Magyar Polgár, 1886. július-december (20. évfolyam, 146-294. szám)
1886-10-18 / 239. szám
hogy kifejezte olyan cselekvényre vonatkozik, mely csak a sértett fél indítványára vonható bűnvádi eljárás alá és az erre jogosított ilyen indítványt nem tett. Uzsora miatt senki sem emelt ellenem bűnvádi panaszt, ennélfogva a sajtóbíróság még akkor sem engedhetné meg ellenfelemnek, hogy az uzsoráskodás tényét bizonyítsa — ha én magam követelném is. A magánélet jogviszonyai egy bizonyos pontig az egyén autonóm cselekvőségének azon körét alkotják, melyet a törvényhozó hatalom hívatlan beavatkozásoktól megoltalmazni szükségesnek látott, és ezért nem engedi meg, hogy merőben magánviszonyokra vonatkozó tények indifferens egyének által törvényszéki termekbe nyilvánosság elé hurczoltassanak. De én nem akartam ezen olasz fal mögé vonulni, mit a jusztitia felállított, mert nem féltem a tört cserepektől, nem féltem a nagy mosástól. Ezért intéztem ellenfelemhez nyílt levelet, ezért szólítottam fel sajtó utján a bizonyításra, mert a közvélemény ítél minden ügyben a mi egyszer hozzá került, és nem szokta soha megkérdezni, vájjon van-e joga bíráskodni. Kolozsvárit, 1886. okt. 18-án. Tóth József, n. sz. alap pénztárnok. NAPI HÍREK. Tisztelettel kérjük előfizetőinket előfizetéseik mielőbbi megújítására, mivel teljesszámú példányokkal csak a negyedév első napjaiban szolgálhatunk. Előfizetési árak: Negyedévre (okt.—deczemberre) 4 frt. Egy hóra.................................1 frt 50 kr Az előfizetési pénzek a „Magyar Polgár“ kiadóhivatalához. Kolozsvár (belközép utcza 4. szám) küldendők. A brassói magyarság nagy ünnepet ült tegnap. Első rendes közgyűlését tartá az E. M. K. E. brasómegyei választmánya s egyúttal megnyitotta a brassó városi első magyar kisdedóvót. A szép ünnepélyről, melyen a kulturegylet központját az igazgató választmányt Sándor József titkár képviselte holnapi számunkban részletesen referálunk. A választmány jelentésének közlését mai számunkban kezdjük. *A vízaknai képviselő választáshoz A vízaknai kerület szabadelvű pártja, mint már említettük, dr. Tisza Istvánnak ajánlja föl e kerületben a képviselőséget.— Mint értesülünk, dr. Tisza István a jelöltséget elfogadta * Dr. Szabó József a budapesti egyetem híres tanára a kis-sebesi dacit-kőbánya szombati robbantásánál, mint a budapestvárosi kikövezési bizottság elnöke, hivatalos küldetésben járt. Ez alkalommal dr. Koch Antal egyetemi tanár meghívására szombaton Kolozsvárra jött, hogy megszemlélje az egyetem ásványföldtani gyűjteményét, melyet 13 év előtt látott utoljára. Több órán át időzött vasárnap reggel a gyűjteményben és azt a legnagyobb érdeklődéssel szemlélte és igen meg volt lepetve azon gazdagodás által, mely az utolsó 13 év óta beállott. Különös érdeklődéssel szemlélte az erdélyi ásványokat, kőzeteket és kövületeket, melyek e kitűnően rendezett gyűjteményben gazdagon vannak képviselve. Innen a vegytani intézet megtekintésére ment. Dr. Fabinyi Rudolf vezetése mellett az egész intézetet behatóan szemlélte meg és többször kinyilvánította, hogy egy ilyen, a modern igényeknek teljesen megfelelő vegytani intézetet még nem látott. Az uj boncztani intézet is nagyon tetszett a kitűnő tudósnak. A Főispáni jubileumot ül f. hó 23-án Nagy-Küküllővármegye. Akkor lesz 10 éve, hogy gróf Bethlen Gábor megkezdte főispáni működését. Az ünnepélyre nagyban folynak az előkészületek. A megye lefestette Gyárfás Jenő tehetségés fiatal festőnkkel a főispán arczképét, melyiben jól sikerült. A díszgyűlésen Nagy Sándor