Magyar Polgár, 1879. július-december (13. évfolyam, 148-291. szám)
1879-10-10 / 232. szám
a e ja S«‘ ^ ^ P* fi e W aaM^r^^toBJaryDnoDIC^ e a 8 t 2 l 1 I 1 I I e gedélynél fogva bátor leszek előterjeszteni a kormány nézetét a legközelebbi teendőket il-letőleg. (Halljuk !) Mindenek előtt azt kívánom megjegyezni, hogy oly tárgy, amelyet a t. ház teljes ülésében azonnal tárgyalhatna, a múlt ülésszakból csak is kettő maradt fenn, jelesen a zárszámadási bizottságnak két jelentése. Ezeknek mielőbb tárgyalását óhajtanám annyival inkább, mert esetleg az egyik jelentésre néz, de a végmegoldás előtt talán még egy köz-beeső határozat lenne hozandó, amely iránt annak idejében az indítvány meg fog tétet-ni, s az, hogy befejeztessék, czélszerű volna, hogy a kérdés mentül előbb napirendre tükössék Ami a többi ügyeket illeti, a kormánynak óhajtása volt a képviselőháznak, mihelyt visszajön, a költségvetést azonnal beterjeszteni. Saját költségvetéseinkkel készen is vagyunk, de a talán mindenki előtt ismert oknál fogva a közös költségvetés még teljesen el nem készülhetett, a pénzügyminiszternek pedig óhajtása az, hogy a költségvetést a hozzátartozó egyéb javaslatokkal együtt egész teljességében nyújthassa be, hogy pénzügyi helyzetünknek úgy, amint ő azt felfogja és ügyeit elintéztetni kívánja, teljes képét nyújthassa. Azt hiszem azonban, és a kormány mindent meg fog a czélból tenni, hogy még ezen hónap folytán a költségvetés ily módon is előterjeszthető legyen az. házban. Különben részint beadva vannak és a bizottságok által való előkészítésre várnak, részint azonnal beadhatók, részint rövid idő alatt beadhatók lesznek igen számos törvényjavaslatok, így pl. az igazságügyminisztérium részéről be van adva a polgári törvénykezési rendtartásról szóló törvényjavaslat; be van adva a közjegyzői díjakról szóló törvényjavaslat ; beadható azonnal és be fog adatni az osztrák magyar bank némely a földhitelre vonatkozó kiváltságainak a magyar földhitelintézetre kiterjesztéséről szóló törvényjavaslat és igen rövid idő alatt beadható lesz a csődtörvény. A kereskedelmi minisztérium részéről rövid idő múlva beadható lesz egy törvényjavaslat a fiumei hajózást illető csekély póthitelről, továbbá a philloiera kiirtása tárgyában létrejött nemzetközi egyezményről szóló törvényjavaslat, és remélem, hasonlókép igen rövid idő alatt beadható lesz a pénzügyminiszterrel egyetértőleg Boszniának és Herczegovinának a közös vámterületbe vonásáról és némely vámkürzet megszüntetéséről szóló törvényjavaslat, melyeknek, valamint általában a közgazdasággal kapcsolatos ügyeknek előzetes tárgyalása végett a kereskedelmi miniszter úr kérni fogja a t. házat egy közgazdasági bizottság megválasztására. A pénzügyminisztérium részéről, eltekintve az általam már érintett költségvetéstől, beadható lesz a keleti vasút részvényei beváltására kitűzött határidőnek meghoszszabbításáról, a sugárúton és nagykörúton építendő házak adómentessége iránti kötvény meghosszabbításáról szóló törvényjavaslat; és a pénzügyminisztérium már tüzetesen foglalkozik a bélyeg- és illetékekről, valamint az adó behajtásáról szóló törvények czélszerű módosításával, s a pénzügyminiszter úr reméli, hogy képes lesz azokat még ez ülésszak folyamán a ház elé terjeszteni. A honvédelmi minisztérium részéről beadható lesz az 1868: 40. sz. 11. és 13. szakaszai rendelkezésének, illetőleg a hadsereg hadi létszámának a monarchia mindkét államára nézve megállapított ujonczjutalék mennyiségének 10 évre fentartásáról szóló törvényjavaslat. Ezzel természetesen kapcsolatban én mint utána következő, az 1880. évre kiállítandó ujoncz- és póttartaléki jutalékok megajánlásáról szóló