Magyar Nemzet, 2001. augusztus (64. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-01 / 178. szám

O Matar Nemzet - Hirdetés 2001. augusztus 1., szerda hird@magyarnemzet.hu Ifj ÁLLAMI PRIVATIZÁCIÓS ÉS VAGYONKEZELŐ RT. Hungárián Privatization and State Holding Company ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Részvénytársaság nyilvános árverést hirdet az alábbi, MTV Rt-től megvásárolt ingatlanok értékesítésére: Cím Terület (rtr) Kikiáltási ár (E Ft) Árverés időpontja Bánatpénz (E Ft) Licitlépcső (E Ft) Üzleti tájékoztató ára Bp. VI., D u. 14. telek: 412 143 100 2001.09.04. 30 000 1 000 100 000 irodaház; hrsz.: 29190 építmény: 661 8 óra 30 perc Bp. IX., Lenhossék u. 35. telek: 2 609 90 000 2001.09.04. 20 000 1 000 100 000 nyomda; hrsz.: 37211 építmény: 2 523­9 óra 15 perc Bp.XII, Csíz u. 9-15. 8 894 240 300 2001.09.04. 55 000 2 000 100 000 telek; hrsz.: 9269/31 10 óra Bp. XXII., József A u. 6. telek: 181 7 470 2001.09.04. 1 500 100 10 000 konténer; hrsz.: 224582/2 építmény: 200 10 óra 45 perc Az árverésen nyertes vevő tulajdonjogot szerez. Az ingatlanok vételára kizárólag készpénzzel fizethető az árverés napját követő 15 napon belül. Az értékesítés mentes az általános forgalmi adó fizetésének kötelezettsége alól. A kiíró halasz­tott vagy részletfizetést tartalmazó ajánlatot nem fogad el. Az árverés helye: ÁPV Rt.-székház, Budapest XIII. ker., Újpesti rkp. 31-33. Az árverés időpontja: 2001. szeptember 4-én, a táblázatban megjelölt időpontokban. Árverési ajánlatot tenni a fent megjelölt ingatlanokra, továbbá az árverésen részt venni személyesen vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közok­iratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba kell foglalni, és az árverési aján­lathoz mellékelni. Egy pályázó nem nyújthat be több ajánlatot ugyanarra az in­gatlanra. A kiíró az ajánlattevőktől a bánatpénz megfizetésén túlmenő egyéb pénzügyi garanciát nem kér. Az árverésen való részvétel elengedhetetlen feltétele: • a fenti táblázatban megjelölt bánatpénz megfizetése oly módon, hogy az átutalt összeg az árverésre jelentkezés napját három munkanappal megelőzően az ÁPV Rt. által a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt.-nél a bánatpénzek fogadá­sára nyitott számlára 2001. augusztus 31-ig megérkezzék; • a részletes árverési kiírást és ingatlanismertetést is tartalmazó Üzleti tájékoz­tatónak az árverésen részt vevő jogi, ill. magánszemély (konzorcium esetén a konzorciális szerződésben képviseletre felhatalmazott) általi megvásárlása a kiíró ügyfélszolgálatán (Budapest XIII. ker., Újpesti rakpart 31.) a táblázatban szereplő összegért. Az árveréssel kapcsolatos kérdésekben felvilágosítás kérhető: az ÁPV Rt. Ingatlanhasznosító Ügyvezető Igazgatóságán, munkanapokon 8-16 óráig. Telefon: (1) 237-4400/2188. Ügyintéző: dr. Csutora László. Jelentkezni lehet: az árverés napján a fent megjelölt helyen és időpontot megelőző negyed órában a bánatpénz átutalásának hitelt érdemlő igazolásával, valamint a kikiáltási árra vagy annál magasabb összegre szóló ajánlati formanyomtatvány egyidejű, zárt, cégjelzés nélküli borítékban, átvételi elismervény ellenében történő benyújtása mellett. Konzorcium esetében a konzorciális megállapodást az aján­lathoz mellékelni kell. A borítékon fel kell tüntetni az Üzleti tájékoztatóban meg­­­­jelölt szöveget. A kikiáltási ár alatti ajánlat érvénytelen. Az ajánlatok közjegyző előtt, kizárólag kiíró képviselőinek jelenlétében kerülnek felbontásra, az árverés közjegyző előtt kerül lefolytatásra. Az