rákosi birtokos és dr. Klein Adolf lovag fogják üdvözölni a főispánt, ki az ülés után a tisztelgőket fogadja. Az ünnepélyt d. u. lakoma követi. * Az egyetemi épitkezések tárgyáan a következő átiratot adjuk: Tekinteteseigel József kir. mérnök urnak helyben. A nagyméltóságu vallás- és közoktatásügyi m.kir. minisztériumnak 41161 sz. sürgöny rendelete van az közegészségtani épület beír ,n 6 építését ezennel újból megindítom. ,l8»6. « október M IC ín. G. ^ o al a. k. az építkező bizottság elnöke. oktatási3^n^ kinevezés. A vallás- és köz-3«fthetett tartani, a jelzéseit^veszélytől nem leközönség az égés színhelye S^aTi * mu telken több szénabogL volt L l * ^ tulajdonos: Angyal Ján 0 * Pf *. A „ gyújtogatása következte . de János egy testvérének elhalálozása miatt amár vagy két hó óta izgatott kedélyállapot^ volt a úgy viselte magát, hogy elmebeli állapotának épsége ,s kérdésessé vált, a család azonban ^ József80^' nem tett jelenté,581, hanem Dr. Nagy József orvos gyógykezelését vette igénybe. Tegnap reggel nagyobb mérvben jelentkezett izgatottsága, nejét is bántalmazta, s vadultan rohant ki a házból, hogy csűrjét felgyújtsa. Ebben azonban szomszédjai megakadályozták, s a dulakodás közben Kilin József, Szabó Józsefné, kisebb nagyobb sérüléseket szenvedtek, de egy közel álló szénaboglyát mégis sikerült meggyujtania. Erre aztán egy egy fogatú szekérbe lekötözték s ez oltásra időközben odaérkezett rendőrség által a dologház megfigyelő osztályába szállíttatott, hol kényszering alá kellett venni. A városi orvosok azonnal megfigyelés alá vették, de még ez ideig nem tudtak határozott véleményt adni az iránt, hogy valóban elmebeteggel, vagy csak bizonyos konkrét ok miatt hirtelen fölhevült emberrel van-e dolguk. Eleinte valóságos ugatást hallatott, de ezzel már felhagyott. A tüzet a tűzoltók gyorsan és ügyesen elfojtották. A kár mintegy 60—80 forintra tehető. * Hymen: Lázár Gerő tekintélyes brassói polgár és nagykereskedő kedves és szép leányát Irént, László Dénes e hó 26-án vezeti oltárhoz. Állandó boldogságot kívánunk az új frigyhez ! * Dinamit robbantás. Az Eibenschütz- Glasner czég tulajdonát képező kissebesi kőbányában szombaton dinamittal kísérlet létetett egy bányarész felrobbantására. Az érdekesnek ígérkező robbantás megszemlélésére a társaság nagyszámú vendéget hívott meg. Budapestről jelen volt dr. Szabó József egyetemi tanár, Kolozsvárról dr. Koch Antal egyetemi tanár, Bogdán István iparkamarai elnök, a vasúti üzletvezetőség részéről ifj. Perczel Mór főfelügyelő, Virányi István, Herczog Ödön felügyelők, Juco János mérnök és Petrán József lapunk tudósítója. Voltak még vendégek Nagyvárad, Szolnok, B.hunyad s a környékről, kiket a vállalkozó cég kiváló vendégszeretettel fogadott és látott el. A czélba vett robbantás — még eddig ki nem derített okból — ezúttal nem sikerült. Pár hét alatt azonban újabb kísérlet fog létezni. Az érdekes kirándulásról különben következő számunkban fogunk részletesen megemlékezni. * A zilahi polgármester halála. Mély megilletődéssel vesszük, a hírt, hogy Seres Károly, Zilah városszék polgármestere, e hó 16-án reggel meghalt. Az elhunyt egyike volt a derekabb közigazgatási tisztviselőknek, kit Zilah város, mint szülöttjét ezelőtt 8 évvel hivott meg a díszes polgármesteri állásra. Ez idő alatt önzetlenül és nagy buzgalommal szolgálta városának ügyeit és annak fejlődésére igen sokat tett. Évekkel ezelőtt pár évig Ferenczi Miklós orsz. képviselő ügyvédi irodájában működött s becsületessége és szorgalma által az itteni