Magyar Polgár, 1871. július-december (5. évfolyam, 146-297. szám)
1871-09-16 / 210. szám
V-dik évfolyam L Előfizetési feltételek : ........................... I« fr» kr. Félévre . ■ d « n Negyedévre • • • 1 r — » Havonként . . 160 g A nyilttér 4-azer hasábozott sor ára •20 sorig 25 ser., 20 soron felül 20 kr. Megjelenik minden nap, illyés, utáni napokat kivéve. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Mnostomie«» a L. B&nyai h&z alatt 210-iti szám Kolozsvárit, szombat szeptember 16 1871 MA& Y AE POL&AE. P 0 L I T i KA í N A P I L A P. Hirdetési dijak. Ötször kasAbodott «az Arafor bélyegdij minden hirdetésnél 30 kr N nglyobb hirdetéseknél külön kedvez vényt is nyújt a kiadó hivatal. Hók kiadó hivataluk: Tordán: Hetenária 1 larmaUlqAL Deesen: Krémer Sámuel, Enyeden: Vokál János. Szamosújvártt: Ceauş» testvérek. Kolozsvár« : Stein J. és Demjén L. „Magyar Polgár“ előfizetési feltételei. Egész évr© . . 16 frt. Félévre ... 8 frt — kr. Negyedévre 4 frt — kr. Egy hóra 1 frt 80 kr. Hirdetéseket a legjutányosb áron elfogad A M. Polgár kiadóhivatala. KIsLüilLYÁK, SZEPTEMBER 15. A du Iulieuline... Jekelfalussy püspök meglehetősen csalódott midőn azt hivé, hogy a csalhatlansági dogma kihirdetése által hazánk egyik alaptörvénye ellen elkövetett bűnös merénylete irányában mindvégig szemet fog hunyni a felelős kormány, melynek elsősorban volna kötelessége őrködni a törvények sérthetetlensége fölött, s megtorolni azoknak minden — még püspöki pásztorbot által is elkövetett — megszegéseit. A kormány hivatalos Közlönyéből tudjuk, hogy Jekelfalussy ur „ad audiendum verbum regium“ Budára idéztetvén, folyó hó 11-én megjelent a minisztertanács előtt s töredelmes arczczal meghallgatá a felolvasott királyi kéziratnak eljárása felett „visszatetszést, rosszalást és kárhoztatást“ kijelentő szavait. Annyi elégtétellel egyébiránt enyhítheti az érdemes püspök úr a királyi dorgatórium súlyát, hogy nem az ő törvénytelen eljárása vezette a kormányt a fennebbi lépéshez, melyet már rég meg kell vóla tennie. Eredménye ez mindenekelőtt a közvélemény által a sajtó útján eszközölt hatalmas nyomásnak ; továbbá azon több oldalról hangoztatott hírnek, miszerint a magyar egyházfők nagy része követni készült a székesfehérvári püspök példáját; s végül azon aggodalomnak, hogy pusztán üres szavakkal nehezen fogta volna a kormány legyőzhetni azon interpellationális fegyverek gyakorlott kezelőit, melyek az új országgyűlési ülésszak borús láthatárán már-már felcsillámlottak. Jobb volt azonban későn is, mint soha. A kormány kimondotta az igét, talán nem csalódunk midőn azt hiszszük, hogy a tett végrehajtásától sem fog visszariadni. Más szóval, Jekefalussy urnák értésére adatott ugyan a fejedelmi visszatetszés, de hívei csak az általa kihirdetett csalatkozhatlansági dogmát hallották. Jekefalussy urnák kötelessége azt most hívei előtt éppen oly ünnepélyesen defavoyálni, mint a miként kihirdetését eszközölte. S ha — amit valószínűnek tartunk — ezt tenni elmulasztaná, akkor vissza kellene vonulnia állásától, melynek aligha nagy díszére válik a hazai törvények vagráns megsértése. A kormány csak akkor lesz következetes önmagához, ha reá szorítja Jekefalusi urat kötelessége egyik vagy másik ágának teljesítésére; csak akkor lesz elég téve a törvény szentségének, s csak akkor válik testé a „verbum regiuni11 mely „netovábbit-ot kiáltott a józan ész sugallata irányában legkevésbbé sem fogékony infallibilista egyházfőnek! M A. Táviratok: a külföldről. München, szept. 