Magyar Szó, 1966. december (23. évfolyam, 328-358. szám)

1966-12-18 / 345. szám

Taelmap, 1.Nov. december 16. Andonović J. Jovanka k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátok­nak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik felejt­hetetlen halottunk A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA » Igazgató: M­IND« TIBOR • Fő- és felelős szerkesztő VARGA LÁSZLÓ • Szerkeszti ■ szerkesztő bizottság • Szerkesztőség és kiadó­ : hivatal: Novi Sad, Vojvod* [ Miárca 1. Telefoni 67-044­­ • Egyhavi előfizetés belföldön 11 (1100 régi) dinár — Kül­földön 22 (2200 régi) dinár — Magyarországra és Bulgá­riába (a kedvezményes pos­tai díjszabás folytán) 11 (1100 régi) dinár. • Folyószámla: 667-1­255 FÓRUM NYOMDA k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátok­nak, szomszédoknak és is­merősöknek, akik felejthe­tetlen drága halottunk Gyenes Miklós nlei temetésén megjelentek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal mély fájdalmun­kon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszöne­tet dr. Dragutin Đurić ke­zelőorvosnak, a Jedinstvo vállalat munkaközösségé­nek a Tisa bútorgyár munkaközösségének, a ve­gyészeti technikum első osztályának és a Galeb galambegyesületnek. Zepta, 1966. XII. 18. Gyászoló felesége, lánya, Rózsa és fia, Miklós ADÁSVÉTEL k­öszönetnyilvánítás Ezúton mon­dunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak és szomszédoknak, akik szeretett jó feleségem édesanyánk és nagyanyánk Várkonyi Teréz temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetet a becsei egészségház orvosainak és ápolóinak a lelkiismeretes és fáradhatatlan kezelé­sért, valamint a kanizsai Ady Endre Általános Isko­la tantestületének a koszo­rú adományokért, s a temetésen való megjele­nésért. Becse, 1968. ХП. 18. A gyászoló család 7281 k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik szeretett és felejthetetlen jó fiunk, testvérünk és unokánk Nagy Ferenc temetésén részt vettek ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetet az Ady Endre Általános Iskola tantestületének és tanulói­nak, valamint VI. osztályos társainak, koszorú- és vi­rágadományaikért valamint a temetésen való megjele­nésükért. Kanizsa, 1966. XII. 18. Gyászoló szülei és testvérei 7284 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszö­netet mindazoknak a roko­noknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk és testvérünk özv. Szilágyi Lászlóné Ferenci Franciska temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Kü­lön mondunk köszönetet a zentai TAMP vállalat mun­kaközösségének. Zenta, 1966. ХП. 10. A gyászoló család 7262 k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a jó barátoknak, ismerősök­nek és szomszédoknak, akik tragikusan elhunyt, forrón szeretett kislányunk