társaskörökben is köztiszteletben részesült. Utóbbi időben sokat betegeskedett. A halál 39 éves korában oltotta ki tevékeny életét. Temetése tegnap nagy részvéttel folyt le Zilahon. Nyugodjék békével! * A „népbank“ helyi részvénytársaság tegnap közgyűlést tartott, mely alkalommal megválasztottak az igazgatóság tagjaivá Bartha Miklós orsz. képviselő, Weisz József kereskedő, Holdampf Gerő keresk. ügynök, Remenyik Lajos kereskedő. A felügyelő bizottságba: Gergely Ferencz és Straczinger Gusztáv kereskedők. Az igazgatói tiszt teljesítésére Weisz József kéretett fel. * Tauffer József nagykereskedő főtér 36 sz. alatt 40 év óta fennálló bor, szövőpamut, fonal és bor fióküzletét f. hó 1- én Tauffer József fiai czégen Géza és Endre fiainak adta át. * Gyárfás Jenő képe. Mint a „Sz. Nl Írja, most fejezett be ifjú székely festőnk egy gyönyörű képet, mely méltán sorakozik a jeles festőművész legszebb alkotásai közé. Bethlen Gábor gróf küküllőmegye főispánjának, az erdélyrészi közművelődési egylet derék elnökének életnagyságú arczképe az. A kép a grófot erőteljes vonásaival a megszólamlásig híven találja. Gazdag díszmagyar ruhája a színezés egyik remeke. A lilaszinó atilla habos selyemvirággal, a prémes bársony mente, arany kardőre, a nyakláncz stb. mindmegannyi remek részletek a képen. A teljes nagyságban álló alak Bethlen főispánt a zöld asztal mellett ábrázolja. Hatásos kép, mely mindenesetre becses ereklyéje lesz Küküllővármegyének, melynek tanácskozási termében fog felállíttatni. Gyárfás Jenő a képet a megye rendeletére készítette el. * Eljegyzés: Dr. Daday Vilmos, a szepsiszentgyörgyi „Ferencz József“ közkórház közkedveltségben álló fiatal orvosa, a napokban jegyezte el Mélik Ida kisasszonyt, Mélik Kristóf sepsiszentgyörgyi birtokos kedves és szép leányát. * Kitüntetés. Ő felsége Krémer Sámuel deési gyártulajdonos és törvényes utódainak a „ballai“ előnevet díjmentesen adományozta. * A székely ipar pártolása Piskin. Dr. Nagy Gusztáv a székely szövetek terjesztése czéljából mintákat kért a sepsiszentgyörgyi szövő gyárból. A gyár készséggel szolgált s küldött valami 60 különféle, melyeknek úgy ízléses kiállítása, valamint tartóssága és amellett olcsó ára bátran felülmúlja a külföldi hasonelnemü termékeket. Több család, kikhez a minták ellettek küldve megtekintés végett, tömeges megrendelést eszközölt különféle czélokra. * Nevezetes történelmi lelet A gróf Tholdalagi család levéltára eddig még nem volt átvizsgálva. Özvegy gróf Tholdalagi Viktorné ez év nyarán megengedte Koos Antal dévai állami tanitóképezdei tanárnak, hogy ideiglenes használatra több darabot elhozhasson. Az elhozottakat áttekintette Szilágyi Sándor történészünk és oly becsesnek találta, hogy azonnal Radnótfájára utazott Deák Farkas és Koncz József társaságában az egész levéltár áttöklésére. Dr. Szabó Károly kolozsvári tanár értesülvén, f. hó 5. és 6. napjait Déván töltötte az itt levő darabok átviszgálása végett. Nyilatkozata szerint már az itt levők kozülnak Árpád és Anjou-kor. nevezetes okmányok Tudósaink a jövő nyáron remélik szakszerűig Itvtgát. J » ‚Jd,n j.l ■’*«"' talmu levéltárat. * A kolozsvári ügyvédi kamara részéről közhírré tétetik, hogy ifj. Bodor Pál ügyvéd, ismeretlen helyen való tartózkodása miatt, a kamara lajstromából kitöröltetett. * Értesítés. A kereskedők és kereskedő ifjak társulatának szakmivelő és felolvasást rendező bizottsága tisztelettel tudatja az érdeklődőkkel, hogy a keresk. szaktudományokból, az estéli tanfolyam november hó 3-ától kezdetét veszi. A tandíj ez 5 