Magyar Nemzet, 1991. november (54. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-02 / 257. szám
1991. NOVEMBER 2. ON ÉS A MINDSZENTEK Magyar Nemzete a tourinform ajánlatából Emlékezet... „Gyöngyöt, ékes, drága ércet Rejt e földnek kebele, Gyöngynél drágább gyermekünket Temettük mi el bele." A sírvers mindenkit emlékeztethet saját halottaira... A halottak napja megtartása korunk legelterjedtebb szokása. Lassan ezer esztendeje, hogy erre Európában sor kerül. Odylon, cluny apát, 998-ban rendelte el bencés szerzetesek számára, hogy miként november elsején Mindenszentek napját tartják meg, „úgy, a következő napon minden halottak emlékezete tartassék.” Néhány évvel később az ünnep megtartását XIX. János pápa az egész kereszténység számára előírta. Hazánkban a múlt század elején vált szokássá a temetői emlékezet általános ünnepe - a kutatások szerint - először Szegeden. A vidék falvaiban, a parasztság körében a távolban, harcban-háborúban elesettek, a vízbe veszettek emlékére gyújtottak gyertyát, vagy a temetői nagykeresztnél helyeztek el messze világító lámpást. A múlt század vége táján - a korábbi lutheri tiltás ellenére - a protestánsok körében is elterjedt az emlékezet e szokása. A görögkatolikusok Tamás napján, húsvét utáni vasárnap kalácsot, pogácsát vittek a temetőbe, de ez a szokás elhomályosult. A társadalom mára befogadta, szokássá tette, közös emlékezetté avatta e napot. Talán a lombhullás okán került az örök elmúlás ünnepe az ősz idejére, a gondoskodás mégis színes virágokkal borítja be a hantokat. A gyertyagyújtás a sírokon nem tartozik a régi temetői szokások közé. A fény, a virrasztás szimbólumának ajándékozása a sír sötétjéhez napjainkra mégis általánossá vált. * Halottaink igaz emlékezete - mondják -, bennünk van eltemetve. A Halottak napja nemcsak az elmúltak, hanem a temetés, a temető emlékezete is. Szatmárcseke csónakalakú fejfái, Balatonudvari szívalakú sírkövei, Nagykőrösön a kopjafák, Cigándi vagy Szenna temetőinek fejfái, Magyarhomorog „lábfái”, az időette fa-, és kőkeresztek, egy-egy történelmet is őrző temetői park az emlékezés, a megnyugvás színhelyei. Az országot járóknak ezúttal néhány műemlék temetőkápolnára hívjuk fel figyelmét. Római-katolikus temetőkápolna. 6237. Kecel, Császártöltési út, temető. 1855-ben épült barokk stílusban. Nyitva, korlátozás nélkül. Görögkeleti szerb temetőkápolna. 7700. Mohács, Budapesti országút, temető. Nyitva: előzetes bejelentéssel.Temetőkápolna. 5630. Békés, Szarvas u. temető. 1855-57-ben épült romantikus stílusban. Jantyik Mátyás adománya. Nyitva: miserend szerint. Római katolikus temetőkápolna. 5540. Szarvas, temető. 1870-ben épült Bulza sírkápolna. Nyitra, miserend szerint. Római katolikus temetőkápolna. 8200. Veszprém, Mártírok útja, temető. 1830-31-ben épült klasszicista stílusban. Római katolikus temetőkápolna. 8900. Zalaegerszeg, olasz temető. 1755 körül épült barokk stílusban. Akiket megkap a hely varázsa, akik érdeklődnek ezek és a műemlékkálváriák iránt, részletes információt kaphatnak a TOURINFORM-tól. 1052, Budapest, Sütő u. 2.1364. Bp., Postafiók: 185. Telefon: 117-9800, Telex: 22-3086, Telefax: 117-9578.) A halottak napja alkalmával a főváros közlekedésében a következő forgalomváltozások: temetői járat indítások és sűrítések lesznek Villamosforgalom A temetőkhöz közlekedő 28-as, 31-es, 37-es, 42-es és 59-es villamosjáratok az igényekhez alkalmazkodnak, sűrítve járnak 8-18 óra között. Különjáratok A BKV illetékesei - közületek, vállalatok, nagyobb csoportok részére - külön igény szerint Ikarus panoráma autóbuszokkal állnak rendelkezésre. Érdeklődni lehet a 118-3187 és a 118-3583-as telefonszámokon. Autóbuszforgalom