Magyar Nemzet, 2003. február (66. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-27 / 49. szám
Odaítélték az idei eMeRTon-díjakat . MTI_________________________ Odaítélték az idei eMeRTondíjakat; a tizenkét kategóriában kiosztott könnyűzenei elismeréseket április 4-én adják át Budapesten, az Uránia Nemzeti Filmszínházban tartandó gálakoncerten. Tavalyi teljesítménye alapján az év legjobb énekesnője Lovász Irén népdalénekes, legjobb férfi énekese Bényei Tamás, a Hot Jazz Band vezetője lett. A zsűri döntése értelmében az év musicalénekese Csengery Attila, az év hangszeres szólistája Nagy János, az év jazzegyüttese pedig a Bohém Ragtime Jazz Band. Az év főlk énekese kategória győztese Maczkó Mária, az év felfedezett csapata a Zanzibár együttes, legjobb együttese pedig a Kaláka. Az év hangmérnöki díját Horváth Tamásnak ítélték, míg az év zeneszerzője Fekete Kovács Kornél, szövegírója Jantyik Zsolt lett. A zsűri Vándor Kálmán dalszövegírói munkáját életműdíjjal jutalmazta. Az április 4-i gálaműsort a díjat gondozó Petőfi rádió egyenes adásban közvetíti, s a hagyományokhoz híven a Magyar Televízió felvételt készít a rendezvényről. Othello, Desdemona és a Hajmeresztő » MunkatársunktOi._____________ A budapesti közönség idén gyakran találkozhatott a tatabányai Jászai Mari Színház vendégjátékaival. Márciusban újólag fellépnek a fővárosban: a Vidám Színpadon Paul Pörtner nagy sikerű bűnügyi társasjátékát március 7-én hét órakor láthatják a budapestiek, a Merlinben pedig Shakespeare Othellóját 8-án este hétkor. Mindkét előadásban ugyanazok lépnek színpadra. Izgalmas színházi kalandot ígér, hogy a Hajmeresztő lila hajú Barbarája (Parti Nóra), kissé ügyefogyott nyomozója (Menszátor Héresz Attila) és egzaltált Tony Whitcombja (Huszár Zsolt) milyen alakítást nyújt másnap este Desdemonaként, Othellóként és Jágóként. A többi szerepben Réti Iringó (Emília), Vlahovics Edit (Bianca), Szakács Tibor (Cassio) és mások lépnek föl. Shakespeare drámáját - a tatabányai színház hatodik bemutatóját - Koltai M. Gábor vitte színre, aki tavaly a Rómeó és Júliát rendezte ugyanitt. A teátrum legközelebbi bemutatója március 7-én este hétkor Tatabányán Parti Nagy Lajos Ibusár című „huszarettje” lesz. Szereplők: Udvaros Dorottya, Lázár Kati, Gyabronka József, Széles László, Domokos László. Közreműködik a Honvéd Táncszínház, Szalai Antal és népi zenekara. 2003. február 27., csütörtök Kultúra Magyar Viwi EB A Fejedelem Regény az egyeduralom végtelen egyszerűségéről IRODALOM 8 Pintér Zóra_____________________________________ Még a latin-amerikai irodalom legelkötelezettebb híveit és legkiválóbb ismerőit is próbára teheti Federico Andahazi-Kasnya magyar származású argentin író legújabb regénye, A Fejedelem, amely a Diktátort mutatja meg, és népét. A könyv egy szürreális vízióvá tágított mondattal indul - odavetett stílusbravúr -, és a mondat (a várakozásba dermedt városról) tart egy fejezeten át. Az Elnököt várják a „kivert kutyákként bolyongó taxik”, a „neonreklámok tétova ébersége” és maga a „védtelen város”,"hogy aztán az Elnök megjelenjék, és palotája erkélyéről egy elegáns mozdulattal a levegőbe lépve körbeszállja a várost a bámuló nép felett, majd teljes kabinetjével és feleségével, a Kutyák Szerelmetes Máriájával - eltűnjön szó nélkül, látszólag ugyanolyan hirtelen és valószínűtlen módon, mint ahogy egyszer csak felbukkant. Utódja, az ellenzék vezetője, aki kényszerűségből elvállalta a kormányzás feladatát, egyetlen, a politikusok körében igen népszerű intézkedést tesz: ébresszék fel négy év múlva, majd belealszik a kormányzásba. És Andahazi-Kasnya elmeséli a Diktátor, Wari Fia történetét, indián mítoszokra emlékeztető születését, amely azonnali földindulást és pusztulást okoz; férgek, csúszómászók, varangyok és a láthatatlan nevelő - későbbi tanácsadó - mellett töltött gyerekkorát. A hős legendája, akit a Méhkirálynő táplált, és aki saját mérgével ölte meg az ellene támadó kígyót, az „őssejttől ismerős” szimbólumok szövevényében élni kezd. Aztán Wari Fia elindul az őserdő mélyéről. Útja az elnöki palotáig akadálymentes. A későbbi egyeduralkodó szinte semmit nem tesz a hatalomért, tudja, a népnek éppen annyira kell a diktátor, mint a diktátornak a hatalom. Mert túl egyszerű lenne az egyeduralmat - akár a Perón-félét, akár más földrészek más