Magyar Nemzet, 1996. február (59. évfolyam, 27-51. szám)
1996-02-06 / 31. szám
KEDD, 1996. február 6. A Magyar Nemzet is támogatja Huszonhárom, játékfilm szerepel a 27. szemle programján Huszonhárom egész estés játékfilm, negyven dokumentumfilm, valamint kisjáték- és rövidfilmek szerepelnek a pénteken kezdődő, február 13-ig tartó 27. magyar filmszemle hivatalos programján - tájékoztatta a sajtó képviselőit hétfőn a budapesti Szlovák Kulturális Intézetben a szemle igazgatója, Horváth György. A játékfilmek között van Szabó Ildikó Csajok, Deák Krisztina Családi nyár, Gothár Péter Hagyjállógva Vászka, Mészáros Márta A hetedik szoba, Szirtes András A kisbaba reggelije, Koltai Róbert Számba, Sándor Pál-Makk Károly-Jancsó Miklós Szeressük egymást gyerekek, Kern András Sztracsatella című munkája. A tájékoztatón bemutatták a seregszemle szignálfilmjét is, amelyet Forgács Péter készített. A szemle igazgatója elmondta, hogy a filmeket négy helyszínen vetítik. A harmincöt milliméteres játékfilmek bemutatóit az Uránia moziban tartják, majd megismétlik őket a Puskinban. A Puskin és a Broadway moziban lesznek láthatók a rövid- és kisjátékfilmek. A Szlovák Kulturális Intézet Moholy terme ad otthont a dokumentumfilmeknek, a szemle sajtóirodájának. Az intézet földszintjén információs pultot hoznak létre az érdeklődők számára. A szemle zártkörű ünnepélyes nyitó- és záróestjét a Budapest Kongresszusi Központban rendezik. A játékfilmes zsűri elnöke Vajda Mihály filozófus, tagjai: Bikácsy Gergely filmkritikus, Jeles András és Szederkényi Júlia rendező, Márk Iván operatőr. Ők döntenek arról, hogy ki kapja a játékfilmes fődíjat, valamint a legjobb rendező, operatőr, női és férfi színész díját. Jutalmazzák a legnépszerűbb filmet és a legjobb producert is. A dokumentum, illetve a kis- és rövidjátékfilmekről másik zsűri dönt, amelynek az elnöke Muhi Klára filmtörténész, a tagjai pedig Dániel Ferenc dramaturg, Rák József rendező, Sas Tamás operatőr és Tolnai Ottó író. A külföldi kritikusok idén is odaítélik a Gene Moskowitz-díjat, a Színház- és Filmművészeti Főiskola pedig a Nyakkendődíjat. A szemlét számos egyéb rendezvény egészíti ki. Az Uránia moziban pénteken nyílik meg az a kiállítás, amely Zolnay Pál emlékére készült. (devich) Jelenet Mészáros Márta A hetedik szoba című filmjéből STARTING BUSINESS ENGLISH Munkafüzet 40/23. A Duna televízióban február 5-én 22.10-kor sugárzott angol nyelvlecke anyagához kapcsolódó szavak, kifejezések, feladatok Business letters and presenting Information (1. rósz/ 1. gyakorlat: A rendkívüli gyűlés ’szókincse”, the emergency meeting 1. We haven't decided on a plan of action yet a plan of action 2. We must outline a strategy, to outline a strategy 3. Let me summarisa.... to summarise 4. This is a critical situation a critical situation 5. We have to consider... to consider 6. We can influence these factors, to influence 7. There are two immediate things we can do. " Immediate 6. We can increase our advertising budget, to increase the advertising budget 9. We can bring forward the launch date. to bring forward akcióterv vázolni, körvonalazni a stratégiát összefoglalni krititais helyzet mérlegel, átgondol befolyásol, hat valamire azonnali, közvetlen emelni a reklámkeretet előrehozni 2. gyakorlót: A J.K. Toys előnyeinek a felsorolása. Most azt fogjuk megvizsgálni, hogy a konkurens cég, milyen szempontból van előnyben, advantagen előny Állapítsa meg, hogy a két oszlopban melyik szavak, kifejezések illenek ősszel larger product cheaper market share earlier advertising budget larger launch date (Megoldás: larger market share = nagyobb piaci részesedés, cheaper product = olcsóbb termék, earlier launch date « korábbi piaci bevezetés, larger advertising budget , nagyobb reklámkeret) A fenti négy kifejezés mindegyikéhez hozzátehetjük a to hava szót A helyes párokból alkosson f egyszerű mondatokat. A mondatokat kezdje így. J.K. Toys have a... (Megoldás: J.K Toys have a larger market share. JJC Toys have a cheaper product. J.K Toys have an earlier launch date. J.K. Toys have a larger advertising budget.) 