Magyar Nemzet, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-26 / 226. szám
10 i....wm is iissí....................f horgász mj{W%.■A-m' T percek -v : - -..■ ' . ...... _ . _ ... j 1-------------A sáp Elkeseredve néztük a dombrádi pontonhídról az alattunk feketén hömpölygő Tiszát. Ismét — mint ebben az évben szinte mindig — áradt a folyó, így ismét a kocsiban maradhattak a botok. Reménytvesztve ácsorogtunk. Nem úgy az a szakállas fiatalember, aki komótosan leereszkedett a hidat tartó lábazatra és nyugodt mozdulatokkal húzni kezdett egy, a víz mélyébe feszülő zsinórt. Egymás után bukkantak a felszínre a hatalmas horgok. Pontosan nem tudtuk megszámolni, hány fityegett a pamilon, de azt, az egy kiló körüli harcsát, mely a legalsó kampón vergődött, tisztán látták. Miután meggyőződött, hogy ezen az éjszakán csak egy halacska akadt, friss táplálékkal fölcsalizta a horgokat és visszaeresztette a szerelést. A véghorgot magába nyelte a folyó. Mellettünk, a kocsik súlyától imbolygó deszkákon cigarettázott a révész, alattunk lágyan ringott a vízirendőrség motorcsónakja. — Idevalósi, ismeri mindenki, de nem ő az egyetlen, aki nem tart „a horgászáshoz” botot, így könnyebb — kommentálta a látottakat huncutkás mosollyal a révészmester. Ő megveti a halakat, ám a Szamoson tevékenykedő egyik kollégája annál inkább kedveli. Nem is rest több tucat varsát rendszeresen kitenni. Ottjártunkkor mérgesen panaszolta: most reggel még apró keszegek sem lapultak a hálókban, hiába volt a sok vesződség. A parton tüzetesen megszemlélhettük, milyen az igazi varsa. De kanyarodjunk vissza a Tiszához, Balsára és környékére, ahol az alkonyat leszállta, után kifutnak a folyóra a csónakok, hogy tükörhálóval keressék a szerencsét. Az illegális akció .,eredményéből” rendszerint jut bőven eladásra is. Ki tud erről? Sokan. Az illetékesek is. De hát ki figyel oda, helybeliek. A Tisza nagy, hatalmas — gondolhatják —, elbírja, hogy a halászok és sporthorgászok mellett illegális vámszedői is legyenek. De véleményünk szerint semmi sem mentheti az ilyen halfogó módszerek kieszelőit és alkalmazóit. Bár zsörtölődésen kívül mi sokat nem tehetünk. Tény, a Tiszából nem tűntek el a halak, ha ritkán is harapnak. Ám a környéken akadnak kisebb holtágak, tavacskák, melyek egykor töménytelen kapással örvendeztették meg a horgászt, aki kénytelen-kelletlen az áradó folyó helyett ezeket választotta. Ma már azonban kevés hal úszik, élhet bennük. Egyszerűen azért, mert túl sokan feszítik ki a véghorgokat, teszik ki a varsákat, s hálózzák meg őket. Nappal is, éjjel is — büntetlenül. Tudom, nehéz ez ellen hatásosan fellépni. Az élővizek melletti falvak lakói jól ismerik egymást, sógor-koma, barát mindenki. És ki akar a másiknak rosszat, kellemetlenséget okozni? Csakhogy az elnéző beletörődésért túl nagy árat fizet a negyedmilliós horgásztábor becsületes, sportszerű tagja. h. I. i. Labdarúgó NB I . Tizenkét gól a Népstadionban Az első osztályú labdarúgóbajnokság ötödik fordulójában az idei szezonban először volt kettős mérkőzés a Népstadionban. A pályára lépő négy csapat összesen tizenkét gólt szerzett, biztosan győzött az Ú. Dózsa és a Ferencváros. A forduló után nincs már nyeretlen csapat a