Magyar Szó, 1969. január (26. évfolyam, 1-29. szám)
1969-01-12 / 10. szám
Vasárnap, 1969. jan. 1I. MAGYAR SZÓ 31. oldal hirrripsi?k ADÁSVÉTEL Jó állapotban levő nyolcszemélyes IMV kombi eladó vagy elcserélhető kisebb gépkocsiért. Szabadka, Dimitrovska 16. 051850 Eladó jól megőrzött Fiat—500 NUOVA. Érdeklődni: Jenovac, Szabadka, Parceticeva 6, 3-as lakás. 051835 1953-as évjáratú piros Opel személygépkocsi Jutányos áron eladó. Ozsvár Gyula, Csantavér, 7. Jula 5. 051804 Eladó kétszoba-konyhás, mellékhelyiséges házrész. Ára 3 800 000 régi dinár. Szabadka, Matije Gupca 32. 051808 Eladó 11 kapa, tízéves kitűnő szőlő, szép gyümölcsfákkal a Majsai úton, a második kanyarnál. Szabadka, Buka Stućića 3. (Postánál) 051807 Eladó fali könyvszekrény. Szabadka, Miloša Obilića 48. 051808 A nemzetközi út mellett a város közelében eladó 3 hold szántóföld. Érdeklődni mindennap. Vujevicné, Szabadka, Ivana Milutinovica 29-a. 051817 Szabadkán jó forgalmú pékség, komfortos lakással eladó. Cím a szabadkai hirdetőosztályon. 051818 Majdnem új 158 tojást befogadó csibekeltető olcsón eladó. Szabadka, Bajski Vinogradi 125. 051821 Csávolyban eladó 3 hold fiatal gyümölcsös, családi házzal. Érdeklődni: Szabadka, Dimitrije Tucőviéa 14. (A'sarki trafikban) 051824 Eladó 5 hold szőlő, gyümölcsössel és házzal a betonúton. Falles, Pionicska 2. 051710 Azonnal beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Szabadka, Avalska 27. (Majsai hídnál) 051828 3 hold gyümölcsös és kevés szőlő eladó. Tumbász Béla, Szabadka, Gunduliceva 84. 051827 Eladó 1300 tojást befogadó önműködő csibekeltető. Boros András, Szabadka, 15. Maja 48. (volt Bajai út) 051828 Lanz traktor ekével, jó állapotban eladó. Ábrahám Lajos, Falles, Puliska 31. 051829 AEG mosógép, nagy Singer varrógép eladó. Hauser, Szabadka, telefon: 21-119 051830 Komplett szódaüzem üvegekkel eladó. Vantuk, Palícs, Petőfi Sándor 12. 051831 Eladó kisebb új ház, kedvező feltételekkel. Gergely György, Szabadka, VIII., a Prilaz végén (Gubógyárnál) 051839 Azonnal beköltözhető háromesetleg kétszobás hús eladó a beltéhez közel. Szabadka, Otona Zupanéica 3. 051864 Üzemképes szódásgép töltővel eladó. Szabadka, Bajai út 39. 051885 Elcserélném szoba-konyhás, éléskamrás, vízvezetékes lakásomat kétszobásért. Szabadka, Karadjordjev put 13-a. 051815 Eladó Opel Rekord 1985-ös, ára 21 000. Érdeklődni: Fota Ana, Szabadka, Strosmajerova 10. 051880 Backi Vinograd 353. alatt, a nemzetközi út mentén vendéglő pálinkafőzővel vagy anélkül, Jutányos áron eladó. Ugyanott lakóház gyümölcsössel eladó. 051879 A Bajai szőlőkben, a nemzetközi út közelében eladó 4 hold kitűnő szőlő tele gyümölcsfával, 2 épülettel. Mészáros, Szabadka, Badaliceva 1. (Postánál) 051877 Eladó Palics belterén nem teljesen befejezett lakható ötszobás családi ház, megtekinthető mindennap 15 órától. Tót József, Palics, P. Sándor 3-a. 051874 Eladok egyemeletes házat Újvidéken, a Strafilovska 4. szám alatt (három komfortos lakásból áll, ebből a garzon és az ötszobás lakás megfelel irodának, beköltözhető). Érdeklődni: Újvidék, telefon: 57-470, 15 óra után. 39 A topolyai Proleter Szállítóvállalat árverés útján eladó négy igáslovat és három speditorkocsit. Az árverés január 15-én, 8 órakor a vállalat udvarán lesz. Jogi és magánszemélyek vehetnek részt rajta. 