Kolozsvár, 1893. július-december (7. évfolyam, 147-298. szám)

1893-10-06 / 228. szám

Kolonvir, 1898. KOLOZSVÁR I RDETÉSEK A HUNGÁRIA SZÁLLODA átvétele Kolozsvárt. A n. é. utazó közönségnek tisztelettel tudo­mására kívánom hozni, hogy 1893. október hó­l­sején A HUNGÁRIA szállodát kibéreltem és átvettem. Főtörekvésem, hogy a t. utazó közönségnek kényelmes, tiszta és olcsó otthont teremtsek, a­melyre a t. utazó közönség pártfogását tisztelettel kérem. MR** Szoba-árak 80 krtel feljebb. A szálloda étterme egy sörcsarnokkal ki van bővítve, a­hol első rangú kőbányai sör és valódi tiszta borok adatnak ki. A konyha jelességére és pontos szolgálatra szintén nagy súly van fektetve. A t. közönség szives pártfogásába ajánlva magam tisztelettel vagyok Walter Károly (639 7—76) vendéglős és a Hungária bérlője. H­irdetmény: (649 1-3) Az erdélyi fehérvári káptalan tulajdonát ké­pező, Borsómező község (Ahincz mellett) határán „la Franz“ nevű dűlőben fekvő tölgyszál erdő­területből egyszáz (100) katasztrális hold fater­ménye ajánlati tárgyalás útján eladatik. Az eladásra szánt terület főértéke 1889-ben szak­értő erdőmester által holdanként 110 frt 40 krra o. é. volt becsülve. A tölgyszálak átmérője 8—64 között váltakozik. Az erdő Alvirczen lakó em. Zádor Jakab káptalani erdővéd vezetése mellett megtekinthető. Venni szándékozók zárt ajánlatai­kat — mellé csatolva a 100 hold terület fater­­ménye becsértékének 10% át — 1893. november hó­­-ig adhatják be Fábián Sándor kanotokhoz Gyula- Fehérvárt. Gyulafehérvárt, 1893. október 3. Az erdélyi gyulafehérvári káptalan. ■M-l H-I I H I'l'-l11 I'l-l-l I I KERESTETIK ::friss jó Vaj:: megvételre. Ajánlatok a legolcsóbb ár megjelölésével, kéretnek e lap Kiadóhivatalából. (660 1—2) H ill I I I I I ■H -H-H-H ■ 1 0 ®0©O00®®00© ! Hirdetés. S 4 Van 8Zerencsénk a d. é. közönség becses ludo- P ® mására hozni, hogy különféle­­ légszesz fözö és légszesz tütö * k i t h a r - j­­ EGGER dijjutalmazott kemencze MELL-PÁSTUL Ál 3 mod­ »k­intés vécéit vannak felállítva, mi Iveket an. é. • I í'l *■ I v megtekintés végett vannak felállítva, melyeket a n. é. A közönség szives figyelmébe ajánlunk. ft * Ezen tárgyak vasár- és ünnep­napok kivételével 0 A megtekinthetők reggel 8—12- g délután 2­6 óráig. ^ 2 rénszeszgvár igazgatóság: A légszeszgyár Igazgatóság: # (632 2—3) Van der Weiden Ede. £ Q ©00Q©0©®0O© « ~ f “ i ›í ›1 › i I STE legnagyobb ajándéka az egészség! A köhögés, rekedtség és elnyálkásodás szomorú követ­kezményeitől csak egy­szer óv meg bennünket teljes biztonságé».' S O Számtalan hálairat tanúskodik erről és senki el ne mulassza idejekorán ezek használását. Kaphatók 25. 60 kron és 1 frtos eredeti dobozokban a mo­narchia valamennyi gyógyszertáraiban, valamint az EGGER A. FIA, Wien, Nussdorf gyógyszer-különlegességei gyárában Kolozsvárt, Palóczy Lajos, dr. Ember Bogdán, Wolff János, Széky Miklós, Biró János és Valentini Adolf gyógysz­eraknál. N.