Magyar Sion 1890. (Uj sorozat 4. évfolyam)
II. Ismertetések. - Kollányi Ferencz. A magyar kath. alsópapság végrendelkezési joga. Ism. Horváth Ferencz dr.
868 Irodalom és művészet, meiről mond. — Kifogásunk az volna, hogy a liberális alapon álló social-politikus irókon kivül, a kath. irányú franczia és német irók társadalmi munkáit mélyebb tanulmány tárgyává nem tette Sz. (amint ezt már egy jeles munkatársunk, Cs. füzetét a M. A. f. hó 6. számában recenseálva, szintén kifejezte : egyebekben kifogásaink legfölebb apróságokra szorítkozhatnának. Így például, ha lefordította a Szerző a belga consul franczia levelét, lefordíthatta volna a czímzést is: Abbé az, mely a francziában semmi mást nem akar kifejezni, mint a magyar : tisztelendő, vagy főtisztelendő úr. A correcturának is szorgosabbnak kellett volna lennie, mert a füzet végén felhozott sajtóhibákon kívül is nagyon sok maradt benn a szövegben. Jövőben, hiszszük, e csekélységekre is gondot fog fordítani a törekvő Szerző. Dr. Kereszty Victor. A magyar kath. alsópapság végrendelkezési joga, ennek története, jelenlegi állapota és a hagyatékok körül követendő eljárás. Irta Kollányi Ferencz. Ára 0318 lapra terjedő műnek 2 f rt. Esztergom, 1890. Buzárovits Gusztáv bizománya. A jelen munka megerősít minket a pisetum írójáról alkotott ítéletünkben, hogy amit Kollányi ír, az meg van írva. Valamint azt, aki a pisetumról akar helyes fogalmat szerezni magának, Kollányihoz utasítjuk, úgy annak, aki a magyar alsópapság végintézkedési jogát, ennek fejlődését s jelen állapotát akarja ismerni, ismét csak Kollányi könyvét ajánlhatjuk. Megtalálja benne mindazt, mit e tárgyról tudni óhajt, vagy esetleg tudnia kell. Nem tudjuk mit dicsérjünk a jelen műben inkább; azt az adathalmazt, azt az anyag gazdagságot-e, mit a jeles szerző fáradságot nem ismerő szorgalommal összegyűjtött, vagy pedig az ügyességet, melylyel azt feldolgozta. A törvényeket és rendeleteket nemcsak idézi, hanem magyarázza is; magyarázza az adott viszonyok s körülményekből, nem kiszakítva azon időből, melyben alkottattak; magyarázza összefüggésben, tekintettel