53 Eladó 5 tonnás excender prés, 80 centiméteres esztergapad, 70 grammos hidraulikus műanyag fröccsente, paprika őrlésére is megfelelő jó állapotban levő kődaráló. Radonjié, Becse, Lenin utca 28. 87 Eladó gumikerekű, magánjáró fűrészgép 5 LE Diesel-motorral vagy külön is. Ugyanott eladó egy komplett darálóberendezés. Kovács István, Mól, Bratstva Jedinstva 00-a. 41 Eladó kitűnő állapotban levő Zastava Furgon TV 2 tehergépkocsi vagy elcserélném jó állapotban levő személygépkocsiért. Szabadka, Drvarska 41. 051875 Üzemképes komplett daráló kedvező áron eladó. Szabadka, Jugoslovenska 90. (Sándor) 051887 Eladó régebbi kiadású, kifogástalan állapotban levő Opel Rekord személygépkocsi, valamint 125 darab tojást befogadó csibekeltető. Najdheter Hilda, Novi Livac, Takovska 1. 25 Eladó kitűnő állapotban levő ,kétgaratos morzsoló 4—6 LEDeutz motorral, magánjáró fűrész 6—8 LE Deutz motorral és egy Skoda MB—1000 személygépkocsi. (1967-es kiadású). Levelekre nem válaszolok. Acanski Pera, Kovilj. 70 Eladó gazdálkodásra alkalmas családi ház, ugyanott egy hold föld. Sándor József, Kanizsa, Republikanska 80. ov Kanizsa legszebb helyén (a városháza mögött) eladó új, villaszerű családi ház. Almás Mihály, Kanizsa, Pionír tér 1. (A park bejáratánál.) 58 Eladó jó állapotban levő egytengelyes önürítő gépkocsi. Huszár Ferenc, Bezdán. 20 Eladó adómentes új ház. Gombás József, Temerin, Vašarište (Vásártér) 18. 36 Eladó 2 tonnás generáljavított Fiat Zastava tehergépkocsi. Kanizsa, Sencanska 29. 26 Eladó vagy kiadó tengerparti nyaraló, megfelel vállalatoknak. Fehér István, Apatin, Kidriceva 36. 24 Eladó 1100 tojást befogadó baromfikeltető. Kacenberger Sándor, Zombor, Makszim Gorkij utca 19. 22 Sürgősen eladó 800 mm-es csúcstávolságú esztergapad, 3 fázisos motorral, revolverpad, smirglike 3 fázisos motorral és egy fúrógép. Gyömbér, Szabadka, Brataka Radicevica 25. 051755 Jó forgalmú, korszerű pékség Kanizsa belterén házzal eladó, esetleg kiadó. Novi Knejevac, Branka Radičevića 19. 051840 Kitűnő állapotban levő Orion tévé olcsón eladó. Szabadka Maksima Gorkog 5. 051842 MAJOR 57-es tévékészüléket vennék. Szabadka, Danielceva 12. 051845 Eladó új famegmunkáló kombinált asztalosgép, minden műveletre alkalmas, tiszta öntvény. Faragó, Szabadka, Csorda út 227-b (Zapadni Vinogradi) 051848 Kitűnő állapotban levő Gorenje póttűzhely eladó: Datzinger, Szabadka, Ivana Gorana Kovacica 8. 051849 Korzón levő kétszobás lakásomat elcserélném egyszobásért a Sugárúton, az első emeleten. Érdeklőm: Horvát, Szabadka, Kichičeva 16-11. 051858 Kitűnően működő 200 tojásos csibekeltető eladó. Szabadka, Gajeva 76. 051860 ORION tv jutányos áron eladó. Szabadka, Pavle Miskina 10-a. (Megtekinthető 15 órától.) 