Magyar Nemzet, 1996. január (59. évfolyam, 1-26. szám)

1996-01-15 / 12. szám

HÉTFŐ, 1996. január 15. Célban az őrült rali Edi Orioli a győzelmét ünnepli az idén két áldozatot követe­­lő Granada-Dakar rali befejeztével. A Yamahával száguldó olasz a motorosok versenyében diadalmaskodott, az autó­soknál a francia Lartigue, Perin kettős nyert Citroennel (MTI külföldi képszolgálat - EPA) Jégkorongbajnokság Vér­áldozattal megőrzött veretlenség (Munkatársunktól) Mintha csak átok ült volna szombat délután Baráti Zsol­ton. Egy hokibekknek persze illik számolnia azzal, hogy adott esetben a testével kell felfognia a kapu felé tartó ko­rongot, a Dunaferr hátvédje mégis különösen balszeren­csésnek mondhatja magát, hi­szen az FTC-Whirlpool elleni székesfehérvári szuperrang­adón­­- a zöld-fehérek a tévé kedvéért adták fel pályaválasz­tói előnyüket - kétszer is lete­rítette a pakk. Előbb a lábát ta­lálta telibe egy lövéskísérlet, igazán riadalom mégis akkor támadt a dunaújvárosi kispa­­don, amikor a harmadik har­madban Kiss bombája­ Baróti arcvédőjén csattant, letaglózva a listavezető játékosát. A gyors segítség ellenére a 24 eszten­dős bekk csak segítséggel tu­dott az öltözőbe szédelegni, de a végjátékot civilbe öltözve szerencsére már a pad mellől figyelte. Ha lehetséges, nála is rosszabbul járt az újvárosiak válogatott csatára, Simon Csa­ba, kinek egy kézre mért ütés következtében megsérült bal kisujját több öltéssel varrták össze az orvosok. Ám ennyi véráldozat sem akadályozhatta meg Kereső Árpád társulatá­nak újabb győzelemét. Az alapszakaszt veretlenül záró Dunaferr gárdájával a címvédő csupán másfél harmadon át tar­totta a lépést, aztán a folytatás már az éllovas forgatókönyve szerint alakult. A vezetést An­­csin révén a Dunaújváros sze­rezte meg, ám 14:49 perc eltel­tével előbb Kiss egyenlített, majd 25 másodperccel később az ukrán Mihonyik kapus fölöt­tébb ritka hibáinak egyikét büntetve Hudák iratkozott fel a góllistára. A szünetre mégis 2-2-vel vonultak az öltözőbe a csapatok: a ferencvárosi Far­kas kiállítását kihasználva a volt csapattárs, az orosz Tyep­­lakov talált honfitársa, az egyébként remeklő Poljakov hálójába (2-2). A folytatásban az ugyancsak orosz Kugyimov zilálta szét a kéztöréséből épp csak felépült Salamont felvo­nultatva is meglehetősen inga­tag Fradi-védelmet (2-3). Hiá­ba dühöngött Farkas András vezető­edző, játékosai rendre megfeledkeztek a meccs szét­­tördelésére vonatkozó taktikai utasításra, folyvást percekre a jégen feledkeztek, így aztán nem véletlen, hogy a záró húsz percben kétszer is az egyre fá­radó bajnok ketrecébe került a korong: előbb a már a lengyel­­országi juniorvébén is remeklő Ladányi volt eredményes, majd a honi cselkirály, az idén ez idáig meglehetősen vissza­fogottan hokizó Kugyimov vil­lant újra (2-5). A rájátszás állása a 1l. for­duló után: 1. Dunaferr 20 pont, 2. FTC-Whirlpool 10, 3. Ice- Lehel 9, 4. Alba Volán-Rice­­land 5. A mai műsor: Le­­hel-FTC 18 óra. Alba Vo­­lán-Dunaferr 17.15 óra. Európai női kézilabdakupa-küzdelmek Vége az ünnepnapoknak? Fél tucat magyar kézilab­dacsapat lépett pályára a hét végén a hölgyek négy kontinentális kupatorná­jának negyeddöntőiben, il­letve a Bajnokok Ligája el­ső