Magyar Szó, 1967. augusztus (24. évfolyam, 209-239. szám)
1967-08-21 / 229. szám
ÄRA 5в PARA fS# RÜGT DINAR) I!ZS2222 • вввввввава***аввввввввввааввв1»овввававввввввввввввввв»»»а«аавввавоавввввввввввввов»*"в«~»-»«««®»ол*«о"^ ÜmÜhI»! xxiv. évf. 229. (7264.) szám Hétfő, 1967. augusztus 21. ••*■•••••aaaeaaaaaaaaaaaaeaaaaaaaaaaaaaa••••■•••>ввввввввввввав*вва"*««;аа"а?2??2!2!2122! • MIHMMtliaiaanaaitoiaiaiaaiMSi ааааааавааа«ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааеааааааааав®>'--®---> •МЖ1*иим«с11»пшпм11(м«а1амааа1аааа||1мншми11НМ111нмнм1мнм1(|11НН1«Н1**1М,П'''*>>^>*Т'" A Galeb jugoszláv iskolahajó, amelyen Tito elnök és a jugoszláv küldöttség tagjai az EAK-ban, Szíriában és Irakban tett látogatásukról útban vannak hazafelé, zavartalanul, nyugodt tengeren folytatja útját. Tito elnök, Edvard Kardelj, Vladimír Popovic, Kiro Gligorov, Mišo Pavičević és a kíséretükben levő személyiségek idejük nagy részét munkával töltik, figyelemmel kísérik a hazai és nemzetközi eseményekről szóló híreket. A Galeb vasárnap már jugoszláv felségvizekre érkezett. Tito elnök a Galebon a következő táviratot kapta Abdul Rahman Mohammed Aref iraki elnöktől: „Örömmel fogadtam baráti hangú táviratát, amelyet Irak elhagyásaAlkalmából küldött. Úgyszintén biztosíthatom Excellenciádat, hogy az iraki népet és kormányt, valamint engem is örömmel tölt el az a gondolat, hogy alkalmunk volt találkozni és megvitatni Önnel, a közel-keleti helyzetet és az áruló agreszszió következményeinek kiküszöbölését. Bízunk Excellenciádban, a két ország őszinte együttműködésében, ami távlatot nyit minden olyan szükséges intézkedés előtt, melynek célja tovább erősíteni a két ország közti barátság szálait, és közösen hozzájárulni a szabadságért és békéért folyó harchoz. Excellenciádnak jó egészséget, Jugoszlávia népeinek sok szerencsét és sikert kívánok.” India kész hozzájárulni a közel-keleti válság rendezéséhez Új-Delhiből jelenti a Tanjug. Az indiai kormány szóvivője kijelentette, hogy India kész hozzájárulni a közel-keleti válság rendezéséhez. Ezt a készséget tükrözi a Tito elnök közel-keleti útja iránt megnyilvánult nagy érdeklődés. Az újságok gyakran hangoztatták, hogy India és Jugoszlávia hasonló és azonos nézeteket vall a válságról, ami csak az arab népek törvényes jogainak tiszteletben tartásával rendezhető. Azt is hangsúlyozzák, hogy a jelenlegi helyzet tarthatatlan. Az újságok ismertették a Tito elnök kairói látogatásáról szóló közleményt is. A kormány szóvivője hangsúlyozta, hogy India békére törekszik, de nem olyanra, amely csorbítaná az arabok jogait. A Patriot című újság arról ír, hogy küszöbönáll az el nem kötelezett országok fokozottabb diplomáciai tevékenysége, a Times of India pedig megjegyzi, hogy Tito elnök látogatása tulajdonképpen kezdetét jelenti azoknak az erőfeszítéseknek, melynek célja, hogy Izrael visszavonuljon a megszállt területekről. . . (јТЕКГ • Jugoszláv vizeken a Caleb Tito előrk táviratot kapott Ikzes iraki elnöktől A sebészetben nincs titok Dr. De Bakey sajtónyilatkozata Dr. Michael de Bakey, a világhírű amerikai szívsebész Belgrádban megtartott vasárnapi sajtóértekezletén kijelentette, hogy jugoszláviai programját sikeresen befejezte. A sajtóértekezlet előtt kora reggel meglátogatta a két beteget, akiket szombaton operált meg. Elmondta az újságíróknak, hogy mindkét betege jól érzi magát. Ljubljanából is hírt kapott arról, hogy nyolc páciensének állapota rohamosan javul. A professzor több mint két órán át válaszolt az új úságírók kérdéseire, és felvi-*’-’ lágosításokat adott a szívsebészet eddigi eredményeiről, sikereiről, továbbá