Magyar Szó, 1966. november (23. évfolyam, 300-327. szám)
1966-11-22 / 321. szám
4. (Mal Talpra áll a vrdniki szénbánya Rétével meghosszabbítja életét és versenyképes lesz Minden jel arra vall, hogy a vrdniki szénbánya kilábal nehézségeiből. Sőt, áthúzza azokat a számításokat is, amelyek szerint 1970- ben be kell csuknia kapuit, mert készletei kimerülnek. Tervei szerint legalább 1972- ig üzemben marad. Néhány nappal ezelőtt a tartományi kamara és a tartományi iparügyi titkárság szakemberei ellátogattak a bánya igazgatóságába. A rendelkezésükre álló adatok szerint ugyanis a bányának nem sok reménye volt arra, hogy megállja helyét a szigorú gazdálkodási feltételek között. A vrdniki barnaszén jelenleg drágább, mint a többi bányáé, nem versenyképes, a bánya széntartaléka legkésőbb 1970-ig kimerül. Ezért mindannyian úgy indultak a megbeszélésre, hogy más nem marad hátra, mint a munka megszüntetését javasolni. A bánya ifja Tcritzsáffában azonban egészen kai, tervekkel Eszerint jövőre nem drágább, mint a többi bányáé. Az évi össztermelés az eddigi 100 000 tonna helyett 80 000 tonna lesz, s a szénkészlet csak 1972-ben merül ki. A bánya igazgatóságában úgy vélik, hogy eddigi vevőik — téglagyárak és kisebb üzemek, távfűtőüzemek — továbbra is ordniszerzik majd be a szén a kitermelést a félreeső tárnákban, s csak a legjobban kiépített tárnákban, a leggazdagabb rétegekben bányásznak. 208 munkás és tisztviselő megválik a szénbányától, 150 átmegy a bányaépítő részlegbe, néhány nyugdíjba vonul, s körülbelül harminc-negyven elhagy _ __ __ __ _____ __ __ ja a vállalatot. Jövőre a bánya jobban megszervezi a !■»• «. "a el sz®n szállítását, a termelé-IU VOKt 0 OYÜZtefékenység tehát növekszik, a ® * I kitermelési és a szállítási net. A vrdniki szén ugyanis nagy hőtartalmú és kevés ként tartalmaz. A nagy kéntartalmú szén nem használható a központi és távfűtésben, s a gyári kazánokat is tönkreteszi. A bánya tehát jövőre a kifizetődőség határán dolgozik majd, azaz nyereség nélkül, de vesztesége sem lesz. Jövedelmét a szénkitermelés melléktermékének, a bentonitnak eladásából valósítja meg. (A bentonit a vegyiparban használt agyagfajta: igen keresett anyag.) A bánya tehát, úgy látszik, egyelőre mégis kilábal a baj lesz tonnánként azazból. P. GY. ___. ., I költségek pedig csökkennek. M A ЗГ, ré‘^raé”,yb'l * rr feledve minden honszen ~ amelynek tonnája is hút, tapsol honleányunk | jelenleg 8500—14 000 régi dilondoni győzelmének — a , nár — jövőre 8000—13 000 második helyezést érte el I dinár a világszépe bajnokságon —, engem kétségek gyötör- ' ••....... nek itt egy könyv felett, ■ mert mint mindig, a nagy . • kérdésekben most sem tudjdok dönteni: melyik a : szebSL, melyik az igazi győztes. Sk a félkarú-e itt a könyvben, avagy az az indiai vagy a mi honleányunk? Persze közben izgatnak más kérdések is, de azért ezek is a fő témához kapcsolódnak. Mindenekelőtt izgatja fantáziámat az, mit követhetett el szóban forgó honleányunk Londonban? Mert mielőtt elutazott volna a szépségbajnokságra, kijelentette: Mindent el fogok követni, hogy méltóképpen képviseljem hazámat. Nekem nem tetszik ez a szépségbajnokság. A régi görögök és a rómaiak ezt másképp csinálták. Ők legszebb nőjeiket kőbe faragták Vagy inkább legszebb nő ideáljaikat. És hogy: (ni) MAGYAR SZÓКеМ, 1966. november 22. Harkály a villanykarón Az elégedetlenség hangjai ütötték meg a fülem pár nappal ezelőtt a szomszédságomban, ahova azért mentem át, hogy megkérdezzem, náluk van-e áram. Áram! — kacagott fel kísértetiesen a szomszéd, akinek arcát a televízió tetejére helyezett gyertyacsonk halvány fénye világította meg. Áram! Nincs már másfél órája, és nem is lesz. Nem lesz