Magyar Szó, 1967. augusztus (24. évfolyam, 209-239. szám)

1967-08-20 / 228. szám

Yaaárnap, 1967. Mg. 29.__________________________________________MAGYAR S Z Ó__________________________________________ * a ћггмН sad-1 Városi Köaslek©­__________*______________________ Eladó 3 éve telepített, 12 kapa Gyári asztalosgépek sürgősen Eladó szép ház 2 kapa *zöld­ ...................................................................... Vállalat felvesz 10 társa*­Г Ч П Г Р Г Ж Н П lugas, csemegeszőlő, 150 gyű- eladók. Ada, Djure Djakovica vei, tele gyümölcsfával. Élese-. .» .nkoesl-vezetőt- Előnyben része­li I I ■ * I -J ■ t­­í­­­mölesfával. Szabadka. Parcell- 7». 1507 vélhető városi házért. Palles Lu- : rer-nms monw­a 'nin.v n autóbuszvezetésben neva 46. 14770 --------------------------------------------------- daáka 1 (Ábrahám vendéglőn^.. ВЕКГА hu­tUiUUt : hosszabb gyakorlattal rendelke­_________________________________ Temerinben a Kossuth Lajos 14297 . ES­­­zbk trafcben ajánlatokat a meg­ánARVITPI Eladó vagy kiadó különálló utca 17. szám alatt a Nagy Mi- — —____________ . CSEH JÁNOS : jelenéstől számított 0 napon be-HUAOftlCL háromszobás, fürdőszobás ház hály-féle ház eladó. Érdeklődni: Eladó szoba, konyha, éléskam­. : I­ it fogadunk eL Kedvezményes áron eladó ki­­gépkocsibejárattal és garázzsal Grisza András: Temeri, fürdő, fából álló városi házrész a koz . Дјд délután 5 órakor : 1*11 tűnő állapotban levő ,750 ccm-es az Almási templom közelében. 1598 pontban!- Szabadka- Petőfi San- . esküvőjüket. :----------------------------------7—------TZZ HOREX motorkerékpár. Beszé- Azonnal beköltözhető. Novi Sad, ----------------------­-------------------—7— dor 20/b'­­ 7 . Magyarul beszélő svájci család des József, Forum, Novi Sad, Milano Raklca 5. Eladó Volkswagen személygép- 14305 . Jrusko Selo­­■ korszerű háztartásba felvesz ba-; Vojvode MiSica 1. 1678 kocsi. Topolya, Nikola Tesla ut­­— -----------—-----—------­­: B­rátságos, gyermekszerető fiatal 1ST* ........................................................... ..... ca 11/VI (Érdeklődni 14—16 óra Eladó egy hidraulikus Zadru­ . . lányt háztartási munkák végzé­-------------------------------------------------­­Eladó 356 cmm-es Horex mo­ között). , f,ftrT tr8k,hor­ek?,vel ^ ®?y „j,4TM ...................................................................... sére. Fizetés 200 svájci frank Eladó beköltözhető ház három­ torkerékpár. Zenta, Ady Endre 1503 l- Piát személygépkorai, vagy havonként. Külön szoba, rádió, szobás komfortos lakással es utca 32. — —­--------—7-------7—7-------------7 ai ^ Kisebb családi ház eladó 2,5 teljes ellátás, társadalombiztosí­két különálló udvari lakással.­­ 1465 Olcsón, sürgősen eladó azonnal Csantavér, Marsala Ti­a 61. szólóvel. Futó József: Sza­­tás. A saját kezűleg megírt aján-Ugyanott eladó 900 m., háztelek, --------------------------------------------------- beköltözhető ház gazdasági ud- 14305 *ka Bajski vinogradi 394. latokat a következő címre kell alkalmas műhelynek is: Novi Eladó kétszobás befejezetlen várral, Szabadka, Stipe Grglca - Г , ’ 14281 küldeni: M. Bollinger, Mag-Sad, Tihomira Ostojića 10. ház valamint egy szoba az ud- 44. 14352 Eladó kitűnő állapotban evó _______________.------------------------- genstr. 16. 4000 BASEL. Schw.-sz. 077 varban. Zenta 163. számú utca — —7-----­­- ---------r—— niéki vinpera’ Beköltözhető fél ház eladó. J**4 --------------------------------------------------- X3. 