körében. Ám a szombat és a vasárnap a legkevésbé sem reményeink szerint alakult, mert az esélylatol­gatások alapján meg a vé­­béezüst után az egy győze­lem, egy döntetlen, négy vereségnél a közvélemény lényegesen eredménye­sebb szereplést remélt. ‘ Most a tánc ment jobban Rimnicu Vilcea, január 14. Nem kevés és alig titkolt ag­gállyal kelt útra a Ferencváros női kézilabdacsapata csütörtök délután. A félelmek nemcsak a vélt romániai viszonyoknak szóltak, a túra célja ugyanis a Bajnokok Ligája elődöntő cso­portküzdelmei első mérkőzésé­nek megvívása volt, az ellenfél pedig a román bajnok, az Olt­­chim Rimnicu Vilcea. A sóhajo­kat csak szaporította, hogy a meccs szlovák bírói kettős ve­zényletére várt. Aztán egyszer csak minden jóra fordult, akár az olcsó törté­netben. A száztízezres iparváros gazdag klubjának vezetői - a csapat bőkezű szponzora a ro­mán ipar immár két éve listave­zető vegyipari monstruma­i non-stop üzemelő terült-terü­li asztalkámat varázsoltak, szinte lesték a fradisták kívánságait, a római császár, Traianusról elne­vezett sportcsarnok háromezres nézőserege - köztük ötven min­denre elszánt magyar szurkoló - nem próbálta mindenáron meg­félemlíteni a zöld-fehéreket, a Rudinsky, Podlucky játékvezetői duó pedig régen látott korrekt fütyüléssel rukkolt elő. Hogy ennyi kellemes megle­petés után miként minősül a 26-26-os döntetlen? Ha arra gondolunk, hogy az ellenfél a kontinens élcsapatai közül való, akár remeknek is tarthatnánk, csakhogy mindezt a középszert is csupán a percekre felvillantó FTC érte el. A legélesebb kriti­kát maga Németh András edző fogalmazta meg azzal, hogy csu­pán Kökény, a két szélső, Fiedler és Becz, valamint a cserekapus Kerner teljesítményével volt elé­gedett. A csapat többi húzó em­bere, a válogatott Farkas Ágnes, Pádár, Tóth, valamint a kapus Farkas Andrea jobb, ha minél hamarább elfelejti ezt az estét. Igencsak szürke teljesítményük ecseteléséről annyit, hogy Far­kas Ágnes kilenc gólja mellett számtalan labdát elszórt, Pádár ziccerek sokaságát hagyta ki. Farkas Andrea pedig a mérkőzés 23. percében hárította az első lö­vést. Sokkal többre a továbbiak­ban sem ment, csupán Németh tréner határtalan türelmének kö­szönhetjük, hogy a mérkőzés utolsó negyedórájában derült ki, mennyire tehetséges csereportá­sa van a Fradinak. A végig dön­­tetlenszagú találkozó legna­gyobb sztárjának induló román gólzsák, Lazar nőtte ki magát a találkozó negatív hősévé, ami­kor csapata egygólos vezetése­kor képtelen volt lemondani az utolsó szó jogáról, s könnyelmű­en ellőtt labdájából indulva Far­kas Ágnes alig négy másodperc­cel a vége előtt megmenthette az egyik pontot a magyar bajnok számára. Ennek ellenére a Fradi meghódította a román várost A mérkőzést követő banketten ugyanis egyértelműen kiderült, hogy a zöld-fehérek világ­­klasszis ének- és tánckart al­kotnak, s a döntetlen eredmény érintetlenül hagyja abbéli re­ményünket is, hogy a kézilab­dázás európai legjobbjai címét is besöpörjék az idény végén. (csinta) repelt négy tanítványom a soro­zatterhelés okozta idegi és fiziai fáradtságot ugyan még nem tud­ta teljesen kipihenni, de a töb­biek, akikkel a vébé alatt is együtt tudtam dolgozni, egyelő­re remek helyettesnek bizonyul­nak” - értékelte