azért, előre megmondom, mert szétesett a rendszer ... Aztán hazatérve, a sötét szobában elképzeltem egy beszélgetést az illetékes áramelosztó szakemberrel. Nagyon tanulságos beszélgetés volt. A suboticai gazdasági bíróság bűnösnek mondta ki a zombori földművesszövetkezetet, Vasilije Roknic igazgatót, Vojislav Vujadinović számvevőségi főnököt, valamint Dušan Zekavica, Aleksandar Beljamski és Dragán Franic leltározó bizottsági tagokat, mert leltározás közben több mint kétmillió dinár értékű műtrágyát nem mértek meg, hanem a könyvelőség adatai szerint vettek leltárba. A szövetkezetet 1500, a felsorolt személyeket pedig fejenként 50 új dinár büntetéssel sújtotta a bíróság. Mindannyian fellebentek. Roknié szerint a leltározásért a számvevőségi főnök felelős, ő köteles azt megszervezni és ellenőrizni. A többiek beismerték, hogy a műtrágyát valóban a könyvelőségi adó-Arról van szó ugyanis, mondta az illetékes szakember, hogy az idén éppen elég eső esett, tehát fölöslegesnek látszik áramkorlátozást bevezetni. Mert, ugye, miért vonjuk meg fogyasztóinktól, akiknek pénzéből élünk, esténként a világosságot, a szórakozást és a meleg vacsorát. Tudjuk mi jól, nem elég kapni, adni is kell. Mondom, ezért is álltunk el az áramkorlátozástól. Közben, korábbi tapasztalatainkon okulva, néhány komoly problémát is megoldottunk. Azelőtt például bajunk volt az áram folyásával. Sík terepen még folyik valahogy az áram, de hegynek föl, tok alapján vették leltárba, de a társadalmi könyvitel ellenőrének utasítására később megmérték. Mint kiderült, mindössze 200 kg volt a hiány, 50 új dinár értékben. A mulasztás tehát szerintük jelentéktelen, s ezért felmentésükért kérték. A felső gazdasági bíróság helyt adott Rokic fellebbezésének, a többieket azonban elutasította. Ugyanis a legszigorúbban tilos a könyvelőségi adatokat a leltárba foglalni, hanem minden anyagot meg kell mérni, hiszen éppen a pontos helyzett megállapítása a leltározás célja. Nem az a fontos, hogy az adott esetben volt-e eltérés a tényleges helyzet és a könyvelőség adatai között, hanem az, hogy a leltározó bizottság nem úgy végezte munkáját, ahogy a törvény előírja. Itt akár a víz, nagyon nehezen. Semmiféle fáradságtól viszsza nem riadtunk, és meg is csináltuk azt, hogy az áram most már nem folyik vissza a vezetéken a vízi erőművekbe. Az illetékes szakember nagyot sóhajtott, majd zakójáról lesöpörte az időközben kihullott hajszálait. Sajnos, folytatta magyarázatát, mindent mi sem tudunk előre látni. Nem gondolhatunk arra, hogy egy vezeték nem elég. Erről most győződtünk meg, amikor a távvezeték egy oszlopát egy nyavalyás harkály szétkopogtatta, s miután a karó ledőlt, a drót elszakadt. Ilyen esetben következik be az előre nem látott nehézség: szétesik az áramelosztás rendszere. Nem állítom, dőlt hátra a fotelban az illetékes szakember, hogy ez a legjobb megoldás, az azonban biztos, hogy velünk szemben az emberek nagyon részrehajlók. Senki sem zúgolódott például akkor, amikor New York fél napon át áram nélkül volt. Azt mondták, arról mi nem tehettünk. Mintha erről tehetnénk. Hát elvárnák tőlünk, hogy minden oszlop mellé egy-egy vadászt állítsunk? Mennyibe kerülne az nekünk, vagyis a fogyasztóknak? Persze, nem ülünk a babérjainkon, mondja a szakember. Nekünk igenis szívügyünk, hogy tegyünk valamit a jobb ellátás érdekében. Szép számú munkacsoport máris hozzáfogott a harkályirtás legeredményesebb módjának felkutatásához. Továbbá, kísérleti műsorunk lejártával, akár a televízió, kettős vezetéket állítunk majd fel. No, ez nem olyan egyszerű dolog. A televíziónak könnyű volt, mert nincs szüksége drótra meg ilyesmire. Hallom, egyébként, folytatta rövid gondolkodás után az