Rákoskeresztúr, Új köztemető 68-as jelzésű autóbuszok: október 31-én, 9 órától november 4-én 9 óráig. Útvonal: Akadémia-Újtelep végállomás felé változatlan. Kispest, Vas Bereben utcai végállomás felé a Sírkert egyirányúsítása miatt. Kozma utca - jobbra Sírkert út - balra Maglódi út - jobbra Újhelyi út - tovább változatlan. Temetőjárat: 68/a. jelű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8 órától 18 óráig Kőbánya-Kispest, MÁV állomás - Új köztemető főbejárat között közlekednek. Útvonal Új köztemető felé: Kőbánya-Kispest, MÁV állomás - Vak Bottyán utca - Lehel utca - Üllői út - Simonyi Zsigmond utca -, tovább azonos a 68-as jelzésű autóbuszok útvonalával. Kőbánya-Kispest, MÁV állomás felé: Sibrik Miklós úti felüljárótól azonos a 68-as jelzésű autóbuszok útvonalával majd Kőbánya-Kispest, MÁV állomás végállomás. A megállóhelyek (mindkét irányban) azonosak a 68-as jelű autóbuszok megállóival. A Kőbánya-Kispest, MÁV állomás végállomáson az utasok felszállása a 35 gyorsjáratú autóbuszok megállóhelyén történik. 95-ös jelzésű autóbuszok: október 31-én 9 órától november 4-én 9 óráig. Útvonal a Gyömrői úti végállomás felé: Sírkert útig változatlan - tovább: Maglódi út - Felsőcsatári út - majd eredeti útvonal. Baross tér felé: Felsőcsatári út - Maglódi út - jobbra Újhegyi út - balra Sírkert út - jobbra Maglódi út - tovább: eredeti útvonal. Új megállók a Gyömrői út felé: Újhegyi út (Maglódi úton, az Újhegyi úti kereszteződés után), Sírkert út (Sírkert úton a Kozma utcai kereszteződés után). Temetői 95/a jelzésű autóbuszok: október 31-én 8 órától november 4-én 9 óráig az utazási igényeknek megfelelően Baross tér - Új köztemető főbejárat között közlekedik. Útvonal Új köztemető felé: Maglódi útig azonos a 95-ös jelzésű autóbuszok útvonalával, jobbra Újhegyi út, balra Sírkert út. Baross tér felé: azonosak a 95- ös jelzésű autóbuszok útvonalával. Megállóhelyek: azonosak a 95-ös jelzésű autóbuszok megállóival. Temetői „R” jelzésű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8-tól 18 óráig Örs vezér tere - Új köztemető főbejárat között közlekednek. Útvonal Új köztemető felé: Örs vezér tere végállomás (100- as jelzésű autóbuszvégállomás) - Fehér út - Élessarok - Jászberényi út - Maglódi út - Újhegyi út - Sírkert út végállomás. Örs vezér tere felé: Új köztemető főbejárat - Sírkert út - Maglódi út - Jászberényi út - Élessarok - Fehér út - Örs vezér tere végállomás. Megállóhelyek: Örs vezére tere - Sörgyár megálló között azonos a 61-es jelzésű autóbuszok megállóival, Kocka utca, Lavotta utca és az Új köztemető főbejárat között azonos a 95/a jelzésű autóbuszok megállóival. Végállomási rend az Örs vezér tere végállomáson. Az utasok leszállása a 32-es járatú autóbuszok Árpád-híd irányú megállója mögött lévő leszállóhelyen történik. Az utasok felszállása a 100-as jelzésű autóbuszok végállomási megállójában történik. Új köztemető főbejárat: le- és felszállóhely a Sírkert úton a Kozma utcai kereszteződés után. Viteldíj: az „A” jelzésű autóbuszokon 30 Ft, a bérletek nem érvényesek! Farkasréti temető Temetői 8/b. jelzésű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8-tól 18 óráig közlekednek a Március 15. tér - Farkasrét, Kis Ferenc tér között. A Március 15. téren október 31- től november 4-ig az 5-ös jelzésű autóbuszok végállomási megállóját kb. 80 méterrel előbbre, a 8-as, 8/a. jelzésű autóbuszok megállójához helyezik. A 8-as, 8/a, 8/b. jelzésű autóbuszok az 5-ös jelzésű autóbuszok jelenlegi megállójából indulnak. Óbudai temető Temetői járat 18/a. jelű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8-tól 18 óráig Óbuda, Szentlélek tér - Óbuda, MÁV állomás között közlekednek. Útvonala és