051862 Sürgősen, olcsón eladó Fiat T50-et. Szabadka, I. Ustanka 17-a. 051863 3 hold szántóföld eladó. Varga Lajos, Batki Vinogradi, Zeleznička 16. 051861 Azonnal beköltözhető utcai lakásrész eladó, fizetés részletben is lehet. Szabadka, Ortva Jáászma 13. . 051866 Eladó egytengelyes kistraktor. Szabadka, Marina Drnica 9. Megtekinthető 11—13 óráig. 051869 Fítyó kifogástalan állapotban eladó. Szabadka, Orfelina Zaharije 4. 051808 Elcserélném kétszobás központi lakásomat hasonlóért az új épületekben. Szabadka, telefon 21-182 (16—18 óráig). 051872 Eladó garázs, Rapajic, Szabadka, Petrinjska 4., I. emelet, 4. lakás. 051873 Eladó vagy elcserélhető Zastava gépkocsiért BMW féltehergépkocsi. Robi Kálmán pék, Podolje, Baranya. 21 Eladó 156 tojást befogadó keltető. Újvidék, Mornarska 56. 71 Eladó, esetleg kiadó ház gazdasági épületekkel és hat hold földdel. Ebből 2 hold termő gyümölcsfákkal, nagyobb része öltöz meggy. (A nemzetközi úton az utászház mellett.) Szőke, Lovcenaci út (Topolya). 52 Eladó (vagy kiadó) 30 vendéglőt ellátó szódavíz- és üdítő italokat készítő műhely teljes fölszereléssel. Illés Gábor, Topolya. 54 Vállalok csibekeltetést, eladok egy 1000 tojást befogadó csibekeltető gépet. Kragujevlé Marija, Lenta, Karadjordjeva 31. 44 Becsén, a Carnojevlé utca 52. szám alatti ház eladó (a Klamozi utcában). 46 Eladó jó állapotban levő 60000 Fiat gépkocsi. Érdeklődni: Becse, Május 1. utca 112. 47 Eladó Ferguson tárcsa: Bálint István, Becse, Péterrévei út (Pál csárdánál). 48 Eladó kitűnő állapotban levő, drapp színű, nagyjavított Fiat— 1300 gépkocsi. Levelekre válaszolok: Branislav S. Popov, Ljubljana, Slaniškova 7. 96 Eladó (vagy személygépkocsiért elcserélhető) TAM—2000 tehergépkocsi. Ada, Karadjordjeva 96. 94 Eladó univerzális duplanyomású, billenős excender-prés, megfelel koronadugó (sörösüvegtető) készítésére. Szalóki István, Ada, Kossuth Lajos utca 35. 96 Eladó új Aplypong bádogvégű, hossza 2 méter, 2 milliméteres bádog hajlítására is alkalmas. Beograd, Zeleni Venae 11. Megvételre keresek vontatható tárcsát. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek. Novo Orahovo, Csizik Pál. 56 Eladó Sarnyai István háza a Körös utcában. Érdeklődni Kanizsa, Crnogorska 1. 66 Eladó jó állapotban levő lyukas biliárdasztal. Ágoston István, Kispiac, Kossut Lajos utca 5. 65 Eladó kitűnő állapotban levő 750-es és 615-ös Fiat gépkocsi. Kanizsa, Save Tekellja 75. 64 Eladó négy katasztrális hold föld tanyával. Lehet kétévi részletfizetésre. Orott István, Törökkanizsa. Tanyaszám 39. (az országút mellett). 63 Eladó nagyjavított 2,5 tonnás Hannomag önürítő tehergépkocsi. Vajda Antal, Adorján. (Fizethető részletekben is.) 61 Vennék vascsavaros asztalos bakot. Ifj. Bognicsár Ferenc, Csonoplya, Vojvode Mitlca 17. 33 Költözködés miatt eladó a város központjában komfortos ház, vízvezetékkel. Zombor, Mirna 6. 19 Bárkán részekben is eladó (vagy kiadó) szőlő, szántó. Zenta, Lole Ribara 7. 