illetékes szakember, hogy egy különleges szerkezet nagyszerűen világít fűtőolajjal. Vagy ha ez nem igaz, nem ártana kitalálni. Sok idegeskedéstől mentené meg az embereket, kezdeti nehézségeink következő húsz évében. PILCZ Nándor Könyvelési adatokat leltároztak Nem mérték le az árut a zombori földművesszövetkezetben A távvezeték egy oszlopát egy nyavalyás harkály szétkopogtatta A csavarhúzó és a többi : : • • a • j i kisírt szemű asszony ment ki első- belőle semmit. Két kezem munkáját dicséri • nek, utána a férfi, majd a két ügy az! • véd. Az esküdtek közömbös arccal Így szorult az asszony végül is gyermej •vették kalapjukat, felöltőjüket, s igyekez-ket gondoskodására.ittek, hogy a késő őszi napsütésből legalább — Tessék csak rámnézni — mondja a :félórányit elcsípjenek még a park rozsda- kisírt szemű teremtés —, élő bizonyítéka:j vörös fái között. A bíró ráharította a ház- vagyok, hogy életem nem múlt el tétlen- izadó iratkötegre a zöld borítólapot, s jégben. — [naptárába jegyezte, hogy két hét múlva igazat beszél. A munkában eltelt évek : lesz a következő tárgyalás, súlya alatt meggörnyedt, megviselte azt . Két hét múlva ismét megjelenik a ki- ezernyi gond. : sirt szemű asszony, hogy immár ki tudja Cséplőgépünk volt, s nyaranta, amer-: •hányadszor, előadja nagy panaszát, s mire az alPeres (*8) nevezi volt férjét) ment: : előbbi bírósági döntést sürgessen, így megy a munkásokkal, mindenhová követtem.: tez már hosszú idő óta. De a bíróság tehe- Főztem rájuk, gondjukat viseltem. Rab: :tetten, mert az ilyen ügyek többnyire fok szolgaként dolgoztam mellette, gyermeket, •káig elhúzódnak, hacsak a felek közben neveltem. A vagyont együtt szereztük. : ■ki nem egyeznek. Ez azonban ritkán törté- A férfi hallgat, csak a fejet ingatja. Fe-: • nik meg, jelen esetben pedig úgyszólván lette is eljárt az idő, őt sem kímélte az: : lehetetlen élet. Később megjegyzi, hogy a vagyon: I I A két főszereplő helyesebben fel- és al- értéke jóval kisebb, mint amennyit a fel-: Akét főszereplő, helyesebben fel- és al- feltüntetett, s az egyedül őt illeti: I . peres története — amely az esküdtek sza- : j mára mindennapinak tűnik, « bizonyára /г ass ügyvédje több mint száz té-j hogy nem azok még min- I :maS°k ^axa sem egyedülálló - negyed telbe, áUÓ jegy/éket nyújt át a bírónak.: dTálim'a verseIt. Akár | I£u"aki^r ZteVr Különféle rendeltetésű tárgyak hosszú lis-j törött karral is mint itt a !a re fiatal ftazas volt amikor pontosan feltüntetve, mi hol ta: éveshő.»,.. |iÄSÄftStaSwÄÄS, Nem mondom, azok a • :a fÁrf, „wmdtaar, asswuw- motorkerékpár, húzoszekreny, tuteok, szak ivem mondom, azon a ■ : n,mn menet a ar asszony : 5SÄ&ÄS21 iÄÄ i^JJ józan«. SS nsSÄÄ sebbterjedelmeket váltanak ki belőlünk. Konkurrálhat velük ez a félkarú hölgy hideg, dacos kőtekintetével? Ez a milói Vénuszocska? Nyilvánvaló, hogy nem. Sőt ő már nyilatkozatot se adhat, hogy miremit megtesz hazája jó híréért. ,, kéri a felsorolt tárgyak sürgős összeírását,: tveles. Hajthatatlan maradt, mert az alperes egy részüket már eladogatta.. . Ha már így van, törődött bele az aszag a tájre, ahogy így átgondolja a tárgya- •sszony, nehéz szívvel elmegy valamelyik lóteremben történteket, azon kapja magát, ej gyemekéhez, de viszi a huszonöt év min- hogy izgatottan szurkol. Mindkét ember i kajának gyümölcsét is. A közös szerzetnek egyszerre. Mert titkon azt reméli, hogy: :mény értéke pedig több tízmillióra tehető, a két öreg egyszer mégis szót ért egy i A fele őt illeti. — Hah — csapott az asztalra dühösen • a férfi —, ki volt a családfenntartó? Ami • a háziban van, az itt marad. Ki nem vihetsz mással, hiszen már nem gyerekek... Vagy éppen ezért fog csalódni? ERDÉLYI Károly