az erőviszonyo­kat meglehetően nyugodtan Pánczél Barnabás, a Dunaferr női kézilabdacsapatának szak­vezetője. Pedig együttese né­hány perccel később a KEK ne­gyeddöntőjében lépett pályára a Kras Zagreb ellen. A horvátok az előző körben a jugoszláv Vozsdovac ellen kényszerből „választották” a kevésbé puska­poros magyar fővárost A kör­nyezetváltozás azonban nem so­kat használt, egy kis élelmesség annál inkább: a pályán ugyanis alulmaradtak, de az ellenfélnél az egyik játékos jogosulatlanul szerepelt, s egy jól irányzott óvás nyomán máris a legjobb nyolc közé léphettek. A címvédő dunaújvárosiak eddig a sportág elitjéhez nehe­zen sorolható portugál és izraeli kupagyőztest búcsúztatták, s az első komolyabbnak ígérkező feladatra még a bokasérüléssel bajlódó Mátyás és a Vasas elleni legutóbbi bajnoki rangadón láb­ujjrepedést szenvedett Meksz is vállalkozott. Bár az utolsó pilla­natban a válogatott Dogan ki­maradt a vendégek keretéből, de a beálló távollétében is egészen sokáig tartották a lépést az újvá­rosiakkal. Az első negyedórá­ban szerb-horvát összecsapásra került sor: a hazaiaknál a légiós Radulovics, a másik oldalon a vébén is szerepelt Klikovac fel­váltva lőhették a büntetőket. Persze, nem új szabályok szerint játsszák idén a kézilabdát, csu­pán több mint tíz percen keresz­tül képtelenek voltak a játéko­sok akcióból a kapuba találni. Aztán Siti megtalálta az utat Prosenjak ketrecéhez, s sikerült is a kalitkát jó időre zárva hagy­ni. A horvátok továbbra is ra­gaszkodtak ahhoz, hogy kizáró­lag hetesből növelhessék góljaik számát, míg a hazaiak nem vol­tak ilyen válogatósak. Pálffy, Kocsis, Németh és Sávolt is be­talált, így a félidőben már 10-6 volt az eredmény, azaz a Pán­czél mester által remélt nyolcgó­los előny időarányos része már összejött. A folytatás is álomszerű volt, lassan a közönség is társ volt a produkcióhoz. Öt perc le­forgása alatt újabb három talála­tot elérve már 13-6 volt az állás, s a kezdetben mellőzött Radulo­vics elképesztő bombáival úgy tűnt, nyugodt utolsó negyedóra vár a publikumra. Másképp gon­dolták azonban mindezt a hor­vátok, s rendre utat találtak a gyengécskén védő Meksz háló­jába, ám a helyére beküldött Ha­­merlikova büntetőt is hárítva ja­vított ismét a mérlegen. Az utol­só percekben számtalanul hul­lottak a gólok, mindkét oldalon, de Radulovicsnak az utolsó pil­lanatban lőtt találatával végül megnyugtató előnyt szereztek a címvédők a jövő szombati, zág­rábi visszavágóra (26-20, leg­jobb dobók: Radulovics 11, Ko­csis és Németh 4-4, Siti 3, illetve Klikovac 6, Kolega 5, Tuda 4). (erdei) A KEK-ben: Rosztelmas Rosztov (orosz)-Vasas-Dreher 24-17. Az EHF Kupában: Urba­­na Valencia (spanyol)-Kisvár­­da 30-13, Gudme (dán)-DVSC­­Symphonia 25-16. A City Kupá­ban: Silcotub Zalau­­ro­­min­g-Győri Keksz ETO 29-17. * Vasárnap Stockholmban el­készítették az atlantai nyári olimpia férfi- és női kézilabda­­tornájának csoportbeosztását A hölgyeknél a vébéezüstérmes magyarok az A csoportba kerül­tek a dánok, a kínaiak és az ame­rikaiak társaságában. A B cso­port beosztása: Koreai Köztár­saság, Norvégia, Németország, Angola. A magyarok ellenfelei így következnek: július 26.: Ma­­gyarország-Kína, július 28.: Magyarország-Egyesült Álla­mok, július 30.: Magyaror­­szág-Dánia. Az elődöntőket au­gusztus 1-jén, az érmek sorsát eldöntő helyosztókat pedig au­gusztus 3-án bonyolítják le. A csoportmérkőzéseket Atlantá­ban a nyolcezer néző befogadá­sára alkalmas Georgia World Congress Center G csarnokában rendezik meg, míg a finálénak a 35 ezres Georgia Dome ad majd otthont Lóverseny Ügetőeredmények 1.1. Töhötöm (8), 2. Úriember (10), 3. Pázsit (6). 