43 Négyszobás lakóház konyhával, fürdőszobával, 64 négyzetméteres üzlethelyiséggel Apatin belterén eladó. A lakás és az üzlethelyiség beköltözhető. Odry kalapos, Apatin. 97 A topolyai bíróság 19. számú Irodájában NYILVÁNOS ÁRVERÉS útján eladásra kerül az Ognjen Prica 4. szám alatti ház. Kikiáltási ár 26100 dinár. A legalacsonyabb eladási ár 30 000 dinár. Az érdekeltének 2600 dinárt kell letétbe helyezniük. Eladó gyalupad, hozzávaló asztalos kéziszerszámmal. Nacsa Vencelné, Bácsföldvér, Zrenjaninska 8. 17 Abbázia belvárosában eladó beköltözhető háromszobás komfortos lakás. Érdeklődni 16 és 20 óra között, a 20-802. számú telefonon. 78 LAKÁS Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Újvidék, Slovačka 44. (-) Teljesen külön álló bútorozott, két egymásba nyíló szoba, előszobával a város központjában kiadó. Cím a szabadkai hirdetőosztályon. 051833 Egyetemista fiú bútorozott szobát keres Újvidéken (februártól júniusig). Ajánlatokat: Palics, Pionicska 2. 051825 Szabadka belterületén kiadó szoba-konyhás és egy külön álló szoba-konyhás, éléskamrás lakás. Miloša Obilića 73. (Majsai hídnál) 051799 Nem külön bejáratú bútorozott szoba két diáklánynak kiadó. Szabadka, Cara Dušana 5. 051841 Magánszemélynek kiadó külön bejáratú bútorozott szoba. Zenta, Bratstva Jedinstva 4. 42 ÁLLÁS Fölveszek házvezetőnőt belgrádi lakhelyemre. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: Pécsi Mihály, Szabadka, Strosmajerova 22/2. 051809 15 éves intelligens férfi magához való nőt keres házasság céljából. Jelige: Jólelkű. 3444 25 éves munkáslegény házasság céljából megismerkedne 18—24 éves lánnyal, akinek kedve volna külföldre is menni. Jelige, Kanada, 3445 Középkorú, elvált, gyermektelen, jó fizetésű, józan tisztviselő, hozzá illő, ingatlannal rendelkező nő ismeretségét keresi házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Falusiak előnyben, nemzetiség nem számít. Jelige: Jó állásban vagyok. 3446 Ipari tanulót villanyszerelői szakmára fölveszek. Besnyi, Szabadka, Strosmajerova 7. 051837 Az Apatini Moša Pijade Elemi Iskola tanácsa a 36. ülésén hozott határozat alapján PÁLYÁZAT útján fölvesz előadót a képzőművészet oktatására. Feltételek: megfelelő képesítés (az elemi iskolákról szóló törvény 73. szakasza értelmében), kötelező a magyar nyelv ismerete. A szükséges okiratokkal fölszerelt kérvényeket a pályázat megjelenésétől számított 15 napon belül az iskola tanácsának címére kell beküldeni. Lakás nem jár. Munkába lépés február 5-én. 68 Svájcban élő magyar család háztartás vezetésére fölvesz jugoszláviai magyar leányt. Csak háztartási munkákban gyakorlott személyek jöhetnek számításba. Csak fényképes levelekre válaszolunk. Cím: Zsolt Petrovay, Case Postale 529, 1701 Fribourg, Svájc. 18 Azonnali belépéssel fölveszek két háztartásbelit önálló háztartás vezetésére. Lakás, teljes ellátás, 500 dinár tiszta fizetés. Az útiköltséget megtérítem, a munkavállalási engedélyt Bécsben elintézem. Cím: Rosa Adler, Wien 15., Jurekgasse 22. 79 Eladó jó karban levő, 4 méteres pékteknő. Kanizsa, Sečanska 51. 