Kolozsvár, 1893. július-december (7. évfolyam, 147-298. szám)
1893-10-06 / 228. szám
Kolonvir, 1898. KOLOZSVÁR I RDETÉSEK A HUNGÁRIA SZÁLLODA átvétele Kolozsvárt. A n. é. utazó közönségnek tisztelettel tudomására kívánom hozni, hogy 1893. október hólsején A HUNGÁRIA szállodát kibéreltem és átvettem. Főtörekvésem, hogy a t. utazó közönségnek kényelmes, tiszta és olcsó otthont teremtsek, amelyre a t. utazó közönség pártfogását tisztelettel kérem. MR** Szoba-árak 80 krtel feljebb. A szálloda étterme egy sörcsarnokkal ki van bővítve, ahol első rangú kőbányai sör és valódi tiszta borok adatnak ki. A konyha jelességére és pontos szolgálatra szintén nagy súly van fektetve. A t. közönség szives pártfogásába ajánlva magam tisztelettel vagyok Walter Károly (639 7—76) vendéglős és a Hungária bérlője. Hirdetmény: (649 1-3) Az erdélyi fehérvári káptalan tulajdonát képező, Borsómező község (Ahincz mellett) határán „la Franz“ nevű dűlőben fekvő tölgyszál erdőterületből egyszáz (100) katasztrális hold faterménye ajánlati tárgyalás útján eladatik. Az eladásra szánt terület főértéke 1889-ben szakértő erdőmester által holdanként 110 frt 40 krra o. é. volt becsülve. A tölgyszálak átmérője 8—64 között váltakozik. Az erdő Alvirczen lakó em. Zádor Jakab káptalani erdővéd vezetése mellett megtekinthető. Venni szándékozók zárt ajánlataikat — mellé csatolva a 100 hold terület faterménye becsértékének 10% át — 1893. november hó-ig adhatják be Fábián Sándor kanotokhoz Gyula- Fehérvárt. Gyulafehérvárt, 1893. október 3. Az erdélyi gyulafehérvári káptalan. ■M-l H-I I H I'l'-l11 I'l-l-l I I KERESTETIK ::friss jó Vaj:: megvételre. Ajánlatok a legolcsóbb ár megjelölésével, kéretnek e lap Kiadóhivatalából. (660 1—2) H ill I I I I I ■H -H-H-H ■ 1 0 ®0©O00®®00© ! Hirdetés. S 4 Van 8Zerencsénk a d. é. közönség becses ludo- P ® mására hozni, hogy különféle légszesz fözö és légszesz tütö * k i t h a r - j EGGER dijjutalmazott kemencze MELL-PÁSTUL Ál 3 mod »kintés vécéit vannak felállítva, mi Iveket an. é. • I í'l *■ I v megtekintés végett vannak felállítva, melyeket a n. é. A közönség szives figyelmébe ajánlunk. ft * Ezen tárgyak vasár- és ünnepnapok kivételével 0 A megtekinthetők reggel 8—12- g délután 26 óráig. ^ 2 rénszeszgvár igazgatóság: A légszeszgyár Igazgatóság: # (632 2—3) Van der Weiden Ede. £ Q ©00Q©0©®0O© « ~ f “ i ›í ›1 › i I STE legnagyobb ajándéka az egészség! A köhögés, rekedtség és elnyálkásodás szomorú következményeitől csak egyszer óv meg bennünket teljes biztonságé».' S O Számtalan hálairat tanúskodik erről és senki el ne mulassza idejekorán ezek használását. Kaphatók 25. 60 kron és 1 frtos eredeti dobozokban a monarchia valamennyi gyógyszertáraiban, valamint az EGGER A. FIA, Wien, Nussdorf gyógyszer-különlegességei gyárában Kolozsvárt, Palóczy Lajos, dr. Ember Bogdán, Wolff János, Széky Miklós, Biró János és Valentini Adolf gyógyszeraknál. N.