megállói: Pomázi útig a 18-as jelű autóbuszok, Pomázi úttól és 60-as jelű autóbuszok útvonalával és megállóival azonosak. Végállomási rend: Óbuda, Szentlélek tér végállomáson a 18-as jelzésű, Óbuda, MÁV állomáson a 60-as jelzésű autóbuszokkal azonos. Pestszenterzsébeti temető Temetői járat 19/a. jelzésű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8- tól 18 óráig Csepel, Szent Imre tér- John Ferenc kórház között közelednek. Útvonal a John Ferenc kórház felé: Csepel, Szent Imre tér - Kossuth Lajos utca - tovább azonos a 19-es jelzésű autóbuszok útvonalával. Csepel, Szent Imre tér végállomás felé: Csepel, Kossuth Lajos utcáig azonos a 19-es jelzésű autóbuszok útvonalával, majd Koltói Anna utca - Szent Imre tér. Megállóhelyek (mindkét irányban): az útvonalon érintett minden autóbusz megálló. Csepel, Szent Imre téri végállomáson: Jáhn Ferenc kórház végállomáson: a 19-es jelzésű autóbuszok megállójában töténik a le- és felszállás. Budafoki temető Temetőjárat: 58/a. jelzésű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8-tól 18 óráig Budafok, Savoyai Jenő tér - Budafoki temető között közlekednek. Útvonal: Budafok, Savoyai Jenő tér - Kossuth Lajos utca - Tóth József utca - Mező utca - Ferenc utca - Pannónia utca - Tóth József utca - Rózsa Richárd utca - Budafok, Savoyai Jenő tér. Megállóhelyek azonosak az útvonalon érintett 58-as, illetve 150- es jelzésű autóbuszmegállókkal. A Budafoki temetőnél az utasok le- és felszállása az 58-as, 150-es jelzésű autóbuszok megállójában történik. Megyeri temető 96 gyors jelzésű autóbuszok (október 26-tól november 3-ig) A Fóti úton, a Megyeri kereszteződése előtt, menet Újpalota felé, ideiglenes megálló létesül. 122 gyors jelzésű autóbuszok a Megyeri temető megállójában — mindkét irányban megállnak. Csepeli temető 138-as jelzésű autóbuszok: november 2-án és 3-án 8 órától 18 óráig Csepel, Szent Imre tér - Hárosi iskola között közlekednek. A 95/a jelzésű autóbusz a temetői forgalom idején 3-4 percenként, az egyéb temetői járatok 8-12 percenként, illetve az igényelt sűrűséggel indulnak. Jeles napok Szent András hava z őszi hónapok közül talán a november a legködösebb, legcsapadékosabb. A mezőn még elvégzik az utolsó betakarítást és a hónap vége már a báloké. Az első hó is ezidőtájt szokott leesni. A falun élők már inkább csak a házkörüli munkákkal foglalatoskodnak. Mindenszentek napja mindjárt a hó első napjára esik. E nap a szentek egyessége. Az élő és elhunyt hívek titokzatos közösségére emlékeznek. A néphit szerint ilyenkor hazalátogatnak a holtak, ezért e nap estéjére megtisztítják és feldíszítik a sírokat. Sokhelyütt számukra is terítenek; kenyeret, sót, vizet tesznek az asztalra. Mindenszentek estéjén gyertyát gyújtanak a halottak emlékére. Aki tud, a szerettei sírján, aki nem, otthon. A bukovinai székelyek sütnek, főznek e napon, majd kiviszik az ételeket a temetőbe, ahol osztogatnak belőle. Gazdasági szokások is fűződnek mindenszentek napjához. Sokhelyütt ilyenkor vonultak be az állatok az istállóba. Másutt a férficselédeket szegődtették ezen a napon. Halottak napja november 2-án van. A néphit szerint mindenszentek és halottak napja közti éjszakán a halottak miséznek a templomban. Egyes vidékeken „lelkek napja”, „lelkek emlékezete” e nap neve. Az a hét, amelyikre a halottak napja esik, a halottak hete. Ilyenkor tilos volt a földeken dolgozni. Egyes vidékeken mosási tilalom van érvényben halottak napján. A hiedelem szerint ha ezt nem tartják be, akkor a hazajáró halott vízben állna. Másutt jósolnak e napon; ha sok eső esik, sok felnőtt hal meg a következő évben. A budaörsi németek úgy tartják, hogy ha ezen a napon valaki virágot, szakít a sírral, azt