Magyar Szó, 1964. május (21. évfolyam, 121-149. szám)

1964-05-24 / 142. szám

Тавтпар, 1994. mites M. MAGYAR SZÓ 1 Kétszobás etázs LAKÁS eladó. Subotica, Dózsás, Petra Drapšina 2. 2021 Egy vasrámás szalagfűrész és egy 461-es abh­ekter eladó. Erdé­lyi János, Palics, Horgoáki put 52. 2022 Eladó olasz Vespa vagy elcse­rélhető Colibriért. Érdeklődni volt Női­esek üzletben, Suboti­­cán, Matije Gupca 17. 2023 Eladó beköltözhető gazdálko­dásra alkalmas HÁZ, ugyanott egy hold SZŐLŐ. Subotica, Mi­­leticeva 79. 2024 1961-es kiadású Pannónia MO­TORKERÉKPÁR eladó. Kostié Pavle, Subotica, Ognjana Prica 32. 2025 Égy TANYA tíz hold földdel a csantavéri úton eladó. Subotica, Sándor 54. 2026 Eladó fél HÁZ külön bejárat­tal és külön udvarral. Subotica*, Banatska ut 32/a. 2027 Doroszlón a mozi mellett el­adó a Tiso utca 45., számú HÁZ üzlethelyiséggel. 20281 Eladó üzemképes Fiat kisteher­­gépkocsi 508—750-ig­. Zomboc,, Mrazoviceva 23. Telefon: 20­12. Eladó lakónélküli, azonnal be­költözhető HÁZ mellékhelyisé­gekkel (háromszobás). Szabadka, Lisinokijeva 49.­­ 2048 Eladó öt házépítésre alkalmas TELEK. Backi Vinogradi 269. Montai Vince. 2049 Eladó 1080 kvadrát SZŐLŐ és egy telek (lehet külön is) a bá­lás szőlőkben. Szabadka, Gajeva utca 40. 2050 Eladó generálj­avítás után 1000 kilométert futott egy tonnás TE­HERGÉPKOCSI. Szabadka, Lu­kács István utca 1/a. 2051 Jutányos áron eladó 3,5 hold SZŐLŐ, jó állapotban levő kis házzal. Érdeklődni: Szabadka, Generala Drapšina utca 2. 2052 A verušići villamosmegállónál eladó HÁZ (amelyben üzlethelyi­ség is berendezhető), Rednik 41. Martinovic, 2053 Eladó azonnal beköltözhető há­rom mellékhelyiségből álló HÁZ 1.5 hold szőlővel és gyümölcsös­sel. Szabadka, Backi Vinogradi 301. (—) Eladó új korszerű kabinos CSÓNAK (a csónakra 5—25 LE farmotor szerelhető). Szkala, Zenta, Miloša Obilića utca 28. 2061 Eladó lakónélküli gazdálkodás-Eladó 1952-es kiadású Borgward SZEMÉLYGÉPKOCSI. Részben csekkel is fizethető. Novi Sad, Petőfi Sándor utca 1. (Telep). 2093 Eladó két háromszobás kom­fortos LAKÁS. Az egyik azonnal beköltözhető. Novi Sad, Nikola Tesla utca 22. 2094 Olcsón eladó kétlakásos csa­ládi HÁZ a Misa Dimitrijevic utca 58. szám alatt. Érdeklődni, Novi Sad, Krilova utca 3. 2095 Eladó azonnal beköltözhető egyemeletes, négyszobás, kom­fortos HÁZ, Novi Sad,­­ Dubro­­vačka 8. (A No­vizetnél, Telep). 2096 Kedvező feltételek mellett a Sime Matavulja utca 55. szám alatt eladó két egyszobás beköl­tözhető lakásból álló HÁZ. Meg­tekinthető tizennégy órától. Lji­­lijan, Novi Sad, Sime Matavulja utca 5. (Telep). 2099 Eladó beköltözhető családi HÁZ­. Uracs Margit, Temeri­n, Petőfi Sándor utca 55. 2105 ÁLLÁS Falusi orvoscsalád főzni tudó háztartási alkalmazottat keres. Kovács Ida, Subotica, Tolstoje­­va 21. 1989 AZONNALI BELÉPÉSSEL FEL­VESZEK BEJÁRÓNŐT. Novi Sad, Teodora Pavlovića 24. (—) FŐZNI TUDÓ BEJÁRÓNŐT keresek. Novi Sad, Makszim Gor­kij utca 26., földszint, 36. sz. la­kás. ,(—) Sürgősen felveszek egy IDŐ­SEBB NŐT gyermekgondozásra 6—14 óráig. Érdeklődni egész nap, Bradaric, Novi Sad, Vršač­­ka 3p­ a (Telep) 2097 Sürgősen felveszek HÁZTAR­TÁSI ALKALMAZOTTAT. Tan­­csik, Novi Sad, Jana Húsa 18. 