törvényjavaslat. Remélhetőleg nem nagyon sok idő múlva beadható lesz a védtörvény némely határozoányainak módosításáról szóló törvényjavaslat. Ez ma még be nem adható, de a létszámáról szóló törvényjavaslat beadása, miután ennek érvénye határidőhöz van kötve, természetesen el nem halasztható, minthogy ez mnt intézkedni még ez évben okvetlenül szükséges. A közlekedésügyi minisztérium részéről be van adva az utakról szóló törvényjavaslat és a közlekedési miniszter úr kérni fogja, hogy az a már megválasztott bizottság által előzetes tárgyalás alá vétessék. Be van adva a déli vasút megosztásáról illetőleg olaszországi vonalaink eladásáról szóló törvényjavaslat. Be van adva az első gácsországi vasútra vonatkozó 1871. évi 38. és 1875. 40. törvényczikk némely határozmányainak módosításáról szóló törvényjavaslat, melyeknek előzetes tárgyalását annak idejében hasonlag kérni fogja a közlekedési miniszter úr, bár lehet, nem rögtön, miután remény van arra, hogy a vasutakat illetőleg, még más igen fontos javaslatokat fog nem nagyon sokára a t. ház elé terjeszteni. Rövid idő alatt beadható lesz ugyancsak ezen minisztéri uma részéről a lánchajózásról szólójavaslat. A közoktatásügyi miniszter úr részéről rövid időn be lesz adható a József-műegyetem és állatgyógyintézet állandó elhelyezése végett szükséges építkezésekről szóló törvényjavaslat, továbbá az ülésszak folyamában okvetlenül s lehetőleg mentül elébb a középtanodákról szóló törvényjavaszlat, s harmadszor a műemlékek fentartásáról szóló törvényjavaslat. Ami már engem illet, nekem lesz szerencsém mint miniszterelnöknek már most benyújtani törvényjavaslatot a magyar állampolgárság megszerzéséről és elvesztéséről, (Helyeslés) melynek előzetes tárgyalását illetőleg kérni fogom a t. házat, hogy külön bizottságot választani méltóztassék. Továbbá ugyancsak e minőségben lesz szerencsém beadni az ő felsége legmagasabb udvartartási költségeiről szóló törvényjavaslatot, mivel mint méltóztatnak tudni, a most fennálló törvény érvénye ez év végével megszűnik, ige az szeencsém ugyancsak e minőségemben beadni, s erre vonatkozólag külön bizottság válasz- tását kérni, a Bosznia és Herczegovina közgazgatása tekintetében szükséges intézkedésekről szóló törvényjavaslatot. Végre mint belügyminiszter ez alkalommal, a legközebbi napokban csak egy kis locális érdekű le nem minden fontosság nélküli törvényavaslat beadását helyezem kilátásba, mely Ifj Szegednek Szegedhez csatolásáról szól. Ezek azok, miket részletezve a legközelebbi teendők iránt a kormány nézeteként elmondani bátor voltam. Összefoglalva kéréseimet, ezek a következőkben öszpontosulnak : Métóztassék a t. ház a zárszámadási bizottság két jelentését minél előbb napirendre tűzni. Továbbá kegyeskedjék az általam most jelzett három bizottság választását, melyre nézve az indítványt azonnal meg fogjuk tenni, elhatározni és azon bizottságokat megválasztani. Méltóztassék valamennyi megválasztott és megválasztandó bizottságokat arra utasítani, hogy mentül előbb alakuljanak meg, s hogy a hozzájuk utasított vagy utasítandó törvényjavaslatok előzetes tárgyalását kezdjék meg. Ha ezek megtörténtek, tekintettel a több felől fölmerült kívánságra is, (Halljuk!) azt hiszem, igen helyesen és minden mulasztás nélkül lehetne azt mondani, hogy a t. ház tíz vagy tizenkét napig érdemleges ülést tartani nem fog, de ülések tarthatók lesznek azért, hogy a jelzett törvényjavaslatok benyújtathassanak a tárgyalás végett a megválasztott bizottságokhoz áttétethessenek. Ez az, amit a t. háznak előterjeszteni kötelességemnek tartottam. Irányi Dániel szerint a miniszterelnök nem mondta azt, hogy az általa elsorolt tárgyak