Magyar Nemzet, 1993. július (56. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-08 / 157. szám
Kertmozik Déli part (A Tourinform ajánlata) BAUTONBOGLÁR (este 8 órakor) 8-án: A tanú teste - Madonna (színes amerikai-német film); 9-10-én: Szerelmi bűntények (színes amerikai film); Π-én: Fenegyerekek (színes, szinkronizált amerikai akcióvígjáték). BALATONFENYVES (este 9 órakor) 8-án: Mondvacsinált hős (színes amerikai film); 9-10- én: Tisztességtelen ajánlat (színes amerikai film); 11-én Az örömapa (színes amerikai film); BALATONFÖLDVÁR (este fél 9 órakor) 8-án: Élő pajzs (színes amerikai akciófilm); 9-10-én: Hiába futsz (színes amerikai film); 11-én: Veszett kutya és Glória (színes amerikai film). BALATONLELLE (este 9 órakor) 8-án: Az örömapa (színes amerikai film); 9-10-én: Abszolút kezdők (színes angol film); 11-én Hiába futsz (színes amerikai film). BALATONMÁRIA (este fél 8 órakor) 8-án: Reszkessetek, betörők! 2. (színes, szinkronizált amerikai film); 9-10-én: Több mint testőr (színes amerikai film); 11 -én: Egy becsületbeli ügy (színes, szinkronizált amerikai film); BALATONSZÁRSZÓ (este 9 órakor) 8-án: Abszolút kezdők (színes angol film); 9-10-én: Egy becsületbeli ügy (színes, szinkronizált amerikai film); 11 - én: Több mint testőr (színes amerikai film). BALATONSZEMES (este 91,órakor) Irán, Westeri kutya és Glória (színes amerikai film);10-én: tisza fyolfszínes amerikai film); 11 -én A tanú teste - Madonna (színes amerikai-német film). FONYÓD, AUTÓSMOZI 8- án: A tanú teste - Madonna (színes amerikai-német film); 9- 10-én: Mondvacsinált hős (Színes amerikai film); 11-én: Abszolút kezdők (színes angol film). FONYÓD, KERTMOZI 9- én: A szerelem fészkei (színes, kanadai-francia-német film); 10- én: A bérgyilkos (színes amerikai akciókrimi); SIÓFOK (este 9 és 11 órakor) 8-án: Úszó erőd (színes amerikai film); 9-10-én: Veszett kutya és Glória (színes amerikai film); 11 -én (este 9 órakor): Éjféli bunyó (színes amerikai akciófilm); (este 11 órakor): Drakula (színes amerikai film). VONYARCVASHEGY (este 9 órakor) 8-9-én: Mint a tűz (színes amerikai film); 10-11-én: Egy asszony illata (színes, szinkronizált amerikai film). ZALAKAROS (este 9 órakor) 8-án: Őrjítő vágy (színes amerikai film); 9-én: Az időkapu - Vadak ura 2. (színes, szinkronizált amerikai film) 10-én: Karos és Zöldág táncegyüttes műsora (este fél 9 órakor); 11-én: Minden kutya a mennybe jut (színes, szinkronizált angol-amerikai rajzfilm); ZAMÁRDI (este 9 órakor) 8-án: Hiába futsz (színes amerikai film); 9-én: A tanú teste - Madonna (színes amerikai-német film); 10-én: Sose halunk meg (színes magyar filmvígjáték); 11 -én: Úszó erőd (színes amerikai film). Rendezvények Térzene: július 8-án, csütörtökön este 6 órakor Fonyódon a hajókikötőben. Táncház: július 8-án este 8 órakor Alsóörsön a művelődési házban. Horgászverseny: július 8-án este 6 órakor Fonyódon a Fonyódi-árok befolyásánál. Batsányi néptáncegyüttes műsora: július 8-án este 9 órakor Keszthelyen, a szabadtéri színpadon. Diáksport-világfesztivál: július 8-től 25-ig Zánkán. A víz hőfoka: 20 °C És a kereskedőt ki védi meg? Sokan abbahagyják majd a vállalkozásukat A fogyasztói érdekeket védő szervezetek már a Balatonparti településeken is akcióba léptek: figyelik, hogy a kereskedők adnak-e számlát, hiteles-e a mérleg, megfelelően zárolják-e az élelmiszereket. De vajon a kereskedőt, a kisvállalkozót ki védi meg? - vetheti fel az a több ezer érdekelt, aki a nyári