Magyar Szó, 1960. május (17. évfolyam, 103-127. szám)
1960-05-25 / 122. szám
rle. oldal MAGYAR SZÓ A jugoszláv Televízióhálózat várható műsora 18.00 Helyszíni közvetítés egy ifjúsági rendezvényről — a ljubljanai stúdió műsora. 19,30 Közvetítés a JH stadionból az ifjúsági staféta érkezéséről — a beográdi stúdióból. 21.00 Híradó. 21,20 Időszerű témák. 21,40 Dokumentum film Kotorról. 21:50 Ifjak a felvevőgép előtt — a beográdi stúdió műsora. Megkönnyítjük a pályaválasztást Mlyen szakmát választhatunk NEM TELJES ELEMI ISKOLAI VÉGZETTSÉGGEL? Nem teljes elemi iskolai végzett- séggel, pontosabban hat elemivel is választhatunk szakmát. Ezek a szakmák a következők: bányász, olvasz- tár (ércolvasztó), tetőfedő, köszörűs, reszelővágó, szitakészítő, művirágkészítő, fedéllemez gyártó, gázgenerátor fűtő, műbélkészítő, fonálfestő, lőmester, kútfúró, kát- és járdaépítő, kőfaragó, gölöncsér, fazekas, kádár, kefekötő, kosárfonó, kötélverő, sapkakészítő, bőrfeldolgozó, mész-, gipsz-, cement-, tégla, és cserépégető, tutajos, kéményseprő szíjjártó és nyerges. Szövetkezetekben vállalatokban vagy magániparosoknál lehet munkába állni. AZ ÖSSZES TÖBBI SZAKMÁKHOZ TELJES ELEMI ISKOLAI VÉGZETTSÉG SZÜKSÉGES. MILYEN SZAKMÁRA MEHETNEK A LÁNYOK? Erre a kérdésre legtöbben így felelnek: — Fodrász, varrónő, kiszolgálónő, szakácsnő, pincérnő ... — egyebet bizony csak hosszabb gondolkozás után találnak. Igaz-e, hogy az elemi iskolái végzett lányok csakezeket a pályákat választhatták? Teljes elemi iskolai végzettséggel a lányok a következő szakmákra mehetnek: szerszámkészítő, autógénhegesztő, géplakatos, ékszerész, kaptafakészítő, mechanikus, finommechanikus, fegyverkészítő, optikus, kirakatrendező, órás, vésnök, öntvénycsiszoló stb. A szakma elméleti részét az ipariskolában, gyakorlati részét pedig munkahelyükön sajátítják el. Megfelelő hároméves ipariskola van Noviszádon. Választhatnak a lányok más pályát is, például gép- vagy kéziszedő, könyvkötő, cinkográfus, pecsétkészítő, elektromechanikus, galvanizáló, rádiómechanikus, bőr-, gumi-, fa-, üveg- vagy kerámia áru készítő, stb. Munkába állhatnak gyárban, üzemben, szövetkezetben, vagy vállalatokban. A pályaválasztási tanácsadónak a legnagyobb gondot éppen a lány-ifjúság szakképzése okozza. Az elemi iskolát végzett lányok hatvan százakká tájékozatlansága miatt szakképzetlen munkás marad. A napokban kiadott pályaválasztási tanácsadó könyv emiatt külön fejezetben ismerteti a lányoknak megfelelő foglalkozásokat, szakiskolákat, munkafeltételeket. Az érdeklődők részletes felvilágosításért forduljanak az iskolákhoz, ifjúsági otthonokhoz, szakszervezethez, Szocialista Szövetség alapszervezeteihez, vállalatokhoz, gyárakhoz, vagy szövetkezetekhez. Negyvenötmillió dinár egészségvédelemre az sa céljából szétosztotta egészségügyi intézetek között. 