Magyar Szó, 1968. szeptember (25. évfolyam, 241-270. szám)

1968-09-17 / 257. szám

C' Magyar Sió •«■•«•■«■■■■■■■■■■■■■•aaaaa*aBsB«BBaaBBBBBBBBBBBBBBBBBB4BBBBaBBBBa*BBBI,iiBBBBBBBBBftaaaaa ........................................................................................•■•■■Ma>aBaecga«flcBaiMBfliMBis" Hi:::: xxv. évf. 257. авзи szám :::::::: Kedd. 1968. szeptember 17. »««fffs MHüflse aaaaaaaa aaaaftea !!!!!aeaiBaiMlaieM|||i||e|fl|||iellliafeaiaaiaial<IMie*aiHH»MBiaMM««««iBaeieeiSaioil ашва«11||||вмоми111111«м«1111миа1111Н>«>«||111а1м»н«1апв111и!!м1а11н"|11 ÄRA 50 PARA ”>• I Tito elnök távirata­­ Diaz Ordazhoz... Josip Broz Tito köztársa­sági elnök táviratot kül­dött Gustav Diaz­ Ordaznak, Mexikó köztársasági elnö­kének. „Mexikó függetlensége ki­kiáltásának évfordulója al­kalmából fogadja a magam és a jugoszláv nép őszinte jókívánságait. Önnek sok boldogságot, népének, to­vábbi felvirágzást kívánok.” ... és Cedenbalhoz Josip Broz Tito köztársa­sági elnök a következő táv­iratot küldte J. D. Ceden­­balnak, a Mongol Népi For­radalmi Párt Központi Bi­zottsága titkárának: „Születésnapja alkalmá­val fogadja őszinte jókíván­ságaimat, önnek minden jót, a baráti mongol népnek sok sikert kívánok a szocia­lizmus építésében.” Az angol közoktatásügyi miniszter Jugoszláviában Edward Short, a brit kor­mány közoktatási és kultu­rális ügyekkel megbízott minisztere Jugoszláviába érkezett. Vukašin Mićuno­­vić vendégeként tzenkét na­pot tölt hazánkban, és meg­tekint több tanügyi vala­mint tudományos intéz­ményt. (Tanjug) Nagy esőzések Angliában, Franciaországban és Olaszországban Nizzából jelenti a Reuter. Az Azúr-part a háromna­pos esőzések és a viharok pusztítása után siralmas képet mutat. A rendőrség és a mentőosztagok szünte­lenül munkálkodnak a ro­mok, a kidöntött fák el­takarításán. Az eddigi ada­tok szerint a viharoknak egy halálos áldozata van: Toulonban egy biciklistára zuhant a nagyfeszültségű távvezeték. A légi-, vasúti- és közúti forgalmat csak a legnagyobb nehézségek árán tudják fenntartani. Mont­­pellier-ben 17 óra alatt, Toulonban pedig mindössze 6 óra alatt az átlagos évi csapadéknak egyötöde zú­dult le. A viharok nemcsak a part mentén okoztak súlyos károkat, hanem a tengertől távolabb eső vidéken is. Az eddigi adatok szerint a kár meghaladja a tizenegymil­lió frankot. Angliában is ítéletidő volt az elmúlt napokban. Az or­szág déli és keleti részén akkora eső esett, hogy a fo­lyók kiléptek medrükből. Hasonló áradás utoljára 1953-ban volt. A villany- és telefonhálózat súlyosan meg­rongálódott, a közlekedés csak nehezen bonyolódik le. Londonban 1871 óta nem esett ennyi csapadék egyet­len nap alatt, mint vasár­nap. Nagy esőzés volt Olaszor­szágban is, megáradtak a folyók, és áttörték a gáta­kat. Bordigherában a vihar­ban egy ember meghalt, többen megsebesültek. Az árvíz földomlásokat okozott, és többfelé megszakadt a közlekedés. Jövedelemelosztási rendszerünk fejlesztése Nem csak a munkaszervezeteken áll a dolog A KSZ tartományi végrehajtó bizottságának és a tartományi szakszervezeti tanácsnak együttes üléséről ------------------------------------------------------------------------------------­A