mezőnyben, a PMSC és az MTK-VM megszerezte első győzelmét. Ú. Dóssár Bp. Honvéd 3-1 (1-0) Népstadion, huszonötezer néző, vezette: Palotai. Az első félidő megátalkodott unalmát csak a véletlen újpesti gól kavarta meg. A 23. percben Törőcsik beadása Kanász és Árky közül Kiss Sándor elé pattant a labda, aki ügyesen helyezett a hálóba is—0). A következő esemény: Kardos óriási gólhelyzetben, Palotai meglepetésre sípjába fúj — vége az első játékrésznek. Az 50. perctől fokozatosan elfáradtak a csapatok, s a kapkodó hibák gólhelyzeteket, következésképpen izgalmakat eredményeztek. Az 54. percben a rengeteget futó, tizenkilenc esztendős újonc, Szabó András tizennyolc méterről emelt a kiinduló Menyhárt fölött a kapuba (2—0). _ Hat perc múlva Esterházy beadását Kozma, akinek ez volt az első labdaérintése, közelről bevágta (2—1). Ezután szinte agykapura játszott a Bp. Honvéd, noha inkább azt kellene mondani, hogy egykapura hibáztak a piros-fehérek! Aztán a 85. percben egy megítélésünk szerint lesállás után szerzett Töröcsik-gól végleg eldöntötte a mérkőzést (3—1). Összefoglalás: a Vasas— Ferencváros találkozó előtt senki se panaszkodhatott arra, hogy az előételtől eltelt, nem kívánna egy kis igazi csemegét, azaz jó játékot. Sárga lapok: Törőcsik (15. perc), Varga (50. p). Ferencváros—Vasas 5-3 (3-0) Népstadion, harmincötezer néző, vezette: Kulit A kettős rangadó második mérkőzésén a Ferencváros négy védővel és hat csatárral játszott. És nyert. Előtte a II. Dózsa fordítva, hét védővel és három csatárral győzött. Tanulság? Nem az a fontos, hogy milyen egy csapat arculata, hanem, hogy akármilyen is, de legyen karaktere. A Ferencváros élénk ritmusban, nyitottan játszott. Ezért rúghatott négy gólt gyors egymásutánban, ám éppen ezért nem volt képes előnye tartására. A Vasas, nem utolsósorban, azértvesztett, mert a leggyengébben védekező középpályását, Baloghot állította Szabadira, s ezt a hibát menet közben sem javította ki, így a remekül cselező ferencvárosi középcsatár három gólt előkészített, s egyet lőtt. A Vasas mellett szól viszont, hogy négy-null után talpra állt, három gólt lőtt Hogy ennek végül nem lett semmi haszna? Ha csak az nem, hogy a mérkőzés mindvégig élvezetes volt. Az 5. percben Szabadi ügyesen talpalt vissza egy beadást s Pogány gyors mozdulattá tizenhat méterről lőtt a bal alsó sarokba (1—0). A félidő derekán Szabad keverte meg Hegedűst, beadása a védőn felpattant, a lehulló labdára csak Murai mozdult (2—0). Egy perc múlva megint Szabadi szakadt el a védőktől. Lövése Hajdúról Pogány elé pattant, aki tizennyolc méterről az üresen maradt kapuba lőtt (3—0). 47. perc: Szabadi ezútta maga végezte el! A ferencvárosi center egy csele következtében két védő és a kapu a földön fekve szemlélhette A labdarúgó ISB I. állása hogy a csatár az üresen ma ■ radt kapuba helyez (4—0) A .63. percben Kiss beadását Váradi Birinyi elé fejelte, aki a tizenhatosról nagy gólt lőtt (4—1). Birinyi két perc múlva ismételt, ezúttal huszonöt méterről lőtte át a védelmet (4—2). 