3. gyakorlat: Melléknevek ”er képzővel alkotott középfokának gyakorlása. Az előző gyakorlatunk melléknevei középfokban voltak. Figyelje meg a következő három melléknév középfokát cheap • cheaper, large • larger, early - earlier Ezek mintájára írja le a most következő mellékneveket középfokban: Figyelje a mintákat, és ügyeljen a helyesírásra! old -.... tall -.... easy *.... late -.... large -.... cheap -.... lazy -.... new -.... nice -... (Megoldás: older, taller, easier, later, larger, cheaper, lazier, newer, nicer) 4. gyakorlat: Fordítás magyarról angolra. A téma: mit tudott meg Clive Peter Day-161 a J.K. Toys cégről, és ezek után milyen stratégiát fog követni a Bibory Systems. Van néhány hasznos információm Peter Day-től. Úgy gondolom, túl gyorsan haladnak. Nem végezték el a kellő számításokat (elvégezni a kellő számításokat , to do one’s sums) Néhány lépéssel előttük vagyunk, (előtte van valakinek to be ahead of someone) Azt akarom, hogy kihasználd ezt az előnyt (kihasználni to exploit) (Megoldás: I've got some useful Information from Peter Day. I think they are moving too fast. They 1 haven't done their sums. We're a few steps ahead of them. I want you to exploit this advantage.) I Az adást ma 16.45-kor, csütörtökön 23.25-kor és szombaton 10.05-kor megismétli a Duna televízió. Népfőiskola Nagycenken Előadások a Széchenyi István Emlékmúzeumban Nagycenken, Széchenyi István hajdani kastélyában hétfő délután megkezdődtek az idei Széchenyi István Népfőiskola előadásai, amelyek az ezeregyszáz éves évfordulóhoz kapcsolódnak. Környei Attila, a Széchenyi István Emlékmúzeum igazgatójának bevezető előadása után Budai Ilona népművész műsorát hallhatták a résztvevők. Ma Tomka Péter régész tart előadást Avarok és magyarok címmel. Szerdán Kónya Ádám, a sepsiszentgyörgyi múzeum igazgatója a magyar kultúra romániai helyzetéről mondja el gondolatait. Fényi Tibor, a bécsi Collegium Hungaricum igazgatója Helyünk Közép-Európában címmel tart előadást. Csütörtökön a győri Széchenyi István Főiskola főigazgatója beszél a „szellemi tőke” szerepéről, a pozsonyi Duray Miklós a kisebbségi lét gondjairól. Deák Ernő történész Bécsből a történelem és tudat kapcsolatáról szól. Pénteken Bácskai Tamás közgazdász Merre tart Magyarország 2015-ig című előadását hallgathatják meg az érdeklődők, majd Kékesi Ferenc, az Országos Széchenyi Kör elnökségi tagja mond zárszót. A különböző korú és képzettségű népfőiskolások szerte az országból érkeztek, de jöttek vendégek a határokon túlról is. Az Országos Széchenyi Kör 1988 óta rendezi meg évente januárban vagy februárban a Széchenyi István Népfőiskola egyhetes, bennlakásos tanfolyamait. A népfőiskola fő támogatója a Kastélyszálló Rt. Az idén Győr-Moson-Sopron megye kulturális alapjából is kaptak segítséget a rendezők. (f. m.) Kultúra Meg kellene kérdezni a szakmát! Ötven százalékkal kevesebb jut orvosképzésre Amint arról már hírt adtunk, a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen a múlt hét végén tájékoztatták a sajtót az egyetem válságos helyzetéről. Rosivall László rektor elmondta: a hétszázmilliós veszteséget nem a rossz gazdálkodás okozta, hanem az, hogy a kormány a rövid távú gazdasági célok megvalósítása érdekében tönkreteszi az egészségügyi oktatást. Hétfőn annak próbáltunk utánajárni, mennyiben felelős ezért a helyzetért a most bevezetendő normatív finanszírozás, amellyel - állítólag - elvben mindenki egyetért. Egyáltalán nem világos, hogyan jöttek ki a normatív számítások modelljének alapadatai az orvosi egyetemekre - válaszolta kérdésünkre Rosivall László, akitől azt is megtudtuk, hogy a normatív finanszírozás bevezetésével 359 millióval kevesebb pénzhez jut az egyetem, mint a korábbi rendszerben. Ez mintegy huszonöt százalékkal kevesebb, mint az eddig kapott támogatás. Ráadásul az eddigi finanszírozás is csak körülbelül hetvenöt százalékát fedezte a szükségletnek az orvostudományi egyetemeken (amelyek közé az Állatorvos-tudományi Egyetemet is besorolták), ami azt jelenti, hogy ma a tényleges szükségletnek csak a fele áll rendelkezésükre. Ez a döntés, amelyet nem szakmai, hanem pusztán gazdasági kényszer alapján hoztak meg, súlyos és visszafordíthatatlan következményekkel járhat az orvosképzésben - állítja a rektor. Ez a terület ugyanis robbanásszerűen fejlődik, és ezzel a fejlődéssel a kutatást is magába építő oktatásnak lépést kellene tartania. A költségek egyre nőnek, de a klinikákon mindent a két évvel ezelőtti árakon számolhatnak el, miközben a jelenlegi árakon kell vásárolniuk. Az egyetem épületei sürgős felújításra szorulnak, az oktatók bére rendkívül alacsony, a fiatalokat egyre nehezebb megtartani. Az oktatásfejlesztési koncepciók kidolgozásakor bűn meg nem kérdezni az egyes szakterületek képviselőit - hangsúlyozta Rosivall László, és arról is szólt, hogy Magyarországon, ahol a halálozási arány különösen rossz, kiemelten kellene támogatni az egészségügyet és az orvosképzést Úgy véli, hogy felsőoktatásban hangoztatott takarékossági jelszavak mögött nincsenek közgazdasági számítások. A Művelődési és Közoktatási Minisztériumban pedig, ahol a humán orvosképzésről is határoznak, végső soron, a szakterületnek egyetlen képviselője sincs. Szerettük volna megtudni Dirtya László felsőoktatásért felelős helyettes államtitkár véleményét is e tárgykörben, de ő hétfőn egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott erre időt szakítani. A kérdésre ezért még visszatérünk. (fordi) Tervek és a realitás Lesz-e finnugor múzeum? Az érdi Finnugor Szabadtéri Múzeum terve eddig egyáltalán nem kapott nyilvánosságot, pedig jó néhány éve felvetődött egy finnugor múzeum ötlete. Nyirkos István, a helsinki magyar kulturális intézet egykori igazgatója a Magyar Nemzet 1989. augusztus 3-i számában szorgalmazta először egy önálló finnugor múzeum létrehozását. „Szinte hihetetlennek tűnik, hogy mind ez ideig nincs egyetlen olyan múzeum sem a világon, amely kizárólag az uráli népek, a szamojédok és a finnugorok tárgyi és szellemi értékeinek összegyűjtésére, illetőleg bemutatására vállalkozott volna - írja. - Úgy gondolom azonban, itt lenne az ideje, hogy Magyrország helyet adjon egy ilyen múzeum létrehozásának, tekintettel legnagyobb finnugor nép voltunkra és a következő évi magyarországi nemzetközi finnugor kongresszusra." Ugyanez év szeptember 2-án ugyancsak a Magyar Nemzet hasábjain jelent meg ifj. Kodolányi János nyugdíjas múzeumi főigazgató-helyettes írása, aki amellett tette le voksát, hogy a már létező gyűjtemények maradjanak régi helyükön, szerinte pedig egyébként is elképzelhetetlen, hogy a múzeumok egy másik intézmény javára lemondjanak saját anyagukról; ehelyett a Néprajzi Múzeumot kellene szakmailag és anyagilag megerősíteni, ahol a legnagyobb ilyen jellegű kollekció található. Úgy tűnik azonban, hogy sem ez a korábbi, sem az a későbbi ötlet nem fog megvalósulni. Juvan Szesztalov vogul költővel együtt mértük meg a második terv helyszínét, az érdi Duna-partot. Nyelvrokon költőnket nagyon lelkesítette a százhalombattai Matrica Múzeum munkatársa által újonnan fölvetett ötlet. Érden a világkiállításra való felkészülés szakaszában az akkori alpolgármester, T. Mészáros András vette át a szervezés stafétabotját, és sikerült is meggyőznie a képviselő-testületet az ügy fontosságáról. Az érdi képviselőtestület 1993. június 3-án hozta meg a tervet