havi tanfolyamra társulati tagoknak 5 frt, nem tagoknak 10 frt. Azonkívül, kik bizonyítvány elnyerhetése végett vizsgálatra jelentkeznek, vizsgadíj czímen — annak idején — 2 irtot kötelesek fizetni. Beiratkozhatni a társulati titkárnál az egylet helyiségében, november 3 ig, az estéli órákban. Kolozsvárit, 1886. október hó 18-án. A bizottság nevében: Taub Náthán elnök, Aszlán László jegyző. * A pécsi katonai affairet kisérő párbajok ismét szaporodtak kettővel. Pécsről távírják, hogy szombaton délelőtt Herbert városi aljegyző kardpárbajt vívott Spurni hadnagygyal és Kisovits főhadnagygyal. A két párbajban mind a két fél megsebesült, Herbert és Kisovits a fejükön, Spurni pedig a karján. * Hogy szökött meg Plessinger ? Plessingert megszökése felől is kihallgatta Seidel Lajos fehérvári rendőrkapitány s az általa felvett jegyzőkönyv szerint a szökést igy hajtotta végre a nem mindennapi gazember. Az ismert éjjelen elkészült a kézvas, valamint az ajtózár elráspolyozásával. Az őrség nagyon rossz, — mint monda — minden emeleten csak egy őr járkál fel s alá. Az ő emeletén is igy volt. Lassan felnyitotta ajtaját s látva, hogy az őr a folyosó másik végén jár, kiosont a czellából s bebújt az árnyékszékbe. Most ismét megvárta, mig az őr a folyosó ellenkező végébe ér. Akkor négykézláb odamászott a folyosó ajtajához, a melyhez közel egy beteg rab lepedőjét szárogatták. Ő a lepedő alá bujt s leste az időt, a midőn jőnek be az őrt leváltani. Az ajtó megnyílott és ő az őrök után kicsúszott. Egy ablakon keresztül átmászott a megyeházába, onnan a folyosón át egyik vizsgálóbíró szobájába s az ablakából ereszkedett le. Fortélyosnak elég fortélyos, az igaz, ha igaz. A fejérvári rendőrség különben, meg van győződve róla, hogy Plessinger szökése és bujdosása alatt is bűnös módon jutott annyi pénzhez, melyből bőven élhetett s még maradt is neki s ezt a gyanút megerősítik ama körülmények, hogy Plessingernél zsebkésén kivül egy tőralaku kést, 8—10 méter czukorsüvegspárgát s 3 különböző bugyellárist találtak, a mi a mellett tanúskodik, hogy ha egyebet nem tett, legalább is zsebeket metszett. * Kiderült rablógyilkosság Székesfehérvárott eltűnt karácsony táján egy özv. Lassicsné nevű asszony, akinek azóta semmi nyomára akadni nem tudtak. Most kiderült, hogy a szerencsétlen rablógyilkosságnak áldozatává lön. Az esetről következőket írják: A Schwarcz Gyula académiai tag zöldfa utczai házának kútjából egy idő óta sajátságos bűz jött fel, úgy, hogy a lakók kértére a házi ur a kút javítását elrendelte. A munkások ma felnyitották a kutat, ahonnét emberi csontok jöttek fel a szivattyúval. Rögtön jelentést tettek a házi urnák, ki a rendőrségre sietett, s a szemle megtartására szombaton d. u. egy nagy apparátus jött ki és pedig: Csiky József kir. ügyész, Sigray vizsg.biró, Kulcsár törv. jegyző, dr. Ligeti törv. orvos, Bambek rendőrhadnagy, dr. Major v. főorvos, dr. Bierbauer v. alorvos, s Paulovits rendőrtiszt. A kutat szivattyúzni kezdték, s folyton jöttek a holttest-darabok. A fairre megérkezett a közel lakó fiatal Lassies, kinek anyja 1884. karácsonyán nyomtalanul eltűnt és pénze is el volt rabolva. A felnőtt fia a ruhadarabokról félreismerhetlenül megismerte anyját. Megtalálták a nyakcsigolyáját, rajta a hurkot és a zsákdarabokat. A vizsgálat világosan constatálta, hogy özv. Lassiesnét kötéllel megfojtották és zsákban — a zárt kút felnyitása után — oda bevetették. Az áldozat szintén a kút közelségében lakott. A rendőrség azonnal megindította a nyomozást, s olyan sikerrel, hogy