Magyar Rendőr, 1948 (2. évfolyam, 1-24. szám)

1948-07-15 / 14. szám

A Köztársasági Elnök Úr július 10. napján kelt elnöki elhatá­­rozásával elnöki elismerésben része­sítette és egyidejűleg a Magyar Köz­­társasági érdemrend tiszti keresztjét adományozta Guba László r. ezre­desnek az ország rendjének és nyu­galmának biztosítása terén szerzett érdemei elismeréséül. A Magyar Köztársaság Elnöke el­nöki elismerésben részesítette és egyidejűleg Elnöki Elismerésének Ezüst Koszorúját adományozta dr. Benkő Károly r. ezredes, dr. Tímár István r. ezredes, Száberszky József r. ezredes, Padusiczky László vk. al­ezredes, dr. Décsi Gyula r. alezredes, Kocsis Ferenc r. alez., Bradács György r. ny. hdgy., Jámbor József r. ny. hdgy,­ Vértes János r. ny. hdgy.­narc az ország rendjének és nyugalmának biztosítása terén szerzett érdemeik elismeréséül. (Következő számunkban folytatjuk a kitüntetettek névsorát.) A Magyar Államrendőrség Vidéki Főkapitánya a gépjárómű osztálynál szolgálatot teljesítő Gyűrű Kálmán r. hdgy.-t, Garamszegi Pál r. alhdgy-t, Pová­­zsai Jenő r. szkv.-t, Smolok­ Pál r. szkv.-t és Deák László r. tsz.-t áldozatos munkájukért, példaadó magatartá­sukért ; a VFK. bűnügyi osztályán szolgálatot teljesítő Mixták László rny. hdgy-t, Sziklai Bertalan rny. fhdgy.-t és Kreisz István rny. alhdgy.-t egy rablógyilkosság bravú­ros felderítéséért; a kecskeméti kapitányságon szolgálatot teljesítő Pa­rányi Ferenc r. őrm.-t, Nagy 21. Imre r. őrm.-t, Baranyi István r. őrv.-t és Horvai Tibor r. őrv.-t orosz katonák gyilkosainak kinyomozásáért; a mohácsi városi és járási kapitányság állományában szolgálatot teljesítő Gátszegi Géza rny. fhdgy.-t, Szebé­­nyi Béla rny. alhdgy.-t, valamint Handa János r. őrm.-t, mert ismeretlen tettesek által elkövetett betöréses lopás tetteseit 24 órát meg nem haladó idő alatt elfogták és ezáltal a fáradtságot nem ismerő nyomozati cselekmé­nyükkel a rendőrség jó hírnevét nagyban növelték és a közönség körében a demokratikus rendőrségbe vetett hitet még jobban elősegítették dicséretben részesítette. A budapesti Rendőri Őrség Parancsnoka a XI. ker. osztálynál szolgálatot teljesítő Szekszárdi Mihály r. szkv.-t és Ihos János r. tsz.-t két lakásbet­ör­ő elfogásáért; a IV./V. ker­ osztálynál szolgálatot teljesítő Kanderka János r. szkv.-t deszkalopáson tettenért tolvaj elfogá­sáért ; a VIII. kér osztálynál szolgálatot teljesítő Bodor Ká­­roly r. tsz.-t többtagú lakásfosztogató társaság elfogá­sáért ; a rákosi osztálynál szolgálatot teljesítő Dénes Zsig­­mond r. szkv.-t és Varga 51. József r. tsz.-t fegyverrej­­tegetők elfogásáért; az újpesti osztálynál szolgálatot teljesítő Szilágyi 5. István r. tsz.-t gyors határozott fellépésének köszönhető életmentésért; az újpesti osztálynál szolgálatot teljesítő Ausch Béla szds-t, Ragács Nándor hdgy.-t Bolzai Frigyes, Nagy 27. Ferenc őrmestereket, Sziráki János, Kovács 5. Mik­lós szakaszvezetőket és Csendes József tsz.-t. az újpesti vasúti szerencsétlenséggel kapcsolatos gyors, pontos, körültekintő intézkedéseikért és szolgálatteljesítésükért; a VI/VII. ker. osztálynál szolgálatot teljesítő Le­­viczky Imre szkv.-t egy halálos kimenetelű közlekedési balesetnél tanúsított gyors, öntevékeny, az átlagon jóval felüli eredményes intézkedéséért dicséretben részesítette. Г A Magyar Államrendőrség Országos Főkapitánya Márk Aladár r. ny. fhdgy.-t a közellátás terén végzett átlagon fe­lüli rendőri szolgálatért okirati, a mezőtúri kapitányságnál szol­gálatot teljesítő Halász József rny. hdgy.­ egy betörő elfogásáért ok­irati ; Barangó István r. őrgy.-t, Ko­csis Sándor r. fhdgy.-t, Ferenczi László r. fhdgy.-t, Pekárik József r. fhdgy.-t, Siket István r. alhdgy.-t, Pach László r. term.-t (beosztva a Vfk. gépjárómű osztályára) fáradt­ságot nem ismerő, átlagon felüli átlagon felüli szolgálatteljesítésért; a gépkocsi osztályon szolgálatot teljesítő Kocsis Ferenc alez.-t. az átlagon felüli szolgálatteljesítésért, a váci városi kapitányságon szol­gálatot teljesítő Bencsik István mny. alhdgy.-t több fegyverrejtegető el­fogásáért dicséretben részesítette.

Next