ajánlattevők a ki­kiáltási árról, illetve a legmagasabb ajánlatról indulva licitálhatnak. Egy-egy ráaján­­lás minimális összegét (licitlépcsőt) a fenti táblázat tartalmazza. Az ingatlant az árverésen legmagasabb vételárat ajánló veheti meg. Azonos vételárajánlat ese­tén az árverési vevő személyét sorshúzással kell megállapítani. www.apvrt.hu Az árverésen részt venni és vételi ajánlatot tenni személyesen vagy meghatalma­zott útján lehet. A meghatalmazást közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magán­okiratba kell foglalni. Az árverésen történő részvételi jogosultságot igazolni kell a bánatpénz átutalását bizonyító okirattal, továbbá személyi igazolvánnyal, eredeti aláírási címpéldánnyal, társasági szerződéssel, 30 napnál nem régebbi cégkivonat­tal, illetve a folyamatban lévő cégeljárást igazoló cégbírósági dokumentummal, valamint konzorciális ajánlat esetén az erre vonatkozó megállapodással. Az árverési vevőt a szerződés írásba foglalásának kötelezettsége terheli. Az adás­vételi szerződés tervezete az Üzleti tájékoztató mellékletét képezi. A teljes vétel­árat az árveréstől számított 15 (tizenöt) napon belül kell megfizetni. A vételár kizárólag készpénzben fizethető, az árverési vevő bánatpénze a vételárba beszá­mít, a bánatpénz banki költségekkel csökkentett kamatai a vevőt illetik. Ameny­­nyiben az árverési vevő a teljes vételárat az árveréstől számított 15 (tizenöt) na­pon belül nem fizeti meg, vagy a szerződést nem írja alá ezen határidőn belül, úgy a bánatpénzt és kamatait elveszti, és az árverés eredménytelennek minősül. Az ÁPV Rt. az árverést (teljes egészében vagy egyes ingatlanok tekintetében) an­nak megkezdését megelőzően bármikor kártérítési, illetve kártalanítási kötele­zettség nélkül visszavonhatja. Ez esetben az átutalt bánatpénz és a megvásárolt Üzleti tájékoztató ellenértéke - az Üzleti tájékoztató visszaszolgáltatása ellené­ben - a jelentkezőknek visszajár. Tisztelt Üzletrész-tulajdonos! Az Alkotmánybíróság a mezőgazdasági szövetkezeti üzletrészről szóló 2000. évi CXLIV. törvényt megsemmisítette. A Kormány továbbra is indokoltnak tartja a külső üzletrész-tulaj­donosok hátrányos helyzetének megszüntetését, ehhez piaci eszközöket vesz igénybe. VÉTELI AJÁNLAT-ot tesszük közzé: 1. Az 1049/2001. (V. 19.) Kormányhatározat és a 44/1991. (III. 14.) Kormányrendelet 7/B. §-a alapján vételi ajánlatot teszünk az Ön tulajdonában álló, a szövetkezetekről szóló 1992. évi I. törvény szerint kibocsátott szövetkezeti üzletrész(ek)re. 2. A vételi ajánlat csak arra az üzletrészre vonatkozik a­­melyhez Ön az 1992. évi II. törvény alapján kívülállóként jutott, illetőleg ilyen kívülállótól örökölt, b) amelyet Ön szövetkezeti tagként kapott, de a szövetkezetből 1999. december 31. napjáig kilépett, c) amelyet szövetkezeti tagtól, vagy legkésőbb 1999. december 31-ig a szövetkezetből kilépett személytől örökölt. 3. A vételi ajánlat csak az olyan mezőgazdasági szövetkezetek üzletrészére vonatkozik, amelyek az 1967. évi III. törvény hatálya alá tartoztak és az 1992. évi II. törvény szerint átalakultak. További feltétel, hogy a szövetkezet 2001. június 30. napján nem áll csődeljárás felszámolási­, vagy végelszámolási eljárás hatálya alatt. #MFB A Kormány ezért az üzletrészek állam által finanszírozott megvásárlása mellett döntött. Az üzletrészek megvásárlását az MFB Üzletrészhasznosító Kft.-vel kötött szerződés alapján a megyei FM Hivatalok bonyolítják. Mindezek alapján az alábbi 4. A vételi ajánlat nem vonatkozik arra az üzletrészre, amlyről a szövetkezetekről szóló 1992. évi I. törvény 55. § (1) bekezdése szerint értékpapírt állítottak ki. 5. Az üzletrész vételára azonos annak kibocsátáskori névértékével. 