szombaton d. u. már két súlyosan gyanúsított egyént el is fogtak. Ez elfogottak — mint távirják — Szekeres Ferencz és a meggyilkoltnak volt elvált férje, Németh. * Veleczipédező postások. Bécsben a postánál nagy reformot létesítettek. A városban felállított levélszekrények tartalmát ugyanis ezentúl nem kocsikkal, hanem háromkerekű veloczipédekkel fogják összegyűjteni. A bécsi postaigazgatóság a kereskedelmi miniszter megbízásából kísérletet tett a veloczipédekkel s megkeresést intézett a városi tanácshoz is, mely válaszában közölte a veloczipédezők számára már 1885-ben készített közlekedési szabályzatot. A veloczipéd behozatala a pistánál nagy megtakarítást fog eredményezni, mert megszűnik a lótartás és a kocsisok fizetésének költsége. Valószínű, hogy ez újítást nemsokára Budapesten is behozzák. * A római pápa a napokban egy száz esztendős öreg embernek, ki egy római menházban van elhelyezve, megengedte, hogy hozzá bemehessen. Az öreg ember térdre vetette magát a pápa előtt, egy szólt: Mily boldog vagyok . IX. pius megengedte néhány nappal halála előtt, hogy láthassam . Erre a pápa így válaszolt: Ha tudtam volna, hogy ön a pápákra nézve ilyen veszélyes ember, a kihallgatást néhány évvel elhalasztottam volna. * Merénylet a német trónörökös ellen. A „Corrierre della Sera“ czímű olasz újság nemrég azt irta, hogy a német trónörökös által lakott protofanos (Genua mellett) villában három franczia akart betörni. E hírt most Rómából megczáfolják. Nem voltak azok francziák, hanem olasz kolusok s nem is akartak betörni, hanem a kert kapuján csengettek bebocsáttatásért. Ártatlan czéljuk pedig az volt, hogy a német trónörökösnek kérvényt nyújtanak át, mely kérvényt meg is találták egyiknek a zsebében. Egy szombaton este Genoából érkezett második sürgöny ezzel szemben azt jelenti, hogy a három franczia tényleg merényletet tervezett a német trónörökös ellen: tőröket és revolvereket találtak náluk s egyikök már be is vallotta a gonosz szándékot. * Nyomdász strike van Aachenben. A lapok csak kis alakban jelenhettek meg. A strike oka az, hogy a szedők nagyobb bért követelnek az eddiginél. * 950 milliomos van a világon ? E 950 úriember vagyona 20 milliárdnál többre rúg. Ebből esik Angliára 250, az egyesült Államokra 200, Amerika többi részeire 100, Németországra 100, Francziaországra 75, Oroszországra 50 a többi államra 125. * Arnulph herczeg Boszniában. Arnulph bajor herczeg, ki tudvalevőleg Warten-stein gróf név alatt Montenegróba utazván, Bosznián keresztül megy, a mult szombaton érkezett Szerajevóba szárnysegéde Branca lovag, bajor őrnagy kíséretében, Gorazdán keresztül. A herczeget nagyon meglepte Bosznia kulturális fejlődése. A herczeg pár napi tartózkodás után ismét Serajevón keresztül utazott Münchenbe. * Egy olasz játékbarlang. Nápolyból távírják, hogy a „San Fernando“ nemesi casinot, miután Formosa kapitány az itt kártyán elvesztett vagyona miatt öngyikossá lett, bezárták, mi óriási sensatiót keltett. A rendőrség a casino helyiségeibe nyomult, s egy ismert gavallért el is fogott, rövid idő múlva azonban ismét szabadlábra helyezte. A casino kétszáz tagja — s ezek között az aristocracia ismert nevei is szerepelnek —tiltakozott a casino bezáratása ellen, tagadván, hogy ott hazárdjáték folynék. SZÍNHÁZ, zene. Nemzeti színház. Újdonság Shaksperetől, a nem mindennapi színházi esemény és a közönségben a szombati előadás iránt élénkebb érdeklődést keltett, minőhez mostanság szokva vagyunk. Shakspere „Ahogy tetszik“ czímű pásztori vígjátéka szombaton adatott