gazdasági reform nem csak öta­dik műve Csehszlovák közgazdászok nyilatkozata a Rudé Právóban ismert csehszlovák közgazdászok egy csoportja a hétfői Rudé Právóban a következő nyilatkozatot tette közzé a TASZSZ szovjet hírügynökségnek dr. Ota Sik professzor volt miniszterelnök-helyettes lemondásához fűzött jelentésével kapcsolatban: fejlődésének útját és Cseh­szlovákiában bevezette úgy­nevezett »új gazdasági mo­delljét«, amely az országot visszatéríti a kapitalizmus­hoz. Sik modellje — a bur­­zsoá elméletek keveréke — semmit nem ígért Csehszlo­vákia munkásosztályának a munkanélküliségen, az élet­­színvonal csökkenésén és az idegen tőkének a csehszlovák nemzetgazdaságba való be­hatolásán kívül.” „Mi, gazdasági szakértők ezzel a jelentéssel kapcsolat­ban szeretnénk kijelenteni: nemzetgazdaságunk irányí­tásának új rendszere, amely­hez nagymértékben hozzájá­rult Ota Sik professzor.­Nem­csak az ő műve, hanem a vezető csehszlovák közgaz­dászok számtalan vitájá­nak eredménye. Ezt a gaz­dasági politikát jóváhagyták és végrehajtották nemcsak a csehszlovák kormány, hanem a központi bizottság és a Csehszlovák Kommunista Párt XIII. kongresszusa is, s azt nagy rokonszenvvel fo­gadta az egész csehszlovák gazdasági közvélemény. Az új gazdasági modell sokkal nagyobb hangsúlyt helyezett a termelésre, a rentabilitás­ra, a vállalatok nagyobb ön­állóságát eredményezte, és sokkal jobban megfelel a csehszlovák gazdaság felté­teleinek, mint a régi bürok­ratikus-centralista rendszer. Az új modell a csehszlovák gazdaság fejlődésének leg­eredményesebb útja.” „A gazdaságirányítás új rendszere szocialista elveken alapul és szilárdan azon is marad, célja pedig az egész lakosság életszínvona­lának jelentős növelése. Ez „A TASZSZ szovjet hír­­ügynökség 1968. szeptember 5-én a moszkvai Pravdában és Izvesztyijában jelentést tett közzé Óta Sik akadé­mikus, miniszterelnök-he­lyettes lemondásáról. A je­lentés többek között megál­lapítja: Óta Sik több be­szédében nyíltan és durván megbélyegezte a szocializmus s a rendszer nem irányoz elő­­ munkanélküliséget, csak rá­mutat a szükségtelen túlfog­lalkoztatottságra egyes nem rentábilis iparágakban. A csehszlovák gazdaság, a re­form után is, a szocialista társadalom szerves része marad. Az öt kommunista­­ és munkáspártnak a Csehszlo­vák Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságához intézett levelében többek között ez áll: »Mi nem avatkozunk a csehszlovák szocialista nem­zetgazdaság tervezésébe és irányításába és az önök módszereibe, amelyeknek célja a gazdasági struktúra tökéletesítése és a szocialis­ta demokrácia fejlesztése.« . Mi ebből az álláspontból indulunk ki, mert meg va­gyunk győződve arról, hogy annak tiszteletben tartása csak segíthet a szocialista országok közötti kölcsönös viszony javításában” — fe­jeződik be a csehszlovák közgazdászok nyilatkozata. A nyilatkozatot Miroslav Kadlec professzor, Rudolf Zukal, Karel Kouba, Cesti­­mir Kozušnik, Antonín Cer­­vinka professzor, Antonín Rusek, dr. Miroslav Sokol, Zdenek Kodet professzor, Miroslav Souček, Josef To­man, Ladislav Jüngling, Bo­­humil Komenda és Jífi Janis