Magyar Nemzet, 1983. augusztus (46. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-20 / 197. szám

4 A Zottó nyerőszámai: 29, 41, 68, 78, 82 — A MAGYAR NEMZET legközelebbi száma augusztus 23-án, kedden, a szokott idő­ben jelenik meg. — A tizenegyedik közgaz­dasági nyári egyetem pénte­ken diplomaosztással zárult a Magyar Kereskedelmi Kamara székházában. A rendezvényen, amelyre az idén tizenkét or­szág hatvan, főleg fiatal köz­gazdásza érkezett — ezúttal a magyar és a világgazda­ság kapcsolatrendszerének jellegzetességeit mutatták be a témakörök szaktekintélyei­nek segítségével.­­ Magyar, kétszáz tonnás, forgó gémes úszódarut adtak át csütörtökön Montevideó­­ban, a Puerto National ki­kötői igazgatóság részére. Az átadásnál jelen volt a Ma­gyar Hajó- és Darugyár ve­zérigazgatója, valamint ha­zánk uruguayi nagykövete is.­­ Kéthetes számítógépes napközi tábort szerveztek az Elektronikus Mérőkészülékek Gyárának KISZ-esei az ott dolgozók gyermekeinek. A gyerekek megismerkedtek az egyszerűbb személyi számító­gép működésével, játékos for­mában betekinthettek a jövő technikájába, a pályaválasz­tás előtt állók pedig megis­merhettek egy gyorsan fejlődő szakmát. A Felszállás előtt néhány perccel a római Leonardo da Vinci repülőtéren pénteken kigyulladt a szíriai légitársa­ság Damaszkuszba készülő Boeing 727-es repülőgépe. A fedélzeten, tartózkodó­­százöt­vennégy utas és a személy­zet tagjai közül senki sem sérült meg. A tűz oka még nem ismeretes.­­ A textiles fiatalok tizen­nyolcadik országos találkozó­ja pénteken megkezdődött a boglárlellei Aranyhíd kem­pingben. A háromnapos tábo­rozáson kétszázhatvan textiles fiatal — köztük húsz hazánk­ban tanuló kubai — előadá­sokat hallgat szakmai és po­litikai kérdésekről, s gazdag szórakozási programot is biz­tosítanak részükre.­­ Különleges kenyérbolt nyílt pénteken Budapesten, a Mártírok útja 71. alatt. Az új üzletben a hagyományos kenyerek, péksütemények mellett rostokban gazdag, dia­betikus, különleges sütőipari termékeket is árulnak, s csaknem negyvenféle további malomipari terméket hoznak forgalomba. — Stúdió ’83 címmel jubi­leumi kiállítás nyílt meg pén­teken az Ernst Múzeumban. Most negyedszázados a Fia­tal Művészek Stúdiója, s az ünnepi tárlat ismét a Nagy­mező utcai kiállítóteremben, a stúdió évenkénti kiállításainak hagyományos színterén kapott helyet. A tárlatot Makovecz Imre építész nyitotta meg. — A táj — The landscape címmel nemzetközi tárlat nyílt pénteken a Pécsi Galéria Szé­chenyi téri kiállítótermében. A modern képzőművészeti tö­rekvésekről áttekintést nyúj­tó bemutatón hazánkon kívül húsz európai országból és az Egyesült Államokból összesen száztizenkét művész alkotásai láthatók.­­ Kovácsműhelyt avattak pénteken Velemben, a nép­művészeti műhelyrendszer új épületeként. A kovácsműhely­ben idős falusi kovácsok ta­nítják majd meg mestersé­gük titkaira az érdeklődőket. — Dr. Móna Gyula egyete­mi tanárnak, az MSZMP KB politikai Főiskola volt rektor­helyettesének sirkeavatása augusztus 26-án, 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. mm MMmm ! — Egy jó címet keresek a szobromnak ..