13. A minszterelnök ma Reichenhallba utazott, hogy Bismarckkal a főpapság ellen követendő eljárást illetőleg tanácskozzék. Bécs, szept. 13. A Presse értesülése szerint Oroszország wolniai kormányzóságában fényes ígéretekre 200 cseh család tért át a görög n. egy. egyházhoz. Bécs, szept. 13. A szíriai klerikális képviselők elhatározták, hogy a tartománygyűlésen indítványba fogják hozni miszerint hálafelirat intéztessék ő felségéhez a kormánynak a kiegyezésre nézve kedvező politikájáért. Prága, szept. 13. A „Pokrok“ a küszöbön álló cseh országgyűlést „alkormányzódnak nevezi s reméli, hogy királyi leirattal nyittatik meg. Róma, szept. 13. Alaptalan a hir, hogy Harcourt gróf római franczia kvet Thiers azon felhatalmazása következtében, melyet az itteni helyhatóságnak a Sz. Háromság czimü franczia zárda megvizsgálására adott — lemondott volna. Bécs, szept. 13. A csehországgyűléshez intézendő kir. leirat a mult évihez hasonlóan, nem fog az országgyűlés működéseinek részletes felsorolásába bocsátkozni, s csak utólag érinti az egyes tárgyakat. Olasz munkások hazánkban. (ma.) A pesti olasz főügynökségnek a m. belügyministerhez intézett átirata felhívta a figyelmet a különösen Erdélyben munkakeresés végett nagy számmal megjelenő s többnyire a vasúti vállalkozóknál alkalmazást nyert olasz munkásokkali elbánás körül felmerült kíméletlen, sok tekintetben felületes önkényes s törvénytelen eljárásra. Egyszersmint felkéretett a minister, hogy az olasz munkások személyi szabadsága s kiérdemlett munkadíjára nézve támasztott panaszok esetében a szabad államok által mindenki irányában biztosított méltányos és igazságos védelem iránt intézkedjék. Az olasz munkásoknak az ügynökségnél bejelentett panaszai legsűrűbben a körül forognak, miszerint a vállalkozók s ezek közegei felette durva elbánásának vannak kitéve fizetéseik késedelmesen szolgáltatnak ki, s egészségtelen élelmeztetés mellett mértéktelen munkával terheltetnek, nem ritkán magán természetű tartozásaikért is kihallgatás és elitélés nélkül közigazgatási, illetőleg rendőri utón letartóztatnak, tömlöczre vettetnek s személyes szabadságuktól törvényileg nem indokolható időre megfosztatnak. A minister felhívja a törvényhatóságokat, hogy az olasz munkások ügyét, főleg ha azok területükön nagyobb tömegekben vannak alkalmazva, figyelemmel kisértessék, e végből alárendelt közegeiket s a községi elöljárókat kellő utasítással ellássák, a vállalkozókat azon ministeri rendeletre figyelmeztessék miszerint a külföldi munkásokkal szerződésre lépjenek, mely előforduló veszélyek eseteiben az elintézés alapjául szolgáljon , s általában az olasz munkásokat a személyes szabadságot illetőleg a hazai törvények azon jótékonyságában részesítsék, mely minden e hazában élő s törvényt tisztelő polgárt jogosan megillet. Az Albán zendülés. Albániában, Európa e félreeső, elzárt zugában véres dolgok folynak, melyekből kitelik egy „csatatéri“ rovat az események foglalatra következő: A triesti Cittadino az „Osservatore Triestino“ után Scutariból aug. hó 30-ról jelenti, miszerint Mehemed Ali basa (porosz) oda érkezte után a scutari környékbeli hegyi lakosokkal megütközött, mely