-Szebenben : Zikely Károly, dr. Kaiser Gusztáv id. Müller Károly, Molnár örök., Tentsch Ágoston, Heinrich Károly, Moncher Lajos gyógyszertáraiban. Segesvárt, Weber H. J. nr gyógyszert. és Tentsch J. B. nr üzletében. (624­2—20) LEGFINOMABB FÉRFI- és NŐI-‘,-M’ , ©©©©©©0000® LODENEK VÍZMENTES ESÖKÖPENYEK INNEREBNER ANTALNÁL INNSBRUCKBAN HIRDETÉSEK s a legolcsóbb árban felvállaltalak­­ e lap kiadóhivatalában. $ © ©©©©©©00000 A MAGY. KIR. ALLAMVASUTAK MENETREND KIVONATA. Érvényes 1893. év május hó 1-jétől. (358 49—*) r Tv. siss 548 i­m. 2 62 361 4­34 614 B­udapest-Predeál k. p. u. Tv. mi 552 i-mi. 11-00 1-11 Sz. v. 506 i-mi. Gy. v. 504 i-n. Sz. v. 508 I-III. 8-*6 2-10 560 11-05 3-49 8-33 11-06 3-60 8-35 11-18 4-07 8-67 e1 á­g­azás 11-38 4-14 927 11-66 4-18 946 1246 5-08 10-41 e1 á­g­a­z­á­s 12-61 5-09 1046 1-16 5*8 11-11 1-85 5-46 11-83 e 2-12 3- 53 e 4- 00 5-22 6- 34 7- 16 ágazás &63­ 11-53 1 7-01 I á­g­a­z á 8 7- 15 8- 15 9-07 9-37 7-49 X 10-02 8-82 8-49 1037 V. V. 518 11-10 9-16 11-48 10 08 12-60 10-12 1264 10-37 1-26 e1 á­g a 10-62 1-36 10 69 1-43 11 81 2-18 11-48 2-40 e1 á­g a 12-26 1- 04 1-60 2- 13 2-82 3- 34 3-89 3-46 401 402 5-26 608 7- 16 8- 00 Gy. v. 502 i-n. e 1 á 2- 24 3- 46 4- 63 5- 32 16-01 6- 64 Vegy. v 516 i-m­. 8-10 9 21 10- 40 10-60 11- 25 zás 11-46 11-54 12 34 1-00 zás 1-40 2-86 3 34 3- 49 4- 11 4- 48 5- 27 5- 47­ 5 16 6- 13 7- 60 8- 30 9- 38 1026 lilás 11-531 1-60­ 9-16 10 64 10- 55 11- 12 11-19 11-33 1212 12-13 12-82 12-50 12-67 2 12 2- 19 3- 24 4- 17 4-60 4-60 5- 56 6-11 16-35 7-27 7-28 7-60 7- 52 8 17 8 33 8- 38 9- 09 942 9-44 9-69 10-22 10-61 1068 11 12 11- 13 12- 26 12-68 1­84 209 2 19 3-31 Vegy. v 514 ii—ni. 12-06 214 3- 64 4- 53 5- 36 703 Gy. V. 504 i—i­. 5-16 624 ind. Budapest k. p. u. érk. ind]­ Ujszász .... érk. Szolnok .... ind. H/Szentes]...........................1 T Hatvan­ . . . . * (Czegléd) .... ind. Szolnok érk. Szajol................................ érk. Kisújszállás ind. fKaal-Képoldal. . . . (Dévaványa /. . . . ind. Kisújszállás érk. tKarczag...............................­ érk. P.­Ladány ind. ft { Debreczen }................................ ind. P.-Ladány . . . érk. érk. N.-Várad . . . ind. |Csaba ] ..................... (Érmihály falva­ ..................... (Vaskoh­­ ..................... ind. N.-Várad.................. Rév....................................................... Csúcsa .......................................... B.Hunyad............................... Jegenye ..................................... érk. Kolozsvár . . . ind. ind. Kolozsvár Kolozsvara . . ér­k.­ Aranyos-Gyére ind./ elágazás Torda felé érk. Kocsárd . . .M.-Vásárhely) . . (Szász-Régen / . . ind. Kocsárd . . M.