­. (Várnai György rajza) ­ Alkalmi levelezőlapot bocsát forgalomba a Magyar Posta augusztus 26-án a Bán­­hidai Erőmű és a MÁV- villamosítás megalkotójának, Verebély Lászlónak az em­lékére. Ugyancsak alkalmi le­velezőlapot adnak ki az au­gusztus 29-én, Budapesten megrendezendő nyolcadik ma- lakológiai kongresszus alkal­mából. , — Hegyháti napok kezdőd­tek pénteken Vasváron. A rendezvénysorozat nyitánya­ként szakemberek tanácskoz­tak a Hegyhát fejlesztéséről. — A Telefondoktor augusz­tus 22­. és 28. között „Az új tanév kezdetén” aminel a szülőknek ad tanácsokat a gyerekek helyes tanulási mód­szerének kialakításához, a kis­iskolások egészséges napirend­jének megszervezéséhez. A Telefondoktor a 172-111-es te­lefonszámon hívható, délután 5 órától másnap reggelig, va­sárnap pedig egész nap. A Lelki Elsősegélyszolgálat éj­jel-nappal hívható a 229-600- as telefonszámon.­­ A Békés megyei agrár­ifjúsági napok megkezdődtek Szarvason. A háromnapos ta­lálkozón részt vevő fiatalok pénteken előadásokat hallgat­tak a szarvasi főiskolán Bé­kés mezőgazdaságának felada­tairól és a KISZ-szervezetek termelést elősegítő lehetősé­geiről. A gazdag programban mezőgazdasági gépbemutató, agrárfilmszemle, vetélkedők, aratóba- és sportrendezvények szerepelnek.­­ Hatos ikrek születtek csütörtökön a belgiumi Blan­­kenberge-ben. Az öt fiú és egy lányka 1,3 és 1,5 kilo­gramm közötti súllyal jött a világra, hat héttel a kilenc hónap letelte előtt. Az or­vosok véleménye szerint az újszülöttek egészségesek. A szülők mindketten 25 évesek, s eddig nem volt gyerekük. A húsz százalékkal ol­csóbban kirándulhatnak a Ma­gyar Nemzet olvasói a Budapest Tourist szervezésében augusztus 27—28-án, szombat-vasárnap az Or­mánságba. UTAZÁS: autóbusszal. ÚTVONAL: Budapest — Dunaföld­­vár — Cece — Sáregres — Simon­­tornya — Tamási — Dombóvár — Kaposvár — Szenna — Kaposvár — Böszénfa — Ibafa — Szigetvár — Kétújfalu — Drávátok — Bogdása — Kékics — Sellye — Drávaiv­­­nyi — Sellye — Csányoszló — Vaiszló — Kórós — Adorján — Ké­mes — Kovácshida — Harkány — Pécs — Paks — Érd — Budapest. ELSŐ NAP: Utazás Budapestről Dunaföldvárra. Rövid pihenő, sé­ta az öregtoronyhoz. Továbbuta­zás cécén át Sáregresre. itt láto­gatás Csók István szülőházába. Si­­montornyán a vár megtekintése. Továbbutazás Tamási, Kocsola, Dombóvár útvonalon Kaposvárra. Ebéd után Szennán a Falumúzeum megtekintése. Kaposvárott rövid séta, látogatás a Rippl-Rónai Mú­zeumban. Vacsora, szállás. MÁSO­DIK NAP: reggeli után indulás Tbafára. itt a Pipa-múzeum meg­tekintése. Továbbutazás Szigetvár­ra, a turbéki török építészeti em­lékek és a vár megtekintése. Drá­­vaiványiban a templom festett-ka­­zettás mennyezetének a megtekin­tése. Selyén ebéd után l­ír*',ratás a Kiss Géza múzeumban és az Ar­borétumban. Vajszlón az eredeti helyükön álló néni mű­emlék tal­­­as házak. Kóróson és Adorjáson szintén a festett­ kazettás mennye­zetek megtekintése. Harkányban rövid pihenő. Visszautazás Bu­ta­­pestre Pécs, Dunaföldvár, Érd út­vonalon. Érkezés: kb. 20—?­*.'*0 óra között. Szállodai elhelyezés Kaposvárott a Kapos szálló hideg­­meleg folyóvizes szobáiban. Ked­vezményes részvételi díj 704 forint. Augusztus 28-án, vasárnap a Ma­gyar Nemzet ..Honunk a hazá­ban” rovata az Ormánságról ad körképet. .Jelentkezni leh­et a iu­­danesi Tourist bármelyik irodájá­ban.