először. A költő óriási színművét még eddig sehol sem adták magyar színpadon, és a valóban fényes siker után, melyet nálunk aratott, meglepetve kérdezheti mindenki, hogy színházaink Shakspere e remekét hogyan mellőzhették mostanig? Nem csak költői ritka becsénél fogva, de czinpadi hatás tekintetében is értékes és vonzó darabbal gazdagodott általa a magyar játékrend. Shakspere dúsgazdag költői vénájának egyik legbájosabb, legérzelmesebb terméke ez a pásztori vígjáték, melynek a szerző azért adta az „Ahogy tetszik“ czímet, mert ő maga is tetszése szerint, szabadon, korlátok nélkül csapong benne — és az epilógusban arra utalja a közönséget is, hogy: „tessék e játékból annyi, a mennyi épen tetszik.“ — Természetesen minden tetszhetik, a mi ez elragadó műben nyújtva van; tetszett is nagyon s közönségünket szokatlanul meleg hangulatba hozta a szombati előadás. Magát a darabot holnap fogjuk részletesen ismertetni és ekkor méltatjuk az előadók játékát is, kik közül leginkább Medgyaszay Evelin és Ivánffi váltak ki; különösen Medgyaszay Evelin Rosalindával igen jó szerephez jutott. — E. Kovács Gyula hasznos szolgálatot tett, midőn Shakspere ez egyik legpoetikusabb vígjátékát „fölfedezte“ s olyan gondos és szerencsés scenirozásban hozta színpadra.* A deési színház megnyitása. A szolnok-dobokamegyei magyar nemzeti színtársulat által Deésen építetett színház egészen készen lévén, az november első felében fog ünnepélyesen megnyittatni. E színház, mely minden nagyobb idegen segély igénybe vétele nélkül nagyobb részt Szolnok Doboka megye hazafias közönsége adakozásából létesült, különösen csinos belső berendezésénél fogva egyesít magában minden előnyt, amit a modern kor igényeinek megfelelőleg egy kisebb színháztól követelni lehetett. Van benne 19 páholy, 100 zártszék, 25 erkélyszék és 60 karzati ülőhely továbbá földszint mintegy 100 és a karzaton mintegy 140 ember számára állóhely. A megnyitási ünnepélyre a műkedvelő társulat előkészületeket tesz, az ünnepély iránt, melyet társas vacsora is követend, az érdeklődés általános.* Színházi műsor. Október 19—25-ig a következő művek tűzettek ki előadásra. Kedd: „Fourchambault család“. Szerda: „Herczegasszony“. Csütörtök: „Utolsó kenet“ Monostori K. uj népszínműve először, a Krasznai-pár jutalmára. Péntek: „Czigánybáró“. Szombat: „Petneházy“. Vasárnap: „Bánya rém“. Hétfő: „Tetl Vilmos“ opera, uj betanulással először, idegenek névsora. — Október 18. — Bi asin isz a 11 o da. Kalián Ádám hivat. Bpest. Batár Imre és fia vendéglős N.-Várad. Balázs Bir pi vezérnő Vásárhely. Lőrincz Julcsa kasszírnő Vásárhely. Zeyk Gábor birt. Ajtón. Kis Dániel jogász Hadház. Wächner József hivatala. Besztercze. Heimberg M. és neje könyvkötő NEMZETI SZÍNHÁZ. Bérlet 13-ik szám. Kolozsvárt, 1886 október 19. A fourchambault család. Színmű 5 felvonásban. Személyek: Furchambult Szentgyörgyi. Leopold Megyeri. Bernard E. Kovács Oy. Kastiboulois Krasznai. Fourchambaultné Göncziné Bernardné Krasznainé. Blanche Gerő L. Letterier Medgyaszai. Kezdete 7 órakor. Deés. Rettegi Béla és neje birt. Falatka. Zeuler Károly titkár Zilah. Donovák Márton birt Katona. Gábor Mihályné birtokosné Alsójára. Sálin Izsák birt. Pánczélcseb. Miksa Imre birt. Hadrév. Pálfi István és neje, vendéglős Torda. Morár Valérius ügyvéd-foglalmazó Besztercze. Nemzeti szálloda. Lövi Rudolf ut. Brünn. Reisz József, vállal. Gyulafehérvár. Krausz Béla keresk. Szeged. Weisz Vilmos keresk. Bpest. Erzsébet-szálloda. Bende Oszkár mérnök Csúcsa. Lészay bírt. Csáki Gorbó. Zweiter ut. Bécs. Keleti erdész Szász-Sebes. KÖZGAZDASÁG. A bécsi értéktőzsde.Bécs, október 16. Magyar értékek zárlata Magy. földtehermentesitési kötvény 104.50 — Erdélyi földtehermentesitési kötvény 104.50. — 6/IV6-os m. földhitelintézeti zálogl. —... — Erdélyi vasutrészvény 184.