támogató döntését. Kijelöltek egy tíz hektáros területet, amelyet végül is nem tudtak kárpótlási jegyért megszerezni. Ekkor már Kubassek János, az érdi földrajzi múzeum igazgatója és több más szakember, illetve minisztériumi tisztségviselő is bekapcsolódott a munkába. De pénz nem volt Az önkormányzat csak készpénzért vehette volna meg a hőn áhított félszigetártéri partszakaszt. A honfoglalás 1100. évében nem csak világkiállítás nincs, de a nagyközönség előtt kevéssé ismert nyelvrokonaink életét bemutató múzeum sincs. Valamelyest talán mégis pótolhatjuk a finnugor múzeumot az augusztusban megrendezett finnugor népek II. világkongresszusával, a Néprajzi Múzeumban tervezett finnugor kiállítással és más, nyelvrokonaink kultúráját bemutató rendezvénnyel. (1. sz.) Ki mit tud? A rádiózás szerepe az elmúlt években nagyot változott A kereskedelmi adók létrejötte nem csak konkurrenciát jelentett a közszolgálati rádiónak, de új szokásokat is teremtett. Az egész nap dübörgő zene, közötte pár baráti szó, rövid színes hírek, részletes időjárás-jelentés és útinformáció. Ennyi bőven elég az autóban utazónak, a munkaidőben rádiózónak. Ha részletesebb hírekre vágyik, legfeljebb átkapcsol a déli krónikára vagy megnézi este a tévéhíradót. De ma már nem is olyan kíváncsi a polgár a napi politika történéseire, a sokszor kétes értékű értesülésekre. Az ifjabbaknak és a magát még ifjúnak valló középkorúaknak nagyon jól megfelel a kereskedelmi adók színvonala és kínálata. Létezik azonban egy igényesebb, meglehet idősebb, de már társadalmi helyzete miatt is érdeklődőbb réteg is, amelyik szeretne alaposabb tájékoztatást kapni a körülötte zajló és őt érintő eseményekről. Belőlük kerül ki a közszolgálati adók hallgatósága. A baj csupán az, hogy a Magyar Rádió nehezen találja a helyét a piaci kényszerek diktálta helyzetben. Ide is kacsingat, oda is pillant. Igyekszik pénzt szerezni, s ilyenkor a kereskedelmi rádiók módszereit utánozza, máskor meg úgy viselkedik, mint egy felelős, a divatnak fittyet hányó, saját legjobb hagyományaihoz ragaszkodó közrádió. E téren lenne ugyan még javítani valója, de a sokoldalú tájékoztatásnak ma egyetlen rádiós színtere a Magyar Rádió. Ahogy rendeződnek a sajtópiaci erőviszonyok, kialakulnak a szerepek, minden résztvevőnek szüksége lesz arra, hogy maga előtt is tisztázza, kikhez, mely rétegekhez kíván szólni. A közszolgálati adók is átesnek majd az öntisztuláson, el kell dönteniük, mely műfajokban lehetnek a legjobbak és miről kell lemondaniuk. Bizonyos, hogy olyan közéleti magazinokra, mint a Tizenhat óra, mindenképpen szükség lesz. A Farkas Zoltán vezetésével egy esztendeje indult műsor, amely - bár annak alkotógárdáját javarészt megtartotta - megszabadult szellemi elődje, a 168 óra politikaalakító ambícióitól, inkább a köz szolgálatát tartja szem előtt. Ha heti egy órában is, ha csak korlátozott terjedelemben is, de olyan kérdésekről igyekszik tájékoztatni, amelyek ilyen-olyan okokból erősen érintik az állampolgárt. Ilyen volt legutóbb például az átvilágítási törvény ügye vagy az új nyugdíjrendszerről szóló blokk. Az nem a műsor hibája, ha a hallgató úgy érzi, az átvilágítási törvény, amely a sok késlekedésben a fontolva haladás törvénye lett, most arra való, hogy elterelje lényegesebb kérdésekről a figyelmet. Jól el lehet vitatkozgatni: mi alkotmányos, mi nem, mit szabad, mit nem. Az állampolgár valójában nem ért semmit a sok csűrés-csavarásból, azt azonban pontosan megérzi és megérti, ki akarja és ki nem akarja, hogy ez a sokat halogatott törvény végre megszülethessen. Ennek megfelelően dühödik fel azok után, hogy mi még mindig ott tartunk, ahol... Vajon mi indokolhatta, hogy Markovits Ferenc és Mélykúti Ilona 1992-ben készült műsorát, amely A békekölcsönök kora címet viselte, vasárnap délután megismételték? A rádió