Faragó Margitka temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal valamint részvét­nyilvánításaikkal soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön mondunk köszönetet a kanizsai egészségház dol­gozóinak, valamint dr. Brasnyó Tibor orvosnak önzetlen fáradozásáért. Köszönetet mondunk még m­indazoknak, akik felejt­­hetetlen kislányunkat utol­só útjára kikísérték. Kanizsa, 1966. XII. 18. örökké gyászoló szülei és rokonai 7278 Egy télen át használt Gorenje TŰZHELY eladó. Novi Sad, Aleksa Santića 106. (—) Eladó fordított HÁZ. Érdek­lődni: Kalmár Mihály, Zenta, Po­­povic Ljubice 26. 7204 Felsőhegyen eladó HÁZ egy hold földdel. Gajdos Mihály. 7296 Beckében eladó GYÜMÖL­CSÖS. Érdeklődni: Kuruncs, Zen­ta, Tánkcsis Mihály utca 15. 7297 Eladó generál javított, újonnan festett FIAT 1400-as személygép­kocsi. Zenta, M­A 14. 7298 M­egvételre keresek kézi meg­hajtású CEMENTLAPPRÉST, ajánlatokat ármegjelöléssel ké­rek. Kocsmáros Antal, Torda, Kis Ferenc utca 21. 7301 Sürgősen eladó BEKÖLTÖZ­HETŐ HÁZ. Zrenjanin, Takovska 4. (Glib Slavna) 7303 Eladó elsőrendű háromtonnnás, két és fél tonnás és egy egy és fél tonnás speditőr KOCSI. Ér­deklődni: Steta Budimir, Kovács. Zombor, Miloš Obilica 20. 7305 Eladó új Ferguson TRAKTOR (35 LE) ekével és tárcsával. Pé­ter István, Kupuszina, Tito mar­sall utca 62. 7306 Eladó műanyag SPRICCGÉP, hidraulikus kötő- és horgolótű kokillákkal. Gordos István, Ada, Save Kovačevića 9. 7309 Kanizsán, a Save Terh­eltje 34. szám alatt eladó HÁZ, valamint Kispiacon 11 hold FÖLD. (Első dűlőben). Érdeklődni: Kovács Frigyes, Kanizsa, Bratstva-Je­­ddnstva 24. 7310 Eladó jó karban levő Massey Harris KÖTÖZŐGÉP, hatsukkoe golyóscsapággyal. Körmöci Ist­ván, Kula, 16. Divizije 28. 7312 Eladó kisebb családi HÁZ. Zenta, Splitska 94 . 7298 Eladó kitűnő állapotban levő 58—59-es típusú OPEL-REKORD személygépkocsi. Novi Sad, dr. Berger, Cara Lazara 4. Telefon: 426-83. (—) Házépítésre TÁRSAT keresek. Építkezésre engedélyezett házhe­lyem a Vršačka melletti új ut­cában van. A házhely fele eset­leg eladó. Novi Sad, Hero­ja Pin­­kija 54. 6564 Eladó fehér Withe Rock NA­POSCSIBE. Novi Sad, Bogdana Suputa 83. 7125 Eladó DZSESSZGARNITÚRA, dob, dobtartó, cintányér, kontra cintányér. Az 500 új dinár. Novi Sad, Cara Dušana 75. 7219 Eladó kéttonnás TEHERGÉP­KOCSI, kis esztergapad és komp­resszor. Božić Zarko, Novi Sad, Rumenacka 40. 7220 Eladók garantált minőségű SZŐLŐ VESSZŐK. Fajta: asztali szőlő és Kabaron 5 db. Milic Miličević, Velika Drenova, Kru­ Sevac. 7251 Eladó HÁROMSZOBÁS FÜR­DŐSZOBÁS LAKÁS. Hl­is­záeh Domonkos, Rovinj, Vodnjaska 70. 7121 Eladó hat hold FÖLD, Novi Sad, Ilije Birćaninova 41. 7252 Eladó jó állapotban levő első­rendű PIANINO, Pétervárad, Beljkovićeva 58. 7254 Eladó nagyobb beköltözhető CSALÁDI HÁZ nagy kerttel, Novi Sad, Bulevar Revolucije 53. 