10:55,27,20,33. Bef.: 121,707. H. bef.: 9924. II. 1. Roger (4), 2. Sandra (7), 3. Jánosbogár (9). 10, 25, 23, 19, 14. Bef.: 96,35. H. bef.: 555. 10. 1. Ulema (4), 2. Uf­­fizi (3), 3. Top Hanover (9). 10, 85,36,17, 18. Bef.: 102,417. H. bef.: 4386. VI. 1. Ut­rillo (9), 2. Usua (6), 3. UUa (11). 10, 130, 37,19,17. Bef.: 444,473. H. bef.: 6058. V. I. Tonio (3), 2. Rita Rege (7), 3. Vibrie (8). 10,47,13,11,11 Bef.: 71,82. H. bef.: 358. VI. 1. Szörnyecske (2), 2. Tripszin (5), 3. Valhalla (6). 10, 53, 38, 15, 25. Bef.: 568, 801. H. bef.: 7746. VII. 1. Ugyanaz (7), 2. Udvarias (5), 3. Uzsa (6). 10:48,31,37,19. Bef.: 518,151 H. bef.: 9381 VIII. 1. Parázs (3), 2. Tajtékkő (5), 3. Theseus (9). 10:48, 25,23,17. Bef.: 160,231 H. bef.: 1791. DC 1. Préda (3), 1 Újító (11), 3. Ricsi (4). 10: 48,18,20,158. Bef.: 254,218. H. bef.: 6226 X. 1. Rulett (7), 2. Tét (9), 3­ Lajta (10). 10: 14, 14, 16, 15. Bef.: 109,91 H. bef.: 962. XI. 1. Usztyinov (8), 1 Vogul (3), 3. Sigrid Haidrada (7). 10, 23, 15, 17, 35. Bef.: 31, 66. H. bef.: 356. A­­ műsorán ma este 21.00-kor: GYILKOSSÁG MEGBÍZÁSBÓL amerikai krimi Kelter és japán társa, J. J. Los Angeles-i zsaruk. Számukra még egy rutinfeladat is nagy zűrökkel jár. Egy piti drogkereskedő bulijáról indulva hamarosan a Karib-szigeteken találják magukat.« Sport Ellenállhatatlan pánczélosok „Bár az előző fordulóban mindkét mérkőzését Budapes­ten játszotta mostani ellenfe­lünk, mégis csupán videón tud­tuk elemezni a játékukat Hat válogatott kézilabdázójuk van, de remélem, hogy a csereembe­rek tekintetében sokkal jobban állunk. A világbajnokságon sze- Kosárlabda-bajnokság Kudarccal zárult a főpróba A FÉRFI A CSOPORT Dózsa György úti párviadalából harminc perc telt el, amikor a zsűriasztalnál játékra jelentke­zett Mihály Gyula. A Danone- Honvéd válogatott centere amúgy is a közönség egyik ked­vence, ezúttal azonban a szo­kottnál is zajosabb ünneplést rendeztek a Sólymok törzsdruk­kerei. A 28 esztendős kosaras­nak ugyanis derékműtéte után ez volt az első fellépése, mert noha az Albacomp elleni összecsapá­son is harcra kész volt. Zsoldos András vezető­edző Székesfe­hérvárott még nem kockáztatta meg a pályára küldését. Szom­baton viszont már nem volt aka­dálya a nagy visszatérésnek, amihez persze a Paks is hozzá­segítette Mihályt, hiszen a meccs nagy részében engedel­mesen asszisztált a házigazdák előadásához. Pedig akár rangadó is kere­kedhetett volna a mérkőzésből, mivel a második helyezett az táblázat ötödik helyén álló gár­dát fogadta, ám az Atomerőmű kosarasai gondosan titkolták erényeiket Az első perctől érző­dött, hogy a Szabadkáról érke­zett szakvezető, Adamkó Ferenc kivételével igazán egyetlen pak­si sem bízik a győzelemben, márpedig egy önbizalom nélkül játszogató társulatnak tényleg nem lehetett reménye a