2091 A Novi Sao-i Vojvodinakomerc Kereskedelmi Vállalat felvesz (Ilije Ognjanovic utca 22) két szakképzett KERESKEDŐT. 2086 Felveszek márványozási eve­­zésben és vonalazásban gyakor­lott SZOBAFESTŐ SEGÉDET. Lehet nyugdíjas is. Érdeklődni a Magyar Szó zrenjanim kiren­deltségében. (Fizetés megegye­zés szerint). 2083 ADÁSVÉTEL 'А Telepen eladó földszintes­­élpítkezésre alkalmas HÁZ­HELY. Érdeklődni: Novi Sad,­­Kotorszka utca 60. (—) Eladó beköltözhető HÁZ. Bore Stankovica 13. Érdeklődni: Su­botica, Trg Oktobarske Revolu­­caje 30. 2011 Azonnal beköltözhető HÁZ el­adó. Subotica, Bánátok a 37. 2012 Azonnal beköltözhető szoba­konyha, előszobás új fél HÁZ eladó. Gálfi, Subotica, Zapadni Vinogradi 238/p (Buducnostnál). 2013 Elcserélném háromszobás össz­komfortos házrészemet a köz­pontban, hasonló értékű kert­városi különálló házért. Suboti­­ca, Petőfi Sándor utca 2/b, eme­let jobbra.­ 2014 6 kapu SZŐLŐ eladó. Subotica, Kozaracka 22. (Sétaerdő mellett). 2015 Szép TANYA közel a­ városhoz­­ hold szántófölddel szorgalmas fejesbérlőnek kiadó. Subotica, Frankopanska 27. 2016 Eladó kis családi HÁZ, továb­bá halaskocák. Subotica, Majsai Út 83. 2017 Eladó gazdálkodásra alkalmas külön bejáratú házrész közel a kakaóiskolához. Subotica, Mileti­­ceva 74. 2018 Eladó 3 kapu FÖLD a kanizsai út szélén, házhelynek is megfe­lel. Érdeklődni a volt Samu féle boltban, Subotica, Supljak. 2019 Teljes garnitúra új autogén­hegesztő pisztolyokkal eladó. Su­botica, Cara Lazara 46. 2002 Eladó 5 kapu SZŐLŐ a Majsai úton közel az autóbusz állomás­hoz. (Villanyvezeték van). Mol­nár Júlia, Subotica, Franja Su­­pila 27. 2003 Kisebb családi HÁZ eladó. Su­botica, Zapadni vinogradi 238/A. 2004 Azonnal beköltözhető kis HÁZ, 1,5 kapa szőlővel a Zorkánál el­adó. Érdeklődni: Jenei Ferenc­nél, Szabadka, Bajski vinogradi 239. 2005 TANYA 2 lánc földdel eladó. Palloshoz 2 kilométerre, a karn­issai úthoz közel, Juhász István­nál, Supljak 160. 2006 Eladó beköltözhető 3 helyiség­ből, mellékhelyiségekből álló lakásrész és kombinált bútor. Irodának is megfelel. Subotica, Bosa Milićevića 1., az állomás­nál. (Juhásznál).. 2007 Eladó 1,5 hold SZŐLŐ gyü­mölcsfákkal a pesti vasút mel­lett. Subotica, Milianoviceva 6. 2008 New Hamshire fajbaromfi (jó tojók, 11 hónaposak) 180 darab egyben eladó. Garai, Palics,­­ Glavni trg 5. 2009 Kedvezményes áron azonnal­­ beköltözhető lakó nélküli HÁZ eladói. Subotica, Aleksandrovo, Kutuzova 74. 2010 Új Pannónia 1961-es MOTOR­KERÉKPÁR, RR-59-es ukrán­­i televíziókészülék építés miatt eladó. Zsoldos László. Subotica, Nova­ka Radonica 5. (Csipkegyár­nál). 1993 Eladó azonnal beköltözhető összkomfortos LAKÁs a köz­pontban. Érdeklődni: Cvejin Ma­rija, Novi Sad, Djure Jakšića *• ' C—) Eladó házrészek, 9 kapu SZŐ­LŐ. Subotica, Joó Lajos utca 6 (volt Cseska a nagypostánál) és Braća Jugovica 15. (Kakas isko­lánál). 1994 Palicson eladó két családnak megfelelő Ház a strand mellett. Kanizsai út 36. 