. Szerény albérletet ke­res középkorú hölgy, befogadó nyilatkozat­tal. »Megértés N. 78* Bérelnénk három- vagy többszobás, központi helyen levő lakást. — hosszabb időre: 641 079. • Egyedülálló nő részé­re egy gyermekkel al­bérletet keresünk. — • Befogadó nyilatkozat­tal H. 1146* jeligére a kiadóba. Házaspár részébe befo­­gadó nyilatkozattal alo­bérletet keresünk. — •Sürgős H. 1145* jel­igére a kiadóba kér­jük. _____________ Belvárosi szoba. hall. gardróbos, telefonos, 56 nm-es luxus örök­lakás hosszabb időre kiadó. *Korrekt N. 3560* jeligére a ki­adóba. INGATLAN Eladó Ábrahámhe­gyen, vízközelben, be­kerített, 70 n.-es tel­ken épült, közművesí­tett, manzérdszobás nyaraló. Érdeklődés: Tárnai, Budapest 1115 Bártfai u. 31. Telefon: (szombat, vasárnap ki­vételével): 262-343. es­te. Velencén. Bence-he­gyen közművesített, 500 n.­öles üdülőtel­ken, közvetlen befeje­zés előtt álló, 100 nm­­es kétszintes kőnyaraló eladó. Leveleket »Csa­­ládi okokból 65883« Jeligére a székesfehér­vári hirdetőbe kérem. Szentendre. Papp-szi­­geten ikernyaraló fele eladó. Napközben: 180-820, este: 211-733. Eladó 580 négyszögöl zártkert. Budapesttől 35 km-re, Buda déli oldalán, dombtetőn, 33 ezer forintért. Au­tótulajdonosoknak elő­nyös. Érdeklődők vá­laszát: »Hobbikert — 298672* jeligére a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe. Zamárdiban nyolcas társasüdülő eladó. — • Betegség NI. 885* jel­igére a kiadóba. Eladó egyemeletes, színvonalas kivitelű, új családi ház igényes­nek. 100 nm alapon. 4 szoba összkomfort, garázs, melléképület, ipari áram van. 430 n.-os telek, szőlő, gyü­mölcsös zöldség, szép környezetben. Ára: egy­millió-nyolcszázezer Ft. Csere lehet kétszobás, összkomfort, zöldöve­zet, új lak.15. Rákos­kert, XVII., Pásztor­­falva út 50. Hétszobás, kertes csa­ládi ház eladó. 11. ker., Zsíroshegyi út 39. sz. Rózsadombi egyszobás öröklakás készpénzért eladó. Tel.: 661-351. Felsőgödi Duna-parton 194 n.-es telken. 80 nm-es, kétszintes, köz-, ponti fűtéses, három szoba hallos. 2 fürdő­szobás, családi háznak is alkalmas, erkélyes, teraszos, panorámás nyaraló igényesnek­ el­adó. Szombat, vasár­nap. Göd, Bocskai u. Rákospalotai 80 nm-es, központi fűtéses, össz­­komfortos. 3 szobás családi ház. 10,5 n.­öles te­lken, garázzsal, készpénzért eladó. Ér­deklődni esténként —­ vagy szombat, vasár­nap. Bp. XV., Kinizsi u. 71. Csillaghegyen. 5 szó­, bás, komfortos, meleg­vizes, parkettás, ker­tes családi házam el­cserélném. óbudai IV. szobás tanácsi lakás­ra. Értékkülönbinci cl. • Erkélyes V 4SZN jel­igére a kiadóba. Mátyásföldön 3 szobás, új, iker családi ház eladó, illetve cserél­ném. budapesti, vagy balatoni terekre, egyéb üdülőingatlanra. —. • I 250 0er­ forint — N. 1073* jeligére a ki­adóba. keresek­­a&­­Budapest területén Komfort nél­küli. Két . lakószobás • paraszt­ tázas készpén­zért. vagy Pilisben — vasü.bánkúti gyönyörű hétvégi telekért — N. 1036* jeligére a ki­adóba. telek eladó Solymár, Koppány, u. 11. szám alatt. 