szezonban 2-3 hónap alatt szeretné megkeresni megélhetéséhez a pénzt. Mert őket is szorongatja az adóhivatal, az önkormányzat, megkötik kezüket a különböző szabályok, egyáltalán nem elég tájékozottak sem a lehetőségekről, sem a korlátokról. Ezúttal is Kertész Rezső, a kereskedők és vendéglősök érdekvédelmi szervezetének Somogy megyei titkára válaszolt kérdéseinkre. - Milyen széles körben tud tájékoztatást, információkat adni az érdekvédelmi szerezet? - Mi azt szeretnénk, ha minden vállalkozó tartozna valamely kamarához, ahonnan szakmai segítséget kap, illetve a kamara, erejénél fogva kiszűrhetné azokat, akik nem valók ebbe a körbe. Sajnos egyelőre mindez még csak óhaj, vagyis nincs kamarai törvény. A kereskedők és vendéglátósok megyei érdekvédelmi szervezetébe pedig egyelőre csak a vállalkozók egynegyede tartozik. Én azt gondolom, hogy a hovatartozás és a szervezetten megkapott információk ezután fognak felértékelődni, amikor kisebb mulasztásokért is több tízezer forintot kell fizetni. Erre valószínűleg az esetek többségében nem kerül sor azoknál a vállalkozóknál, akik minden eligazítást és tánkogatást stségkeirtjak az érdekvédelmi szervezettől. A többség ezek szerint „szabadúszó”, aki hallomásból tud az új rendelkezésekről, vagy maga jár utána és próbálja kitalálni, mi is az, amit tennie kell. Mit gondol, hány kereskedőt futamítanak meg az új szabályok? Nincsenek pontos felméréseink, de becslésünk szerint több ezren lesznek azok, akik feladják majd a vállalkozásukat, mert nem gazdaságos. Már most sokan visszaadták a vállalkozói igazolványukat, éppen a most ítétletes Vépsett HÍSKöRÖK miatt. - Mi az, ami sajátosan balatoni gond a kereskedők és a vendéglátósok körében, pontosabban, ami a vendégek szempontjából az? - Én úgy látom, hogy nagyon kevés pénz marad a Balaton-parton, vagyis az itteni bevételeknek csak kis hányadát használják fel a tóparti településeken. Ez az egyik gond. A másik az, hogy kevés az olyan helybeli vállalkozó, akinek nemcsak az üzlete van itt, hanem a családja is, s egyéb más köti az adott felépüléshez. Egy kecskeméti vagy egy miskolci tulajdonos nem igazán törődik azzal, hogy mi történik a tóparti községben, városban, mi foglalkoztatja a helyi önkormányzatot. Az üzleti kapcsolatai is meglehetősen behatároltak, egyszóval nincs igazán érdekelve a helyi ügyekben. Ezeket a gondokat azonban kizárólag egy érdekvédelmi szervezet nem tudja megoldani. - Sok Balaton-parti településen mindenféle programot kitalálnak, csakhogy meghosszabbítsák az idényt. Kereskedői szemmel nézve ezt megoldásnak tartja? - Tapasztaltuk, hogy van néhány kezdeményezés, de szerintem sokkal több közösségi pénzt kellene az idegenforgalomba fektetni. Még mindig nincs mit csinálni a Balatonon, ha rossz az idő. - A vállalkozók mit tehetnek azért, hogy idecsalogassák a vendégeket? - Ahol a vállalkozók gondjain igyekeznek segíteni, ott viszonzásra is számíthatnak. Sajnos nagyon sok fórum volt, ahol meghallgatták, őket, de utána semmi sem történt. Az elmúlt egy-két év tapasztalata az, hogy mindenki a maga útját járja, és megpróbálja egyedül intézni a dolgait. Ezzel szemben az a véleményem, hogy nagyobb szakmai összetartásra van szükség, ezért tartjuk fontosnak a kamarai törvényt. Ha már tudnak egymásról a vállalkozók, vagy adott esetben közösen képviselik az álláspontjukat az önkormányzatnál, akkor sokkal nagyobb az esély arra, hogy szót tudnak érteni egytámással'Áá'értékiÍnFáföHdS?'' Nagy Zsóka Csúsztak