-Szebenben : Zikely Károly, dr. Kaiser Gusztáv id. Müller Károly, Molnár örök., Tentsch Ágoston, Heinrich Károly, Moncher Lajos gyógyszertáraiban. Segesvárt, Weber H. J. nr gyógyszert. és Tentsch J. B. nr üzletében. (6242—20) LEGFINOMABB FÉRFI- és NŐI-‘,-M’ , ©©©©©©0000® LODENEK VÍZMENTES ESÖKÖPENYEK INNEREBNER ANTALNÁL INNSBRUCKBAN HIRDETÉSEK s a legolcsóbb árban felvállaltalak e lap kiadóhivatalában. $ © ©©©©©©00000 A MAGY. KIR. ALLAMVASUTAK MENETREND KIVONATA. Érvényes 1893. év május hó 1-jétől. (358 49—*) r Tv. siss 548 im. 2 62 361 434 614 Budapest-Predeál k. p. u. Tv. mi 552 i-mi. 11-00 1-11 Sz. v. 506 i-mi. Gy. v. 504 i-n. Sz. v. 508 I-III. 8-*6 2-10 560 11-05 3-49 8-33 11-06 3-60 8-35 11-18 4-07 8-67 e1 ágazás 11-38 4-14 927 11-66 4-18 946 1246 5-08 10-41 e1 ágazás 12-61 5-09 1046 1-16 5*8 11-11 1-85 5-46 11-83 e 2-12 3- 53 e 4- 00 5-22 6- 34 7- 16 ágazás &63 11-53 1 7-01 I ágaz á 8 7- 15 8- 15 9-07 9-37 7-49 X 10-02 8-82 8-49 1037 V. V. 518 11-10 9-16 11-48 10 08 12-60 10-12 1264 10-37 1-26 e1 ág a 10-62 1-36 10 69 1-43 11 81 2-18 11-48 2-40 e1 ág a 12-26 1- 04 1-60 2- 13 2-82 3- 34 3-89 3-46 401 402 5-26 608 7- 16 8- 00 Gy. v. 502 i-n. e 1 á 2- 24 3- 46 4- 63 5- 32 16-01 6- 64 Vegy. v 516 i-m. 8-10 9 21 10- 40 10-60 11- 25 zás 11-46 11-54 12 34 1-00 zás 1-40 2-86 3 34 3- 49 4- 11 4- 48 5- 27 5- 47 5 16 6- 13 7- 60 8- 30 9- 38 1026 lilás 11-531 1-60 9-16 10 64 10- 55 11- 12 11-19 11-33 1212 12-13 12-82 12-50 12-67 2 12 2- 19 3- 24 4- 17 4-60 4-60 5- 56 6-11 16-35 7-27 7-28 7-60 7- 52 8 17 8 33 8- 38 9- 09 942 9-44 9-69 10-22 10-61 1068 11 12 11- 13 12- 26 12-68 184 209 2 19 3-31 Vegy. v 514 ii—ni. 12-06 214 3- 64 4- 53 5- 36 703 Gy. V. 504 i—i. 5-16 624 ind. Budapest k. p. u. érk. ind] Ujszász .... érk. Szolnok .... ind. H/Szentes]...........................1 T Hatvan . . . . * (Czegléd) .... ind. Szolnok érk. Szajol................................ érk. Kisújszállás ind. fKaal-Képoldal. . . . (Dévaványa /. . . . ind. Kisújszállás érk. tKarczag............................... érk. P.Ladány ind. ft { Debreczen }................................ ind. P.-Ladány . . . érk. érk. N.-Várad . . . ind. |Csaba ] ..................... (Érmihály falva ..................... (Vaskoh ..................... ind. N.-Várad.................. Rév....................................................... Csúcsa .......................................... B.Hunyad............................... Jegenye ..................................... érk. Kolozsvár . . . ind. ind. Kolozsvár Kolozsvara . . érk. Aranyos-Gyére ind./ elágazás Torda felé érk. Kocsárd . . .M.-Vásárhely) . . (Szász-Régen / . . ind. Kocsárd . . M.