26,1 millió dinárt adtak a zombori anya- és gyermekvédelmi központ befejezésére. Az apatini tüdőgondozó intézetnek félmillió, a zombori és a hódsági tüdőgondozó intézetnek pedig egy-egy millió dináros segélyt nyújtottak a védnökségi szolgálat fejlesztésére. A kulai tüdőgondozó intézet helyiségeinek átalakítására és berendezésére 1,5 millió dinárt adott a társadalombiztosító intézet. A gákovói egészségügyi állomás 400 000 dinárt kapott helyiségeinek bővítésére, az apatini anya- és gyermek-tanácsadó intézet pedig több mint 600 000 dinárt. A zombori egészségügyi állomás egymillió dinárt kapott egy sugarazó készülék vásárlására. A dolgozók üdülésére 2.5 millió dinárt, a gyenge gyermekek üdülésére pedig 1.5 millió dinárt fordít a társadalombiztosító intézet. A tüdőbajos szülők gyermekeinek elkülönítésére egymillió dinárt hagytak jóvá. A fennmaradt összeget (1,6 millió dinárt) műszakiegészségvédelmi tanfolyamok szervezésére és egyéb óvóintéz A zombori járási társadalombiztosító intézet 45 millió doláros preventív alaniát betegség, megelőző szolgálat javító Szerény üzemnél korszerű gyár A bezdáni híógyár Tervei tenek, a folyami hajózási vállalatnak pedig 159 hajócsónakot A hajógyár néhány hónap óta teherszállítással is foglalkozik. A zombori csatorna építő vállalattól két motoros vontatót és öt dereglyét kaptak. Mivel a teherszállítás vízi úton jóval olcsóbb, mint vasúton, s a folyamhajózásnak biztató távlatai vannak, a bezdáni hajógyár hétszázmillió dináros beruházási kölcsönt kért, tizenhárom 450 tonnás fémuszály és két 300 A négy, egyenként hatszáz tornás fémuszály magasan kiemelkedik a bezdáni hajógyár kikötőjében veszteglő bárkák közül. A hajóácsok és hegyesztők generáljavítást végeznek rajtuk. Egy évvel ezelőtt a mostani hajógyár csak fauszály-javító műhely volt, mindössze 27 munkással. Azóta anyagi támogatással és sok erőfeszítéssel, önálló hajógyár lett. Azóta fél év telt el. A hajógyár kikötője mind zsúfoltabb: a külföldre induló, javításra szoruló hajók rendszerint itt kötnek ki. Eddig 36 uszályt javítottak meg. A hajógyár idei értékterve 150 millió dinár, ötvenmillió dinár beruházási kölcsönt igényeltek, és ha megvásárolják a szükséges fémmegmunkáló gépeket, jövőre félmilliárd dinár értékű termelést terveznek. Növekszik a dolgozók száma is. Több új gépet kapnak már ebben a hónapban is, köztük egy 13 tonnás motoros lemezvágót.Nemsokára áthelyezik a hajócsónak műhelyt, úgyhogy nagyobb kikötőjük lesz. Néhány nappal ezelőtt tartományi, jellegű gyermektehát egyszerre több uszályt rajz kiállítás nyílott Noviszádon. Ez sorrendben a hetetavitanak meg. Uj irodakedik, volt már ugyanis négy országos és két tartományi idkifii kiállításlyiséget építenek és a jelent legsikerültebb rajzokat díjazták. Aranyérmet kapott légibe áthelyezik a műszaki három kisdiák, Ivan Joszimovszki (Kacsarevo), Anna osztályt. Korszerűsítik az asz Veresova (Sztara Pazova) és Drago Takács (Palics), ezüst talpsműhelyt is, famegnum- érmet pedig Mirjana Tomasev és I.yiljana Terzics (No, ,,, , . . viszád), és Jan Kohut (Kiszács). Zlata Mulavdzsics nokalo gépeket vásáron v. viszádi, Jozse Sztipanovics kishegyesi és Király Éva DTD vállalat részére tíz kom szuboticai pionírt bronzéremmel tüntették ki. főt és húsz hajócsónakot épít Képünkön Babos József zentai kisdiák rajza. Ahány ház,annyi zugkocsma Sürgősen meg kell oldani a palicsi munkásüdülőtelep ellátásának kérdését A Palicsi-tó keleti partján gombamódra szaporodnak a munkaközösségek víkend-házai és most már egész várossá fejlődött az üdülőtelep. Sok ezer szabadkai munkásnak nyújtanak ezek a házikók alkalmat arra, hogy pompás környezetben, aránylag nagyon olcsón töltsék el évi szabadságukat. Ezekben az