77. perc: Komjáti begurítását Kiss lövi a kapuba (4—3). (E két utóbbi gól korántsem védhetetlen lövésből született.) A találkozó lefújása előtt fél perccel Szokolait ötvenméteres vágta után csak Birinyi szabálytalanul benyúló lába állította meg. Pogány büntetőjével: 5—3 Sárga lapok: Balogh (47. p), Szokolai (77. p), Nyilasi (79. p). (nagy n.) tött Tímár elé. Tímár tizenkét méterről állította be a végeredményt (3—0). Sárga lap: Szlifka (31. p). P MSC—Tatabánya 2-0 (0-0) Pécs, hatezer néző, vezette: Győri. Mészáros kétszer is gólt szerezhetett volna az első percekben, első lövése fölé szállt, a másodikat védte Kiss. A 16. percben Schmidt látványos kapáslövését védte Katzirz, mint ahogy Weimper szabadrúgás utáni nagy lövését is látványosan hárította a válogatott kapus. A 27. percben Lutz fejesét Udvaréi vágta ki a gólvonalról. Weimper, illetve Nagy Imre lövése jelentett még eseményt a szünetig. A második félidőt góllal kezdték a pécsiek, Lőrincz bal oldali szabadrúgása Udvaréiról Nagy elé került, aki a jobb felső sarokba küldte a labdát (1—0). A Tatabánya támadott veszélyesebben a gól után, mégis a PMSC növelte az előnyét. A 61. percben Lutz beadása átszállt Udvardi felett, s Dohány öt méterről a kapuba küldte a labdát (2—0). Schmidtnek volt még helyzete (Katzirz lábbal védett), ám az eredmény már nem változott. Sárga lapok: Horváth (84. p), Mészáros (85. p). 1. Csepel 5 4 1 — 11- 5 6 2. Rába ETO 5 4 — 13- 2 8 3. Ferencváros 5 3 1 ,1 H- T 1 4. Békéscsaba 5 2 2 1,9-7 6 6. Dózsa 5 2 2 1 9- 7 6 5. Bp. Honvéd 5 3 — 2 8- 1s 7.Debrecen 5 2 2 1 7- 5 6 8. Videoton 3 2 — 3 10- 8 4 9. Vasas 5 2 — 3,12-11 4 10. Tatabánya 5 1 2 2 6- 8 4 11. Zalaegerszeg 5 2 — 3 3- 8 4 12. Diósgyőr 5 1 2 2 5- 9 4 13. Pécsi MSC 5 1 3 6-9 3 14. Nyíregyháza 5 1 1 3 2-73 15. Haladás 5 113 3-11 3 16. MTK-VM 5 113 3-13 3 Békéscsaba—ZTE 3-1 (1-0) Békéscsaba, hétezer néző, vezette: Divinyi. A Békéscsaba tervszerűbben játszott, ennek köszönheti győzelmét. A zalaegerszegiek mindvégig ambicionálták legalább egy pont megszerzését, ám a hazaiak jobban kihasználták a helyzeteiket. A kezdés után azonnal gólt lőtt a Békéscsaba. Az Adorján felrúgásáért megítélt büntetőt Kőhalmi lőtte a kapuba (1—0). Péter lövését védte Oláh, majd gyors egymásutánban három szögletet rúghatott a ZTE. A másik oldalon Kurucz, Királyvári majd Kőhalmi került helyzetbe. Élvezetes volt a játék. Adorján fejesét ütötte ki Balázs, majd Kanyári beadásáról maradtak le a békéscsabai csatárok. Szünet után változatos játék után kiegyenlített a ZTE. Kapushibából. A 71. percben Török harmincméteres lövése Oláh hasa alatt került a kapuba (1—1), öt perccel később Steigerwald labdájával Takács meg sem állt a kapuig (2—1). A 83. percben Melis közelről lőtte csapata harmadik gólját (3—1). Sárga lapok: Takács (59. p.), Major (74. p.), Péter (87. p). Debrecen-MVSC-DVTK 3-0 (1-0) Debrecen, tizenkétezer néző, vezette: Mohácsi. A mezőnyben egyenlő ellenfelek küzdöttek egymással, a kapu előtt azonban határozottabb volt a Debrecen. A kezdet kezdetén a Diósgyőr támadott veszélyesebben, főként a mezőnyben adogattak pontosan, pontosabban a DVTK futballistái. Helyzete azonban csak Szafkának volt, Szűcs védett. A másik oldalon Jankovics találta el közelről Gulyást, a Diósgyőr kapusát. A 32. percben szerezte első gólját a Debrecen. Egy bal oldali beadást Jankovics átlépett. Tóth Ernő elé került a labda, aki egy csel után laposan