­­ — HALÁLOZÁS: Az Intercoope­­ration Kereskedelemfejlesztési RT. vállalat vezetősége és a gyászoló család mély megrendüléssel tu­datja, hogy dr. Gergely Károly, a vállalat nyugdíjas dolgozója 1983. aug. 16-án elhunyt. Temetése aug. 25-én, (csütörtökön) 14 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Az el­hunytat a vállalat saját halottjá­nak tekinti. Dr. Gergely Károlynt — Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisz­telték,, hogy Pozsgai Lajos ny. Föv. Számv. tanácsos életének 73. évé­ben 1983. aug. 5-én, hosszú be­tegség után elhunyt. Drága halot­tunk hamvait 1983. augusztus 22- én, de­ 11 órakor a Rákoskeresztúri új köztemetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászolja felesége, gyermekei, menyei, unokái és ro­konai., Táviratcím: Pozsgainé 1088 Bp. Bródy Sándor u. 4. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. Sályi Gézán­­­ez. Istvánffy Magdolna életének 86. évében 1983. aug. 14-én türelemmel viselt betegség után el­hunyt. Temetése 1983. aug. 22-én, 15 órakor lesz a Farkasréti temető­ben. Cím: 1124 Bp., Vércse u. 23.­­ — Fájdalommal tudatjuk, hogy Gaál Aladár 1983. augusztus 4-én 81 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Bonyhádon helyez­tük örök nyugalomra. A gyászo­ló család. X — Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy özv. Mályai Jánosné (Mami) örökre megpihent. Kíván­ságára csendben eltemettük. Mát­­ray Antalné és férje (Budapest — Elek utca). X — Fájdalommal tudatom, hogy Horváth Ágostonná sz. Soóh­y Te­réz 1983. augusztus 13-án elhunyt. Hamvait a X. ker. Rákoskeresztúri temetőben, 1983. augusztus 30-án, fél 12-kor helyezzük örök nyuga­lomra. Gyászolják: hozzátartozói. X — Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám dr. Földes Elemér bőr­gyógyász főorvos 82 éves korában rövid szenvedés után e hó 15-én elhunyt. Temetése aug. 24-én 13 órakor a Rákoskeresztúri temető­ben lesz. (Kozma u. 6.). A gyászo­ló család.­­ — Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy dr. Vereczkey László 1933. augusztus 17-én, 74 éves ko­rában örökre eltávozott körünk­ből. Temetése 1983. augusztus 25- én, 15 órakor lesz a XVIII. ker.,­­Lőrinci új temetőben. A gyászo­ló család. X — Fájdalommal tudatom mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy édesapám, dr. Szkody Gyula meghalt. Búcsúzunk tőle 1983. augusztus 23-án, 11.30 óra­kor a Farkasréti temetőben. Deo Volente. X — Dr. Zeőke Antal v. gyomai képviselő századik évében el­hunyt. Temetése aug. 23-án, 14 órakor a Farkasréti temetőben. X — Sallai József, a Vegyterv mun­katársa 33 éven át, a Gépészeti Főosztály vezetője, a Munkaérdem­rend bronz fokozatának és a Ne­hézipar Kiváló Dolgozója kitünte­tésnek kétszeres tulajdonosa, sze­retett és megbecsült kollégánk 1983. augusztus 15-én. 59 éves ko­rában váratlanul elhunyt, saját halottunktól augusztus 25-én. 15 órakor veszünk búcsút, a Farkas­réti temetőben.­­ — Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága jó férjem Glauber György nyugalmazott főkönyvelő, boldog házasságának 25. évében példás türelemmel viselt, gyógyít­hatatlan betegségben tragikus hir­telenséggel örökre itthagyott. Gyá­szolják felesége, húga (Anglia) só­gornői, sógorai és a rokonok. Hamvasztás utáni búcsúztatása a Rákoskeresztúri új köztemetőben lesz augusztus 26-án, fél 14 óra­kor. A gyászoló család. X — Dr. Tasnádi Ferenc, az Orion Szerviz, július 31-én elhunyt mun­katársának temetése 1933. augusz­tus hó 23-án 14 órakor lesz, a Rá­koskeresztúri új köztemetőben. A gyászoló család. X — Köszönetnyilvánítás: Hálás ! köszön­etünket fejezzük ki mind-­­ azoknak, akik drága férjem, édes-­­ apánk, apósom Imre István halála­­ alkalmából gyászunkban részvétü­­l­két nyilvánították. Imre Istvánná­­ és családja." X A TELEVÍZIÓ MŰSORA SZOMBAT 8.07 Műsorismertetés 8.10 Tévétorna 8.15 A nagy kék üveggolyó Amerikai sorozat XIII /7 8.40 Zsebtévé 9.10 Legyen a zene mindenkié! VI/5 (Ism.) 9.55 Tisztavatás 11.00 Sportmagazin 30 éves a Népstadion Kosárlabdázók 11.30 Budapesti Honvédelmi Nap Közvetítés a vízi és légi parádéról Eb 12.10 Képújság 13.52 Műsorismertetés 13.55 Kékszeműek Francia tévéfilmsorozat VI­ 6 14.50 Hírek 14.55 Vízilabda EB Magyarország— Spanyolország mérkőzés 16.05 MAFILM-magazin 16.20 Százszorszép Bábjáték 17 25 Pávások 18.20 4 Variációk varietéje fesztivál gálaestje 19.10 Tévétorna 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20­00 Vers — mindenkinek Versmarty , Mihály: Honszeretet 20.05 Buborékok Csiky Gergely vígjátékának tévéváltozata 21.30 Köszöntjük a 75 éves Feleki Kamillt 22.30 Tv-híradó 3 22.40—23.43 Re­né Clair­sorozat Boszorkányt vettem feleségül Amerikai film FF 2. MŰSOR 15.57 Műsorismertetés 16.00 Atlétikai Európa Kupa 18.15 Moliére: Férjek iskolája Tévéváltozat 19.10 Új egymillió fontos hangjegy 19.30 Tv-h­íradó 20.00 Vers — mindenkinek 20.05 Offenbach, Hoffmann meséi közben: 21.10 Tv-híradó 2 23.00 Képújság VASÁRNAP 7.58 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Óvodások filmműsora 8.25 Tüskevár VIII/8 FF 8.55 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer .. . az Ember XXII/7 9.25 Legyen a zene mindenkié! VI/6 10.05 „Csepű, lapu, pongyola” Vidám vetélkedő gyerekeknek 10.55 Hírek 11.00—12.00 Közös kutya Tévéfilm 13.37 Műsorismertetés 13.40 .4 Közönségszolgálat tájékoztatója 13.45 Reklám 13.50 Kincskereső 14.25 Műsorainkat ajánljuk 14.55 Víszlabda EB Magyarország— NSZK mérkőzés 16 00 Képújság 16.10 Csehszlovák vígjátékok Svejk, a derék katona 18 00 Delta 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A HÉT 20.00 Hírek 20.05 Mi lesz veled Eszterbe? Magyar film FF 21.40 Kapcsoltam... Társasjáték 22.20 Műteremben Morvay Zsuzsa keramikusművész 2. MŰSOR 15.57 Műsorismertetés 16.00 Atlétikai Európa Kupa 18.00 Csazunov: Rajmonda Balett három felvonásban 20.15 Európa bölcsője Ismeretterjesztő filmsorozat mai 21.15 Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny 21.45 Telesport 22.15 Képújság Man Remt Szombat, 1983. augusztus 20. Közművelődési dolgozókat tüntettek ki A közművelődés terén vég­zett eredményes munkájuk el­ismerésként húszan kapták meg idén a Kiváló nép­művelő­, s heten­­a Nép­m­ű­­­szer mestere címet. Négy köz­­művelődési szakember tevé­kenységét Móra Ferenc-emlék­­éremmel, s nyolcét Szabó Er­­vin-emlékéremmel jutalmaz­ták. A kitüntetéseket pénteken délelőtt a Parlamentben, az alkotmány napja alkalmából rendezett ünnepségen nyújtot­ta át Köpeczi Béla művelődési miniszter. Az eseményen jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Ugyanezen alkalommal a Kommunista Ifjúsági Szövet­ség a Népművészet ifjú meste­re címet adományozta három népzenei együttesnek, valamint 15 fiatal népművésznek. Immár hagyománnyá vált, hogy az alkotmány ünnepén a kulturális alkotómunkában kiemelkedő teljesítményt nyújtóknak elismerésünket fe­jezzük ki. Amikor ezen a na­pon alkotmányunk megszületé­sére emlékezünk, egy másik történelmi évfordulót is fel­idézünk, István király állam­alapítását, egy új kultúra