elviszi a halott. Egyik legkedveltebb férfinév hazánkban a Károly, november 4-én ünnepük névnapjukat. Szent Károly milánói érsek volt a XVI. században. Történetét Manzoni híres regénye, a Jegyesek örökítette meg. Leírja, hogy a milánói pestis idején Károly önfeláldozó szeretettel segítette a betegeket, így nem egy freskón illetve szobron, mint pestispatrónust, ábrázolják Károlyt, főleg a váci egyházmegyében. Első királyunk és Boldog Gizella fiának Imre hercegnek névünnepét november 5-én tartja az egyház. Nevét nagybátyjától, a német Henrik császártól kapta. Szent Imre legendáját az Erdy-kódexben olvashatjuk. A királyfit egy vadászaton érte baleset; 1031-ben hunyt el. A katolikus egyház Imre herceget állítja az ifjúság elé példaképül. A tisztaság, az engedelmesség és szelídség példaképe. Érdekes módon e naphoz nem fűződnek népi hagyományok. Márton toursi püspök a koraközépkor legnépszerűbb szentje volt. Névünnepéhez - november 11-én - sok népi hiedelem kapcsolódik. Márton tisztelete már a honfoglalás előtt is virágzott hazánkban; később Szent István is megerősíti ezt, zászlóira a hadverő Márton képét festette. Szent Márton eredetileg katona volt. Az Úr hívását meghallva, elbocsátását kérte a seregtől. A császár ezt gyávaságnak tekintette. Márton erre úgy válaszolt, hogy fegyver nélkül állt a csatasor élére és Jézus nevével, valamint a kereszt jelével áthatolt az ellenségen. A pannonhalmi bencés apátság Szent Márton tiszteletére épült azon a helyen, ahol az egyik hagyomány szerint a szent született. Későbbi kutatások viszont egyértelműen bebizonyították, hogy valódi szülővárosa Savaria, vagyis Szombathely volt... Mártont már a hazai középkorban a jószágok patrónusaként tisztelték. Ezen a napon már levágták a tömött libát mondván, ,aki Márton napon libát nem eszik, egész évben éhezik”. A liba csontjából az időjárásra jósoltak. Ha fehér és hosszú volt a liba csontja, akkor havas tél várható, ha rövid és barna, akkor sáros. Az aznapi időből is jósolták: „ha Márton fehér lovon jön, enyhe tél, ha barnán, kemény tél várható”. A borosgazdák sem hagyják ki regulájukból Szent Mártont, hiszen „A bornak Szent Márton a bírája” - tartják. Régen ezen a napon történt egyes vidékeken a pásztorfogadás. Ekkor kapták meg a járandóságukat is, a ,/nártongarast”. Szent Márton lúdja egy régi római étkezési szokásból ered. A rómaiak ezen a napon libát ettek, innen az elnevezés. Közismert az a történet is, miszerint a Capitolium lúdjai ébresztették föl az őrséget, így a gallok nem tudták elfoglalni a várost, így érthető, hogy ezen a napon szép, tömött liba kell kerüljön az asztalra. (hankó) András apostol 269, utóda jobblétre szenderült ISZTAMBULBAN az október 3- ra virradó éjjel 77 éves korában szívroham következtében elhunyt. Dimitriosz (1914-1991) ökumenikus pátriárka, a világ minden táján élő mintegy 300 millió ortodox keresztény szellemi vezetője, akit 1972-ben választottak meg András apostol 269. utódának. A görögkeleti egyház tiszteletbeli feje mérsékelt vallási vezetőnek számított, aki támogatta az összes keresztény egyházak közötti dialógust, adta hírül a Der Standard című bécsi napilap. A pátriárkát október 9-én a Balikli kolostorban helyezték végső nyugalomra. A temetésen az ortodox egyház és a görög kormány magas rangú képviselőin kívül megjelentek katolikus, protestáns, anglikán és más egyházi méltóságok is. (diág) Sir Laurence végső nyughelyén Sir Laurence Oliviert, a modern kori angol színművészet talán legnagyobb alakját halála után két esztendővel végső nyughelyére helyezték a Westminster Székesegyház költők és művészek számára fenntartott sarkában, jelentette Londonból a DPA hírügynökség. (per)