a határidőkkel Korszerűbb a távközlés a tó déli partján A Balatondéli partja és Somogy megye egyes községei évek óta panaszkodnak a távközlés tűrhetetlenül rossz állapotára. A Balatel akciója révén a helyzet megváltozott, ezekben a hetekben Siófok és Balaronföldvár körzetében mintegy 5400 új állomást kapcsoltak, illetve kapcsolnak be a hálózatba, miután a régi vonalakat is átállították már a digitális rendszerre. Tavasz óta folytak a szerelési munkák a térségben, s bár a kivitelezők nem mindig tudták betartani az ígért határidőt, a legtöbb településen a vonalak többsége már él. Siófokon még akadnak gondok s kapcsolási nehézségek. Június végére azonban Zamárdiban is megszólalt minden telefon. Siófokon csaknem 4000 új állomásra tart igényt a lakosság, s ha ezt sikerül megvalósítani, amire minden remény megvan, az év végére 7800 hívóállomás szolgálja a városban a távközlést. Balatonföldváron ez a szám 1273-ra, míg Zamárdiban 1497-re emelkedik. Sajnos a gyors és nem mindig szakszerű szerelési munka több településen is a minőség rovására történt. (Erről ezen az oldalon egyszer már szót ejtettünk.) A nyári építési tilalmak miatt az alvállalkozók nem tudták időben teljesíteni a szerelést. Sokfelé lefogást emeltek a légvezetékes hálózat ellen, ami már nem korszerű, és rontja a városképet is. - Mikor fejezik be a szerelési munkákat, és mikor szólal meg minden új telefon a térségben? - kérdeztük a Balatel Részvénytársaság elnök-vezérigazgatóját, Illés Attilát. - Június végén a felszerelt új állomások 90 százaléka már működött. Siófok térségében, Széplakon és környékén azonban csak július közepére kapcsolhatjuk a vonalakat az ország vérkeringésébe. Megígérem, hogy nem lesz újabb határidő-eltolódás. (id) Balatonföldvár A nyári zenés esték programja Az idei nyári földvári zenei esték hangversenysorozat a balatonföldvári római katolikus templomban kerül megrendezésre. A templomnak jó az akusztikája, és természeti környezete is kellemes, vonzó. A korábbi egy-két alkalommal szemben az idei nyáron már 6-8 estére szerveztek fellépést, minden alkalommal kedd este 20.00 órai kezdéssel, íme a program: Július 13.: Pege Aladár bőgő, Lukács Péter brácsaestje Július 20.: Magyar Barokk Trió Július 27.: Új Budapest Harsona Trió Augusztus 3.: Ars Renáta Együttes Augusztus 10.: Drahos Béla - fuvola, Pallos László - cselló, Kardos Kálmán - csembaló Augusztus 17.: Collegium Musicum Együttes Augusztus 24.: Haydn Baryton Trió - Budapest Balaton CSÜTÖRTÖK, 1993. július 8. Külföldi újságírók Szántódpusztán A Club Pannonia szervezésében július 2-4. között negyventagú idegenforgalmi újságíró-küldöttség járt Magyarországon. A delegációt az Országos Idegenforgalmi Hivatal bécsi képviseletének vezetője, dr. Czeglédi József kereskedelmi tanácsos kalauzolta. A Club Pannonia 1992-ben alakult Bécsben az osztrák-magyar kapcsolatok ápolására. Tagjai elsősorban vállalatok, idegenforgalmi szervezetek, diplomaták és újságírók. Jogi tagjai bankok, kamarák, egyesületek és más szervezetek, melyek számos hotelt, utazói irodát és azok dolgozóit képviselik. A tizenegy országból Ausztriába akkreditált újságírók első állomáshelye Szántódpuszta volt, ahol Fontányi Gábor, a Magyar Köztársaság bécsi rendkívüli követe és meghatalmazott miniszter mondott köszöntőt, majd dr. Kovács Miklós, a SIOTOUR elnök-vezérigazgatója tartott sajtótájékoztatót. A résztvevők között voltak a DPA, az AFP, az ATP, a Pravda képviselői, valamint