1467 Olcsón eladó 5 kapa buckái Kovács András. Backi Vmnogra- Szabadka gremska 6 ffl. ker. -----------------------------------—-----—­Eladó 156 hold föld. Érdeklőd­­- szóló. Domonkos, Szabadka, di 151.------------------------------------------------------------------------------------------14282 sürgősen felveszek háztartás­id: Sremska Kamenica, M. Orea- Eladó alig használt__156 Uteres Tolstojeva 21. 14306----------------------------------------------------------------­­-— ban jártas nót. Radakovic, Novi­kovica 47. hidrofor Darling-pumpával. Zen- 1475­ ... .. . .. * Eladó szállás 3 hold földdel á­rad, Takovska szám nélkül, č. 1642 ta, Beogradska 2. ----------------------------------------- ■ Mkrendház Palloson eladó. Ér­­s[vac. úton fird.ki érint: Diano- bejárat 7. lakás. •--------------------------------------------------- 1468 A vágóhídnál hat helyiségből deküstáni: Szabadka, Put Jovana v­é­glabadka Crnojevlceva 7 1678 Eladó lakás beköltözhető két---------------------------------------------------álló lakóház eladó. Horgos, Via- Mikléa 8. (Szerb templom mellett). ----------------------------------------------7—­azoba. konyha mellékhelyiség- Zenta központjában jutányos dimb­a Nazora 2. 14301 14266 Felveszek Ipari tanulót gép­gel. Megtekinthető Novi Lad­­áron eladó két és fél szobás la- 14340 ,,, ---------------------—---------------------------- lakatos szakmára. Telepiek Djure JakSica 2. Mézer, kár, az első emeleten. Megfelelő 1— , 1 7,—77----Г7Г Eladó egy alig használt háló-­­ előnyben. Technika, Novi Sad, --------------------------------------------------- mellékhelyiségek és garázs az Ela,d* bekötözhető ötszobas S*zbiriokkal *­­ eladó, szobabútor, matracokkal. Szabad- Futaki út 55. Eladó kitűnő állapotban levő udvarban. Érdeklődni: Zsivko- komfortos ház a beltéren. Sza- Szabadka, Kozaracka 8. k&i primorska 16. 1**7 kis Farmai traktor. Karácsonyi vics Irén, Beograd, Jastrebov­­badka, Braca Radica 50. __________ 14375 -------------------------------------------­István, Becse, Jovana Popovlca ljeva 12. Telefonszám: 85-318. 14348 . ... . -------------------------------------------------- 21 éves süket lány elmenne be-23. 1452 1469 —------7—7--------­------—-----------77 12г,2|Ą 112 oi?’ Külön bejáratú fél ház eladó, járónőnek, vagy vállalna gyer­--------------------------------------------------- — . Tenyésztésre és vágásra való !??Syobb. hordó 506 Ute- Szabartka Luka Perkovica 24 V. megőrzést. Érdeklődni a Magyar Eladó vagy elcserélhető Novi Keviben a HI. kerületben el- fajbaromfi eladó. Szabadka rés kisebb nyitott hordó, komp- ker 14278 Szó Novi Sad-1 hirdetőosztályán. Sad-1 ház (Jovana Hranilovica adó a 29. számú tanya 5 hold Hrastova 9 a. lett hájó^^utori női ker .- --------- -------------- - -7--------------— Vojvode MiSica S. Sla) becset házért. Érdeklődni: földdel. Érdeklődni: Kerl, VI. 14171/2 par­a­gáziesö. Szabadka, Kai ElariA utcai fél ház, ugyanott 1443 Kelemen, Becse, Petőfi Sándor kerület 19. ——77-------yr——77-----_­mar Jenő 7- ,,, egy kisebb lakás. Horvátszki, ----------------------------------—------- — utca 120. 