7255 Eladó ÖSSZKOMFORTOS BE­KÖLTÖZHETŐ HÁZ két lakás­sal, Novi Sad, Turgenjeva 24. 7256 Eladó Singer SZABÓGÉP, SAM 16K/33, süllyesztő Singer-varró­­gép, valamint tricikli, kolibri motorral. Novi Sad, Karadžićeva 7. 7257 Eladó forgalmas helyen levő beköltözhető SAROKHÁZ, 4x4 méteres műhelyhelyiséggel. No­vi Sad, Avgusta Cesarca 70. 7258 Eladó különálló CSALÁDI HÁZ. Fele azonnal beköltözhető. Novi Sad, Vase Pelagića 8. 7259 Eladó BEKÖLTÖZHETŐ HÁZ a központban (több szoba, üzlet­­helyiség, nagy pince, nagy rak­tár, vízvezeték, parkolóhely. Képviseleteknek és irodahelyisé­geknek különösen megfelel). Ér­deklődni: Novi Sad, M­A 60. M­indennap 10 és 12 óra között. 7260 Zent­án, a Tyúkpiacnál eladó azonnal beköltözhető, kitűnő ál­lapotban levő háromszobás össz­komfortos HÁZ. Érdeklődni dr. Keceli ügyvédnél. Zen­tán. 7266 Eladó üzemképes PANNÓNIA M­OTORKERÉKPÁR oldalkocsi­val vagy az nélkül. Gubik Lász­ló, Tornyos. 7267 Nagyobb mennyiségben KU­KORICA eladó. Zenta, Dimitri­­je Tucovica 25. (Alvég) 7268 Eladó 7x9-es ARA MOTOR. Topolya, Lőrinc Lajos, Njegoš szállás 59/1. 7269 Eladó 52 típusú FORD-TAU­­NUS gépkocsi. Zenta, Kosovs­ka 41. 7270 Eladnám vagy ELCSERÉL­NÉM külön bejáratú pulai ház­részemet Zentaiért. Érdeklődni: Mészáros Júlia, Pula, Prema­­torska 49. 7272 Jutányos áron sürgősen eladó 1960-as típusú, 125 ccm-es Jawa MOTORKERÉKPÁR. Érdeklőd­ni: Novi Sad, Isidora Sekulića 28. (Szatelit) mindennap 15 és 17 óra között. 7273 Kanizsán, a Solunska utca 1. szám alatt eladó azonnal beköl­tözhető, gazdálkodásra alkalmas CSALÁDI HÁZ, valamint a Gé­­gás-féle tanya közelében fél lánc FÖLD, azonkívül fél lánc a csárdánál (a Fejős tanyánál) és 6 kvadrát a Slajc közelében. Érdeklődni: Kanizsa, Sencanska 15. 7277 Eladó gazdálkodásra alkalma­?, azonnal beköltözhető, téglából épült HÁZ, nyolc lábasjószág­nak megfelelő istállóval, mag­tárral, tíz méter hosszú akácfa góréval és egyéb melléképület­tel. Csifcsák Imre, Topolya, In­­dustrijska 8. mi Hálószoba-bútor eladó. Érdek­lődni: Novi Sad, Bolmanska 6. M­egvételre keresek 35 LE Fer­­gusonhoz komplett SZÉLVÉDŐ­­ÜVEGET. Német Gyula, Mali Beograd 23. tanya- 7280 Eladó HÁZ valamint fél hold FÖLD. Hoffman tanító, Topo­lya- 7282 Sürgősen eladó Fiat 600-as SZEMÉLYGÉPKOCSI. Bartus, Kanizsa, Save Tekelija 12. 7286 Sürgősen eladó azonnal beköl­tözhető családi HÁZ. Foto Ste­­fanovic, Kanizsa, Zmaj Jovan Jovanovic 21.­­7287 Eladó 10—12 LE Deutsch DIESEL-MOTOR darálóval vagy az nélkül. Szűcs János, Teme­­rin, Proleterska 5. 7288 Eladó 300-as GYALUGÉP. UJ László, Bácsföldvár, Lenin utca 10. 7289 Eladó azonnal beköltözhető, gazdálkodásra megfelelő három­szobás családi HÁZ mellékhelyi­ségekkel. Kanizsa, Smederevska 12. 7292 Orahován eladó a Gémes-féle TANYA, 13,5 hold földdel. 