alkalommal az albániaiak 70 halottat és körülbelül 200 sebesültet, a török csapatok pedig 10 halottat és 22 sebesültet vesztettek. A hegyi lakosok nem értek rá másodszor puskatüzet adni s megfutamodtak. A felkelők egy része a basának még az ütközet előtt meghódolt és megkegyelmeztetett. Ismail basa nincs eddig még állomásától felmentve, de azt hisszik, hogy helyébe Mehemed Ali fog jönni. A környékből még 16 zászlóaljat várnak Scutariba, melynek elérkezése után a sorozás keresztül fog vitetni. Hire jár, hogy Mehemed Ali 6 zászlóaljjal a Hatti és Castratti törzsek ellen készül indulni. Scuttariban törökökből egy önkénytes zászlóalj alakul és a jelentkezők száma naponként szaporodik. Ugyancsak az albániai felkelésre vonatkozólag a triesti „Cittadino“ Konstantinápolyból szept. 9-től egy magány-társürgönyt közöl, mely szerint az anatóliai összes redifcsapatok parancsot kaptak Albániába vonulni. — Ignatieff orosz tk. nagy sietséggel Konstantinápoly ig érkezett. Scutariból szept. hó 8-tól jelentik, hogy az albániai fölkelők száma a hegyekben megszaporodott s ugyanazok a schori-i és debratigai hegyszorost elfoglalták, a fiatalság a hegyekbe szökik. A „Diritto" a római „Liberta“ után Konstantinápolyból szept. hó 6-tól jelenti, hogy a negyedik török hadtest parancsot kapott Albánia felé indulni és Bedischlichnél hadiállást foglalni el. A küküllőmegyei gazdasági egylet által 1871. év szeptember 29. 30- és október 1-ső napján Dicső-Szt.-Mártonban a vármegyeháznál rendezendő gazdasági és gépkiállitás tervrajza. Kiállítandó tárgyak: I. Gabonanemüek. II. Kerti vetemények. III. Gyümölcsök és szőlők. IV. Háztartási czikkek. V. Borok. VI. Takarmánymagvak. Vl. Olajmagvak. Vill. Rostnövények. IX Házi iparczikkek. X. Gazdasági tenyész-állatok. XI. Gazdasági gépek és eszközök XII. Gazdasági kovács és bodnármüvek. A kiállított tárgyak jeleslegeiért az absolut elven alapuló bírálatok nyomán pénzjutalmak, a bérok- és gépekre arany, ezüst s bronz érmek is, illetőleg: hrom rangú dicsérő oklevelek fognak kiosztatni és pedig: I. Gabonáért, (miből két Királyhágón inneni vékának kell kiállítva lenni, a vásárra kiállítani szokott minőségben): a) búzára 4 frt o. é. b) rozsra 2 frt o. é. c) kukoriczára 1 frt o. é. dj árpára 1 frt o. é. e) zabra 1 frt o. é. II. Kerti veteményekért: a) egy teljes kerti veteményekből álló u. m. pityóka-, murok-, petrezselyem-, zeller-, veres- és fokhagyma-, káposzta-, karalábé-, karfiol- és paprikából kiállított csoportnak Iső jutalom 5 frt o. ó. 11-ik jutalom 2 frt o. é. b) paszulyra 1 frt o. ó. c) borsóra 1 frt o. ó. d) lencsére 1 frt o. é. . (A három utóbbiból legalább 4 — 4 kupának kell kiállítva lenni.) III. Gyümölcsökért, (legalább 10 faj jeles alma vagy körte kiállítójának.) I ső jutalom 10 frt o. é. Il-ik jutalom 5 frt o. é. b) Szőlőért: 1.legalább 6 faj csemege kiállítónak 3 frt o. é. 2. legalább 6 f. bortermő szőlő kiállítónak 3. frt. IV. Háztartási czikkekért: a) Aszalványokra: Iső jutalom 5 frt o. é. Il-ik jutalom 2 frt o. é. b) befőttekre 2 frt o. é. c) eczetre 1 frt o. é. d) sajtra 1 frt o. é. e) kenyérre: I-ső jutalom 2 frt o. é. Ilik jutalom 1 frt o. é. V. Borokért: 1. 