1473 Eladó családi ház, Palics Rt- 14309 Szabadka, Ljubljanska 24. A topolyai Április 20. Elemi 1­4 8 3---------------------------------------------­­Jelka 7/a (a tó mellett)­­~,1641 1,4. ,a 14878 Iskola tanácsa pályázat útján ---------------------------------------------------Sürgősen eladó azonnal be- 14167/2 Beköltözhető családi ház eladó,---------------------------------------------------felvesz: 1. tanítónőt a zobnaticai Eladó háromszobás ház víz- költözhető ház. Zenta, Djure • ' ' ~-----7------ ' ----------7Г ’ Hidrofor eladó. Szabadka. He- magyar tannyelvű tagozatra, 2. vezetékkel és fél hold szőlő. Jakn­ca 33. ,aHfiduJ,5°vtn e,,add 4 kaPa SaalZZSaLwn)^°?1?Cfj,?hétív41' r°l pi,lkl 24‘ tanítónőt a topolyai szerbhorvát Zrenjanin, Vasút utca 80. 1474 fő 1060 darab almaiéval es ház-­badka. Sekspirova 4 (gubógyár- 14281 nyelvű tagozatra. Jelentkezhet-1454 ---------------------------------------------------- z@l IV- utca 22. nal.­­_______________ 14312 -------------------------------------------------- nek oklevéllel rendelkezők. ■ ----------------------------------------------­­Eladó azonnal beköltözhető ház 14260 a. EUdó 4 darab 2X1 méteres Előnyben részesülnek a több évi Sürgősen eladó jó állapotban Zentán a Dole Ribara 86. szám —-----------------------tv kérd­ék S S­­tov szőnyeg. Szabadka Ivana Milu- gyakorlattal és szakvizsgával levő Pannónia motorkerékpár, alatt. Érdeklődni: Ady Endre ,Radó egy villanyhegrar­ő ^-^zülék SK^nB melett NI Unovića 100‘ rendelkező személyek. A máso-Bezdán, Új utca 7*. utca 16. szám alatt vagy Brano- 1L0^' «hifrív? utca halról mellett, II. „287 dik pont alatt megjelölt munka-1457 vicskinénál, Trg. Narodnog fron- « S r i ^ f / i | L '' 14314 —-----7--------7777—7­--------7—­------ helyet meghatározott időre --------------------------------------------------- ta 1 1475 Petrijska 1/e (Partizánnal szem- 14314 Zentán gazdálkodásra alkalmas nyitjuk meg (egy évre). Eladó 1960-as kiadású Opel ____1-------------------------------------------- 14249 ~ Л' e тМ....пА_ х ' ház eladó, nagy portával. Jó- A 0 50 dináros okmánybé-Rekord gépkocsi. Érdeklődni: Kladó Boros János tanára 6 pu­mohćevaeo ,А*ШамЈЈ1­­,A Sint Teréz ly^SSel felülbélyegezett kérvé-Topolya, Tito marsall utca 26. hold földdel. Bogaras, Zenta. . .Az elad­ó Szabadka XI. Nato­­badka, Palmoticeva 60. templom oldalán). nyékhez az iskolai bizonyítvány 1466 1476 Levićeva 46. 1414­ _____________________________14283 14282 hitelesített másolatát, orvosi Eladó Fiat 1300-as gépkocsi kiszélben eladó szántóföld —T7—7---------”77—r-------77--------- ,IL*d.6,.Zaf^zva Iak. ““lí.tiXí Eladó 3 darab kéziprés. Sza­­k^l?'mel°éketni. r^ldpált'ázat1Z°a karosszériájának hátsó rfeSe aj- valamint egy lánc föld a fel- _f^Anesl кнГ 6W» kitórnémrt Szabadka Mak^ badk3' Frreanska 3 'GalamboV megjelenéstől számított 15 napig tökkai Kula, Makszim Gorkij só földeken. Becse, J­A 23^ _____________________________1450 1451 _________________________ . . - Isakov, Szabadka, Braca Radi- 14265 Kis plasztikprés eladó. Cím a ________________________________­ --------------------------------------------------­­Eladó 56 066 kilométert futott­­a 21­ ..vnKJ, " Eladó Fiat 1300 személygénk^­­zabadkai erdetőosztályon. «16 K-ös típusú 17M-as O^l Rekord ____________________________Ada­­ 550 000 régi dhiár.