6. Az 1992. évi I. törvény értelmében az üzletrészt kibocsátó szövetkezetnek, illetve e szövetkezet tagjainak az Ön üzletrészére vonatkozó elővásárlási joga áll fenn. Ezen elővásárlási joggal kapcsolatos részletes szabályokat a szövetkezet alapszabálya tartalmazza. 7. A vételi ajánlatot az elővásárlási jog alapszabályban meghatározott gyakorlása végett szí­veskedjék eljuttatni a szövetkezethez. 8. Ajánlatunk tartalmának megfelelően a szerződés csak akkor jön létre, ha a külön íven meg­szerkesztett adásvételi szerződést mindkét fél aláírta. 9. Az üzletrész vételárának kiegyenlítése az Ön által megadott bankszámlára történő átutalással, illetve bankszámla hiányában postai átutalással történik. 10. Vételi ajánlatunk alapján az adásvételi szerződés megkötése 2001. október 31-ig kezde­ményezhető. * * * * Felhívjuk a figyelmet, hogy azon jogosultak részére, akik igényüket már korábban benyújtották, az FM Hivatalok vételi ajánlatot és a lebonyolításhoz szükséges iratokat fognak postán eljuttatni. Azon jogosultak, akik korábban igénybejelentéssel nem éltek, azok a szövetkezet székhelye szerint illetékes megyei FM Hivatalokhoz fordulhatnak további felvilágosításért, valamint a vételi ajánlat és a lebonyolításhoz szükséges iratok átvételéért. Megyei FM Hivatalok jegyzéke Kovács Mihály hivatalvezető Baranya Megyei Földművelésügyi Hivatal 7600 Pécs, Rákóczi u. 30. Pf. 428. Madari Jenő hivatalvezető Bács-Kiskun Megyei Földművelésügyi Hivatal 6000 Kecskemét, Bajcsy Zs.krt.2. Pf. 215 Szabó István hivatalvezető Békés Megyei Földművelésügyi Hivatal 5602 Békéscsaba, Kétegyházi u. 2. Pf.75. Berta Béla hivatalvezető Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Földművelésügyi Hivatal 3525 Miskolc, Városház u. 1. Tasnádi Gábor hivatalvezető Csongrád Megyei Földművelésügyi Hivatal 6701 Szeged, Deák Ferenc u. 17. Fürst Józsefné hivatalvezető Fejér Megyei Földművelésügyi Hivatal 8001 Székesfehérvár, Piac tér 12. Nagy Endre hivatalvezető Győr-Moson-Sopron Megyei Földművelésügyi Hivatal 9021 Győr, Jókai utca 12. Kavalecz László hivatalvezető Hajdú-Bihar Megyei Földművelésügyi Hivatal 4002 Debrecen, Piac u. 54. Zoltai Béla hivatalvezető Heves Megyei Földművelésügyi Hivatal 3301 Eger, Barkóczy u.7. Kasza Antal hivatalvezető Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Földművelésügyi Hivatal 5000 Szolnok, Kossuth L. u.2. Kerek Katalin hivatalvezető Komárom-Esztergom Megyei Földművelésügyi Hivatal 2801 Tatabánya, Fő tér 4. Urbán Imre hivatalvezető Nógrád Megyei Földművelésügyi Hivatal 3101 Salgótarján, Rákóczi u. 192. Dr. Hajnal Károly hivatalvezető Fővárosi és Pest Megyei Földművelésügyi Hivatal 1364 Budapest, Városház u. 7. Pf. 212. Lukács Zoltán hivatalvezető Somogy Megyei Földművelésügyi Hivatal 7402 Kaposvár, Csokonai u. 3. Dr. Lenti István hivatalvezető Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Földművelésügyi Hivatal 4401 Nyíregyháza, Hősök tere 5. Bea József hivatalvezető Tolna Megyei Földművelésügyi Hivatal 7101 Szekszárd, Augusz Imre u. 7. Pf.210. Tóth Istvánná hivatalvezető Vas Megyei Földművelésügyi Hivatal 9700 Szombathely, Vörömarty u. 9. Pf.35. Dr. Radovits Tibor hivatalvezető Veszprém Megyei Földművelésügyi Hivatal 8200 Veszprém, Megyeház tér 1. Kiss Bódog Zoltán hivatalvezető Zala Megyei Földművelésügyi Hivatal 8901 Zalaegerszeg, Kosztolányi u.10. MFB Üzletrészhasznosító Kft.

Next