1869-ben termettekért ! a) Fehérfaj szinborra: I-ső államjutalom egy bronzérem. Il-ik államjutalom 5 frt o. é. 111-ik államjutalom 4 frt o. é. b) Vörös szinborra: I ső államjutalom 8 frt o. é. 11-ik államjutalom 5 frt o. é. 111-ik államjutalom 4 frt o. ó. c) Elegyes fajú szinborra: I ső államjutalom 7 frt o. ó. II-ik államjutalom 6 frt o. é. Ill ik államjutalom 4 frt o. ó. 2. 1869. év előtt termettekért: a) Fehérfaj szinborra: I ső államjutalom egy aranyérem. II ik államjutalom 10 frt o. é. III-ik államjutalom két díj 5—5 frt o. é. IV-ik államjutalom két dij 3—3 f °- a. b) Vörösfaj borra: Iső államjutalom egy bronzérem. II ik államjutalom 8 frt o. é. III-ik álamjutalom két dij 5—5 frt o. é. c) Vegyes szinorra: I ső államjutalom egy ezüstérem. IIik államjutalom két dij 10—10 frt o. é. III-ik államjutalom három dij 5-5—5 frt o. é. IV-ik egyleti három dij 4—4—4 frt o. é. V-ik egyleti három díj 2-2—2 frt o. é. 3. Bármikor termelt a szoborokra: I-ső államjutalom egy ezüstérem. II ik államjutalom 10 frt o. é. III ik államjutalom 5 frt o. é. IV-ik államjutalom 4 frt o. é. VI. Takarmánymagvak, (melyekből legalább 10 fontnak kell kiállítva lenni): a) Lóhermagra 5 frt o. é. b) Lucernamagra 5 frt o. é. c) Bükkönyre 1 frt o. é. d) Czirokra 1 frt o. é. VII. Olaj magvakért, (melyekből 8 kupának kell kiállítva lenni) a) Repczére 2 frt o. é. b) Kenderre 1 frt o. é. c) Lenre 1 frt o. é. d) Napraforgóra 1 frt o. é. VIII. Rostnövényekért: a) Kenderre: I-ső jutalom 2 frt o. é. II-ik jutalom 1 frt o. é. b) Lenre: I-ső jutalom 2 frt o. é. II-ik jutalom 1 frt o. é. IX. Házi iparczikkekért: a) Kenderfonalra 2 frt o. é. b) Lenfonalra 1 frt o. é. c) Kenderszövetre: I-ső jutalom 2 frt o. é. II ik jutalom 1 frt o. é. d) Zsákra 2 frt o. é. e) Gyapjúszövetért: I-ső jutalom 4 frt o. é. II-ik jutalom 3 frt o. é. f) Harisnyaposztóért: I. fehérre 3 frt o. é. II. feketére 3 frt o. é. g) Czondraposztóra 3 frt o. é. h) Szalmafonásra 2 frt o. é. i) Vesszőfonásra 2 frt o. é. fVáge köv.) Külföld. A franczia nemzetgyűlésben a budget bizottság beterjesztette jelentését, mely — utalva a már megszavazott adókból befolyó bevételekre — ellene nyilatkozik a kormány által kért tizedpótléknak. Azonban helybenhagyatni javasolja a kormánynak azon kivonatát hogy az uj adók feletti tanácskozás a szünnapok utánra halasztassék el, — de azon feltétel mellett, hogy a munkálatok újra felvétele eléggé idejekorán történjék a végből, hogy uj adók megszavazása még 1872. január hava előtt megszüntethessék. Ezután az 1871-ki kiigazított budget tárgyaltatott. A 10-dik fejezethez (nyugdijak a császár magasb tisztviselői számára) egy módosítvány fogadtatott el, mely ezen nyugdijak revisióját és azok törlését kívánja, melyek nem valamely kitűnő szolgálatért, vagy az illető személyiség vagyoni elégtelensége miatt lennének adandók. Hírszerint Thiers jelentést készül tenni a nemzetgyűlésnek, hogy a kormány lemond az adókhoz kért tizedpótlékról s egyszersmind tudtul fogja adni a nemzetgyűlés elnapolását. A kamra szünetelése alatt egy 25 tagú bizottmány lesz Thiers oldala mellett s ennek összealkotásában a különböző párttöredékek már megegyeztek. Mind a három párt részéről nyolcz-nyolcz tag fog választatni, a huszonötödik pedig sorsolás utján kerülend ki. Páris dekapitalisátiója részvért csinált Párisban, s a lapok legnagyobb része roszalja a bonapartismus ilyszerű elősegítését. Az „Avenir National" pedig sajátságos statistikáját állítja össze azon szavazásoknak, melyek Ravinel