ezen második ülésszaknak programmját képezik. Szereti hinni, hogy a programmba még más tárgyak is fel fognak vétetni, így a polgári házasságról, a közigazgatási bíróságokról, a nyugdíjról szóló törvényjavaslatok. óhajtotta volna továbbá, hogy a miniszterelnök előadta volna okát annak, miért nem terjesztetett elő eddig a költségvetés a maga teljességében. Tisza Kálmán miniszterelnök hivatkozik az akadályokra, köztük az osztrák miniszterválságra, melyek miatt a költségvetés még eddig nem terjesztethetett elő. Különben nem volt szándéka minden elintézendő javaslatot fölemlíteni. Szilágyi Dezső nem bír tájékozást szerezni az iránt, hogy a beterjesztett javaslatok tömegében mily sorrend fog követtezni. Nem találja eléggé indokoltnak a költségvetés benyújtásának elmaradását, s ebben a kormány mulasztását látja. Természetellenesnek tartja a véderőről szóló törvényjavaslat szétválasztását. Szükségesnek tartja, hogy a magyar állampolgárság megszerzéséről szóló törvényjavaslat a nagyközönséggel előlegesen közöltessék. Általában úgy tartja, hogy a kormány semmivel sincs készen. Tisza Kálmán miniszterelnök helyreigazítja Szilágyi Dezső téves megjegyzéseit Ami a javaslatok tárgyalásának sorrendjét illeti, erről a bizottsági jelentések beadása után, mint eddig, ezután is a ház fog határozni. A ház a miniszterelnök kijelentését tudomásul veszi, a zárszámadási bizottság jelentését pedig a miniszterelelnök felszólalására holnapután fogja tárgyalás alá venni. Tisza Kálmán miniszterelnök ezután a magyar állampolgárság megszerzéséről, és a boszniai közigazgatási szükségletről szóló törvényjavaslatok előzetes tárgyalására kiküldendő 15—15 tagú bizottságról szóló indítványát benyújtja, s egyszersmind beterjeszti a magyar állampolgárság megszerzéséről szóló törvényjavaslatot. Simonyi Ernő azt akarja előbb eldöntetni, hogy a ház egyátalán bele akar e avatkozni Bosznia és Herczegovina közigazgatási ügyeibe. Tisza Kálmán miniszterelnök azt véli, hogy erről majd a bizottsági jelentés fog véleményt adni. Apponyi Albert gróf nem találja szükségesnek az új bizottságok megalakítását még most, hanem akkor, majd ha az illető törvényjavaslatok be lesznek terjesztve. A ház a miniszterelnök és Szilágyi Dezső felszólalása után nagy többséggel elfogadja a miniszterelnök indítványát. Kemény Gábor báró földreívelési miniszter 21 tagú állandó bizottság kiküldését indítványozza, melyhez a közgazdasági ügyekre vonatkozó törvényjavaslatok fognak utasíttatni előzetes tárgyalás és jelentéstétel végett. Szalay Imre örömmel fogadja ez utóbbi indítványt, de azt kívánja, hogy e bizottságba ellenzékiek is választassanak a megfelelő arány szerint. A ház erre Kemény indítványát elfogadja. Pauer Tivadar igazságügyminiszter törvényjavaslatot terjeszt elő az osztrák magyar bank kiváltságainak a magyar földhitelintézetre való kiterjesztéséről. Kéri ezt az igazságügyi bizottsághoz utasíttatni a múlt ülésről elmaradt két javaslattal együtt. Szapáry Gyula gróf pénzügyminiszter törvényjavaslatokat terjeszt elő a keleti vasút szelvényeinek beváltására s a sugárúti építésekre vonatkozólag. Péchy Tamás közlekedésügyi miniszter sürgeti a múlt ülésszakon el nem intézett közlekedésügyi törvényjavaslatok elintézését. Tisza Kálmán miniszterelnök ezután szóbeli előterjesztést tesz a szegedi ügyekre nézve. Mindenekelőtt megjegyzi, hogy " becslések befejeztettek, a körtöltés munkában van s nemsokára befejeztetik. Eddig begyült Szegedre s a Tisza vidékére és más speciális czélokra összesen 2.622.000 frt. Ez összegek eredetét illetőleg részletesen előadja, hogy mennyi gyűlt be a királyi ház tagjaitól, a hadsereg köréből s a nyugati