üdülőkben a szobák napi ára nem haladja meg a száz dinárt. Az ellátással azonban baj van. A palicsi fürdőigazgatóság vendéglői és a vigadó ugyan alig egy-két kilométernyire vannak az üdülőteleptől, nincsenek ennél távolabb a palicsi élelmiszerüzletek sem, a nyaraló, pihenő dolgozó azonban nem szívesen gyalogol ennyit sem, hogy beszerezze a szükséges élelmiszereket és italokat Ezt a helyzetet sokan kihasználják. Nemcsak a közelben lévő magánházak tulajdonosai, hanem egyes víkendházak gondnokai is. A járási kereskedelmi felügyelőség megállapította, hogy az üdülők gondnokai közül sokan a vállalatuk tudta nélkül zugkocsmát létesítettek és vidáman mérik a szeszesitalokat a szomjas vendégeknek. Egyesek élelmiszereket is árulnak nagyban és kicsiben Szódavízből kétszer annyit vásárolnak ezek az engedélynélküli kiskocsmák, mint a palicsi vendéglők fogyasztása. Ebből az a tanulság, hogy az üdülőtelep ellátásának kérdését sürgősen meg kell oldani. A jó idő beálltával ugyanis megtelnek a víkendházak és az ellátás kérdése még égetőbbé válik. A Prehrana, a tejüzem és a fürdőigazgatóság feladata volna, hogy mielőbb elárusító helyeket létesítsenek ezen a területen, ha másképp nem, ideiglenes megoldással. Miután úgy tudjuk, hogy a Sportpark igazgatósága tervbe vette egy ellátóközpont létesítését ezen a területen, megkérdeztük Budai Istvánt, a Sportpark alelnökét, miért késik az üzlet megnyitása. Azt a választ kaptuk, hogy az ellátóközpont céljaira kiszemelt épületből egyelőre nem tudják kitelepíteni a lakót és emiatt az üzlet megnyitása ez idő szerint bizonytalan. Elmondotta, hogy meleg napokon átlagban mintegy 1500, vasárnapokon pedig 5000 látogatója is van a Sportparknak és a munkásüdülőtelepnek. Elengedhetetlenül szükséges egy olyan üzlet megnyitása, ahol legalább joghurtot, főzelékfélét, gyümölcsöt, konzervet, üdítő italokat árulnának. Olcsó koszthoz kellene juttatni a vendégeket, hiszen ha az ellátás kérdése megoldódna, nagyon sok dolgozó maradna kint a tó partján szombat délutántól hétfő reggelig, nem is beszélve azok szükségleteiről, akik néhány heti szabadságukat szeretnék problémamentesen eltölteni ezen a kellemes üdülőtelepen. (is) Hétfőn a reggeli órákban a boszuti hídon (szremszkamitrovicai járás) Vranyes Jura 45 éves sztarapazovai lakos személygépkocsija megcsúszott a nedves úton, nekifutott a híd korlátjának, áttörte és a csatornába zuhant. Vranyes felesége és 8 éves kislánya súlyosan megsérült. A kár 500 000 dinár. Szombaton délben Sztara Pazova közelében a téglagyár fürdőmedencéjébe fulladt Blez Milivoj, a vojkai elemi iskola hetedik osztályos tanulója. Davidovics Gojko noviszádi lakos szombaton estefelé Futakon motorkerékpárjával elütötte Tuvacs Boszilyka 6 éves futiki kislányt. A kislányt fejsérüléssel a noviszádi kórházba szállították. Benkő Antal noviszádi lakos szombaton Topolya közelében a nemzetközi útón motorkerékpárjával elütötte Osztojics Milán 56 éves topolyai kerékpárost. A szerencsétlenségért Osztojics felelős, mert anélkül hogy jelt adott volna, hirtelen balra kanyarodott az utón. Mindketten megsérültek. A kár 20 000 dinár. A Noviszád mezőgazdasági kombinátus cseneji tanyáján vasárnap éjjel belecsapott a villám és felgyújtotta a körülbelül 30 méter hosszú fészert. A kár 120 