spanyol, görög, angol, cseh, román újságírók. (magy.) A Sió tévé műsora Műsorkezdés: 19 óra - Hírek - Nachrichten - Időjárásjelentés - Közlekedési hírek - Rendőrségi hírek - Mese - Helybéliek fóruma - Szolgáltatóműsor (orvos t.: 84/312-704) - Egy maradandó élmény - Divella-receptek - Torna - Játék — 20.30 Film — 22.00 A nap vendége - 22.30 Átverés (amerikai bűnügyi film, főszereplő: Telly Savalas, 87’) - 24.00 Játék — 00.45 Hírek, Nachrichten -1.00 Műsorzárás A A BUDAPEST BANK Rt. (1052 Budapest, Deák Ferenc u. 5. sz.) IGAZGATÓSÁGA KÖZZÉTESZI, hogy az egyenkénti tízezer forint névértékű, bemutatóra szóló kamatozó részvényei után a kamatfizetést megkezdi. ÉRTESÍTI tisztelt részvényeseit, hogy a kamatösszegeket 1993. június hó 21. napjától 1993. július hó 9. napjáig a Budapest Bank Rt. országos fiókhálózatában, 1993. július 12. napjától a Budapest Bank Rt. pénzügyi igazgatóságán (1054 Budapest, Honvéd utca 10. sz.) vehetik fel az ügyfélfogadási időben, a kamatszelvények ellenében. A kamat mértéke a részvény névértékének bruttó 26,4 százaléka. TÁJÉKOZTATJA tisztelt részvényeseinket, hogy a társaság 1993. május 26. napján megtartott közgyűlésén a kamatozó részvény kamatának meghatározása módosításra került, a korábban elfogadott változó kamatozású kincstárjegy megszűnése miatt. A közgyűlési határozat - és az alapszabály módosítása szerint! A kamat mértéke a tárgyévben kibocsátott 180 napos diszkont kincstárjegyek MNB-aukción kialakult átlagos éves hozamai számtani átlagának 80%-a, de minimum a részvény névértékének 10%-a. Tisztelettel BUDAPEST BANK RT. IGAZGATÓSÁGA I Budapestbank Rt. I . Fürdőlevél Mégis lesz orgonamuzsika Siófokon A siófoki római katolikus plébániatemplom pár éve egy nagyon jó orgonát kapott. Tavaly nyáron egy orgonista barátom kipróbálta, majd hangversenyt is adott. Elmondta, vétek, ha egy ilyen értékes, jó hangú orgona nem lesz hangversenyek eszköze. Ekkor született meg bennem a gondolat: templomi koncertek vannak szerte az országban, miért ne szervezhetnénk néhányat Siófokon is? Hazánkban sok neves orgonista található, s itt van ez az orgona - szerintem a hangszerek királynője -, úgy éreztem, nem szabad parlagon hagyni. Hetente egy alkalommal minden bizonnyal néhány százan szívesen hallgatnák. Sajnos szponzor nélkül ma már nem lehet zenei műsorokat szervezni. Sok a gond az országban, a hét szűk esztendő időszakát éljük. Mégiscsak sikerült szponzorokra szert tenni. Támogatóink, a Siófoki Polgármesteri Hivatal, a Dunántúli Regionális Vízmű, a Kereskedelmi Bank, a Siótár és az IBUSZ siófoki kirendeltsége. A szervezést pedig a budapesti Harmónia Stúdió vállalta. Szeretnénk ezzel a hangversenysorozattal hagyományt teremteni, mint ahogy ez Kőröshegynek sikerült. A koncertet adók közül ketten külföldiek, így orgonahangverseny-sorozatunk - enyhe túlzással - nemzetközi jellegűnek is mondható. Most már csak a zeneszerető közönséget kell megtalálnunk a szombat esti rendezvényekre. A jegyek 120 forintba kerülnek, úgy véljük, ezt a hazai nyaralók is meg tudják fizetni. (Ennyi pénzt a jobb balatoni vendéglőkben egy pohár sörért is elkérnek.) A történethez tartozik: Ella István orgonaművész koncertjének bevételét jótékony célra ajánlotta fel. Úgy gondoltuk, az összeget a Ferenc-rendi művészek épülő szeretetotthonára fordítanánk. A nővérek ugyanis önzetlenül vállalják városunk elesett, magatehetetlen szegényeinek ápolását, gondozását. Dr. Oláh Vilmos Siófok MENŐ VENDÉG Földes Vilmos rajza