lőtt a kapuba (1—0). A szünet után csak a mezőnyben volt aktív a DVTK. A kapu előtt, a debreceniek voltak határozottabbak, s az 51. percben Tóth újabb gólt lőtt. Egyéni akció végén küldte Gulyás mellett a kapuba a labdát (2—0). A gól után kétszer is bra■ várral mentett Szűcs, aztán újabb gólt lőtt a Debrecen a 88. percben. Selyem indította , Kerekest, aki pontosan guri Magyar Nemzet Rába ETO—Haladás 2-0 (0-0) Győr, tízezer néző, vezette: Büki. Szervezetten védekezett a Haladás, s több mint egy órán át úgy tetszett, pontot szerez a bajnokcsapat otthonában. A Rába ezúttal bebizonyította, hogy küzdeni is tud. Az első győri gól után nem volt vitás, kié lesz a két pont. Az első félidőben Hannich, majd Paiszán hagyott ki helyzetet, a szombathelyi ellenakciók kevés veszélytjelentették. Póczik először Hegedűsbe fejelt egy beadást, majd nagy lövése a kapufáról pattant ki. Szünet után a 78. percben szerzett vezetést az ETO. Hajszán labdáját Barcsa lőtte a kapuba (1—0). Hét perccel később Póczik átadásával Hajszán nekilódult, s Hegedűs mellett lőtt a kapuba (2—0). A Haladásból négyen (Fitos, Vörös, Horváth, Hegedűs P.) kaptak sárga, lapot, a Rábából csak Varga. MTK-VM—Nyíregyháza 1-0 (0-0) Nyíregyháza, nyolcezer néző, vezette: Németh L. Lendületes hazai rohamok után lassan-lassan felengedett az MTK-VM, kiegyensúlyozott lett a mérkőzés. És, mert gólt csak az újonc tudott lőni (a Nyíregyháza elképesztően sok ziccert kihagyott), végül megérdemelten győzött. A győztes gól az 59. percben esett. Ekkor Borsó élesen a kapu elé lőtte a labdát. A labda átszállt a védők fölött, Fülöp résen volt, s hét méterről két pontot érő gólt szerzett (1—0). Sárga lapok: Moldván (26. p), Szűcs (43 p), Kovács (44. p). Vasárnapi galoppversenyek Jelöltjeink: 1. Merán — Miss Marple — Verbunkos — Copfos. — 2. Házias — Ruppo — Rosso — Aszkézifi. — 3. Kaviár — Regnek — Nizza — Wainut. — 4. Quind — Padisah — Mátyás — Galea. — 5. Zsivaj — Kontár — Wendelin — Majorátus. — 6. Star — Monde — Minorita — Rama. — 7. Ásító — Máriás — Nivella — Merry. — 8. Dream — Pasztilla — Cikomya — All night. — 9. Mikron — Gelka — Verdict — Szieszta. — 10. Trasior — Myntor — Jobber — Man ami. A versenyeket 12.00-kor kezdik. Súlyemelő VB II,a góc ! legyőzte Vandanyant Boskovics Jenő, az MTI tudósítója jelenti Ljubljanából. Csaknem teljesen megtelt péntek este a 90 kilósok küzdelmére Ljubljanában a Tivoli sportcsarnok. Annyi óriási küzdelem és nagy eredmény után a bolgár Blagoev és a szovjet Vardanyan csatája , színét csúcstalálkozó lett. A két kiváló súlyemelő már többször találkozott hol a közép-, hol pedig a félnehézsúlyban. Blagoevnek csak egyszer sikerült Vardanyan elé kerülnie, amikor 1979-ben a várnai Európa-bajnokságon Vardanyan szakításban kiesett és lökésben már nem kellett küzdenie. A versenyen tulajdonképpen szakításban már sok minden eldőlt. Vardanyan elég alacsonyan kezdett, kiderült, hogy valóban zavarja korábbi hoszszú sérülése. Blagoevz 7,5 kilós előnye (192,5 kilós új világcsúcsot szakított) nagy feladat elé állította Vardanyant. Mindent megpróbált. Lökésben 210 kilón bebiztosította, hogy legalább ezüstérmes legyen, azután várt, amíg Blagoev befejezi a versenyt. A bolgár megállt 415 