indítványa s a beadott módosítványok felett végbementek. Azon 305 képviselő között, ki Paris dekapitalisátiója, állítólag a minisztereknek Versaillesba költözése mellett szavazott, 155 aristocrataherczeg, marquis és báró, s egy apát van. A jámbor Ducrot és Trochu tábornokok szintén az antiparisiak részén voltak, mi igen természetes. Ha nem tudták a várost megtartani mint tábornokok, nem igen szeretnek oda viszszatérni mint képviselők. Genfi jelentések szerint nyugati Svájcban a franczia emigratió igen nagy számmal van képviselve: ott mintegy 200 commune tag tartózkodik, köztük Babick és Arnaud Genfben, Eudes Wandtlandban, Beslay Neuchatelben. Vagy szintén sok bonapartista is van ott. Napóleon herczeg Bazaine tábornagy és Boutellers rendőrfőnök Genfben, Fleury tábornok pedig Lausanneban van. „M. Folg.“ eredeti távirata. Feladatott Pesten szept. 15 én 10 óra 30 p. d. e. Érkezett Kolozsv. szept. 16-án 11 óra 36 p. d. e. Az osztrák landtagoknak felolvasták a császári leiratokat. A választási törvény reformáltatik. A cseheknek állam joguk elismerése és koronázás igértetik. A németek ki akarnak lépni. A „M. P.“ távirata a bécsi börzéről. szept. 14-ikén 5% Metaliques 59.75. frt. 58.75. — 5u/o nemzet kölcsön 68.70. — 1860-diki államkölcsön 98.— Bankrészvény 762. — Hitelrészvény 288.40. HIRHARANG. *** Thury Gergely M.-Vásárhelyit A marosvásárhelyi kormánypárt hivei sokáig vájódtak azon, ha várjon rendezzenek-e Thurynak az új főispánnak egy kis ünnepélyes bevonulást? Miután erre nem nagy kedv mutatkozott, abba akarták hagyni az egész tréfát, de az ultramontánok kezdték kezökbe venni a kérdést, s hogy ezeknek befolyását akadályozzák, elhatározta a kormánypárt hogy isten neki fakereszt, már csak beleharapunk a savanyú almába! A híres bevonulás tehát szept 14-én történt meg. A határszélen dr. Knöpfler Vilmos, Jenei Albert Szöllősi Sámuel, Gáspár Antal, Patrubán István, Staibl, Fogarasi Demeter, Petelei, Ferenczi és Nagy Márton fogadták. Dr. Knöpfler egy kenetteljes beszédben szemléttartott Thury úr politikai virtusai felett. E beszéd hosszú lére készítve beadatván ő méltóságának következett a viszontválasz, egy csomó szép ígéret, támogatás kérés és a többi, amit ilyen nehéz állapotában csak ígérhet és kérhet egy főispán. Benn a városban a képviselő testület fogadta, ő méltósága működését e hó 16-án kezdi meg. Levelezőnk azt írja, hogy dr. Knöpflernek szándékában van, Thury urnak egy díszpéldányt ajándékozni azon képből, melyet az ostromállapot idejében Anno D. 1852-ben Ferencz József ő Felsége tiszteletére készíttetett, s mely később egy érdemrenddel honoráltatok. Adni fog-e valamit cserébe Thury úr nem tudjuk, — de ha igaz, hogy most rendeztek sajtó alá régi baloldali beszédeit 10 kötetben, — egy példánynyal igen szép revanchet vághatnak.Vásárhely Bartolójának. Hírlik az is, hogy ki akarják adni egymásnak az arczképét — de erről már azt hiszszük, hogy csak kószabb, annyival is inkább, mert Thury urat mostanság nem lehet photographirozni, olyan fényes a képe a főispáni dicsőségtől. A napokban hire terjedt, hogy Kolozs megyének Győrfalva nevű községében egy cholera eset fordult elő. A hir annál megdöbbentőbb volt, mert Győrfalva Kolozsvár szomszédságában esik. A megyei tisztség azonnal hivatalos vizsgálatot rendelt el, melynek azon megnyugtató eredménye lett, hogy a