Magyar Szó, 1968. június (25. évfolyam, 149-178. szám)

1968-06-04 / 152. szám

16. oldal Higgadtan, érvekkel a változásokért Simeon Zatezalo az új-belgrádi incidenseikről Az új-belgrádi egyetemi városban történt incidens alkalmából Simeon Zatezalo, a Kommunista Szövetség belgrádi városi bizottságá­nak titkára nyilatkozatot adott, s ebben többek között az alábbiakat mondta: — Társadalmunk az ön­­igazgatási viszonyok új kor­szakába lép, s miközben a régi struktúrát leromboljuk, követelmény támad az ön­­igazgatási viszonyok gyor­sabb ütemű fejlesztésére. El kell azonban mondanom, hogy a túlkapások sem az önigazgatásnak, sem az új demokratikus viszonyok építésének nem a jellemzői. — örömmel fogadjuk és üdvözöljük a fiatalo­kat, főként az egyetemis­tákat, akik tevékenyen ki akarják venni részüket társadalmi-politikai éle­tünk s általában a szo­cializmus építéséből. Ugyanakkor azonban gondot kell viselnünk ar­ról, hogy ezt milyen mód­szerekkel akarjuk elérni. Az önigazgatás rendsze­rén kívül álló eszközök­­­vel semmiképpen sem. Aki nincs megelégedve önigazgatási sejtjével, higgadtan, demokratiku­san, csöndesen, érvekkel hasson oda, hogy a válto­zás bekövetkezzék.­­ Az elmúlt napokban, s a tüntetések alkalmával folytatott beszélgetésekben, főképp az egyetemi diákok elhelyezésének kérdését han­goztatták. Ezzel kapcsolatban azt mondhatom, hogy a tár­sadalmi önigazgatás erői és minden társadalmi-politikai tényező már két éve dolgozik ezen a kérdésen. Két év alatt a főváros gazdaságában 2700 mérnököt, 600 közgazdászt és 500 jogászt helyeztünk el, s szerintem a folyamatot még jobban meggyorsíthat­juk. A főváros és gazdasága tehát megértést mutat az egyetemi diákok iránt. — Belgrád dolgozói az in­cidensek kapcsán követelik, hogy a felsorolt kérdéseket önigazgatási alapon oldjuk meg. Hangsúlyozom azonban, hogy ezt a duzzadó poli­tikai életet más erők is ki akarják használni. Mély meggyőződésem sze­rint haladó erők csak azok lehetnek, amelyek a munkásosztállyal vállvet­ve indulnak akcióba. A fejlődés folyamán — az eszmei harcban és a Kom­munista Szövetség közvet­len tevékenységében is — Belgrád­ban átfogó demok­ratizáló folyamat indult meg. Meghallgattuk a leg­szélsőségesebb véleménye­ket is, s úgy gondoljuk, hogy a felhalmozódott társadalmi problémákat csupán a tár­sadalom szervezett erőinek segítségével vagyunk képe­sek rendezni.­­ Városunk haladó erői nem menekülnek a problé­mák elől, hanem éppen azt követelik, hogy önigazgatói mechanizmusunk által old­juk meg őket. Azt akarom mondani, hogy az egyetemi diákok követeléseinek java jogos, de feltétlenül tudnunk kell, hogyan nyúlunk hozzá­juk. — mondta Simeon Za­tezalo. MAGYAR SZÓ A leányinternátus balkon­jain fürtökben lógnak a fia­talok. A bejárati ajtón piros betűs figyelmeztető tábla. Férfivendégeknek szigo­rúan tilos a bemenet. Senki sem figyel rá, az ajtón ki-be (Bora Vojnovij felv.) Harmadik tömb 1379 járkálnak fiúk és leányok vegyesen. Ahogyan közele­dünk az épület felé, az előt­te összegyűlt tömegből töb­ben felfigyelnek a kezünk­ben levő fényképezőgépre és a magnóra. Általános felzú­dulás: — Le az újságírókkal! Sörösüvegek, törött fapa­pucsok repülnek felénk. Az egyetemisták elégedetlenek, azzal, ahogyan a sajtó és a rádió tálalta megmozdulá­sukat. Miejtjük szerszámainkat, és most már minden aka­dály nélkül feljutunk a har­madik tömb 1379-es lakó­szobájába. A tüntetők veze­tői ezt a szobát választották ki gyülekezésük, a balkon­ját meg szónoklataik színhe­lyéül. Az ágyon három lány gubbaszt, ők laknak itt. A szobában és a balkonon 25— 30 egyetemista szorong egy­más hegyén hátán, a szobá­ban és a levegőben forró­ság. A balkonon felállított mikrofon előtt egymást vál­togatják a szónokok. Egy fiatalember jegyzéket szo­rongat kezében, arra írja fel sorban a beszélni akarók ne­vét. A szónokok nem egyforma vérmérsékletűek, nem is egészen egyformán beszél­nek, van