-Ujvár .... Nagy Enyed . . . érk. Tövis . . . { Arad } .... ind. Tövis . . . M.Balázsfalva . . .érk.Kis-Kapu 4 ind./elág. N. Szeben felé Medgyes ... Erzsébetváros . . érk.4 ind./Segesvárja érk. Héjasfalva 4 ind./elág. Sz.-Udvarhely felé Homoród-Kőhalom Ágostonfalva . . Földvár .... érk. Brassó / Kézdivásárhely) \ Zernent / ind. Brassó érk. Predeál . érk. /ind. lérk. ind. érk. • • ind. érk. /ind. lérk. /ind. lérk. /ind.érk. / ind. érk. itd. Gy. v. 501 i n. Sz. v. 507 i-in. Gy. v. 503 I-H. Sz. v. 505 I-III. 7-26 7-00 1-60 8-0£ 5-41 4-12 12 04 5-ii 5-40 4-11 12-03 5-ös 523 3-49 11-46 447 felé 5-16 3241 11-39 4-27 5-04 3-06 11-24 4-10 4-24 2-11 10-42 3-14 felé 4-23 2-06 10-41 3-07 4-04 1-44 10-23 2-46 346 1-21 10-06 2-24 felé 3-39 12 66 968 1 40 2-261 11-44 8-43 11 69 Tv. felé 5n-2-18 10-44 8-38 11-41 1-26 9-30 7-47 1032 12-47 8-31 7-08 941 12-17 7-63 X 6 39 902 12-17 7-16 6-11 826 1101 6-14 5-26 7-30 Vegy. v.Vagy. v. 515 517i—m. i-iii. 10-46 5-46 4-48 6-47 X 10 22 5-07 411 6-18 9-23 3-63 3-00 5-21 9-22 3-43 2-66 5 16 8-63 3-06 2-20 4-47 1e10 8-49 2-66 2-08 4-35 849 2-48 2-00 4-29 8 23 211 1-23 4-02 8-06 1-46 12 64 3-42 • f e1 é 7-69 1-10 2-49 7-30 12-24 2-13 6-66 11-29 1-18 6-64 11-14 1 01 6-41 10-66• 12 47 6-20 10-21 1216 5-63 9-42 11-39 546 9-36 11-32 5-33 9-13 11-17 5-32 9-12 11-16 4-27 7-45 10-02 363 7-01 9 22 3-16 5-68 8-23 2-46 5-10 7-43 6y f e1 é 51 1-2-18 7-011 1( M2 5-10 -III 6-331 5-46 4-63 324 Aranyos-Gyéres—Torda. Sz.-v. 5802 I—III. 7 33 753 V.-v. 5814 I—III 4-00 4-20 Sz.-v. 5804 I—III Sz.-v. V.-v. 5801 5813 I—II. I—III. 1017 10-37 ia. érk. A.-Gyéres Torda . érk. ind. 6-10 4-60 3-30 3-101 Sz.-v. 5803 I—III 9-12 8 52 Kocsárd— Maros-Vásárhely—Szász-Régen. Sz.-v. Sz.-v. Sz.-v. I Sz.-v. Sz.-v. Sz.-v. 5902 5904 5906 5901 5905 5903 I —IIII-III. 1—III.|| I-III.1—in.II —III 815 311 851| ind. Kocsárd . . . érk. 740 2-37 8-251 I 856 3 62 9 391 érk. Maros-Ludas . ind. 7 00 1-667-411 II érk. Besztercze 69 ind. | 116 9 01 3 67 9 441 ind. Maros Ludas . érk.1 6-66 1 51 7 36| ! 10-27 5 23 ll-lll érk. M. Vásárhely ind. 6 30 12 26 6 54 V.-v. V.-v. V.-v. V.-v. V.-v. 1 5916 5918 5913 5915 5917 10-42 6 36 I ind. M.-Vásárhely érk. 618 9 36 5 05 12 16 716 II érk. Szászrégen . ind. 3 60 800 3 22 Maros-Ludas—Besztercze. , V.-v. 6012 II. III. Tv.száz. 6044 u. m. Tv. 8Z8Z. 6050 II.III. Tv. SZBZ. 6049 II. III. V.-v. 1 6011 , II.III. 1 4001 9 10* 1 ind. Maros-Ludas érk.1 7 21 9 07 3-41* érk. S -Magyaros ind. 201 912 3-62* ind. S.-Magyaros érk. 1 66 9 69 4-65* 1 érk. Besztercze . ind. 116 *) Csak hétfőn közlekedik. Kis Kapus— Nagy Szeben. Sz.-v. 6102 I-III. Sz.-v. 6104 I—III. V.-v. 6112 I-III. V.-v. 6111 I-III. Sz.-v. Sz.-v. 6101 3103 I—Hl. I-III 2 24 11-34 7-10 ind. K1s-Kapu. . . érk. 9-34 6-21| 1205 X346X12 66 8 61 U Vizaknakg. 