200 n.-es, ki-­ tűnő helyen, közmű bevezetése lehetséges. Érdeklődni a helyszí­nen, mindennap nap­pal. Siófok legszebb helyén kétszintes, duplakom­­fortu új villánk eladó, nívós budai öröklakás beszámításával. Ugyan­itt balatoni telkek el­adók. Siófok, Erkel u. 91 a. Elcserélném Pécel köz­pontjában levő saját­ rendelkezésű 2 szobás, gázfűtéses 60 nm-es, első emeleti szövetke­zeti lakásomat, vala­mivel kisebbre, buda­pestire. Telefon: 377-126, vagy »Napfényes, jó levegő N. 2885« jelig, a kiadóba. Szélköltözők! Elcserél­­nénk Bartók Béla úti, IL emeleti, 2 szobás, komfortos, és a Pe­­terdy utcában IV. em. hívólift, 3 szobás, komfortos tanácsi bér­lakásainkat. 100—120 nm-es, belterületi pesti, vagy bel-budai 3 szo­bi­ hallos, vagy sze­­mély­ek­ szobás tanácti bérlakásra. 563-915 10 —12 óra, 17—19 óra. Budapesthez és Duna­­parthoz közel. Gödön, csendes, szép környe­zetben, egyedi kétszin­tes, összkomfortos ház eladó. Telefon: 895-819. 18 óra után. Budapesthez ét, Duna­parthoz közel. Gödön, csendes- szép egyedi környezetben, egyedi kétszintes. Összkom­fortos ház eladó ,tó közlekedés 29.9632* jel­­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Azonnal beköltözhető családi ház, 150 n.-es telekkel, kp ért eladó. Forgalomhoz közel, Rákoscsabán, XV­il. ker., Háromdobos utca 38. sz. Érdeklődni le­het: XVII. ker., Al­másháza u 50—52 sz. alatt. Szombat, vasár­nap 10—19 óráig, hét­köznapokon. 16 Óra után. 42 nm-es szoba hallos, komfortos, különálló, kis kertes fél házamat, nagyobbra cserélem. — Tanácsi lakás előny­ben. Cím: Dávid Csa­ba. XVI., Sashalom, Sasvár u. 49. Balatonlelle-felsőn el­adó 204 n.-ös vizkö­­zeli építési telek. — Telefon este 209-718, vagy 162-326. izalatontüredi 3 szobás, összkomfortos, csendes helyen levő házért adok: 2 budapesti la­kást. Az egyik 2 szo­ba, összkomfortos — másik 1 szoba, kom­fortos. *Sürgős — 269771* felig, t* ksa­­pesti hirdetőbe. Budai új nm-es tár­sasházi öröklakás be­­költözheten kp.-ért el­adó. 158­ 727. este.­­ 7 2 fél szobás 6s nm összkomfortos — egyedülálló panorámá­­jú öröklakás a XII.. Fodor utcánál, azon­nali, vagy 1983. végi beköltözéssel eladó. — 18 ezer Ft, nm. * ige­nje* 100028* jelig, a f­elszabadulás téri hir­detőbe. Eladó a kacsóh Pongrác úton, három­­emeletes társasházban, második emeleti, két­szobás, távfűtéses. Öt­venhárom nm-es, er­kélyes öröklakás, pin­cével és garázs-lehető­séggel. Ára 10 500 Ft/ nm 1 95 000 OTP. — ^Tavaszi eladás — 295508* télig, a Fel­­szabadulás téri hirde­tőbe. Eladó Sződ­ligeten 130 n.-öles bekerített te­lek. Érdeklődni: nyolc­­százhetvenkettő—négy­százötvenhét. Készpénzért 200 n.-öles építési telket vennék. »Budán 63891* télig, a­ székesfehérvári hirde­tőbe.. . ■ .* • ’

Next