1995 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, akik örökké szeretett férjem, édesapám, fiam, vejünk és rokonunk LŐRIK JÁNOS munkás temetésén részt vettek, va­lamint koszorú- és virág­adományaikkal nagy fáj­dalmunkon enyhíteni igye­keztek. Novi Sad, 1964. V. 24. Gyászoló család 2101 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátok­nak, és ismerősöknek akik szeretett férjem, apa JOHIMSZTAL FERENC temetésén részt vettek, ko­­szorú- és virágadományaik­kal, valamint részvétnyil­­vánutásaikkk­al soha el nem múló fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Novi Sad, 1964. V. 24. A gyászoló család, köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám csonka Nándor temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadományaik­kal fájdalmunkon enyhíte­ni igyekeztek. Zenta, 1964. V. 24. A gyászoló család Azonnal beköltözhető házrész eladó. Subotica, Miroša Obitica 48, 1996 Eladó: gyalupad, gyalugép, (Abrichter) Hoszluk xurogép, maró, körfűrész,, villanymo­sar, áramerő, szalagfűrész. Grafjan­di, Subotica, Mandiceva 7, 1997 Eladó két részre osztható, gaz­dálkodásra alkalmas HÁZ kert­tel, sok melléképülettel. Balogh, Subotica, Avaiska 19. (Majsai hídnál). 1996 Martonoson eladó Vincsity Miso HAZA. Érdeklődni Vincsity Na­­csonál a Zadrugában. 1990 El­adó fél HÁZ, azonnal be­költözhető két szoba-konyhai, éléskamra, mosókonyha, városi víz bevezetve a börze közelében. Subotica, Ivana Zajca 12. 2000 1­ 150 000 dinárért eladó HÁZ, 4 kapa SZŐLŐ tele gyümölcsössel. A ház két családnak is megfelel, a városhoz közel. Subotica, Istoč­­ni Vinogradi 382/a. 2001 A várostól 3 kilométerre azon­nal beköltözhető szálas munká­ra kiadó. Subotica, Jablanička 18. Gyermis malom utcájában. 1987 Lefizetésre keresek beköltöz­hető lakást a városban. Érdeklőd­ni a Fórum könyves­boltjában a korzón (Macánál) Szabadkán. (—) Eladó 2 családi HÁZ vagy el­cserélhető megegyezés szerint a város központjában. Subotica* VII. kerület Karadžićeva 14. (—) Kisbajmokban HÁZ eladó. Bo­­janska 18. (Zapadni ugamice, versenytér). (—) Beköltözhető családi HÁZ el­adó. Subotica, Mesterházi Kál­mán utca 6. (—) Vennék favágó SZALAGFŰ­RÉSZT. Lehet motor nélkül is. Ajánlatokat részletes leírással és ármegjelöléssel kérek. Lukács Béla, Novi Bečej. 2084 Sürgősen eladó beköltözhető HÁZ (építkezés engedélyezve). Zrenjanin, Baglyos 90/a. 2082 Eladó kifogástalan állapotban levő 8-as Hoffer CSÉPLŐGÉP, ugyanott egy családi HÁZ. Cím: Balzam Tamás, Becse, Djura Jakšića utca 27 . 2080­­ Eladó azonnal beköltözhető csa­ládi HÁZ. Novi Sad, Stevana Hristica utca 2/a. (—)­­ Eladó egy hold HERE és tíz , háromhónapos malac. Érdeklőd­ni: Novi Sad, Jemeja Kopi­tara 22. (Telepe). 2078 Lamo motorral együtt eladó eredeti Pirelli plasztikus anyag­ból készült CSÓNAK. Megtekint­hető 14:30—15:30 óra között. Szen­es, Novi Sad, Milova Bajica utca 5. (-) Eladó azonnal beköltözhető há­romszobás komfortos MÁZ. Novi Sad, Slobodana Bajica 19. (Be­­tániánál). (—) Eladó kitűnő állapotban levő esz King SZAXOFON. Nagy Pál, Temerin, Lukijana Mušickog ut­ca 5. 2073 Eladó kisebb családi HÁZ. Novi Sad, Ady utca 21. (Telep). 