^za­­_________________________________________TM a mölcsössel, herével, kukoricával ^ár^Adas’Tióza-part 3. v.1Eladó az°nnal beköltözhető badka, Pu­tvleka 19. Eladó kisebb családi ház, azon-és házzal. (Melléképületek). Ér­­’ P 1636 házrész (szoba, konyha, udvar- 14200 nal beköltözhető, olcsó ár, ked-Zrenjanin' B0Ík° Mi- Eladó ház kerttel Novi Sadi ^ FladóTkapa « azen t^ SS Ä Ä U Ä Ä t Ä , « 1488 pS& JZm Z*­­* pesti és a zombori vasút köztiUh zg Szabadka Istvönt Vinogradl “ ^T v^' ,“ mberrt “ÜST márkájú_zongora,'"val»: _______________________________­­—— --------­­--------------— koltaály­­—----------------------------------— Jelige: Bold°g “er­?tnek le^i mint konyhaszekrény eladó. No- Eladó ISO literes hidrofor­máz , TM ház eladó,­­három szoba, ____ 142A. Beköltözhető családi ház szép_________________________________ ti Sad, Zlatna Greda 15. KTofvan^u°sUiíska 8 Azonnal bekölthető.Szabadka, Eladó nagyobb családi ház, ^к^зг.^1 eladó* Palics' Ro 40 éves, középmagas, barna, Jó­_______________________________Topolya, Industijska 8. Csáki Ferenc 19 (Partizán ke­ gazdálkodásra alkalmas, Palics 14289 módú tisztviselőnő megismerked­ Novi Sadon, a város központ­­___________________rékpárgyárral szemben). Érdek­­szállás 144 (a Sós-tó mellett).­­ ......... .... ...................... ne feltétlenül komoly férfival. Jában beköltözhető hatszobás . E­ledni ott, vagy Servo Mihalj 14233 Eladó kombinált szekrény két Jelige: Novi Sad-i. ház két gépkocsinak megfelelő , Eladó. , ^ ^ 43/c (Forum kolónia). Ágy matraccal és két éjjeliszek- 2579 garázzsal. Az épület alkalmas **v6 ?ÍrPdaPP . 14319 .KEIadd., állapotban levő tény. Érdeklődni: Balogh Teréz,--------------------------------------------------­irodáknak is, esetleg bérbe ттп' --------------------------------------------------- Sí® nigreke? - Novi Sad» Branimira Cosića 23, 56 éves özvegyasszony felelő­adó társadalm­i szervezeteknek. ^aL ТароrуЛо In' Eladó centrifugális hidrofor- hidraulikus eke­vei. Kiss István, 1350 gül menne józan életű nyugdí-Megtekinthető mindennap 11 és dustrijska 22. motor és vízipumpa. Szabadka, Temerin, JNA 2­­­5 . ---------------------------------------------------Jas iparoshoz. Jelige: Nyugodt 13, valamint 16 és 19 óra között. Josipa Kraša 25. 1594 Lezonitból könnyen összerak­ otthon. Novi Sad, Zlatna greda 15 (Viš- ------------------------------ГТТГ^ТГГ 14320 “ Дтлппаt ka, ható VIKEND-HAZ eladó. Novi 2560 ković). 1599 Eladó tanya 8 ée fél hold föld- --------------------—--------------------­------ „н „wtk°ÍÍa o hr.J. Sad, Ravanička ul. 16, (Limán) --------------------------------------------------­----------------------------------------------------del. Stanojevic Gvozden, Novo 15 kapa szőlő a Majsal után adó 1­2 szoba, előszoba fürdő--------------------------------------------------------Incatlan és Ineó vaeyonnal A Tóth Mihály-féle tanya (pl- Orahovo. eladdó­­ugyanott kishordók és Abba_ Eladó egy Elbas gitár erősl­ rendelkező jó megjelenésű ipa­roscserepes) a Tulabarán lebon- 1S28 .Szabadka, Ste- N4TMaia^ r^ dtdm^deklMnl tővel és egy 2 kanálisos magne­­tos özvegyasszony olyan 35-45 tasra eladó. Ugyanott 10 hold--------------------------------------------------- vana FUipovlca 12. Novi Sad, Cankareva 14. tofon (pluiphs). Novi Sad, Stra- éves férfi ismerettségét keresi föld bérbe adó. Temeri, Tito Eladó jó állapotban levő Fiat 14322 ____ ' A­dimirovlceva 3. (—) házasság céljából, akinek egy marsal utca 438. 600-as gépkocsi. Domány Imre. . . . . . . . . . , családi K*» sür­ösen eladó ----- ------------------------------------------- fiúgyermek nem akadály. JeU­- _______________ 1W9 topolya, Ady Endre utca Ц g^al^m­al^m tSie^ A^d­a^DrAtTtca t ... 