189. tanya. 7293 Subotica központjában HÁROM SZOBÁS ÖSSZKOMFORTOS LA­­KÁS eladó. Mattje Gupca 19. (a zöldségpiacnál). 7743 Eladó 1100-as FIAT személy­­gépkocsi. Ára 580 000 régi dinár. Televíziókészülékért vagy mo­torkerékpárért is elcserélném, részben csekkel is fizethető. Ugyanott eladó másfél tonnás OPEL BLITZ tehergépkocsi. Su­botica, Bajai szőlők, Nagypro­­gon 426. 7746 Eladó komplett JAZZ-DOB. Su­botica, Dimitrije Tupovica 12. Volt Fekete-fürdő. Érdeklődni: az udvarban. 7748 Kelebián eladó HÁZ HÁROM KAPA SZŐLŐVEL és négy kapa gyümölcsössel. Érdeklődni a szövetkezeti otthoniban levő bü­fében, Kelebián. 7750 KONYHABÚTOR sürgősen el­adó. Subotica, Kuhačeva 8. 7751 K­offerre VARRÓGÉP —új, hí­met, gomblyukat, patentot varr — eladó. Subotica, Kuhačeva 8. 7552 Eladó új háromszobás összkom­fortos HÁZ. Subotica, Heroj Pun­­ki utca 30. (A Partizán gyárral szemben). 7753 Eladó BEKÖLTÖZHETŐ CSA­LÁDI HÁZ, Subotica, Bajai sző­lők 567-a. 7702 PHILIPS FILMVETÍTŐ, kitűnő állapotban kedvező feltételek mellett eladó. OKOD MLADOST, Subotica, Harambavićeva 4. Eladó BEKÖLTÖZHETŐ HÁZ, két családnak is megfelel. Su­botica, Zarka Zrenjanina 23. 7706 Külön bejáratú FÉL HÁZ el­adó. Suboticia, Augusta Cesaroa 38-A. 7710 Eladó HÁZ. Subotica, Palmoti­­ćeva 50. Érdeklődni egész nap. 7713 Eladó 2 CV SZPACSEK sze­mélygépkocsi. Érdeklődni: 9-től 11-ig... Subotica, Aleja Maršala Tita 14/44. Telefon: 20-37. 7718 Eladó 220 voltos 170 amperos hegesztő és ORION televízió. Subotica, Braće Sudarevica 3. A Majsai hídtól negyedik utca. 7722 Azonnal beköltözhető HÁZ el­adó. Hajdukovó, 8. utca 80 sz. Séd lak. 7723 SÜRGŐSEN ELADÓ Taunus 15 M és Opel Karaván 62 sze­mélygépkocsi. Palics, Zelengors­­ka 11. 7726 KEDVEZŐ ÁRON ELADÓ M­oszkvics személygépkocsi. Még tekinthető: Palics, Horgoški put 15-a, Tápió mögött. 7727 Eladók báránybéléses FÉRFI­­TÉLIKARÁTOK és egyéb hol­mik majdnem új állapotban. Su­botica, VI. Kalmár Jenő utca 30 sz. 7728 RÉSZT,ETRE ELADÓ kétszobás ház. Subotica, Aleksandrovo. Érdeklődni: Zednjeka 10. 7730 Beköltözhető családi HÁZ és vályogprés eladó. Subotica, Jo­­vana Cvijica 25. 7733 Eladó HÁZ EGY HOLD SZŐ­LŐVEL a napnyugati szőlők­ben. Teodorovic, Subotica, STa­­rambašićeva 19. 7734 Csincsilla és belga TENYÉSZ­­NYULAK eladók. Subotica, Oto­­na Zimanoica 10. 7738 Eladó fél lánc SZŐLŐ HAJ­­DUKOVON. Érdeklődni: Pajcs Horgosi út 17. 7739 LAKÁS Ú­re szoba kiadó. Cirila 1 Me­toda 150/a, Novi Sad (Telep). Zentán szoba-konyhás LAKÁST keresek. Egy évre előre fize­tek. Ajánlatokat a Magyar Szó zentai kirendeltségébe kérek. 7304 Elcserélném új, kétszobás LA­KÁSOMAT, két külön, egészsé­ges egyszobás mellékhelyiségéről, a belvárosban. Érdeklődni: Zel­­kó Elza, Novi Sad, Ognjena Price 4. (—) Kiadó üres HÁZ: Subotica, Ts­­točni Vinogradi 49. Majs­ai úton az autóbuszmegállónál, a máso­dik kilométernél. 