2087 Kisebb épületanyag házhellyel együtt feladó. Subotica, Nagyra­­danovác 218. 2038 Eladó HÁZ, részben azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Horák A. Subotica, Karađorđeva put 34. 2039 Azonnal beköltözhető HÁZ egy hold földdel (fele szőlő, fele üres) 570 000 dinárért eladó. Ér­deklődte: Antunovic Jakab, Su­botica, Radanovác 303. 2040 Eladó HÁZ üzlethelyiséggel, gazdálkodásra alkalmas. Lehet több részletben is. Subotica, Ba­jai út 33. 2041 Beköltözhető különálló házrész eladó. Subotica, Filipa Klajica (Pardiceva) utca 13. 2042 Régi Mercedes személygépkocsi és bútorok építkezés miatt el­adók. Subotica, Fardeticeva 27. 2043 Eladó HÁZ, olcsón 3 szobával azonnal átadható (adómentes). Palics, Trogirska 11. 2044 Beköltözhető két lakásból álló FÉL HÁZ lakásonként is eladó. Bíró, Subotica, Jugoviceva 25.­­Kakasiskol­án áll. 2045 A Kertvárosban UTAZ eladó*. Subotica, Santićeva 53. 2046 Eladó tizedik éves gyümölcsös háromszáz méterre a kel­ebi­ai kövesúttól kilencszáz termő fá­val komolyabb épülettel. Érdek­lődni: Zvekanovic, subotica, Strosmajerova 22. II. emelet. 2047 Egy hold FÖLD raktárnak ki­adó. Subotica, Generala Dranši­­na 8. 2029 Azonnal beköltözhető 2 szobás összkomfortos LAKÁS eladó. Su­botica, 15. Ma­ja 51. 2030 Jól megőrzött 250 ccm-es DKW MOTORKERÉKPÁR sürgősen el­­dő. Rátkai Imre, Pacsér, Masari­­kova 22. 2631 Kisiparosoknak megfelelő üz­lethelyiség kiadó. Érdeklődni Dr. Singer Béla ügyvédnél,­ Suboti­­cán. 2032 Suboticán beköltözhető HÁZ, 3 kapa szőlővel a szerb temetőnél eladó. Érdeklődni: Plitvicka 17. 2033 Zephir kályhát keresek megvé­telre. Barzel Aleksandar, Subo­tica, Felegi utca 2 (telefon 24-41). 2034 Beköltözhető egész vagy fél HÁZ pincével eladó. Subotica, Ilirska 14. 2 órától (Kakasiskolá­nál). 2035 Megvételre keresek jó állapot­ban levő 50—100­0 szőlő, vagy almaprést és egy almadarálót almabor készítéséhez. Subotica, Mokranjčeva 49- 2036 Pulán modern nagy HÁZ, kö­zel a tengerhez és fenyveserdő­höz eladó, öt nagy szoba, kony­ha, fürdőszoba, pince, napozás­ra terasz, két kocsihoz garázs, kert és pavilon a virágok telen­­tetésére. Villanyvilágítás, gáz és vízvezeték. A ház nagyon alkal­mas üzemi üdülésre, vagy egész­ségügyi üdülőnek. A ház fekvé­se és a telek nagysága alkalmas esetleges hozzáépítésre.. Azonnal beköltözhető. Ara 12 000 000 di­nár, Cím Dr. Miha Puhar Pula. Primorsk­a cesta 10, 2037 Eladó Fiat Topolino B. üzem­képes állapotban. Szabó-Györ­­gyei Sándor, Csantavér, József Attila 12. 2920 A MAGYAR SZÓ HIRDETŐOSZTÁLYA értesíti az érdekelteket, hogy má­jus 11-ÉTŐL FELEMELTE AZ APRÓHIR­DETÉSEK ÁRÁT. Egy apróhirdetés ára 10 szóig, függetl­­enül a szavak számától 500 dinár, ha a hirdetésben több van 10 szónál, ak­kor minden további szó 50 dinár. A keretes és köszönetnyilvánítás és gyászjelentés ára 500 dinár egy hasá­bon centiméterenként­­ra alkalmas HÁZ melléképületek­kel. Zenta, Esze Tamás utca 1. 2057 Zentán a Kosovska utca 76. szám alatt eladó kedvező felté­telek mellett azonnal beköltöz­hető kisebb családi HÁZ ártézi­k úttal. 2062 Veszek lófogatos FOKASZA­­LÓT és gereblyét, valamint vá­lyogprést. Varga Géza, Feketics, Dózsa György utca 73. 