4e «•= кото1} jelentkezzen Négerszobás, öeszkomfortos, be- ------------------------------------------------— Szabadka, Ivana Zajca 1 2 ._____ 1449 A L L A o __________________________________ N£_ A Kakas-iskola közelében el- --------------------------------------------------­­Eladó vadonatúj mennyasszonyi f­e l­ul Megismerkednék 55—60 évee 1639 acró szoba-konyhás lakas egy ka- Sürgősen eladó­­ lánc szőlő, ruha. Szabadka, Orfelina Zaha­­szakképzett nem dohányzó férfival. Jelige: _________________________________ Pa kerttel. Ara egymillió régi sok gyümölcsfával, terméssel rije 4. kTt F T f á f A Pedán 5-Költözködés miatt eladó be- IStVan' S ’ .е«У„ kaPa. ár.a. 15 ?0.]:Г 14282 Novi Sad Brace « 2582 költözhető családi ház. Novi Zagrebaćka 3. régi dinar. Szabadka Istváni VI­­. ’ 400» Sad. Polgár András utca 38. 1525 nógrádi 380/c. Eladó azonnal beköltözhető _______________________________4888 55 éves, házzal rendelkező 1646 -------------------------------------­­‘ 14326 családi ház üzlethelyiséggel. Sza­­k­­­nyugdíjas megismerkedne hozzá --------------------------------------------------­­Eladó szőlőprés, 6-9 LE Die--------------------------------------------------------Kadka, Bajai út 33. rá?­­ »»6 nővel. Jelige: Búzavirág. Eladó azonnal beköltözhető, sel-motor. 260—566 literes pálin- Azonnal beköltözhető szoba- 14291 VjPk552' 258» különálló hár­­viréev Növi kaföző-kazánok. Topolya, Tito konyhai, mellékhelyiséges utcai ---------------------------------------------------­­..7‘77. . ^ - 71 fves no eine----------------------------------------------------_ Sad, Bogdana' Suputa' I./A marsall utca 31. ^ eladó, Szabadka, Marx p“a"T3am«,SSfi^M ^C1t A L . ‘A “ IntézményS « év«, gyermekszerető asz­________________________________________________ 14228 val. Csantavér, Dózsa telep I. ben Cím: Vizi Jelica. Novi Sad­szony házasság céljából meg­-----—.—----------------------------------------- -is.-«) ^ e Koste Rartus is ismerkedne komoly munkással. Eladó ház a Korutka 3. szám Eladó beköltözhető kisebb ess­­. . . . ' -------------------------------------------------------------Fényképes levelekre válaszolok. ^ NOVl S4d' He' lídi haz T^Zio!Wul«e*l Top°lya' személygépkocs! és EKA hűtő- —----------------------------------------------­­Р‘а1«1 jól dolgozó borbélyse- JeliSe: Bécs­i nldja 23. Kossuth Lajos utca 61. szekrény eladó. Megtekinthető Vályogprés eladó. Szabadka, gévet felveszek. Lakatos. Sza- 2584 18 mindennap 15 órától. Szabadka. Vuka Mandu­lća 55 (1. kaszár­­uadka, Maksima Gorkog 40. Költözködés miatt sürgősen *1--------------------------------------ГП Г” Mona Pijade 63. 0/7 lakás, hya mögött). 14191/2 Tizennyolcmillió ingatlan va­adó­g?оппаГ h^öitö/hef« ürrtPt A ha­ ísai határban eladó ta- 14329 14301--------------------------------------------------— gyónnal rendelkező férfi megis­hoz ké^znlni.bi7b4»,?? „I.ISS nya 2 lánc földdel. Hajas Rozá- ---------------------------------------------------------------------------------------------------------Gyermekszerető házvezetőnőt merkedne 40—45 éves nővel há­nékséenek b­entiMdszenek­ vagy Ua. Bajsa, 117 tanya. Beköltözhető, lakó nélküli ház Eladó Opel Rekord 1957-es, vidékre felveszek. Valter Juli­­zássá céljából. Jelige: Szabad-Vendéfflöret^ meSíteULhelartséf^ 1822 kerttel eladó, Szabadka 27 Marta üzemképes állapotban, regisztrál­ anna Pallcs. Dubrovacka 39 kai szerencse. írt Ara^MOM ít dinár Sleki -------------------------------------------------- 20. (A szerb temetőnél). ga rádióval. Kedvező ár. Meg- 14299 2675 lődni- Molnár Öreg Tito mar- Topolyán a kertváros mellett 14330 tekinthető mindennap. Antié Ja­­т*Гн R Л_АЈ " ГТ \ " ital utca 1 (Parkolóhely S í^n) a mírút közelében betegség mi- ---------------------------------------------------kov,. Tavankut, vasutálomés. hifíít-L ó^a,Lmunkál‘at,kerreí,1ek 36 éves fiatalember hozzá illő 1644 az" eladó présház villaszerű náz- Kitűnő állapotban levő 1100 14300 ^Јј^пбп Cím a szabadkai hír- komoly leány Ismeretségét kere­_________________________________. *al. pincével, beépített pálinka- személygépkocsi eladó. Szabadka, ■■ ■ ——-— -------­­aeroosztalyon. sl. Jelige: Augusztus. Eladó jó állapotban levő has­­főző-kazánokkal két hold Beme- Joo Lajos 49. MvcsítáSí^hk, ^ zk°«hfortos, _________________ 14317 2585 tava 750-es személygépkocsi. Ér­­geszőlővel egy hold gyümől­­____________________14333 Franrn paliSf Dubrovack^ No Borbélysegéd állást keres Neid --------------------------------------------­deklődni: a Forum becsei köny­­esessel (Jonatán, rozmaring és cz,haHkon ar гн virvÁnye-/^ ’ ’ B^cej, Dimitrijeva 14 27 ^ves- csinos, barna asszony vés­boltjában vagy Varga János- starkins-almával). Kovács K. 1S51^án az uj ton­ényszék_____________________________0298 J .11. elfoglaltsága miatt ezúton meg­nál. Becse, Marka Zrenjanina 4. Béla, Topolya, ■ Bade Koncara közelében, ^gjru Eladó hat házhelynek^ — ^ » 5 “A ren­d . '*1 1645 ________________________________tetőosztályon. négyszögöl telek, ugyanott jó külföldre szakácsnő mellé, 5?Х.к?И l­.x & 16.1!?80 ~—.—~7------------—0­~IГ , .. , . 14332 karban levő asztalos-szer-számok. vf3V háztartási alkalmazottnak bírS,?b­ 1 v Let­ et Novi Sadon az Újtelepen el- Eladó 1952-es típusú Olympia ______________________ komplett eyalypad. Stointé Bran- elmennék. Tószegi Veronika HL ,Fen 6,10 1s* Csak komoly, ade beköltözhető kétszobás össz- személygépkocsi. Major Sándor, Eladó Fordson Malőr márkájú Pacsér^ Kosovska 17 Szabadka, Zapadni Vinogradl f^n/.kéPes levelekre válaszolok, A £ p n-lí*- 0 A ^terréVe‘ SVetMara Mírk0^ dtSár°r Levélre nem Válaszolok' - ' ^ ,4,3, S ' ‘^ Ж Megvételre kernek jó áll^ TM ^ ^ ’ck ^kás­­ban levő páncélszekrényt. Lasz- --------------------------------------------------- darevléa 3. . Jelentkezni 15 órától. Sza­­__________________ 2386 Je4e­tovics István, Becse, Petőfi Sán- Eladó három utcai szobás, be- 14268 , i V 2’ a Suboti­­~~ * " ,, , ,,л _ ТГ. 7Г Г~~Z dór utca 47/b. költözhető ház. Szabadka, V. -------------------------------------------------- canka mögött. 93 éves, 166 cm magas, barna, Eladó kitűnő állapotban levő 1615 Mokranjceva 51. Érdeklődni 49. Eladó jó karban levő Zastava 14339 önhibáján kívül elvált, nyugodt Suber Zetor traktor háromvasú --------------------------------------------------- szám alatt. 750 személygépkocsi. Ugri Mik­­or----------------------------------------természetű, jószívű, nyugodt csa­hidraulikus ekével és kabinnal. . ... .. . .0 k 14Ш­lós Szabadka, Bački Vinogradl Sürgősen keresek univerzális ládi otthonra vágyó szakképzett Temerin, Narodnog fronta 1450 Somborban a takarlétei ---------------------------------------------— 1255 kenyér és sütemények munkás, akinek 3 éves kisfia 1882 vasútástomta6M­ladó mé* 560 Eladó 16 kapa üres terület, — --------------------------------------------­­./'**“* megegyezés