kilónál, a világcsúcs beállításánál. Varcanyannak 230 kilót, kellett volna kilökni, hogy ugyancsak 415 kilója legyen, és könnyebb testsúlyával győzzön. Nem sikerült. Ami a matvarikot illeti, Baczakó a harmadik helyre számíthatott, kezében is volt a szakítás után, de lökésben a kezdősálért (205) maradt. és fimy NDK bajnoka. Mentek megelőzte. Sajnos Baczakó b''rmezőnyize is igyekezett, még mindig nem tudta két év után sem moszkvai olimpiai győztes eredményét , 2,5 kilóval maradt el ettől. A világbajnokságon először induló Kovács elárulta tehetségét, újólag bebizonyította, hogy szakításban a legkiválóbbak közé tartozik, de lökésben jelentősen javulnia kell. 90 kg-ban világbajnok: Blago Blagoev (Bulgária) 415 kg, világcsúcsbeálllás (192,5, világcsúcs, 222,5). 2. Vardanyan (Szovjetunió) 395 kg (185, 210). 3. Mantek (NDK) 377,5 kg 070, 207,5). 4. Baczakó 375 kg (170, 205) ... 6. Kovács 367,5 kg (170, 197,5). Szakításban, világbajnok: Blagoev 192,5 kg. 2. Vardanyan 185, 3. Baczakó 170...5. Kovács 170. Lökésben, világbajnok: Blagoev 222,5 kg. 2. Pietrotvski (Lengyelország) 212,5. 3. Vardanyan 210 . . . 6. Baczakó 205 ...Kovács 197,5. Szombaton délután a 100 kg-os súlycsoportban versenyeztek a súlyemelők, köztük Hlavati András. Hlavati szakításban kiesett, lökésben 205 kg-os teljesítménnyel az EB- értékelésben hatodik lett. A világbajnoki címet a szovjet Szoc szerezte meg. 100 kg-ban világbajnok: Viktor Szoc (Szovjetunió) 422,5 kg (190, 232,5) 2. Zaharevics 420 kg (195, 225). 3. Matykievvicz (Csehszlovákia) 397.5 kg (180, 217,5). Szakításban, világbajnok: Zaharevics 195 kg. 2. Szoc 190. 3. Matykievvicz 180. Lökésben, világbajnok: Szoc 232.5 kg. 2. Zaharevics 225. 3. Matykiewicz 225 ... 7. Hlavati 205. A 110 kg-os súlycsoportban lapzárta után ért véget a verseny. Női röplabda VB Limában lejátszották az elődöntő mérkőzéseket a női röplabda-világbajnokságon. Peru válogatottja 3:0 (12, 12, 10) arányú imponáló győzelmet aratott az Egyesült Államok ellen, és ezzel bejutott a döntőbe. Peru ellenfele Kína lesz, amely Japán ellen nyert ugyancsak 3:0 (8, 7, 6) arányban. A további helyosztók során Kuba 3:2 (6, —10, 6, —10. 10) arányban legyőzte Brazíliát, míg a Szovjetunió meglepő könnyen 3:0 (13, 9, 10) arányban nyert Dél-Korea ellen. Az eredmények alapján a 3. helyért Egyesült Államok— Japán, az 5. helyért Kuba— Szovjetunió, a 7. helyért Brazília—Dél-Korea mérkőzés lesz. A magyar válogatott Arequipa-ban a helyosztók során 3:0 (11, 10, 8) arányban győzött Kanada ellen. A magyarok ezzel a 9. helyért játszhatnak Bulgáriával. Kína—Peru döntő SPORTNAPLÓ A vízilabda OB I-ben: Kp. Honvéd—Szolnoki—ip. Iviecncor OSC —FTC 10—9. Eger— Szentes 13—3. Volán—Bp. Spartacus 8—7. BVSC —II. Dózsa 9—8. Az ökölvívó-bajnokságon szombaton a döntőbe jutás volt a tét. Meglepetése volt a napnak, hogy Hranek döntős fölénnyel nyert az EB-bronzérmes Némedi ellen. A bajnokság döntőit, ma rendezik meg a Sportcsarnokban. A Millenárison rendezték meg a motorvezetékes kerékpáros bajnokságot. Az öt induló közül Filutás Árpád (BVSC) szerezte meg az elsőbbséget. Vezetője ifj. Pataki József volt. fiai aton berényben megkezdődött a Bp. Spartacus III. nemzetközi nyílt sakkversenye. A viadalon 19 ország 86 sakkozója szerepel. A mezőnyben tíz nagymester, tizenhat nemzetközi mester és tíz FIDE-mester található. Maradonát, a Barcelona futballistáját, megbüntette a Spanyol Labdarúgó Szövetség, mert gyengének ítélte meg a spanyol játékvezetés színvonalát. Vasárnapi sportműsor Labdarúgás: NB II-es mérkőzések, a kezdési időpont 15 óra*: Volán SC—Dorog- Czabim Samu tér: Bauxitbányász—Ganz-MÁVAG, Tapolca, Hódmezővásárhely— Nagybátony, Hódmezővásárhely, Olajbánya?