7747 Kiadó szoba-konyhás LAKAS. Subotica, Sterije Popovića 50. 7737 ALLAS »•elveszek jól képzett FOTI- RASZNOT. Hering Jólán, Teme­­rin, Petőfi Sándor utca (Piac­köz) 5. 7275 Nagyvárosi fiatal házaspár fel­vesz szerbül tudó fiatal ma­gyar LEÁNYT mindenesnek. Ki­tűnő fizetés. Érdeklődni: Jek­­­elé Ružica, Beli Manastir (Ba­­ranja), Vladimira Nazora 30. 7261 Háromtagú család felvesz ko­m­oly középkorú HÁZTARTÁSI ALKALMAZOTTAT. Novi Sad, D. Magarajevica 24. 7315 Állandó munkára felveszek FÉRFISZABÓ-SEGÉDET. Takács Ferenc, Subotica, Stroemaj­evo- V* 1. 7717 AZONNAL FELVESZÜNK ház­tartási alkalmazottat. Subotica, More Pigade 63. lakás 3. 7725 BEJÁRÓNŐT KERESEK Idős asszony mellé, esetleg lakással. Subotica, Sonje Marinkovica 39. 7731 ELVESZETT - ÉRVÉNYTELENÍTI Szabó János, Kishegyes, el­vesztette 37665. számú egészség­­ügyi könyvecskéjét. ÉRVÉNY­­TELENITI. 7279 Bertron Lenke, Topolya, el­vesztette 3640. számú egészség­­ügyi könyvecskéjét. ÉRVÉNY­­TELENÍTI. 7284 Schleiber Béla, Kanizsa, el­vesztette a tanonciskola befeje­zéséről szóló 1927-ben kiadott bizonyítványát. ÉRVÉNYTELE­NÍTI. 7290 Bódi Kornél, Zenta elvesztet­te az egészségügyi középiskola második osztályáról szóló bizo­nyítványát. ÉRVÉNYTELENÍTI: 7295 M­árt Rozália, Zombor, elvesz­tette 65494. számú egészségügyi könyvecskéjét. ÉRVÉNYTELE­NÍTI: 7308 Huszár Rózsa Csantavér, Egy­ség utca 35. Elvesztette egészség­ügyi könyvecskéjét, száma 6148. ÉRVÉNYTELENÍTI. 7742 Szabó Lajos Pacsér, Ma­kai utca 9. elvesztette 16542 számú egész­ségügyi könyvecskéjét. ÉRVÉNY­TELENÍTI. 7742 Szőke Ferenc, Subotica, Rada­­novác 124/a, elvesztette S 74758 számú munkakönyvét. ÉRVÉNY­TELENÍTI. 7749 Kata Pavlakovic Subotica, Csávoly 59., elvesztette 12640 számú egészségügyi könyvecské­jét ÉRVÉNYTELENÍTI. 7701 Mészáros Sándor, Subotica, Hajdukova 1. utca 75., elvesztet­te határátlépési igazolványát. ÉRVÉNYTELENÍTI. 7704 M­anda Roganov Subotica, M­arksov plet 100., elvesztette egészségügyi könyvecskéjét. ÉR­VÉNYTELENÍTI. 7705 Vásárhelyi Ferenc Subotica, Rade Koncara 13., elvesztette 21901 számú egészségügyi köny­vecskéjét. Érvényteleníti. 7707 Pék Margit Pajcs, Kanizsai út 200., elvesztette 59735 számú egészségügyi könyvecskéjét ÉR­VÉNYTELENÍTI. 7709­­ Szabó H. Antal Palics, Josipa Kolumba utca, elvesztette 40476 számú egészségügyi könyvecské­jét. ÉRVÉNYTELENÍTI. 7711 Matija Lukačević Subotica, Hipodromska 4., elvesztette 1073 számú egészségügyi könyvecské­jét ÉRVÉNYTELENÍTI. 7721 KÜLÖNFÉLE M­ózer Henrik keresi unoka­­bátyát Mózer Mátyást, aki tud róla jelentse a következő cím­re: Mózer Henrik, Novi Sad, Djure Jakvica 2. * AUTÓSOK! Vállalom személy­gépkocsik aljának bevonását különleges festékkel, amely­ véd a korróziótól (rozsdásodástól) és az apró kövek felcsapódása foly­tán keletkezett rozsdásodástól. Szabó Imre, Kanizsa, Senjanska 38. 