megteremtését — emlékezte­tett ünnepi beszédében Köpe­­czi Béla. A szocializmus épí­tőinek is egy új társadalmi rendet kell megteremteniük, egy olyan fejlett társadalmat, amely a nép felemelkedését szolgálja. A népművészek munkáját méltatva a művelődési minisz­ter hangsúlyozta: alapvető ér­dekünk, hogy" minden, ami a magyar nép művészetében élő, ne csak dísz legyen, ha­nem szervesen épüljön a min­dennapok kultúrájába. Sürgető igény az is — hangoztatta —, hogy a közművelődés általános kérdéseivel napjainkban töb­bet foglalkozzunk. Választ kell adnunk azokra a kérdésekre, h­ogy a megváltozott életmód, életritmus milyen új módsze­reket, megoldásokat követel az eredményesebb oktatás, neve­lés, érdekében. Fontos feladat a szórakoztató kultúra olyani művelése is, amely ízlésfor­máló, összhangban van társa­dalmunk eszményeivel — húz­ta alá Köpeczi Béla, majd kö­szöntötte a kultúra jeles alko­tóit és terjesztőit, s mindany­­nyiuknak töretlen alkotóked­vet, pedagógiai elhivatottságot kívánt. KIVÁLÓ NÉPMŰVELŐ címet kapott: Bánáti Tibor, a bajai József At­tila Művelődési Központ igazgató­ja: Bárdosi Balázs, a szelestei ál­talános iskola igazgatója: Boros Attila, a Magyar Rádió Zenei Fő­osztálya műsorszerkesztő riporte­re; Czakó Jánosné, a Szolnok me­gyei Művelődési és Ifjúsági Köz­pont igazgatója; Dániel Kornél, a zebegényi Szőnyi Emlékmúzeum igazgatója; dr. Erdész Sándor, a sóstói Múzeumfalu igazgatója; Haász Etelka, a Budapest XII.. kerületi Tanács V. B. Művelődés­ügyi, Egészségügyi, Sport Osztá­lya osztályvezető-helyettese; Hol­lós Róbertné, a Népművelési Inté­zet­ Koordinációs Titkársága fő­munkatársa; Horváth József, a Za­la megyei Tanács V. B. Művelődési Osztálya előadója; Horvay János­né, a KSZV Újszegedi Szövőgyár népművelője; Kecskés József, a gödöllői Petőfi Sándor Művelődési Központ igazgatója; Kovács Fe­renc, a devecseri Járási Művelődé­si Központ igazgatója; Kovács Pál, a kecskeméti Katona József Megyei Könyvtár igazgatóheyet­­tese; Krtesmn Sándor, a Vasas Sz*ks®ervezeít politikai munkatár­sa ; Litauszki Tibor, a debreceni Kölcsey Művelődési Központ háló­zati és módszertani osztályvezető­je; Papp Sándor, a d­unaújvárosi Földes Ferenc Dolgozók Iskolája általános iskolai tanára; Pintér Dávid, a kecskédi általános iskola tanítója, tiszteletdíjas művelődési­­ház-vezető; Seregi István, a Szak­­szervezetek Szabolcs-Szatmár me­gyei Tanácsa Központi Könyv­tára igazgatója; Tóth Sán­dárné, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár 22. sz. Könyvtára fő­­köny­vtárvezető-helyettese; Újvári Jenő, a pécsi Janus Pannonius T­u­do­m­á­n­y­eg­y­et­em T­anár­k­ép­z­ő Kar Közművelődési Csoportja fő­iskolai adjunktusa, szakcsoportve­­zető. A NÉPMŰVÉSZET MESTERE címet kapta: Bíró l­ajosné nagyecsedi táncos; Gaál Kálm­ánné tardi hímző; Gu­­­dányi Imréné kalocsai naiv festő; Kádár Gyula debreceni szíjgyártó bőrdíszműves; Pápai Sándor ga­lamboki fafaragó; ifj. Szabó Mi­hály, a Népművészek Szövetkeze­te fazekasa; Tóth Jánosné szebé­­nyi énekes. MÓRA FERENC EMLÉKÉRMET kapott: Dr. Bándi Gábor, a Vas megyei Múzeumok Igazgatósága vezetője; dr. Gombos Károly, a Hopp Fe­rnc Keletázsiai Múzeum igazgatója; Mojzer Miklós, a Magyar Nemzeti Galéria művészettörténésze; dr. Varga Gyula, a debreceni Déri Mú­zeum muzeológusa. SZABÓ ERVIN EMLÉKÉRMET kapott: Buzási János, a Magyar Orszá­gos Levéltár