-Ujvár .... Nagy Enyed . . . érk. Tövis . . . { Arad } .... ind. Tövis . . . M.Balázsfalva . . .érk.­Kis-Kapu 4 ind./elág. N. Szeben felé Medgyes ... Erzsébetváros . . érk.4 ind./Segesvár­ja érk.­ Héjasfalva 4 ind./elág. Sz.-Udvarhely felé Homoród-Kőhalom Ágostonfalva . . Földvár .... érk. Brassó / Kézdivásárhely) \ Zernent / ind. Brassó érk. Predeál . érk. /ind. lérk. ind. érk. • • ind. érk. /ind. lérk. /ind. lérk. /ind.­­érk. / ind. érk. it­d. Gy. v. 501 i­ n. Sz. v. 507 i-in­. Gy. v. 503 I-H. Sz. v. 505 I-III. 7-26 7-00 1-60 8-0£ 5-41 4-12 12 04 5-ii 5-40 4-11 12-03 5-ös 523 3-49 11-46 447 felé 5-16 3241 11-39 4-27 5-04 3-06 11-24 4-10 4-24 2-11 10-42 3-14 felé 4-23 2-06 10-41 3-07 4-04 1-44 10-23 2-46 346 1-21 10-06 2-24 f­el­é 3-39 12 66 968 1 40 2-261 11-44 8-43 11 69 Tv. f­el­é 5n-2-18 10-44 8-38 11-41 1-26 9-30 7-47 1032 12-47 8-31 7-08 941 12-17 7-63 X 6­ 39 9­02 12-17 7-16 6-11 826 1101 6-14 5-26 7-30 Vegy. v.Vagy. v. 515 517i—m­. i-iii. 10-46 5-46 4-48 6-47 X 10 22 5-07 411 6-18 9-23 3-63 3-00 5-21 9-22 3-43 2-66 5 16 8-63 3-06 2-20 4-47 1­e1­0 8-49 2-66 2-08 4-35 849 2-48 2-00 4-29 8 23 211 1-23 4-02 8-06 1-46 12 64 3-42 • f e1 é 7-69 1-10 2-49 7-30 12-24 2-13 6-66 11-29 1-18 6-64 11-14 1 01 6-41 10-66• 12 47 6-20 10-21 1216 5-63 9-42 11-39 546 9-36 11-32 5-33 9-13 11-17 5-32 9-12 11-16 4-27 7-45 10-02 363 7-01 9 22 3-16 5-68 8-23 2-46 5-10 7-43 6y f e1 é 51 1-2-18 7-011 1( M2 5-10 -III 6-331 5-46 4-63 324 Aranyos-Gyéres—Torda. Sz.-v. 5802 I—III. 7 33 753 V.-v. 5814 I—III 4-00 4-20 Sz.-v. 5804 I—III Sz.-v. V.-v. 5801 5813 I—II. I—III. 1017 10-37 i­a. érk. A.-Gyéres Torda . érk. ind. 6-10 4-60 3-30 3-101 Sz.-v. 5803 I—III 9-12­ 8 52 Kocsárd— Maros-Vásárhely—Szász-Régen. Sz.-v. Sz.-v. Sz.-v. I Sz.-v. Sz.-v.­ Sz.-v. 5902 5904 5906 5901 5905 5903 I —IIII-III. 1—III.|| I-III.1—in.II —III 815 311 8­51| ind. Kocsárd . . . érk. 7­40 2-37 8-251 I 856 3 62 9 391 érk. Maros-Ludas . ind. 7 00 1-667-411 II érk. Besztercze 69 ind. | 116 9 01 3 67 9 441 ind. Maros Ludas . érk.1 6-66 1 51 7 36| ! 10-27 5­ 23 ll-lll érk. M. Vásárhely ind. 6 30 12 26 6 54 V.-v. V.-v. V.-v. V.-v. V.-v. 1 5916 5918 5913 5915 5917 10-42 6­ 36 I ind. M.-Vásárhely érk. 618 9 36 5 05 12 16 716 II érk. Szászrégen . ind. 3 60 8­00 3 22 Maros-Ludas—Besztercze. , V.-v. 6012 II. III. Tv.száz. 6044 u­. m. Tv. 8Z8Z. 6050 II.III. Tv. SZBZ. 6049 II. III. V.-v. 1 6011 , II.III. 1 4001 9 10* 1 ind. Maros-Ludas érk.1 7 21 9 07 3-41* érk. S -Magyaros ind. 201 912 3-62* ind. S.-Magyaros érk. 1­ 66 9­ 69 4-65* 1 érk. Besztercze . ind. 116 *) Csak hétfőn közlekedik. Kis Kapus— Nagy Szeben. Sz.-v. 6102 I-III. Sz.-v. 6104 I—III. V.-v. 6112 I-III. V.-v. 6111 I-III. Sz.-v.­­ Sz.-v. 6101 3103 I—Hl. I-III 2 24 11-34 7-10 ind. K1s-Kapu. . . érk. 9-34 6-21| 1205 X346X12 66 8­ 61 U Vizaknakg. 