orzágokból, sőt Chinából, Mexicoból és Haitszigetéről is; s hogy mennyi köttetett el eddig Szeged és környékének különféle czimszükségleteire, az ezekről szóló adatok és őszi ezek a házzal a szokott formában köteletni fognak. Előterjesztést tett azután a részternés folytán szükségessé vált kormányintézkedésekről. Az idei termés, a főispánok beérkezett jelentései szerint részkéhségtől ugyan sem lehet tartani, de jeleztetik az, hogy a tél folytán az ország több részei szükséget fognak látni Erre nézve a kormány meg foga tenni a szükséges intézkedéseket, azon haladéktalan szükségnek pedig, hogy több helyen még vetőmag sincs, a kormány úgy tett s fog tenni eleget, hogy az egyes szükséget látóknak kölcsönt fog adni, a az adóbehajtás körül méltányosan fog eljárni. A kormány a szükséges segélyt meg fogja adni, de óvakodni fog az igényeket a szükségen túl felkölteni. Mocsáry Lajos az ország rész termését s ez által okozott rendkívüli helyzetet a kormány nagy figyelmébe ajánlja, mert szerinte az idei résztermés sokkal nagyobb szükséget fog maga után vonni, mint az 1863-diki. Scitovszky János tudomásul veszi a miniszterelnök válaszát, de azt óhajtaná, hogy az egyes vidékek helyzetéről az illető közigazgatási bizottságok tegyenek jelentést. Tisza Kálmán miniszterelnök azt gondolja, hogy nem kell nagyobbnak festeni a hajt, mint valóban, s kéri a házat, hogy nyugodjék meg abban, miszerint a kormány minden lehetőt és szükségest megtesz. Verhovay Gyula az adóbehajtásra híva fel a kormány figyelmét,hogy ugyanakkor, mikor a főispánok az egyes helységekben a zárokat felveszik, a végrehajtók ne vegyék el a lakosok vetőmagvát. A ház erre a miniszterelnök előterjesztését tudomásul vette. Ezután az interpellációk tétettek meg Az osztrák trónbeszéd. Bécs, okt. 8. A tró beszéd, melyet ő felsége ma délben az osztrák birodalmi tanács mindkét házának összegyűlt tagjai előtt tartott, mindenekelőtt szívesen üdvözli a reichsrath mindkét házának képviselőit az alkotmányi tevékenység egy uj időszakának küszöbén és azután szóról-szóra igy nyilatkozik : „A midőn szeretett királyságomnak Csehországnak képviselői is, engedve meghívásomnak, jogi meggyőződéseik sértése nélkül és nem tekintve véleményük különbségét, immár teljes számban megjelentek a közös tanácskozás talaján, — igen fontos lépés történt az általános kibékülés és egyetértés elérési pontjához, mely mindenkor óhajomat képezte, és biztosan reményem, hogy ■úz önök tanácskozásainak sikerülni fog átalános mérséklés és a jogok kölcsönös tisztelete által, ezen, a monarchia hatalmi állásának érdekében fekvő, s mindenkor szem előtt tart adó czélt valósággal elérni és így az alkotmánynak, az összes népek egyenlő és örömteljes elismerését biztosítani. Áttérve azon munkálatokra, agyik a reichrath által lesznek elvégzendők, mindenekelőtt a védtörvényjavaslat van megemlítve. Ezen javaslat tárgyalását a birodalmi tanács azon honfiúi meggondoltsággal fogja vezetni, hogy a béke legbiztosabb kezessége a saját erőben fekszik, és hogy a monarchiának mindenkor oly helyzetben kell lennie, hogy jelentőségének egész súlyával felléphessen, ha az események érdekeinek megóvását követelik. Továbbá elő fog terjesztetni egy törvényjavaslat a hadastyánok illetékeinek felemelése, a segélyt igénylő özvegyek és árvák ellátása, az ellenség előtt elesettek csapdáinak és a mozgósítás esetén behívottak segélyezése iránt egy a védtörvényben kidolgozott és megállapított katonai váltság által; továbbá egy törvényjavaslat Bosznia és Herczegovina kormányzására vonatkozólag. Az államháztartás egyensúlyának helyreállítása végett mindenekelőtt a fennálló intézményekkel összeférő takarékosság