7263 Feleségemtől, Gaudainé, Kele­m­en Katalintól ELVÁLTAM, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Gaudai Sán­dor, Szenttamás, Ady Endre ut­ca 19. 7274 ELCSERÉLNÉM Nyíregyházán (M­agyarországon) levő negyed házrészemet hasonló értékű in­gatlanért Jugoszláviában. Ugyan­ott eladó bécsi Stingl páncéltő­kés zongora. Schneider Margit, Topolya, Svetozara Markovica 29. 7283 Férjem, Zsámbéki János adós­ságaiért NEM VÁLLALOK FE­LELŐSSÉGET. Zsámboki Borbá­la, Martonos. 7265 A háztartásban és a daráló­ban végzett segítségért INGYEN LAKÁST adok. Zrenjanin, Zár­ka Zrenjanina 88. Tabacski. 7300 Hugyik László értesíti az ér­dekelteket, hogy újból megnyi­totta KÁLYHÁS- ÉS KERAMI­­KAI MŰHELYÉT. Cím: Zombor, Radišićeva 29. Telefon: 29-49. 7367 Feleségem, Ládiné, Ország Er­zsébet november 4-én ELHA­GYOTT, tetteiért és adósságai­ért nem vállalok felelősséget Sédi Gáspár, Feketics, Lenin Utca 73. 73Ц Feleségemtől, Malatta született Bicskei Erzsébettől KÜLÖN ÉLEK. Tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Ma­­latin Imre, Szabadka, Bojanska 12. 7708 Gulyás Györgytől KÜLÖN ÉLEK. Tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Gu­lyás Teréz, Subotica, Hercego­­vacka 5. 7712 Feleségeimtől Koráját­ Károlyné született Szabó Matildtól KÜLÖN ÉLEK. Tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Kom­játi Károly, Kispiac. 7724 KÉTSZOBÁS HÁZAT ADOK annak, aki egymillió dinárt köl­csönöz egy évre. Cím: a szabad­kai hirdetőosztályon. 7729 Idősebb FÉRFI VAGY NŐ EL­TARTÁSÁT vállalnánk a házért. Subotica, Stipe Grglla 49. 7732 Intelligens Idős nyugdíjas fér­fit vagy nőt gondoznék. Cím a szabadkai hirdetőosztályon: 7735 Férjemtől Luka Loncareviétől KÜLÖN ÉLEK. Tetteiért és adósságaiért nem vállalok fele­lősséget. Loncarevie Margit, Su­­botica, Dalmatinska 55. 7747 Keresek építkezésre HÁZHE­LYET. Ajánlatokat az 555 jeligé­re POSTE RESTANTE, Sutoti­­ca, kérek. 7740 TÉSZTAFÉLÉKET KÉSZÍT Fiatal leány házasság céljából m­egismerkedne hozzá illő fiúval. Jelige: Csillag. 2240 Jómódú, egygyermekes fiatal­­asszony megismerkedne jó meg­jelenésű, józan életű, némi va­gyonnal rendelkező földműves­sel. Jelige: Boldogság II. 2241 66 éves, anyagiakkal rendelke­ző földműves élettársat keres. Jelige: Józan. 2242 31 éves józan fiatalember nő­­sülési szándékkal ismeretséget szeretne kötni. Jelige: őszinte. 2243 41 éves nőtlen férfi házasság­a céljából megismerkedne idősebb leánnyal vagy elvált asszony­nyal. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Hűség. 2244 31 éves Jó megjelenésű magas, barna, antialkoholista férfi meg­ismerkedne jólelkű, békés életre vágyó nővel. Jelige: Jólelkű. I 2245 K­érjük a „Szabadkai Járás”, „M­elegség” és „Tiszavirág” jel­igék hirdetőit, küldjék be pon­tos címüket a szerkesztőségnek. 