bravúrra a fehérvári kínos kudarcot feled­tetni akaró Danone-Honvéd csarnokában. A Sólymok kilenc perc alatt 23-4-re megugrottak, s ezzel lényegében el is dőlt a meccs, s ekként a két pont sorsa. A 27. percre még 61-50-re fel­kapaszkodtak a látogatók, de a szerb Maljkovics korai kiponto­zódása megrogy­asztotta az Atomerőmű együttesét, s a vég­játékban a 18 éves Sebőköt meg a 19 esztendős Mészáros Áront is felvonultató házigazdák vég­érvényesen átgázoltak ellenlá­basukon (92-68, legjobb dobók: Sitku 28, Kuzmin 15, illetve Gu­lyás 24, Maljkovics 18). További eredmények: Szol­noki Olaj-Hódmezővásárhely 85-65, Csepel-Tegáz-Debrecen 51-71, Nagykőrös-Soproni Ászok 99-89. A NŐI A CSOPORT szu­perrangadóját egy nappal az eredeti időpont előtt, vasárnap délelőtt játszották le: a vendég­látó GYSEV-Sopron ezzel támo­gatta a BSE felkészülését a Par­ma elleni Ronchetti Kupa-ne­gyeddöntőre. A díszelőadás előtti főpróba nem a legjobban sikerült a városmajoriaknak, mert noha másfél félidőn ke­resztül a látogatóknál volt az előny (mi több, az első félidő­ben már tizenkét pont is volt a különbség a két vetélytárs kö­zött), végül mégis a listavezető diadalmaskodott. Pedig hosszú perceken át fölöttébb fegyelme­zetlenül kosaraztak a soproniak: Körmendi és a talpoperációja óta korábbi teljesítményének csak töredékét nyújtó amerikai Campbell felelőtlenül elszórták a labdát, a palánk alatt pedig a Németh, Nagy, Bakai trió rendre elhalászta a lepattanókat Ma­gyar András játékosai elől. Ráadásul kitűnően célzott az éppen a hűség városából Pestre került Thomas is (az amerikai vendégmunkás egymaga négy triplát vágott be), míg a hazaiak erejét olykor a ziccerek értékesí­tése is meghaladta. Nyitott kér­dés volt ellenben, hogy a na­gyon kevés használható csere­emberrel rendelkező BSE tréne­rének sikerül-e úgy pihentetnie kulcsjátékosait hogy közben a nagy lendülettel játszó Sopron ne tudjon ellenfele után kapasz­kodni. Nos, e sakkjátszmát ezút­tal elvesztették a városmajoriak, a vendéglátók rendezték védel­müket, s a végjátékban a publi­kum erőteljes támogatásával - Csávás vezérletével - a maguk javára fordították a meccset (82-77, legjobb dobók: Kör­mendi 18, Campbell 16, illetve Thomas 24, Nagy 21). További eredmények: Zala Volán-Közgáz-Matáv 78-62, MTK-PVSK-Dália 58-92, Szol­­nok-Szekszárd 82-94, Szarvas- FTC 48-75, Diósgyőr-Soproni Postás 107-58, Kecskemét- Szombathely 79-61. (s­­tób­) Az NBA eredményei: Bos­ton-New York 92-105, New Jer­­sey-Philadalphia 80-107, Or­lando-Milwaukee 93-88, Wa­­shlngtonSacramento 117-88, Phoenix-Dallas 130-140, Den­­ver-Cleveland 90-83, Utah-San Antonio 94-101, Seattle-Miami 113-81, Vancouver-Golden Sta­te 95-104, Los Angeles La­­kers-Houston 101-100, India­na-Minnesota 103-94, Toron­to-Washington 106-100, Atlan­ta-Boston 108-105, New Jer­sey-Detroit 80-91, New York- Sacramento 111-119, Philadel­phia-Chicago 93-120, Dallas- Charlotte 83-103, San Antonio- Orlando 106-105, Denver-Port­land 117-118, Vancouver-Mia­­mi 69-65, Los Angeles Clip­pers-Houston 104-115. Mä Nemzet 17 OLDALSZEL AZ NHL eredményei: Det­roit-Los Angeles 3-2, Pitts­burgh-Montreal 5-6, Chica­­go-Anaheim 3-0, Winni­peg-Hartford 2-3, Dallas-Flori­da 6-6, Calgary-Buffalo 