19. 6r. 1 815X6 Hlxi0-48 3-63 1­03 869 T Vízakna . . . B 809 6-09| 10-43 416 1-26 9-23 érk. Nagy-Szeben . ind. 744 4-49| 10-17 A S­ZÁMO­LVÖ Nagy-Szeben—Fogaras. I­V.-v. 6512 II. III. V.-v. ii 6514 II. III. I­­ V.-v. I V.-v. 6411 6513 II. III. II. III. -36| •381 |'401| ind. 6-08| érk. Nagy-Szeben Fogaras . . érk. ind. 7-28] 3 311 8'30 4-05. Segesvár—Székely-Udvarhely. V.-v. 6212 I—III. V.-v. 6214 I—III. 4-20 4-60 5 00 7 07 11-08 11 38 11-48 1-50 V.-v. I­V.-v. 6211 6213 I—III. I—III. ind. Segesvár , Héjasfalva . érk. rind. térk. érk. Sz. Udvarhely ind. 1032 10 04 954 7 57 5­ 32 504 4-54 3021 Brassó— Kézdi-Vásárhely Sz. v. 6302 I-III 5-46 7 11 8 31 908 V.-v. 6312 I—III 8-60 10-32 1208 12-54 V.-v. 6314 I—III 3 IC 503 640 726 Sz.-v. I V.-v. I V.-v. 6301 I 6311 6313 i—in. i—ni i i—in ind Brassó érk. y Sz.-Szt.-György 1 . Kovászna ... II érk. K.-Vásárhely . ind. 818 7 02 5-46 5 0­ 1 49 6 56 1 12-10 6-11 10-341 3-39 9 38 2-33 Piski—Petrosény. Sz.-v. 7902 I—III. V.-v. 7912 I—III. Tv.azaz.; 7944 I—m.| Tv.szsz., V.-v. 7943 1 7911 790 I—HI I-III.[M1 6­00; 1128 4­10 ind. Piski.............érk. 9 46| 3-401 8­48| érk. Petrosény . . ind. 10'32 324 5 5€| 1126 935 616 Piski—Vajda-Hunyad. V v. 7812 I—III. Tv. B787. 7846 I—III. 11- 36; 12- 201 4-20 6-18 V.-v. 7814 I-III. V.-v. 7811 I—III. 9-60 10-32 ind. Piski............érk. érk. Vajda-Hunyad ind. 5-30 4-60 V -V. Tv.szsz. 7843 783 I-III.MII. 10 25 9 88 310 12-30 Kolozsvár—Deés—Zilah. Naponta 2. sz. sz.-v. 42. sz. tv. sz.­sz. Minden kedden 14. sz. vegyesv. I. II. Il­. osztály. 7 16 7- 40 814 827 8­ 60 9 16 12. v.-v. 945 11- 13 12- 25 12 64 200 6 00 6-88 7-28 7 66 836 9 10 4 05 5-66 7-21 739 ft Indul Érk. Indul Naponta 1. sz. sz.-v. f *or.(vendéglő) .............................................Érkezik Apahida (Máv.).......................... Válaszút-Bonczhida..........................­­ ” Nagy-Iklód............................... Szamosújvár............................................... ” Deád (vendéglő) ! . ; In­dul .............................................................................Étkezik sz*iffi“d*. . . . . . Zsibó . . * Zllah ......................................... ~~ n Deés—Besztercze. i 5-65 6 32 4-53 4 39 418 3-47 Minden k­ed­ve" i4178-sztTlj|l£ I. II. Ili. osztály 8-211 7-65 1­6-59 6 35, 5-64 60.' II. SZ V.-V. »■17 1-40 12 19 11-56 10-60 9-01 7-16 5'47' 6-25 112. v.-v Naponta 142. tv. sz. 9-30 9-69 10- 30 11- 19 11-36 1202 4-20, 4-50, 5 22' 6 111 6-27, 6 63 Naponta -----------------i r<v v.-v-141. tv.sz.sz. i f Indul Deés (vendéglő) . . a Retteg „ Bethlen......................... „ SajóMa gyáros . . „ Szeretfalva..................... Érk. Besztercze (vendéglő) Nyomatott Ajtai K. Albert „Magyar Érkezik Indul :i-3i !* nyomdájában Kolozsvárt. L­GYI VASÚT. október 6. •1

Next