diktatúráit - magával a diktátorral azonosítani. Alattvalói vakhit, csodavárás és cinkosság nélkül az efféle rendszerek nem működnek. Maga a nyomorba dermedt, vegetáló nép akarja, követeli és várja vissza az államkincstárt kirabló, örökké ígérgető és értelmetlen ígéreteit soha be nem tartó Fejedelmet, mert hinni mindig egyszerűbb - és mi tagadás, felemelőbb -, mint gondolkozni. És Wari Fia okos tanítványa az örökké más alakban felbukkanó, hajdani nevelőnek, aki Machiavelli szellemében okítja ki az egyik legegyszerűbb dolog, az egyeduralom fortélyaira. Az Elnök hatalma akár a végtelenségig tarthatna, ha egyik - leghűségesebbnek gondolt szövetségese, mint azt a világtörténelemben annyiszor láttuk, el nem árulná. Végzete a népével együtt teljesedik be: bukásával megsemmisül az ország is, amelyet hamarosan beborít a „tenger kegyes köpönyege”, s a „feledés halotti leple”. A XX. század közepe óta egyre biztosabbnak tűnik, hogy az új irodalmi reneszánsz Latin-Amerikában kezd kibontakozni. Andahazi-Kasnya legújabb könyve - bár Márquezhez vagy Mario Vargas Llosához nem mérhető - fejezete lehet ennek a történetnek. Különös, ritka érték a regény néhol költői nyelvezete, amely Dobos Éva kitűnő fordításában tisztán és hitelesen szólal meg magyarul is. (Federico Andahazi-Kasnya: A Fejedelem - El Príncipe, Magvető Kiadó, Budapest, 2002. Fordította: Dobos Éva. Ára: 1690 forint) Berea meséi felnőtteknek Az ismert népdalénekes és mesemondó, Berecz András mesél saját gyűjtéséből pénteken este nyolctól a Fonó Budai Zeneházban. Berecz tanulságos népmeséi a felnőtteknek is szólnak. (K. E. V.) Hegycsúcsok Erős Zsolt, a Himalája csúcsának első magyar meghódítója vetítéssel illusztrált előadás-sorozatot tart a XII. kerületi művelődési központban (Csörsz utca 18.) Az első előadás (A Békás-szorostól a Hópárducig) holnap (február 28-án) este hatkor kezdődik. (Z. P.) Beszélgetés a biennáléról Álmok és konfliktusok címmel a 2003-as velencei képzőművészeti biennáléról tartanak beszélgetést ma este hat órától a Millenáris Parkban, a Teátrum hajóban. Az est vendégei Petrányi Zsolt művészettörténész, a magyar pavilon kiállításának kurátora, és a kiállító művészek: Gálik András és Havas Bálint. (N. M.) Keszthelyi karnevál A Balatoni Borbarát Hölgyek Egyesülete először 2000-ben tartotta meg a keszthelyi karnevált. Az idei, sorban a negyedik fesztivál szombaton reggel kezdődik. A nap fénypontja a hagyományos karneváli menet, amelyben várhatóan idén is mintegy hatvan csoport és hatszáz maskarás felvonuló vesz részt. A Festetics-kastélyban rendezendő esti álarcosbál díszvendége egy villányi pincészet lesz. (K. U. M.) A Matáv, Magyarország vezető távközlési szolgáltatójának közleménye Tájékoztató a Matáv Rt. távbeszélő-szolgáltatása Általános szerződési feltételeinek módosulásáról A Matáv Rt. 2003. március 13-i hatállyal módosítja a távbeszélőszolgáltatásra vonatkozó Általános szerződési feltételeit az alábbiak szerint. 1.) A társaságunkat mint közreműködő szolgáltatót választó előfizetőinknek ajánlott „ 1515 Matáv Előhívó" díjcsomagunk esetében az alkalmazott díjazás módosul. Az új díjakat az alábbi táblázat tartalmazza (Függelék V. fejezet 2.8.1.2. pont). 1515 Matáv Előhívó Havidíj* 151,50 Kapcsolási díj* 4,00 Percdíjak**____________________csúcsidőben________csúcsidőn kívül Helyközi II. (agglomeráció) 19,00 11,00 Belföldi távolsági 27,00 12,00 Westel 75,00 50,00 06 60 75,00 50,00 Pannon GSM 78,75 47,50 Vodafone 76,25 56,25 Nemzetközi percdíjak **______________________________________________ 1. zóna 56,25 2. zóna 67,50 3. zóna 82,50 4. zóna 116,25 5. zóna 127,50 6. zóna 146,25 7. zóna 165,00 8. zóna 217,50 9. zóna 270,00 10. zóna 408,75 11. zóna 975,00 * Ft-ban áfával ** Ft/perc áfával 2.) Társaságunk 2003. március 13-i hatállyal „Ritmus 100 Matáv Előhívó" elnevezéssel egy új díjcsomagot ajánl azoknak az ügyfeleknek, akik a Matáv Rt.-t mint közreműködő szolgáltatót választják (Függelék V. fejezet 2.8.1.1. pont). Az általános szerződési feltételek módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szövege 2003. február 27-től megtalálható a Matáv Rt. honlapján (www.matav.hu) és valamennyi ügyfélszolgálaton ügyfeleink a változásokról az ingyenesen hívható 1212 ügyfélkapcsolati számon is tájékozódhatnak. Az árak az áfát tartalmazzák. • (fii) matáv