2075 Az adai Petar Drapšin techni­kai iskolaközpont megvételre ke­res 60—80 kilós KOVÁCSÜLLŐT. (-) Eladó 5 köbméter 126 centimé­ter hosszú kifaragott száraz TÖLGYFADONGA. Stein József, Batina, Petőfi Sándor utca 18. (-) Eladó nyolcszemélyes CSÓ­NAK, amelyre motor is szerel­hető. Érdeklődni délelőtt 57-717- es telefonon, Novi Sad. (—) Eladó kifogástalan állapotban levő 58-as kiadású 150 ccm-es Vespa MOTORKERÉKPÁR. Csek­kel is fizethető. Novi Sad, Bore Prođanovića utca 3. (—) A központtól három kilométer­re eladó TANYA 8 hold földdel. Topolya, Kossuth, Lajos utca 94. 2071 Eladó kifogástalan állapotban levő 53-as kiadású Opel-Rekord GÉPKOCSI, rádióval és melegí­tővel. Topolya, Rade Končara utca 91. 2070 Eladó berendezett női FOD­­RÁSZMŰHELY. Mlinska utca 17. Topolya. 2069­­ Eladó 10 m-es ÉPÜLET lebon­tásra, valamint JÁRGÁNY SZECSKAVÁGÓ és FIÁKKER­­RUGÓ. Burány Vince, Orahova. 2069 A zentai községi bíróság árve­résen elad egy HÁZAT. Az árve­rést VT. 6-án ejtik meg a 6. szá­mú szobában reggel 8 órakor. Kikiáltási ár 800 000 dinár. Ér­­deklődni mindennap Manojlovic ügyvédnél, Zenta. 2066 Költözködés miatt eladó három lánc SZŐLŐ, HÁZZAL, hordók­kal és pálinkafőzővel. A szőlő­ben 200 téli­ almafa van. Szabad­ka, Matija Gupca 85. 2064 Eladó egy Orion TELEVÍZIÓ­­KÉSZÜLÉK. Zenta, Arany János utca 17. 2063 Eladó beköltözhető szoba-kony­ha, éléskamra és kis szobából álló utcai HÁZRÉSZ, valamint szobabútor. Novi Sad, Koruška utca 3.­­ 2688 Veszek gobelin KÉPET. Novi Sad, Zeleznicka 37. 1929 Elköltözés miatt eladó kifogás­talan állapotban levő 1 29—35 LE­H. Robus TRAKTOR. Kovács Ist­ván, kertész. Temerin, Vásártér 97-es számú tanya. A zrenjanini Petőfi Sándor Kultúregyesület azonnali belépés­sel felvesz HÁZMESTERT. Csak olyan személyek jöhetnek szá­mításba, akik megfelelő elcse­rélhető lakással rendelkeznek. 2085 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ez­úton mondank hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, is­merősöknek és jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk, RÓTH ANTAL fa­kereskedő te­metésén részt vettek, koszorú­és virágadormányai fokai ; fájdal­munkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a Harcos Szövetségnek. Topolya, 1964. V. 24. A gyászoló család. (—) Felveszek szakképzett vagy be­tanított KERÉKPÁRMECHANI­KUST. Papp Jenő, mechanikus Kula, Lenin utca 23. 2076 Azonnali belépéssel felveszek jól főző HÁZTARTÁSI ALKAL­MAZOTTAT. Ajánlatokat: Rei­­linger Sándor, Horgos. 2058 KÜLÖNFÉLE Sztipics József, okleveles írás­­szakértő (grafológus) SZAKSZE­RŰ IRÁS­ELEMZÉST VÉGEZ, írásokat posta útján is vállalok. Szabadka, Stipe­­rgica 7. 2077 FELESÉGEMTŐL, Horváthné, Faragó Erikától május 10-e óta külön élek, tetteiért és adóssá­gaiért nem vállalok felelősséget. Horváth Miklós, Becse, 2079 Varrónők és szabók figyelmé­be ! Szabászati tanfolyam kezdők­nek VI. 1-étől. Négy hétig tart. Haladóknak két hétig, mesterek­nek egy hétig. Külön órákat minden időben tartok. Csapó Sándor, Subotica, Maksima Gor­­kog 17. 