írták alá. Számottevően növekedett a beruházás A tartományi végrehajtó tanács ülése a Vajda­ságban az első félévben 39,9 százalékkal több gazdasági ráfordítás, mint tavaly ebben az időszakban A tartományi pénzügyi titkárság jelentése a gazda­ság továbbfejlesztése szem­pontjából roppant fontos kimutatásokat közöl a be­ruházásról. E jelentésből — amely a tartományi kor­mány tegnapi ülésére ké­szült — egyebek között ki­tűnik, hogy Vajdaságban az idén az első félév folyamán a tavalyi megfelelő időszak­hoz viszonyítva számotte­vően növekedett a beruhá­­házás: a gazdasági ráfordí­tások 39,9 százalékkal vol­tak nagyobbak, a gazdasá­gon kívüli beruházások pe­dig 9,2 százalékkal növe­kedtek. Az összevetés végett meg kell jegyezni, hogy országos viszonylatban ez a növeke­dés 15,7 százalékot mutat, Szerbiában pedig 23,8 szá­zalékot. Elemezve e mindenkép­pen kedvező jelenséget a végrehajtó tanács rámuta­tott, hogy a beruházások növekedése elsősorban a nagyobb arányú bankhite­leknek köszönhető. A szó­ban forgó időszakban ugyan­is a bankok 281 millióval, illetve 59 százalékkal több beruházási hitelt folyósítot­tak a vállalatoknak, mint tavaly. Bizonyos tartományi és köztársasági alapokból 101 millióval fordítottak többet ilyen célra. Ezzel szemben szövetségi forrá­sokból és a köztársasági költségvetés eszközeiből az idén kevesebbet ruháztak be. A tavalyról visszamaradt, tehát elköltetlen 295 millió dinár szintén sokat segített az idei beruházásokban. Nem lenne azonban teljes az áttekintés­ — állapítot­ták meg a tartományi kor­mány ülésén —, ha nem említenénk meg, hogy ta­valy a tavalyelőttihez ké­pest 17 százalékkal csökkent a beruházás. Ebben a meg­világításban nyilván más­ként fest az idei eredmény, amely azonban ennek elle­nére jelentős és kiemelkedő. A végrehajtó tanács a be­ruházáson kívül foglalkozott még a felnőttképzéssel, az egészségügy időszerű kérdé­seivel és még néhány más problémával. Az ülés lapzártakor még tartott. Cs­a újszülött szíve egy csecsemő mellkasában A houstoni Szent Lukács kórházban vasárnap este egy súlyos agyelváltozással született csecsemő szívét és tüdőszárnyait átültették Debra Ann Lee kéthónapos kislány mellkasába. A nyolc óra hosszat tartó műtét után az orvosok kö­zölték, a csecsemő állapota biztató. Tizenegy vajdasági kommuna 135 munkaszerveze­tében végzett vizsgálat szerint a jövedelemelosztás és az önigazgatás még mindig nehezen érvényesül a vállalatokban és intézményekben. Legtöbb helyen megalakultak ugyan a gazdálkodási egységek, az el­osztási rendszer azonban olyan, hogy nemigen irá­nyíthatják a jövedelem elosztását. Mi ennek az oka, és hogyan lehet rajta változtatni? Erről tárgyalt teg­nap a Kommunista Szövetség tartományi végrehajtó bizottsága és a tartományi szakszervezeti tanács. A közös megbeszélésnek az az előnye, hogy ez a két társadalmi-politikai szerve­zet végre jobban egybehan­golja politikai tevékenysé­gét. (Az együttes ülésen kü­lönben is hiányolták a KSZ és a szakszervezet szorosabb együttműködését.) A helyzet ugyanis megköveteli, hogy közösen indítsanak politikai akciót, az önigazgatás telje­sebb érvényesüléséért, an­nál is