aki válogatott sza­vakkal felkorbácsolja az épület előtti tömeg kedélyét, felhánytorgatva a rendőrség kemény közbelépését, nem kímélve a városi, valamint a köztársasági és szövetségi vezetőket sem. Többen van­nak azonban azok, akik­­ nem higgadtan ugyan, de megfontoltan megpróbálják értelmét adni a tömeggyű­léseknek, határozati javasla­tokat terjesztve a tömeg elé, amely hangos szóval buzdít­ja vagy lehurrogja a véle­mény kinyilvánítóját. A mikrofonnál heves vé­rű, magas, fekete hajú fiatal­ember szónokol. Mint később megtudom, a kezdeményező bizottság tagja, de valami­lyen oknál fogva nem vett részt annak ülésén, és most ellenzi, hogy a bizottság ál­tal kinevezett küldöttséget indítsák a Szövetségi Szkupstinába és a városi szkupstinába. A parlament­ben követeléseiket akarják előadni a tüntetők, a város­házán pedig közös bizottsá­got alakítani, annak kivizs­gálására, hogyan került sor az összetűzésre a rendőrség­gel. Mindkét helyen várják már a küldöttséget. — Vegyétek el tőle a mik­rofont! — mondják többen a szobában. — Nincs értel­me, hogy uszítsunk. A szónokkal gyorsan befe­jeztetik mondanivalóját, a kinevezett bizottság tagjait szólítják, azok kivonulnak a szobából, és elindulnak a parlamentbe és a városi ta­nap elóva MATUSKA Márton Követel az egyetemi város... Kul­­ntudósítónk helyszíni jelentése új­ Belgrádból A belgrádi egyetemi hall­gatók tegnap délutáni nagy­gyűlésén már kiderült: illú­ziókban ringatták magukat mindazok, akik azt hitték, hogy az egyetemisták meg­mozdulása a miliciaisták túl­buzgó rendfenntartási köz­belépése miatti tiltakozásra szorítkozik. Az ügy váratlan fordulatot vett, és most itt vagyunk az új-belgrádi egyetemi vá­rosban, délután 5 óra van a negyed visszhangzik a há­romezres tömeg morajlásá­tól. Néhány órára a délelőtti új-belgrádi súlyos inciden­sek után az egyetemi hall­gatók már megfogalmazták észrevételeiket és álláspont­jukat, és íme ebben a pil­lanatban M. Vujkovic, az egyetemi hallgatók országos bizottságának tagja a Stu­dent című lap főszerkesztő­je már olvassa is a több ez­res tömeg előtt az akcióbi­zottság követeléseit. — A vagyoni differenciá­lódás aggasztó méreteket öl­tött, és most már útját kell állni ennek a folyamatnak! — A munkanélküliség arányai vésztjósló méreteket öltöttek; tűrhetetlen, hogy a jugoszlávok százezrei külföl­dön­ kénytelenek munkát ke­resni; sürgős orvoslásra van szükség! — Igazi demokráciát a társadalmi élet minden te­rületén! — Nem tűrjük tovább a privilégiumokat, azonnali felszámolásukat követeljük! Vukovic után féltucatnyi egyetemista emelkedett szó­lásra, és mindannyian ha­sonló hangnemben beszéltek az egybegyűltek frenetikus helyeslése közepette. — Ha a bántó vagyoni egyenlőtlenségről beszélünk, ránk fogják, hogy a primitív egyenlősdi hívei vagyunk, és ezzel a torkunkra fojtják a szót — hangzik a következő felszólaló első mondata, s szavait orkánná fokozódó tiltakozás fogadja. A következő szónok a diszkreditált politikusokról beszélt , az egybegyűltek pedig, szinte visszhangként, új választásokat követelnek. Míg az egyetemi városban tart a forrongás, pár száz méterrel odébb, Új-Belgrád széles sugárútjain idillikus nyugalmat regisztrál a kró­nikás, az emberek minden­napi dolguk után mennek. Itt, a III-as blokk előtt, ahol már egy órája tart a nagygyűlés, a jófülű ember rádöbben, hogy ezek a fel­szólalók nem a szokványos politikai frazeológia köntösé­be öltöztetik mondanivaló­jukat, új hangok ezek, ná­lunk eddig ismeretlenek. Míg ezt jelentem, megered ez eső, záporrá fokozódik, de senki sem mozdul — ezt a gyűlést nagyon komolyan veszik ezek a fiatalok. SZAVICS György w­ie. 3 MAIS NÖVEKSZIK 1 aceebBi maráskor anpwlOKBANI Lja&SAN viRAe MASdA opyAM woNMyai, ноеу loOOOOO mag ^S3h­­. £ államban ES)Oir > 50 6Ré>MMOT / ^ MA5&M Az utcai zavargás ellentétben van demokratikus gyakorlatunkkal A Szocialista Szövetség és az Ifjúsági Szövetség