fog szem előtt tartatni, mely a közigazgatás egyszerűsítésére és a hadi költségvetésre is ki fog terjeszkedni, amennyire az a birodalom biztonságával és hatalmával megegyezik; a deficitet melyet a legközelebb előterjesztendő állami költségvetés kimutat, az államhitel igénybevétele és a lakosság termelési erejének károsítása nélkül, a bevételek többlete fogja fedezni. Egy új javaslat, mely az egyenes megadóztatás reformját, alapos kidolgozás alapján, indítványozza, szinte elő fog terjesztetni. A reishsrathnak hihetőleg sikerülni fog a terhek igazságosabb elosztását, és az adó systemának már oly szükségessé vált javítását keresztül vinni Különös gond lesz fordítva a hazai munka emelésére. A legközelebb lejárandó kereskedelmi szerződés megújításánál különös figyelem lesz fordítva azon hátrányok megszüntetésére, melyek termesztményeinket, kereskedelmünket és iparunkat a külföld m megváltoztatott közgazdászati és vámtörvényei miatt, veszélyeztethetik A legutóbb folytatott értekezések azon örömteljes kilátásra nyújtanak reményt, hogy kereskedelmi és iparviszonyaink Németországgal kedvezőleg fognak szabályoztatni. Az új területek bevonása a vámegyesületbe, valamint a trieszti raktárak felépítése tartós élénkséget fognak előidézni kereskedelmünkben és forgalmunkban. A vasúti hálózat tökéletesítése és aj államgaranciával összekötött terhek könnyítése teljes figyelmet fog igényelni. A mindig fontosabbá váló Arlberg vasút építése a tárgyalásoktól függ,melyek mielőbbi befejezéséig a kormány működik. Továbbá bejelentetnek törvényjavasla- tok: az ingatlan birtok határozata, az ipar-t érdek előmozdítását, főleg a kisipar felsegélyezését célzó ipartörvény revíziója a munkaadó és munkás közötti viszonynak időszerinti szabályozása, az előlegezési pénztárak részbeni adófelmentése iránt. Törvényjavaslat fog előterjesztetni a hivatalműveleteknél előforduló csalási eljárás orvoslása, kisebb értékű tárgyak bekebelezési okmányoknak bélyegilleték alóli felmentésétre a polgári perrendtartás és az anyagi bűn■ tető törvény reformjára, a lelkészek helyzetének javítására vonatkozólag. . A trónbeszéd kiemeli, hogy az utolsó ülésszak hosszabb tartama és az új választások miatt, a tartományi gyűlések a birodalmi tanács ülésezése előtt nem fognak ös-szehivatni. Az önkorlátozás és az idő bölcs felhasználása a törvényhozó testületek rendes működése végett igen kívánatos. A trónbeszéd konstatálja, viszonyaink barátságos és zavartalan fennállását a külföldi hatalmakhoz, a berlini szerződés keresztülvitelét minden pontozataiban, a novi bazári szandiák megszállását, ezen szerződés és a portával való barátságos megegyez tetés folytán. . . A kormány feladata leend, az immár lehetségessé vált közgazdászati viszonyainknak ápolását és fejlesztését keleten élénk fiigyelemmel kísérni. A trónbeszéd igy végződik : A szeretet és ragaszkodás számos jelei, melyeket. népeim irányomban és házam iránt tanusítottak, valamint a népeim kebeléből érkező , mindig hangosabbá váló, az egyetértés fentartása iránti óhajtások, mely egyetértésben , népeim egymással már évszázadok óta békében élnek, a szívemnek jól estek. Ezen nyilvánítás képezi ama biztosítékot, hogy önök az egyetértés és mérséklés eszméjétől telve, az alkotmány talaján munkálkodni fognak, hogy az általános jólét terjeszkedjék és fejlődjék. Ausztria hű marad történelmi hagyományaihoz és őrizni fogja továbbra is országainak és népeinek jogait, melyek megszakíthatlan frigyben, mindenha a jog és a valódi szabadság honát képezik. ] ______ [ A phylloxera-enquete. : A phylloxera kérdés tárgyalására egybehívott enquete-bizottság kedden tartotta első ülését. Jelen voltak