000 dinár. Hétfőn éjjel fél 11 körül a novijszádi Futaki utca és a Hajdúk Velyke utca kereszteződésénél Ugljenics Bosko motorkerékpárjával elütötte is Sztakin Mária kerékpárost. Az utóbbi könnyebben megsérült. Maga volt a hibás, mert vigyázatlanul hajtott ki a mellékutcából. Vasárnap este fél hétkor a noviszádi Gogoly utca sarkán, a vasúti átjárónál Tisma Branko beográdi lakos személygépkocsijával elütötte Putnikovics Milán noviszádi motorkerékpárost. Az utóbbi éppen akkor vágott át balra, amikor a gépkocsi meg akarta előzni. Beszállították kórházba. BECSEI MOZIMŰSOR AVALA: Ma nősül a férjem, német film (8). KOZARA: Viszontlátásra, Franciska, német film (fél 8). KIKINDAI MOZIMŰSOR ZVEZDA: Nagy család, francia film (fél 6 és 8). A zombori járásban a mezőgazdasági szervezetek az idén 257 hektár termőföldet nyárfacsemetével telepítettek be. A nyárfa tehát mezőgazdasági termék lett. Nemcsak azért, mert sokkal kifizetődőbb, mint sok más növény,"nem mert mey a mezőgazdaság is hozzájárul a cellulóz előállításához szükséges nyersanyag termesztéséhez. Azért nem sokkal csökken a vetésterület sem, mert a nyárfacsemetével beültetett földben az egész idő alatt — 12 évig, azaz a fák kivágásáig ! — mindig lehet vetni is. PÉTERRÉVEI MOZIMŰSOR NÉPMOZI: Ember született, szovjet film (8). SZABOBRÁNI MOZIMŰSOR POBEDA: Bajkeverő, francia film (8). A fasorok között burgonyát, kukoricát, silótakarmányt vagy lucernát lehet termeszteni. Az eddigi kísérletek szerint a terméshozam mindössze 5 százalékkal csökken, viszont a nyárfa 1,2 év múlva, amikor feldolgozható lesz, hatalmas jövedelmet hoz.. A járási népbizottság ötéves távlatterve szerint ezer hektár termőföldet telepítenek be nyárfával, a mezőgazdasági titkárság azonban reméli, hogy ezt megkétszerezik A fatelepítéshez szükséges csemetéket a zombori erdőgazdaság adja. A terv szerint 27 hektár területen faiskolát ültet, úgyhogy évente körülbelül egymillió-kétszázezer fa csemetét kap. Ezer heller nyárfa a zömben járásban Jelenet a Nagy család című filmből MAGYAR SZÓ A DNSzSz TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA * O O S o 9 t öl farkas nanoor • • • Fő- és fele'&s szerkesztő) VÉBE! tA JÓS • • • Szerkeszti O szerkesztőbizottság • • • Szerkesztőség és kiadóhivatal Noviszád, Voivode Miskso I» • • • f e I 9 • O O 97*044 Egyhavi előfizetés belföldön *?0 dinár köföldön 500 dinár Folyószámla 151-11-1-253 FÓRUM NYOMDA Szerda, 1960. V. 25. ZSEDNIK MEGOLDOTTA AZ ORVOSKÉRDÉST Kibővítik az egészségházat Zsedniken rendbehozzák és kibővítik az egészségház épületét, hogy minden tekintetben megfeleljen a szükségleteknek. Az általános orvosi szolgálaton kívül tanácsadót létesítenek az anyák és gyermekek számára továbbá fogászati rendelőt rendeznek be. Az egészségházban két orvosi munkahely van rendszeresítve. Az orvosokat oly módon biztosították a zsednikiek, hogy két orvostanhallgatót ösztöndíjaztak. Az egyik már lediplomált és a szabadkai kórházban van gyakorlaton. Rövidesen megkezdi a munkát a faluban A másik is nemsokára végez. A községben szép orvoslakást építettek, amely már készen várja az orvost. Az egészségház átalakítása is befejezés előtt áll és így minden remény megvan arra, hogy az egészségügyi szolgálat rövid időn belül rendes mederbe kerül. (is)