kilátásairól. A szívműtéteknél rendkívül fontos, hogy minél rövidebb idő alatt fejezzék be, mert az altatás meghosszabbítása veszélyekkel járhat. Nemcsak a sebész tudása, rátermettsége játszik nagy szerepet, hanem a felszerelés minősége és a jól begyakorolt, összehangolt együttes. A professzor elmondta, hogy Houstonból körülbelül 50 láda műszert hoztak magukkal. Ő volt különben az első a világon, aki a mesterséges szívbillen- tyű átültetésén kívül elsőnek alkalmazta a műszívet is. Véleménye szerint a tudomány belátható időn belül képes lesz olyan szerkezet előállítására, amely teljesen helyettesítheti majd a szívet. A műszív megszerkesztésében a tudomány egyelőre még gyermekcipőkben jár, körülbelül ott tart, mint egykor a repülés területén a Wright fivérek, amikor sikerült először a levegőbe emelkedniük. Igaz, hogy az első repülőút nagyon rövid volt és a gép mindössze néhány méterrel emelkedett a föld fölé, de az volt a fontos, hogy mégis fölemelkedett, így állunk a műszívvel is. Az a legfontosabb, hogy már működni kezdett. Beszélt a szívátültetésről is, amely technikai szempontból már lehetséges, de az orvostudomány még nem oldott meg bizonyos élettani problémákat. A továbbiakban kiemelte, hogy az orvostudományra még sok probléma megoldása vár. Ilyen például az érelmeszesedés, ami az Egyesült Államokban évente körülbelül félmillió ember halálát okozza. A libanoni származású orvosprofesszor elmondta, hogy jugoszláviai látogatásának célja mindenekelőtt az volt, hogy a szakértők és a nagy nyilvánosság előtt bemutassa a csoportmunka előnyeit. Elismeréssel szólt a jugoszláv orvosokról és az egészségügyi dolgozókról és elmondta, megállapodott velük abban, hogy több orvos, technikus és ápoló megy a houstoni egyetemre, hogy ott tökéletesítse tudását. Rendkívül hasznosnak mondta a műtétek televíziós közvetítését, mert az hozzájárul a tudomány népszerűsítéséhez, az egészségügyi kultúra emeléséhez. A sebészetben nincs titok, a sebészet az emberek megmentéséért küzd — mondotta. (Tanjug) A jordániai menekültek nagy többsége haza akar térni Kölcsönös vádaskodás a huzavona miatt Ammanból jelenti az AFP. A Nemzetközi Vöröskereszt képviselője kijelentette, hogy vasárnap egy nagyobb csoport arab menekült tért vissza az Izrael által elfoglalt területekre. Egy jordán szóvivő hangsúlyozta, hogy eddig 175 000 menekült kérte visszatelepítését. A Vöröskereszt képviselője ezért kérte az izraeli hatóságokat, hogy hosszabbítsák meg az eredetileg augusztus 10-éig megszabott, s egyszer már a hónap végéig meghosszabbított határidőt. Aligha remélhető azonban, hogy az izraeli kormány meghosszabbítja a határidőt, ehelyett inkább az egy napon hazatelepülők számának növelését szorgalmazza. Jordánia és Izrael egyébként egymást vádolja a hazatelepítés fékezésével. A Tanjug kairói jelentése szerint az Al Akbar című újság arról ír, hogy a megszállt arab területeken folyó izraeli tevékenység napról napra érthetőbbekké teszi Izrael agresszív és terjeszkedési szándékát. Az újság arra a megállapításra jut, hogy az Izrael által megszáll területeken állandóan növekszik az arabok ellenállása. ALTALÁNOS SZTRÁJK IS. ARISBAN El Arisból jelenti az AP. Az Izrael által megszállt El Aris arab lakossága vasárnap kitűzte az egyiptomi zászlót, és általános sztrájkot kezdett. A sztrájk keretében becsukták az összes üzleteket. A város izraeli katonaiparancsnoka további intézkedésig teljes kijárási tilalmat rendelt el, és széles körű akciót indított a sztrájk szervezőinek és eldugott hadianyag felkutatására. HUSSZEIN ÉS EL AZHARI A CSÚCSTALÁLKOZÓ MELLETT Khartúmból