1966 Bútorozott szoba június 15-étől három hónapra kiadó, ugyanitt leányoknak az egész iskolai év­re. Subotica, M. Gorkog 44. 1990 Suboticai szoba-kőnyílás laká­som elcserélem Novi Sadiért. Misetic, Natalija, Subotica, Paje Marganovica 1. 1991 Megegyezés szerint ELCSE­RÉLNÉM szobai­ konyha és élés­kamrából álló lakásomat a kétszo­bás lakásért. Novi Sad, Cirila i Metodija utca 74. (Telep) 2091. ELVESZETT Gyetvai­­Lajos, Zenta, elvesz­tette 559. számú SPORTCSO­­NAKJÁNAK IGAZOLVÁNYÁT. Érvényteleníti. 2065 Popov Viktória, Kanizsa, el­vesztette 17761 számú EGÉSZ­SÉGÜGYI KÖNYVECSKÉJÉT. Érvényteleníti. 2085 Zséli János, Temerin elvesztet­te 966065/11 számú MUNKA­KÖNYVÉT. Érvényteleníti. 2074 Torma Ilona, Zenta elvesztette 46029 számú EGÉSZSÉGÜGYI KÖNYVECSKÉJÉT. Érvénytele­níti. 2067 L Á K A­S Két egyetemista bútorozott SZOBÁT KERES erre és a kö­vetkező iskolaévre. Érdeklődni legkésőbb május 26-áig délelőtt 12 óráig a szabadkai technikai főiskola portásánál, Marka Oreš­­kovića utca 16. 1992 61 éves, jó megjelenésű özvegy­asszony házasság céljából meg­ismerkedne , jólelkű,­­ becsületes férfival. Jelige: Egyedül marad­tam. 1320 Házzal rendelkező idősebb nő nyugdíjas élettársat keres. Jel­ige : 58. 1321 Jó megjelenésű, magyar nemze­tiségű nő házasság céljából meg­ismerkedne szőlészethez értő jó­zanéletű férfival. Jelige: Ketten könnyebb. 1322 A SUBOTICAI PIONIR CUKORKA- ÉS CSOKOLÁGÉGYÁR igazgató bizottsága pályázat útján felveszi: л I GAZDASÁGI SZÁMVEVŐSÉGI FŐNÖKÖT ♦­­ Feltételek közgazdasági fakultás kétévi gazdasági számvevőségi gyakorlattal, főiskolai képesítés — a közgazdasági fakultás első foka — háromévi számvevő­ségi gyakorlattal, középfokú szakképesítés ötévi gazdasági számvevőségi gyakorlattal. ♦ Fizetés vállalati szabályzat szerint ♦ . Kérvényeket rövid életrajzzal, az eddigi munka leírásával a vállalat káderosztályára kérünk. ♦ A pályázat a munkahely betöltéséig érvényes. 311-1 AZ ADAI NOVI­TIVOT AUTÓMOTOROS EGYESÜLET nyilvános árverésen elárverez: ф két Moszkvics SZEMÉLYGÉPKOCSIT, 0 TAM gyártmányú TEHERGÉPKOCSIT. Az árverést május 30-án 8-tól 10 óráig, 10-tól 12-ig, illetve 12-től 14 óráig ejtik meg az autómotoros egyesület, Tito marsall utca 14. számú helyiségében. 307-1­49 éves, házzal, 17 hold föld­del és tanyával rendelkező nőt­len hivatalnok házasság céljából megismerkedne hozzáillő ko­moly, gyermektelen nővel.. Szél­hámosok kíméljenek. Jelige: Má­jus. 1323 Világot látott, művelt, j­ólszi­tuált független nő megismerked­ne 58—60 éves diplomás férfival. Jelige: Szolid. 1324 64 éves özvegyasszony vagyok, saját nyugdíjjal. Házasság céljá­ból házomillő férjet keresek. Jelige: Szép az ősz. 1325 MAGYAR SZÓ . DNSZSZ TARTOMÁNYI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA * Igazgató: MINDA TIBOR * Fő- és felelős szerkesztő: VARGA LÁSZLÓ *­­ Szerkeszti a szerkesztő bizottság * Szerkesztőség és kiadó­­hivatal: Novi Sad, Vojvode Mišića 1. Telefon: 57-044 * Egyhavi előfizetés belföldön­­50 dinár, külföldön 1100 din. Bulgáriába és Magyarországra a kedvezmény­es postai díj­szabás folytán­ 700 dinár. * Folyószámla: 151-11-1-253 * FORUM NYOMDA 23. oldal

Next