van megismerkedne komoly ■ — —e— 777 kilogramm m*rőképességű mér­­házhelyeknek, gyümölcsösnek, és Eladó külön bejáratú, fél ház tifz vezi,­í-nik0Á, c , nek- Szabad- felfogású _neve). Lehet falusi is. Au kSu ’’?4Stor«a­mfiut «nívókkal kétkerekű víz­ kertészetnek is megfelel. Sza- vagy lakásért elcserélhető Sza­­a’ Mak­sima Gorkog 33. Nemzetiség nem számít. Jelige: ?adpkeasti "vA elT itT a 245 A ajS i ^ ^ ------------------------------------— б2еГе‘ет 3 dánként is. Érdeklődni: Kosire- traktor tartalék-alkatrészekkel. 14,47 J ' 147-7 Felveszek :pari tanulót kovács­­— --------------.— --------------------------­ SidritfaT’ NOVl Sad' BOrÍSa borÄ.fka*U.ekl6dnl: ZOm' *-------------------------------------------— --------------------------------------------— S S "' JaSiCa JÓZSeí k0VáCT Atn,eU4hBn é13 170 cm. magas 1804 1817 Egy házhely eladó. Szabadka. Eladó fél ház külön bejárattal. 14,8 fA ‘?lomb,e­­m'g,smer'kedne kö- * 160 --------------------------------------------------- Nagyradonovác (Bartusék utcája Érdeklődni: mindenn­ap 14-től --------------­-------------------------------VL-V "Г’аа Sürgősen eladó 1963-es d­eusa Trupuszinán eladó azonnal he- 81) (az uj pomtól 1 kilométerre 16 óráig. Szabadka, Dalmatmaka Azonnali belépéssel felveszek Csak ténykénps Opel Karavan gépkocsi. Novd költözhető, kis, cserepes ház a palicai tó fele). 55. 14273 néksegédet. Fizetés 35 000 régi szolok Jelige Anvid­ Vála" Sad, Augusta Cesarca 1. (Meg­ épületfával. tetőcserénvel 106 14344 —------------------------------------------------einar. teljes ellátás jár. Ékes _____ . ___ . ^­ngiia. tekinthető mindennap.) szögöl telekkel. Érdeklődni: Pa- - Eladó azonnal beköltözhető Mihály Doroszló, Ivó Lole Rt-1599 Kosz Károly, Apatin, Magyar Eladó jó állapotban levő ame- ház, szőlővel, gyümölcsössel, mű- bara 34- ft— ní'-fin­—иат/тггм --------------------------------------------------- utca 21. rotal Studebaker személygép- helyhelyiséggel. Bővebbet: Pa- 1462 Novi Sadon a Stevan Sremac 1818 kbcsi- Szabadka, PraSka 12......... lies, Horgosi út 92. _ __ ------7-—,. ЖВГ; ИГЉ utca 12. szám alatt eladó azon- 14342 14274 „„f , " ra.__^frh eszt'k s u " o r 1 c nal beköltözhető szoba-konyhás Kupuszinán a Zombori út 6. - ?, Kim?"0 Gl!~ ■" — ■ lakás fáskamrával. Érdeklődni: szám alatt (azelőtt Kossuth La- Eladó beköltözhető házrész, és Megvételre keresek pálinka- ca 13 у’ лаа' Th­0 marsall ut­dr. Peter­-a József, ügyvéd: Du­­jós utca 2.) sarokház eladó. Ér­ egy kisebb lakás 1 500 000 dl­ főzőkazánt teljes felszereléssel. ' .... igЧЖff* ЈПВ !»И* ДР na utca 31. Feklődni: Zombor, Stepanovic, nárért, Szabadka, Braca Radica Csantavér. Vinograd VI. utca 23. 1813 K 0 O­­ ЕГВКГи 1660 Venae 17. Ж.______________________ 14341 14267 “Az Egy­esti­ Államokba felví­z ИЈВ _ ----------------------------------------------1813 szók egy hegedűst és egy rim- GhSW filia ! Eladó ház *00 azöges földdel a ------------------------------------------------ 1963-as Opel Karaván eladó. Két ház eladó. Szabadka, MoC­­halmost (magyar cigányokat) ■“ ■* ®” műfű mellett. Lukó István, Eladó kisebb családi ház. Ba- Szabadka, Servo Mihalj 4S­o­vanska 11/a (Marka Oreskovica Érdeklődni a Magyar Szó hirde- KÉSZ КЕУаа4. Szbobrán, Tito marsall utca 77. d­na. Plan 75. (Marsal hídon túl). folytatása). főosztályán. Vojvode Mišića 9 ívesek kirantasahoz 164a 1667 14296 14258 1598­3 ____ 2 Le“!L

Next