belgrádi vezetőségének ülése A Szocialista Szövetség belgrá­di városi választmányának vég­rehajtó bizottsága és az Ifjúsági Szövetség városi bizottságának titkársága tegnapi együttes ülé­sükön kivizsgálták az egyetemi diákok tüntetéseinek okait és következményeit, s az alábbi ál­láspontokra helyezkedtek: 1. Az egyetemi diákok egy ré­sze az egyetemisták megoldatlan problémái miatt csatlakozott a tüntetésekhez; 2. A belgrádi egyetem továb­bi fejlődésének és reformjának kérdéseivel s az egyetemi diá­koknak a társadalmi-politikai életben és az egyetemi önigaz­gatásban való részvételével a legnagyobb figyelemmel kell foglalkoznia minden politikai szervezetnek és képviselő testü­letnek. A Szocialista Szövet­ség és az Ifjúsági Szövetség amellett van, hogy a kérdése­ket haladéktalanul oldják meg, ugyanakkor azonban erélyesen ellenzi az utcai zavargásokat mint a politikai nyomás mód­szerét, mert ez szöges ellentét­ben van demokratikus gyakor­latunkkal és az önigazgatási rendszer nyújtotta lehetőségek­kel. 3. Szükségesnek tartjuk azt, hogy a verekedés okozói felelős­ségének megállapításában az egyetemi diákok is vegyenek részt. 4. Meg vagyunk győződve ar­ról, hogy az egyetemi diákok haladó erői fel tudják ismerni azokat az egyéneket, akik min­den alkalmat megragadnak, hogy meghiúsítsák az egyetemi diákok, az egyetem és más fe­lelős tényezők erőfeszítéseit, amelyek a diákok és a belgrádi egyetem anyagi és társadalmi helyzetének rendezését céloz­zák. Minden erre vonatkozó építő jellegű javaslatot, fenn­tartás nélkül támogatni fogunk. Kedd, 1968. június 4. 1 fitiEvraél A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MŰSORA Vérrokonság — szovjet játékfilm 8,40 Tv az iskolában 10.30 Tanuljunk angolul 14,50 Tv az iskolában (ismétlés) 15,40 Tanuljunk angolul (ismétlés) 17.15 Albán nyelvű tv-szemle 17.45 Rajzfilmek 18.00 Műsorismertetés, hírek 18.05 Hét nap — a Szaraje­vói Tv heti összefog­lalója 18.20 Telesport 19.00 A zene szól önökhöz — sorozatadás 19.15 Lépést tartva az idővel — sorozatadás 19.45 A barátság karavánja 1968. 19.49 Reklámműsor 19.59 Pontos időjelzés 20.00 Képhíradó 20.30 Máról holnapra — reklámműsor 20.35 Harmonika — rövid játékfilm 20,55 Vérrokonság — szovjet játékfilm 22,25 Hírek A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 17,55 Hírek 18,00 Vietnamért! — ifjúsági találkozó a képernyőn 18,45 Esti mese 19,00 Színházi jegyzet 19,10 Kurázsi mama és gyermekei — Bertolt Brecht háromrészes drámája. A szolnoki Szigligeti Színház előadása, felvételről. Az előadás szünetei­ben: Tv-híradó első és második kiadás A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.30 Legkisebbjeinknek 18.00 Vietnamért! — ifjúsági találkozó a képernyőn 19.00 Sorozatfilm 19.26 Vélemények 20.00 Színházi közvetítés Az egyetemi tanács a diákok mellett A belgrádi egyetemi tanács javasolni fogja a fakultásoknak, hogy a következő hétfőig szü­neteltessék a munkát, azaz a vizsgáztatást. A tanács tagjai kivétel nélkül támogatták a diá­kok követeléseit, s a legerélye­sebben tiltakoztak a milicisták fellépése ellen. Kovačević pro­fesszor, a bölcsészeti kar dékán­­ja kijelentette, hogy lemond, amennyiben a diákok­­követelé­seinek nem tesznek eleget. Hruscsov a jugoszláv pavilonban Hruscsov volt szovjet minisz­terelnök tegnap ellátogatott a moszkvai nemzetközi kiállításra. F­elesége társaságában megtekin­­tette a jugoszláv csarnokot is. Miután elbeszélgetett képvise­­lőinkkel, megkérte őket, adják az üdvözleteit és jókívánságait Tito elnöknek és feleségének. MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA • Igazgató farkas Sándor ! • Fr- és felelős szerkesztő vukovics geza Szerkeszti • szerkeszti bizottság • Szerkesztőség és kiadó- Avatal Novi sad Vojvode MiSica­l Telefon 67-044 Háromhavi előfizetési díj belföldön és Magyarországon 45.00, külföldön 90­00 dinár • Folyószámla 657-1­250 • FORU­M NYOMDA NOVI SAD

Next