a kormány részéről: Kenessey min. osztálytanácsos, Máday Izidor, dr. Lederer Sándor, Miklós Gyula borászati kormánybiztos, Kvassay Jenő culturmérnök , továbbá Friedvalszky János királyi tanácsos, Emich Gusztáv, Kriesch János, dr. Klein Gyula műegyetemi tanárok, Jurányi Lajos és Margó Tivadar egyetemi tanárok, Pavlovszky budai reáltanodai tanár, Kerntler Ferencz és Molnár István a budai vinczellérképezde igazgatója. Szakelőadó volt Cserháty Sándor. Tárgyalásra kitűzettek a következő kérdések, nevezetesen a rögtöni intézkedést illetőleg 1-szer. Elegendő-e a megtámadt szőlök, illetőleg az egész határ körülzárolása oly teljes kiviteli tilalommal, hogy abból a sző-ötöké semmi alkatrésze, se vessző, se gyümölcs, se levél kivihető ne legyen — avagy tekintettel arra, hogy az ország több részében vannak megtámadt szőlők, nem szükséges-e a szőlővessző forgalom és kereskedés teljes betiltása? 2. Kiterjesztessék-e a for- galom korlátozása a megtámadt szőlők területén levő egyéb növényekre is és mennyiben ? A későbbi teendőkre nézve: 3. Mily intézkedések javasolhatók a phylloxera elnyomására, vagy legalább terjedésének r meggátlására, különösen mily viszonyok között allkalmazhatók : a) a szénkéneggel való irtás, b) Rohath féle kockák alkalmazása, c) elárasztás, d) a tövek elhomokosítása, e)a bőséges trágyázás, fj biztossági óvóirtás, g) a megtámadt szőlők teljes kiirtása. 4. Minthogy valószínű, hogy a phylloxera terjedése — tekintettel az e részben Francziaországban szerzett tapasztalatokra — minden igyekezet daczára se lesz megakadályozható, deg meg a költségek a megmentendő objectumok ,8 értékével arányban sem állanak javasolható e 13 a phylloxerának ellentálló amerikai szőlői alanyok alkalmazása. 5. Ha igen, mely intézkedések szükségesek ezen eljárás előkészítése czéljából. Az értekezlet igen hoszú és tárgyilasigos megvitatás után az első kérdésre azt határozta, hogy az inficiált terület teljesen zárlat alá helyezendő, onnan se szőlőt, se 5 egyéb növényt semmi módon és sehová ki is vinni nem szabad, az ország egyéb részeiben is. a szőlővessző forgalom és kereskedés csak a a község határaiban van megengedve, a közö 5ség határain túl mindig miniszteri engedély ilyen, mely esetben a szőlő mindig előzetesen megvizsgálandó és a kiviteli engedély csak teljesen egészséges esetben adandó, ni Egyhangúlag kimondotta továbbá a 2-ik kérdés tárgyalásánál, hogy a philloxeralepett é- szőlőkből semminemű növény, se fa, se cserje, sem semminemű ültetvény egyáltalán ki nem vihető. Ezután átment az értekezlet a 3 ik pont tárgyalására, mely rendkívül fontos ön voltánál fogva igen beható tárgyalást ideig tett elő. r- A tárgyalás a g) pontnál kezdetett meg. Az igen hosszú vita után az értekezlet a követközökben állapodott meg: Ott, hogy a phylos loxera '/* holdon vagy ennél kisebb területen lépett fel, teljes kiirtás alkalmazandó. Érmelléken azonban, tekintve annak bontászati fontosságát, bár a megtámadott terüldlet 26 catasterhold, mérgezés alkalmazandó liga tőke irtása nélkül. A B 0 h á th féle koczkák, tekintve az alkalmazás költséges volánját, nagyban nem alkalmasak ; ajánltatik azonban épen az Ezraelléken parallel kísérlettéel eian koaikákkal s szénkéneggel. Ősei elárasztás helyi viszonyoktól ft'.1* trón, de meg túl nagy költségekkel p .4rvgg' sem ajánltatik. A tövek e h o m o k ’sitása némileg lassítja »terjedést delt' óvszer. A bőséges trágyázási óvszer, számításba nem vehető, a biztosági óvirtás ott eszközlendő, hol kis területen történik irtás és annak nagysága minndig esetről-esetre határozandó meg. n' az amerikai szőlőfajok alkalmazása tárgyában kimondotta az értekezlet, hogy Pancsován, de