kérdéses halál nem a cholera, hanem iszákosság ss öregségi elgyengülés következménye volt. Színészeink Tordán e hó végéig maradnak. Az ott megindított bérlet jó eredményű volt, s a tordaiak melegen pártolják társulatunkat. A társulatot Nagy-Enyedre is várják, ahová az ifjúság már begyűlve, jó jövedelemnek nézhetne elé Fehérvári. *** A pesti nemzeti színház veszedelmét következőleg írja le a „Horn. A nemzeti színház nagy veszélyben forgott azon roppant tűz által, mely ma esti 726 óra között lángba bobta a mellette levő volt granariumot, melynek felső emeletei már évek óta a színház díszleteinek festőterméül és raktárául szolgálnak, és melynek földszinti részében Korompay kocsigyára van. A tűz vastag lángoszlopokban vert ki a fedélzeten és másfél óra alatt csak az üszkös szarufák meredeztek az égnek és a lángnyelvek az ablakokból csapdostak ki. A tűzoltók noha késve érkeztek a színhelyre, minden lehetőt megtettek nem ugyan az égő épület megmentésére, mert arra gondolni sem lehetett, hanem hogy a színházat megóvják a bekövetkezhető szerencsétlenségtől, mi kitartásuknak, életkockáztató önfeláldozásuknak esti 10 órára sikerült is. A főveszély a színházat a festőteremtől elválasztó asztalos műhelyben és azon kapuzatnál volt, mely a színpadra vezet, és melyre itt hordják át a díszleteket. Itt megtétettek a lehető intézkedések a tűz féken tartására, és nemcsak a tűzoltók fejtettek ki itt páratlan virtust, hanem a színházi személyzet tagjai is buzgalommal járultak a vész elhárításához. Batthyányi Elemért, ki tűzoltó minőségében tömlővel kezében előlépett, itt sújtotta le egy üszkös gerenda és csak a véletlennek köszönhető, hogy életben maradt. Kezeit azonban égő sebek fedik. Benza Ida k. a. látván, hogy az utczáról a szinházudvarra csődült gyermekek nem bírnak elég erővel a szivattyú-emeltyű vontatásához, odaállt közibük és teljes erővel segédkezett és csak midőn példája hatott, hagyta el a szivattyút, de már a második perczben vízzel teli csöbröket vitt az asztalos műhelybe. A miniszerelnök sem maradt tétlen s Pompéry, Vadnay és a színészek segélyével húzott egy vizes szekeret végig az udvaron. — A rémhírre mely városszerte elterjedt: „a nemzeti színház ég.” mert mindenki az első pillanatban azt hitte, ezrével sietett a közönség a vész színhelyére és igen nagy gátul szolgált a tűzoltók tevékenységének kifejtésében. Csak nagy nehezen lehetett az országidra és kerepesi útra vezető utczákat elzárni és itt is, mint tanúi voltunk, folyton zaklatta tolakodásával a kötelességüket teljesítő tüzőröket, katonákat, és tiporta a víztömlőket. A „Házasság rokkantjai”-nak előadása természetesen elmaradt, s valószínűleg több időre , kénytelen a színház nagyobb művek előadását mellőzni, mert díszleteinek kétharmada oda égett. Esti fél 11 órakor újra elmentünk a helyszínére és a tüzet néhány zsarárnán kívül teljesen eloltva találtuk. A tűzoltók azonban még folyton szorgalmasan szivattyúztak és valóságos zuhatagot teremtettek oda, hol azelőtt az ádáz tűz emésztett Itt arról értesültünk, hogy az intendáns a tűzoltók tiszteletére, ha csak lehetséges, díszelőadást tartat holnap. A tűz támadásának okát nem tudni. — London 117. 70. — Ezüst 118.85 — ca. k. axan 569.------Napoleondor — franc 945. Földtehermentesítési kötvények Magyar 79.50 —Temesi 76.— — Erdélyi 76.— Horvát 86.25.