19. 6r. 1 815X6 Hlxi0-48 3-63 103 869 T Vízakna . . . B 809 6-09| 10-43 416 1-26 9-23 érk. Nagy-Szeben . ind. 744 4-49| 10-17 A SZÁMOLVÖ Nagy-Szeben—Fogaras. IV.-v. 6512 II. III. V.-v. ii 6514 II. III. I V.-v. I V.-v. 6411 6513 II. III. II. III. -36| •381 |'401| ind. 6-08| érk. Nagy-Szeben Fogaras . . érk. ind. 7-28] 3 311 8'30 4-05. Segesvár—Székely-Udvarhely. V.-v. 6212 I—III. V.-v. 6214 I—III. 4-20 4-60 5 00 7 07 11-08 11 38 11-48 1-50 V.-v. IV.-v. 6211 6213 I—III. I—III. ind. Segesvár , Héjasfalva . érk. rind. térk. érk. Sz. Udvarhely ind. 1032 10 04 954 7 57 5 32 504 4-54 3021 Brassó— Kézdi-Vásárhely Sz. v. 6302 I-III 5-46 7 11 8 31 908 V.-v. 6312 I—III 8-60 10-32 1208 12-54 V.-v. 6314 I—III 3 IC 503 640 726 Sz.-v. I V.-v. I V.-v. 6301 I 6311 6313 i—in. i—ni i i—in ind Brassó érk. y Sz.-Szt.-György 1 . Kovászna ... II érk. K.-Vásárhely . ind. 818 7 02 5-46 5 0 1 49 6 56 1 12-10 6-11 10-341 3-39 9 38 2-33 Piski—Petrosény. Sz.-v. 7902 I—III. V.-v. 7912 I—III. Tv.azaz.; 7944 I—m.| Tv.szsz., V.-v. 7943 1 7911 790 I—HI I-III.[M1 600; 1128 410 ind. Piski.............érk. 9 46| 3-401 848| érk. Petrosény . . ind. 10'32 324 5 5€| 1126 935 616 Piski—Vajda-Hunyad. V v. 7812 I—III. Tv. B787. 7846 I—III. 11- 36; 12- 201 4-20 6-18 V.-v. 7814 I-III. V.-v. 7811 I—III. 9-60 10-32 ind. Piski............érk. érk. Vajda-Hunyad ind. 5-30 4-60 V -V. Tv.szsz. 7843 783 I-III.MII. 10 25 9 88 310 12-30 Kolozsvár—Deés—Zilah. Naponta 2. sz. sz.-v. 42. sz. tv. sz.sz. Minden kedden 14. sz. vegyesv. I. II. Il. osztály. 7 16 7- 40 814 827 8 60 9 16 12. v.-v. 945 11- 13 12- 25 12 64 200 6 00 6-88 7-28 7 66 836 9 10 4 05 5-66 7-21 739 ft Indul Érk. Indul Naponta 1. sz. sz.-v. f *or.(vendéglő) .............................................Érkezik Apahida (Máv.).......................... Válaszút-Bonczhida.......................... ” Nagy-Iklód............................... Szamosújvár............................................... ” Deád (vendéglő) ! . ; Indul .............................................................................Étkezik sz*iffi“d*. . . . . . Zsibó . . * Zllah ......................................... ~~ n Deés—Besztercze. i 5-65 6 32 4-53 4 39 418 3-47 Minden kedve" i4178-sztTlj|l£ I. II. Ili. osztály 8-211 7-65 16-59 6 35, 5-64 60.' II. SZ V.-V. »■17 1-40 12 19 11-56 10-60 9-01 7-16 5'47' 6-25 112. v.-v Naponta 142. tv. sz. 9-30 9-69 10- 30 11- 19 11-36 1202 4-20, 4-50, 5 22' 6 111 6-27, 6 63 Naponta -----------------i r<v v.-v-141. tv.sz.sz. i f Indul Deés (vendéglő) . . a Retteg „ Bethlen......................... „ SajóMa gyáros . . „ Szeretfalva..................... Érk. Besztercze (vendéglő) Nyomatott Ajtai K. Albert „Magyar Érkezik Indul :i-3i !* nyomdájában Kolozsvárt. LGYI VASÚT. október 6. •1