szegénysége-e vagy valami más? Mert sokan vannak, akik még pontosan emlékeznek, mi is volt a békekölcsön, ismerik azt a politikai helyzetet, amelyben megszületett. Hallgatjuk mostanában az ötvenes-hatvanas évekből származó felvételeket, Rákosi, Révai és Kádár elvtárs magabiztos agitációit, és az az érzésünk támad, hogy valami nagy és képtelen történelmi kabarét látunk. Kár, hogy nem az volt, hanem sorsnyomorító valóság. Milliók számára generációk tragédiája. Csak az emberek nehogy elkezdjenek gyanakodni, hogy nem véletlenül beszélgetnek itt a békekölcsönről. Honthy Kinga Magyar Nemzet 15 NAPLÓ A HOLMI műfordító pályázatának eredményhirdetése és a díjak átadása ma este hat órakor lesz a Magyar Írók Szövetsége klubjában (Budapest VI., Bajza u. 18.1. emelet). SZABÓ VLADIMÍR emlékkiállítása ma délután öt órakor nyílik meg Németh Géza hagyatékából a Budatétényi Galériában (Budapest XXI., Nagytétényi út 35.). A tárlat február 25-ig naponta 14- 19 óráig látogatható. OZSVÁRI CSABA ötvösművész kiállítása ma délután négy órakor nyitik meg a csongrádi Tiszai Galériában (Dózsa Gy. tér 4.). A tárlat február 24-ig látogatható. A GYŐRI Petz Aladár Megyei Kórház és a Széchenyi István Főiskola közös Egészségügyi és Szociális Intézetet alapított az idén ősszel induló képzés megszervezésére és az oktatási feladatok ellátására. Ma délután két órától a főiskola tanácstermében a szociális munkás képzésről tájékoztatják az e szakterületeken működő észak-dunántúli intézmények vezetőit. KOVÁCS KATI A rejtőzködő Velence című fotókiállítása és a Venini Rt. által az Olasz Intézet rendelkezésére bocsátott, muránói üvegtárgyakat bemutató kiállítás február 6-tól 23-ig hétfőtől péntekig, naponta 9-13 és 16- 18.30 között látható az intézetben (Budapest, Bródy Sándor u. 8.). SCHIFFER JÁNOS főpolgármester-helyettes nyitotta meg pénteken az olasz iroda- és kárpitosbútorokat forgalmazó HIE Office Design első budapesti szalonját Az ünnepségen nyújtotta át Magyar Bálint művelődési és közoktatási miniszter Fehér László festményét a Magyar Nemzeti Galéria főigazgatójának. A műalkotást a kereskedelmi cég vásárolta meg a várbeli gyűjteménynek. A nemzetközi hírű Munkácsy-díjas művész nagyméretű alkotása egy ideig még az I. kerületi Attila úti szalont díszíti. A FŐVÁROSI ZENEISKOLÁK fiatal zongoristái adnak koncertet február 7-én, este fél hatkor a Francia Intézetben (Budapest , Fő u. 17.) A koncert a Fővárosi Pedagógiai Intézet által évente megrendezett ifjúsági zenei fesztivál és szakmai napok kísérő rendezvénye. A MESTERKÉPZŐS HALLGATÓK, a Magyar Iparművészeti Főiskola építész, textil, vizuális kommunikáció, formatervező és szilikát tanszékének hallgatói február 8-10., 15-17., 22-24., február 29.-március 2., március 7-9. között mutatják be műveiket a Tölgyfa Galériában (Budapest II., Henger u. 2.). A kiállítás hetente csütörtöktől szombatig, délelőtt tíztől este hatig látogatható. Frankfurti könyvvásár Hazánk ’99-ben lehet díszvendég Magyarország 1999-ben a frankfurti könyvvásár díszvendége lehet - közölte hétfőn Peter Weidhaas, a vásár igazgatója. A döntésről beszámoló frankfurti sajóértekezleten Peter Weidhaas elmondta, hogy 1998- ban Svájc lesz az iroda■lom és a könyvszakma legnagyobb seregszemléjének díszvendége. „Döntésünk szerint 1999- ben Magyarország kaphatja meg a lehetőséget a bemutatkozásra, de az új időpontra Budapesttől még nem kaptuk meg a jóváhagyó választ” - jelentette be a vásárigazgató. . Az idén október 2-7. között zajló frankfurti könyvvásáron Írország és az ír diaszpóra irodalmát, kulturális életét ismerhetik meg a látogatók. A portugálok 1997-ben a kortárs portugál irodalom bemutatása mellett Vasco de Gama Afrikát megkerülő híres indiai expedíciójára is emlékezni kívánnak, amelynek a következő évben lesz az ötszázadik évfordulója - tudatta az MTI.