35 éves intelligens nő. Jó há­ziasszony, elfoglaltsága miatt ez­úton megismerkedne 40—50 éves állásban levő vagy nyugdíjjal rendelkező férfival. Szélhámo­sok és alkoholisták kíméljenek.­­ Jelige: Karácsony. 2248 22 éves fiatalember elfoglaltsá­ga miatt ezúton keres ismeret­séget. Jelige: Monte Christo. 2247 32 éves, középtermetű, barna, szakképzett fiatalember ezúton keresi az igazit. Fényképes és életrajzos levelet kérek. Jelige: Fiat és külföldi utazások. 2248 Intelligens 34—38 éves fiatal­emberek ismeretségét keresi két leány. Fényképes leveleket vá­runk. Jelige: Szilveszter. 2249 A HORGOSI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET NYILVÁNOS ÁRVERÉSEN elad jó karban levő Moszkvics—403-as személygépkocsit. Az árverés a szövetkezet kooperációs üzem­részlegében december 23-án 10 órakor lesz, a Boris Kidrič utca 17. szám alatt. Az árverésen jogi és magánszemélyek ve­hetnek részt. Az érdekelteknek a kikiáltási ár 10 százalé­kát kell letétbe helyezni- 1291/1 a technikai iskola II. osztályos tanulójának temetésén részt vettek, ko­szorú- és virága­domá­nyaikkal, valamint részvét­­nyilvánításaikkaal soha el nem múló fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mon­dunk a technikai iskola ta­nárainak és tanulóinak a temetésen való részvéte­lükért. Subotica, december 18. Gyászolják édesapja, édesanyja és fivére. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁ­S Ezúton mondunk köszö­netet minden kedves ro­konunknak, néniknek és bácsiknak, akik szeretett drága feleségem, édes­anyukám Becskei Károlyné szül­­ővári Katalin temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal, valamint részvét­nyilvánításaikkal nagy fáj­dalmunkon enyhíteni igye­keztek. Külön mondunk köszöne­tet a bácstopolyai Május 1. építővállalat munkaközös­ségének. Szabadka, 1966. december 18. Gyászoló férje és kisfia, Zolika 7715 k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netet rokonainknak, bará­tainknak, szomszédainknak,­ testvéreinknek, valamint mindazoknak, akik a felejt­hetetlen férj, apa és nagy­apa , Részek István temetésén részt vettek, ko­szorú- és virágadomá­nyaikkal soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Zrenjanin, 1965. ХП. 18. Gyászoló felesége, leánya és unokái 7802 k­öszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és jó bará­toknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, édes­apánk, nagyapám és test­vérünk Velisek Lajos temetésén részt vettek, kö­szöni- és virágadomá­nyaikkal, valamint részvét­­nyilvánításukkal mély fáj­dalmunkat enyhíteni igye­keztek. Novi Sad, 1966. XII. 18. Gyászoló felesége, Ro­zália, leánya, Rózsika, veje, Lali és unokája Lalika 7314 MAGYAR SZÓ MAGYAR SZÓ 23. oldal

Next