különösen Érmelléken amerikai sima vesszőkkel történjék kísérlet, sőt nagy elővigyázat mellett hozassák be gyökeres vessző is, átalában kivonatos azonban, hogy az amerikai szőlő meghonosittassék nálunk, azonban magról is kij.löpösen ajánltatik a Vitis Solenis szőlőfaj A külügyminiszter-változás. A hivatalos lap a következő legfelsőbb kéziratokat hozza: Kedves gróf Andrássyl Ha teljesítem — bár vonakodva és sajnálattal — rám és a külügyek miniszterének hivatalától felmentése iránti kérelmét, szolgáljon ez annak bizonytékául, mily nagy becset tulajdonítok egészsége fentartásának. Ön a legeseménydúsabb és legemlékezetesb korszakok egyikében súlyos felelősség terhét évekig bátorsággal, erővel és sikerrel viselte , és teljesen jogosult megnyugvással válhatik meg oly tevékenységi tértől, melyen a monarchiának és Házamnak a legkiválóbb szolgálatokat tette. Lelépését azonban nem tekintem államférfiúi működés befejezésének , sőt személyem iránti hódolata , önfeláldozó odaadása, melylyel azt tanúsította, inkább arról kezeskednek, hogy legkészségesebben fogja felhívásomat követni, valahányszor és akár mis, téren venném ismét igénybe kipróbált szolgálatait. Legteljesb bizalmam ép úgy biztosítva marad önnek, mint leghálább elismerésem. Kelt Bécsben, 1879. évi,október hó 8-án. Ferencz József, s. k. Kedves báró Haymerrel Kinevezem Önt Házam és a külügyek ministerévé és megbízom egyúttal a közös ministeri tanács elnöklésével. Kell Bécsben, 1879. évi október ha 8-dikán. Ferencz József, s. k. Gr. A n d r á s s y G y u 1 a, s. k. UmiIARANG Kolozsvárt, 1879. okt. 10. IMF. Az előfizetési összegek beküldésére kérjük mindazokat, kik e mai napig hátralékban vannak A kiadóhivatal, Aggházy és Huber tegnap tartották meg első hangversenyüket a szin*** ban, fájdalom nagyon kevés közönség *1®* Ennek legelső sorban az igazgatóság az 0, mert elmulasztotta a hangversenyről a hely beli lapokat informálni a maga idejében, a tegnapi fellépükről a közönség nem szerezhetett elég tájékozást. Azok, kik elmua? tolták meghallgatni e két kiváló tehető* ifjú művész', méltán sajnálhatják, mértan szoros értelmében nem mindennapi élvezői fosztották meg magukat. A közönség' a két művész játékát, de különöseni • bérét roppant tetszéssel fogadta. Huba nóját nemcsak elegantiával, de a legf?* ,, tosabb technikával kezeli. Játéka in ' nemes egyszerű égő megnyeri azonnal » . gatót, s midőn lelkesedésre ragadják s magával tudja vonni a közönséget . feltűnést keltettek különösen azok a (?) rü népdal változatok, melyeknél rongyart , concert-zenét régen nem hallottunk- 8- házi is sok tapsot és kihívást ara^° g'^-szer Brahms után nem kis érdem. Ma még fel fognak lépni, s akkor reméljük so nlyben fogják méltányolni a két derekát 0. részt, kikről (azon kivül, hogy «szoros értelmében megérdemlik a figyel jól esik tudni azt is, hogy uiagy részek. . . i. fr Wilt asszony al'8hJ TLm' tuszunkban énekelni. Az igazgatóság 08. dott a Wilt asszony impre88^r'n^Vxrt 1200 segre lépni, miután a két előalÁs ^jg ti forint tiszteletdijat szabott, e.ztk(k^|Q)0Dye' igazgatóság színházunk mostani -ot ti között, «nkmnin a dőlni? vége alk#1 ^a* hangversenyét^ dolog vége my hangve.o. en városi redout ^eter. b» között Bokalja. A lesz, hogy Wilt asszony gán vállalkozók a vár fogják rendezni. Részünkről ,igyak volna, ha a színház nyeri meg ’j^0(joute' nem lehet, örvendeni fogunk ha .„gyoro* ban is hallhatjuk. Wilt asszonyny zongora-művésznő is közre fog m -Dt b»d* A kolozsvári körnek. õszáz ujjuk, október hótól kezdve körű10[) vor'tagjával lesz több, mint a njUv', 0hajtésU,a' Az uj tagoknak az a legnagybb .u dehogy a kört clubszerüleg rendezi m u*