főigazgató-helyettese; Kovács Béla, a Heves megyei Le­véltár igazgatója; Lovas Henrik, a Tolna megyei Könyvtár igazgatója; Marót Miklós, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Központi Könyvtára főigazgató-helyettese; Sasvári Györgyné, az Országos Mű­szaki Információs Központ és Könyvtár csoportvezetője; Soltész Zoltánná, az Országos Széchényi Könyvtár osztályvezetője; Tilkor Endre, az ajkai Városi Könyvtár igazgatója; Tóth Gyula, a Szom­bathelyi Tanárképző Főiskola tan­székvezető főiskolai docense. * A Kommunista Ifjúsági Szövetség A NÉPMŰVÉSZET IFJÚ MESTERE címet adományozza. A debreceni Csobolya együttes­nek (vezetője: Herczegh Mária); a salgótarjáni DLTve népzenei együttesnek (vezetője: Oszvald György) ; a pécsi MÉTA zenekar­nak (vezetője: Becker Leonóra); Faludi Zsolt tiszakécskei kerá­miakészítőnek; Fehér Anikó buda­pesti népdalénekesnek; Kajla Mar­git fóti textilszövőnek; Kasza Mik­lós győri fafaragónak; Kishonti Pál orosházi bőrművesnek; Ko­vács László karcagi kerámiakészí­­tőnek; Lovas Katalin budapesti textilhímzőnek; Maczkó Mária tú­rás népdalénekesnek; Nesó Sándor berhidai fafaragónak; ifj. Balatkás József őriszentpéteri fafaragónak; Robotka László tokodi háncsfonó­nak; Tésik Péter és Tésik Korné­lia szegedi néptáncpárosnak; Tóth Pálné debreceni textilszövőnek; Varga Mária sitkei textilhímző­­nek. A színházak heti műsora Budai Parkszínpad; H: Ecseri lakodalmai — az Állami Népi Együttes vendégjátéka (8). Állami Bábszínház — vendégjá­tékai: Szó: Jancsi és Juliska (a Hűvösvölgyi Szabadtéri Színpa­don de. 11 — a Városmajori Sza­badtéri Színpadon du. 2) — Piros­ka és a három kismalac (XVIII., Táncsics u. 58. — Sportpálya, de. 10) — Jövő V: Piroska és a három kismalac (a Hűvösvölgyi szabad­téri Színpadon, de. 11). Fővárosi Nagycirkusz: Egész héten (kivéve: Kj: „Ruszlán és Ludmilla*’ (este fél 8, Cs: csak du. fél 4, P: Szó, V: du. fél 4 is, V: de. 10 te!) FOLYTATÓDIK A NYÁRI IDŐ Kontinensünk nyugati, északnyugati partvidéke fö­­lött már több napja válto­zékony az időjárás. Az erő­sen szakadozott felhősáv hely­zete alig változik, időnként eső, záporeső hull. A Kelet­európai Alföldet hűvös, vi­szonylag száraz levegő árasz­totta el, vonulását csupán szór­ványos, gyenge záporok jel­zik. Délkelet-Európa fölött vi­szonylag kis méretű, nagy nedvességtartalmú légörvény okoz heves záporokat, ziva­tarokat. Kontinensünk többi részén viszonylag száraz, gyengén leszálló, meleg leve­gő található. A hőmérséklet csúcsértéke Közép-Euró­pába­n, és Nyugat-­ Délnyugat-Európa nagyobb részén megközelíti, néhol meghaladja a 30 fo­kot. Magyarországon pénteken hajnalra 13—19 fok közé hűlt le a levegő. Délelőtt több­nyire kevés volt a felhő, csa­padékot nem jelentettek. A hőmérséklet 11 órakor 23 és 26 fok között volt. A Balaton vízhőmérséklete pénteken 22 fok volt. A várható időjárás szombat estig. Délután is csak kissé nö­vekszik meg a felhőzet, eső nem valószínű. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 26— 31 fok között várható. A Duna vízállása pénteken Budapestnél 206 centiméter volt, a víz hőmérséklete 19,2 föle Az európai nagyvárosok szombati várható maximális hőmérséklete: Párizs 28 London 27 Oslo 20 Stockholm 22 Helsinki 19 Berlin 28 Varsó 25 Leningrád 19 Moszkva 21 Kijev 24 Prága 28 Bécs 29 Róma 29 Madrid 29 Belgrád 30 Bukarest 28 Szófia 28 Athén 29

Next