—. — 1876. m. k. V. áll. els. kötv. 116.25. — Magyar nyer. k. sorsjegy 121.—. — Szőlődézsmaválts. kötv. 98.26—. — 4°/0-os aranyjáradék 102.77. — Magy. hitelbankrészvény 287.—. — 1869. m. k. v. áll. els. kötvény 99.70 — Magyar lesz. és hitelb. részv. 96.75. 5%-os papirjár. 91.80.—. Osztrák értékek zárlata. Osztr hitelrészvény 278.50.—. 4°/n-os osztrák aranyjáradék 114.50. Londoni váltóár 125.25. — 1864. sorsjegy 169.—. — 4 2°/0 ezüstjáradék 83.75.—. 1860. sorsjegy 139.50.—. Osztrák államvas. részv. 241.—. — 20 frankos 9.92—. 4.2 °/0 papirjáradék 82.45.—. Osztrák hitelsorsjegy 176.75 — Osztrák-magy. bankrészvény 868.—. Cs. kir. arany (vert) 5.91.— Német bankváltók 61.40. A kolozsvári hitelbank és zálogkölcsöntársulat vállalkozásait a következő üzletágak képezik az előleges értékpapírokra: arany- és ezüst - pénzekre; b] zálogkölcsönök nyújtása ingóságokra valamint ingatlanokra; c] váltók, utalványok s üzleti más közokmányok le- és viszle számítolása ; d] érték-papírok, arany- és ezüst-pénzek mindennemű áruk és ingatlanok vásárlása és eladása saját és idegen rovásra; e] pénzeknek, váltóknak és értékpapíroknak folyószámlára elfogadása ; f] pénzbetételek kamatozás melletti elfogadása takarékpénztári könyvecskére, pénztárjegyekre vagy kötelezvényre; g] jelzálogkölcsönök eszközlése 5000 forinttól kezdve felfelé; h] követelések, utalványok átvétele, beváltása. Általános szesz. Köszvényes és centos betegségek, sebek és daganatok gyógyítására Moll-féle franczia borszesz és só, mint olcsó gyógyszer ajánltatik. Üvegenként 80 krért kapható. Szétküldés naponta utánvétellel A. Moll cs. kir. udv. szállító, gyógyszerész által Bécsben Tuchlauben 9. A vidéken minden gyógy- s szertárban és fűszerkereskedésben, határozottan Moll készítménye ennek gyári jelvényével és aláírásával kérendő. II. Felelős szerkesztő: AJTAI K. ALBERT. Laptulajdonosok : K. PAPI MIKLÓS ÖRÖKÖSEI. Nyilttér.*) Van szerencsém a n. é. közönségnek szives tudomására hozni, miszerint irodámban a „Basilika sorsjegyekére történt bejelentéseket a mai naptól kezdve elintézhetem és az elismervényem viszszaadása ellenében az eredeti „Basilika sorsjegyek“-et dijmentesen kiszolgálhatom. Az általános érdeklődés és sokszoros bejelentések folytán nekem nagy fáradtsággal sikerült a nálam bejelentett mennyiségű „Basilika sorsjegyek“-et megkapnom, és így azon kellemes helyzetben vagyok, hogy ilyen sorsjegyeket a n. 6. közönségnek a mai naptól kezdve azonnali megvételre a legolcsóbb napi árfolyam szerint számíthatom. Kolozsvárit, 1886. október hó 18-án Tisztelettel Hutflesz Károly. UJ ZONGORARAKTÁR. (Főtér 13. sz. Wesselényi-ház.) Raktáromon a legkitűnőbb szerkezetű bélés külföldi zongorák kaphatók a legolcsóbb árak mellett. Bösendorfer-féle concert zongorák, pianinok, rövid szárnyzongorák (Stutzflügel) (Piccolo) vannak raktárokon és nagy választékban. Több, mint 7 zongoragyár van képviselve. Zongora-javítások, úgyszintén hangoltatások elvállaltalak. Régi zongorák kicseréltetnek. Kívánatra zongorák bizonyos havi díj mellett bérbeadatnak. Raktárom megtekinthető mindennap délelőtt 10 — 12-ig, délután 2—5-ig A közönség szives látogatását kéri Keller Gbor, (4—6) zongoratanár. *) E rovatban megjelenő közleményekért semmi felelősséget nem vállal a szerk.