inkább, mert a készü­lő új jövedelemelosztási tör­vény nehezen lesz alkalmaz­ható, ha a munkaszerveze­tekben rendezetlenek az ál­lapotok. Általános vélemény sze­rint az önigazgatás fejlődé­sét, a gazdálkodási egysé­gek megerősödését, a jöve­delemelosztás közismert el­vének következetes alkal­mazását eddig főként a vál­lalati vezetők hátráltatták, akik rendszerint a központi irányítás hívei. Álláspontju­kat nem annyira az önigaz­gatást ellenző elvi meggyő­ződés, inkább egyéni érde­kük diktálja. Ugyanezen okokból nem törekednek a termelés korszerűsítésére, a reform szellemének érvénye­sítésére, az integrációra. Vajdaság gazdasági szerve­zeteiben még mindig sok képzetlen, maradi felfogású vezető tartja kezében az irá­nyítást, de nehéz őket el­mozdítani, mert az elmúlt évek alatt sikerült megbé­nítaniuk az önigazgatást, úgyhogy mulasztásaikért nem felelnek a dolgozóknak. Mirko Canadanovic, a KSZ tartományi végrehajtó bi­zottságának titkára felszóla­lásában elfogadta ezeket a megállapításokat, de arra fi­gyelmeztetett, hogy ez a helyzet nem csupán a gaz­dasági szervezetek dolgozói­nak és vezetőinek maradi­­sága, fegyelmezetlensége miatt állt elő. Az önigazga­tásnak és a helyes jövede­lemelosztásnak rendszerbeli fogyatékosságai is vannak, az erre vonatkozó törvények ugyanis hézagosak, pontat­lanok, a tartományi, köztár­sasági és szövetségi politikai és közigazgatási fórumok pe­dig nem álltak mindig fel­adatuk magaslatán, tehát ők sem vonhatják ki magukat a felelősség alól. A ülésen kifejezésre jutott az a nézet, hogy ma már semmi szükség nincs általá­nos politikai határozatokra, hiszen az önigazgatás és az ezen alapuló jövedelemelosz­tás elvi kérdéseit tisztáztuk, s a rendszer bebizonyította létjogosultságát. Kevesen is vannak, akik nyíltan kétség­be vonják az önigazgatás célszerűségét, inkább az ön­­igazgatási rendszer tökélet­lenségét kihasználva érvé­nyesítik egyéni érdekeiket. A helyzek javítása végett most a­z 1-nek is, a szak­­szervezetnek is konkrét politikai akciót kell indíta­niuk, hogy a munkaszerve­zetekben érvényesüljenek a jövedelemelosztás reformel­vei. Ez az egyik legfontosabb előfeltétele annak, hogy gaz­daságunk minél előbb fellen­díthesse a termelést és el­érje a reformban kitűzött célokat. Az utóbbi időben előállt különféle gazdasági nehézségek áthidalása ürü­gyén tehát nem lehet elodáz­ni a vállalati önigazgatás fejlesztését, mert ez a kettő szorosan összefügg. S. L. Az angol alsóház elnöke Belgrádban Vasárnap este hazánkba érkezett Horace King, az angol parlament alsóházá­nak elnöke. Hét napot tar­tózkodik hazánkban. A sűr­űim repülőtéren Vidor Szmi­levszki, a Szövetségi Szkups­tina Szövetségi Tanácsának elnöke, a külügyminisztéri­um képviselői, valamint más személyiségek fogadták. Tegnap Horace King ta­lálkozott Milentije Popo­­victval, a Szövetségi Szkups­tina elnökével. A találkozón jelen voltak Vidoe Szmi­­levszki, a Szövetségi Szkupstina Tanácsának el­nöke és Predrag Ajtic szö­vetségi képviselő. Hétfőn délelőtt a brit alsóház elnö­ke ellátogatott a belgrádi tanítóképzőbe. Milentije Popovic és Horace King vezetésével tárgyalások kezdődtek Belgrádban

Next