3-1, Philadelphia-New York Ran­gers 0-4, Boston-New Jersey 3-2, Montreal-St. Louis 3-3, Pittsburgh-San Jose 8-10, Tam­pa Bay-Ottawa 4-1, Toron­­to-Vancouver 2-5, Washing­ton-Detroit 2-4, Edmon­ton-Buffalo 5-4. A NŐI TŐRÖZŐK OTP Bank Kupa Világ Kupa-versenyét az olasz Giovanna Trillini nyerte, a legjobb magyar, Jánosi Zsuzsa hatodik lett. A vándorserleget Mohamed Aida vehette át. A moszkvai kard Világ Kupa-via­dalon Szabó Bence, Boros György, Navarette József össze­állításban a magyar válogatott diadalmaskodott, egyéniben Kö­ves a hatodik helyen zárt. A Rio de Janeiro-i női párbajtőr Világ Kupa-versenyen Szalay Gyön­gyi a második, Nagy Tímea a harmadik helyen végzett. A FÉRFI TENISZEZŐK mel­­bourne-i, Colonial Classis elne­vezésű nemzetközi bemutató vi­adalának döntőjében: Chang (amerikai, 2.)-Kafelnyikov (orosz, 3.) 7:5,6:1. A 3. helyért: Agassi (amerikai, 1.)-Courier (amerikai, 4.) 6:4,6:2. Drámai küzdelmet vívott Új-Dél-Wales állam női bajnokságának döntő­jében Szeles Mónika és Lindsay Davenport. Az Újvidéken szüle­tett, amerikai állampolgárságú Szeles mérkőzéslabdát hárítva, 4:6,7:6,6:3 arányban, 2 óra 14 perces, küzdelemben győzte le a 19 éves amerikai Davenportot. MENESZTETTE vezető edző­jét a Brynas nevű svéd jégko­rongcsapat. Tommy Sandlin (51) legénysége tavaly novem­ber 14-én nyerte meg utolsó baj­noki találkozóját. Sandlin koráb­ban hat svéd bajnoki címet har­colt ki a Brynas-szal, továbbá 1987-ben ő volt vlágbajnok svéd válogatott kapitánya. Utó­da Göran Sjöberg lett. AZ ALPESI SÍZŐK kitzbüheli férfi lesikló Világ Kupa-verse­nyén az osztrák Günther Mader, a műlesiklást az osztrák Thomas Sykora nyerte. A nők garmisch­­partenkircheni óriás műlesiklása a német Katja Seizinger, míg a műlesiklása a szlovén Urska Hrovat sikerét hozta. A NŐI RÖPLABDA Bajnokok Ligájában: AMVJ Amstel­­veen-Eger 3:1. A női Extraligá­ban: Vasas-BVSC 3:0, Debre­­cen-MBKE-Kaposvár 3:0, Jász­­berény-Szeged 3:2. A női NB I- ben: Vértes Volán-Miskolc 3:0, Kecskemét-Pulzus 3:1, Ajka- Angy­alföld 3:0, Békéscsaba- Székesfehérvár 3:0, Kecskemét- Közgazdasági Egyetem 3:0. A­­ férfi Extraligában: Kecskemét- ZTE 3:0, Dunaferr-Vasas- Tungsram 2:3, Kazincbarcika- Kaposvár 3:1. A férfi NB I-ben: Szolnok-LRI-Malév 0:3, Ifjúsá­gi Válogatott-Nyíregyháza 2:3, Veszprém-TFSE 1:3, Tatabá­nya-Nyíregyháza 1:3. AZ ASZTALITENISZEZŐK manchesteri európai egyéni olimpiai selejtezőjének vasárna­pi zárónapján Bátorfi Zoltán, Németh Károly és Tóth Kriszti­na az utolsó akadályt sikerrel vette, így mindhárman indulhat­nak az atlantai nyári játékok egyes versenyében. A párosok­nál még további helyek kiadók, a kontinentális selejtezőt február­ban, Nantes-ban bonyolítják le. BARÁTSÁGOS női vízilabda­mérkőzésen a Hajós Alfréd­­uszodában: Magyarország-Ka­­nada 9-6 és 6-7. NEM SIKERÜLT az elődöntő­be kerülnie Gubacsi Zsófiának a Caracasban zajló nemzetközi if­júsági női tenisztornán. A ma­gyar versenyző a 18 éven alu­liak részére kiírt, világranglista pontokat adó viadalon a ne­gyeddöntőben 6:3,6:7,6:1-re kikapott a japán származású, ám amerikai színekben induló Kei­­ko Tokudától. A KERÉKPÁROSOK terep­bajnokságát a kaposvári Kiss Miklós nyerte, a csapatverseny­ben a Szekszárdi Bici Tour dia­dalmaskodott.

Next