jelenti a MENA: Husszein jordániai király és El Azhari szudáni elnök, az arab országok erőfeszítéseinek egybehangolása érdekében szükségesnek tartja a hónap végére tervezett csúcstalálkozó megtartását. A két államfő bízik abban, hogy az arab országok rendezik összes vitás kérdéseit. Mindkét fél hangsúlyozta, hogy az arabok csak soraik tömörítésével és erőfeszítéseik egybehangolásával számolhatják fel az izraeli agresszió következményeit, és szerezhetik vissza a megszállt területeket. A király szudáni látogatása befejeztével Líbiába utazott. HUSSZEIN FIGYELMEZTETÉSE IZRAELHEZ Husszein jordániai király figyelmeztette Izraelt, hogy ha a meghódított területek ügyében az arab államokkal nem jut kompromisszumos megoldásra, akkor újabb fegyveres összecsapások várhatók. Jordánia nem hajlandó engedményeket adni Jeruzsálem kérdésében. Az arab államok csak akkor hajlandók tárgyalóasztalhoz ülni Izraellel, ha csapatai visszatérnek a június 5-e előtti hadállásokba. Tizennyolc gól és egy félbeszakadt mérkőzés Döntetlen a belgrádi rangadón — Két perccel a befejezés előtt úszott el a Vojvodina két pontja — Aniši Radnički katasztrófája Szarajevóban — Kisiklott a bajnokcsapat — Kikaptak a ljubljanai milliomosok TIZENNYOLC GÓL született a rajton. De egy mérkőzés méghozzá a zrenjanini, félbeszakadt. A gólok száma azt bizonyítja, hogy néhány csapatunk jól felkészült. A C. Zvezda hatalmas szurkológárdája csalódottan hagyta el a stadiont, mert kedvenc együttese alig harcolta ki a döntetlent a jól játszó zágrábi Dinamo ellen. Kis híján a zágrábiak megnyerhették volna a mérkőzést, de Delin nem értékesített egy tizenegyest. A ljubljanaiak több millió dinárt fizettek új szerzeményeiknek, és milliomosoknak nevezték el őket. Sokat vártak a bajnoki rajttól, de csa■ patak kiábrándítóan játszott, ■ s kikapott a Rijekától. A Vojvodina Splitben a nagy hőségben egy ideig ■ aránylag jól küzdött, de két ■ perccel a befejezés előtt elúszott a két pont, mert le■ maradt a védelem. Zrenjaninban két kiegyensúlyozott együttes küzdött, és úgy látszott, hogy pontosztással zárul a játék. A 60. , percben azonban egy felelőtlen szurkoló valamilyen kemény tárggyal eltalálta a partjelzőt, mire Ristic játékvezető — helyesen — lefújta a találkozót. Véleményünk szerint a történtekért a rendezőséget terheli a felelősség, és nincs kizárva, hogy a mérkőzést 3:0 arányban az OFK Beograd javára igazolják. Az újonc Maribor nem hagyta magát Szkopjéban, elvitt egy pontot Mariborba. A Velea jó játékkal legyőzte a bajnokcsapatot. A Zagreb saját pályáján döntetlent csikart ki a Partizan ellen. Jobbak voltak a román lányok Jugoszlávia—Románia 42:75 Zentán tartották meg a jugoszláv és a román lányok atlétikai találkozóját. A román atlétanők sokkal jobbak voltak, a 10 versenyszám közül nyolcat megnyertek és teljesen megérdemelten szereztek 75 pontot. Ugyanakkor lányainknak — helyezéseik alapján — csak 42 pont jutott EREDMÉNYEK: Gerelyhajítás: 1. Stancu (r) 44,22, 2. Lazic (r) 43,68. Súlylökés: 1. Murarescu (r) 13,20, 2. Nikolic (r) 12,52. Magasugrás: 1. Hrepetnik (r) 165, 2. Stoenescu (r) 160. 80 m gát: 1. Chal (r) 11,5, 2. Zinu (r) 11,6. 400 m: 1. Grigorescu (r) 57,8, 2. Jovanésc (r) 58,8. 100 m: 1. Goth (r) 12,2, 2. Caralunga (r) 12,4. Távolugrás: 1. Popescu (r) 5,36, 2. Chal (r) 5,13. Diszkoszvetés: Menes (r) 48,00, 2. Tionescu (r) 44,56. 200 m: 1. Caralunga (r) 25,4, 2. Goth (r) 25,8. 100 m: Kovacev (r) 2:13,9, 2. Filip (r) 2:16,4. 4x100 m: 1. Románia 48,7, 2. Jugoszlávia 50. A nézősereg nagy érdeklődéssel figyelte a zrenjanini mérkőzést, amely botrányba fulladt. (B. Vojnovic felv.)