—Siófok. Nagykanizsa: Kazincbarcika—Debreceni Kinizsi. Kazincbarcika: Sopron—Baja, Sopron; Eger—Ózd, Eger. 12. sz. Volán—SZEOL AK, Rákoscsaba: Salgótarjáni TC—Keszthely, Salgótarján, Kecskemét—Szekszárd, Kecskemét. ökölvívás: Az országos bajnokság döntői. Sportcsarnok. 10 ó. ■ vízilabda: OB I-es mérkőzések: Tatabányai Bányász—Vasas, Tatabánya. 16 ó: Medicor OSC—FTC,Komjádi uszoda. 16.15 ó: Bp. Spartacus—Volán SC. Komjádi uszoda, 17.30 ó: Ú. Dózsa—BVSC, Komjádi uszoda. 13.45 ó: Szentesi Vízmű— Eger, Szentes, 16.30 ó: Bp. Honvéd—Szolnoki VSE, Tüzér u. 16 óra. A St. Etienne labdarúgócsapata, a Tatabánya szerdai UEFA ellenfele, a francia bajnokság pénteki fordulójában 3—1-re nyert a Metz ellen, s jelenleg a 12. helyen áll. A Toulouse (itt játszik Bálim és Csapó) 1—1-re végzett idegenben a Bastiával. A Forma 1-es autós világbajnokság idei utolsó futamát ma rendezik meg Las Vegasban. Az edzés eredmények alapján a francia Prost volt a leggyorsabb, utána honfitársa Arnoux, majd az olasz Alberto következett. A pontversenyben vezető finn Rosberg a hatodik legjobb időt futotta. Beljavszkij a második továbbjutó Moszkvában befejeződött a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő. Szombaton még két függő játszmát zártak: a szovjet Beljavszkij sötétté nyert a román Gheorghiu ellen, s ez annyit jelentett, hogy Kaszparov mellett ő a második továbbjutó. A másik függő az izraeli Murey sikerével végződött. sötéttel nyert az argentin Quinteros ellen A zónaközi döntő végeredménye: 1. Kaszparov (szovjet) 10 pont, 2. Beljavszkij 8,5. 3—4. Andersson (svéd) és Tál (szovjet) 8—8 p. 5—6. Garcia (kubai) és Geller (szovjet) 7,5— 7.5 ... 8—9. Christiansen (amerikai) és Sax Gyula 6— 6. Ezzel kialakult a világbajnokjelöltek nyolcas mezőnye: Portisch Lajos, Ribi Zoltán, a szovjet Szmiszlov, Kaszparov és Beljavszkij, a nyugatnémet Hilbner, a Fülöp-szigeteki Tőrre és Korcsnoj. Vasárnap, 1982. szeptember 26. — HALÁMJA ÍTÉI TTK a justoszláv .*H3Sl'elmetSző Jack-et”, a 34 éves Metód Trobecet, aki 1971— 1973 között öt nőt ölt meg. Áldozatait a szlovén főváros, Ljubljana közelében fekvő falujában, házának kályhájában elégette. A bűntény sorozatért 1980 novemberében halálra ítélték, az ítéletet azonban később megsemmisítették. Az új eljárás során megállapították: bo£y a vádlott épelméjű, bár a gyakosságokat beszámíthatóságának kissé csökkent állapotában követte el. — SZÁZVÉGY HALÁLOS ÁLDOZATA van eddig az indonéziai Jáva szigeten tombold Galunggun? tűzhányóníírt. A vulkanikus tevékenység április 5-én, újult ki, azóta 300 kitörés volt, a legutóbbi pénteken hajnalban. A szerencsétlenséget tetézi, hogy a tűzhányó környékéről elmenekítettek táboraiban kolera pusztít és sokan halnak meg a hiányos táplálkozás miatt.