80 Eladó kifogástalan állapotban levő 1300 tojást befogadó inkubátor. Csikós, Zrenjanin, Makszim Gorkij utca 27. 84 Sürgősen eladó két pozsareváci gyártmányú baromfikeltető. Megtekinthető szombaton és vasárnap. Zombor, Milutinovićeva 15. 86 HÁZ ELADÓ! Három szoba, konyha, fürdőszoba, két éléskamra, két fáskamra, két garázs és nyérkonyha. Dudás, Novi Sad, Telep, Vatroslava Jagića 14. Zentán, a Tornyosi út 23. szám alatt eladó háromszobás, komfortos új ház mellékhelyiségekkel és rendezett udvarral. Érdeklődni: Barsi Imre, pálinkafőző. 80 Eladó jó karban levő 3 tonnás pótkocsi. Homonai Dezső, Horgos, Zadružna 13. 88 Kedvező feltételekkel eladó gazdálkodásra alkalmas ház, két hold jó szőlő, 14 000 kilométert futott Volkswagen kombi és 3 fázisos motorral hidrofor. Megvételre keresek Opel Rekord Karavan gépkocsit. Horgos, Kossuth Lajos utca 48. (Érdeklődni a Napredak könyvkereskedésben.)________ _? Eladó vagy elcserélhető traktorért másfél tonnás tehergépkocsi. Zsunyi András, Temerin, Lenin utca (Gyepsor) 79. 74 Több szobás beköltözhető ház a város központjában, garázzsal együtt eladó (lehet fél ház is). Érdeklődni: Novi Sad, Sumadijska 6/1. ^ ^ A kispiaci betonút mellett, közel a nemzetközi úthoz, Jó karban levő tanya 4 hold földdel (másfél hold azántó, egy hold szőlő szép gyümölcsfákkal, a többi legelő) eladó. Nagy Lukács, Horgov, Ivana Mudnovica 6. 6 Eladók jutányos Áron Himnphehire, Wedtrodk, Hod*Isla nd és hízott Loman-Nichols fajcsibék. Zivinarska zadruga, Novi Sad, JNA 110. Ispostava Temerin, M. Tita 406. / 3660 Háztartás önálló vezetésére fölveszek komoly, idősebb (esetleg nyugdíjas) háztartásbelit Dubrovnikba idősebb nyugdíjasból és két felnőttből álló család. Munkába lépés azonnal. Cím: M. Jakšić, Lapad, Dubrovnik. Bővebb fölvilágosítás: Matic, Újvidék, Vojvodjanska 8/III. Telefon: 44-886. 97 Fölveszek fiatal lányt fényképész ipari tanulónak. Foto Studio Anny, Újvidék, Zmaj Jovina 26. 76 Fölveszek teljesen önálló házvezetőnőt. Érdeklődni: Szabó András, Becse, Panjacs 226. 61 Azonnali belépéssel fölveszek asztalos ipari tanulót. Böde Ferenc asztalos, Horgos, Tito marsall utca 30. 89 43 éves, 172 cm magas, független, egy kissé molett, lakással rendelkező és jól szituált nő házasság céljából megismerkedne jó megjelenésű, hozzá 1116, szép, magas férfival. Hajtási engedéllyel rendelkezők előnyben. Jelige: Mindent meghoz a tavasz. 3436 Lakással rendelkező 68 éves nyugdíjas iparos magához illő házastársit keres. Jelige: őszi rózsa II. 3437 35 éves házzal és földdel rendelkező magános varrónő megismerkedne hozzá illő férfival. Jelige: Szegfű. 3438 Jó megjelenésű, gyermektelen, gazdasággal rendelkező, józan, nem dohányzó özvegyember megismerkedne 30—38 éves szerény, házias nővel. Vagyon nem számít. Jelige: Falles. 3439 Falun élő, 65 éves iparos nő olyan férfi ismeretségét keresi házasság céljából, aki autót is vezethet. Jelige: Iparos nő. 3440 33 éves, 170 cm magas, magas szakképzett legény házasság céljából megismerkedne hozzá illő leánnyal vagy gyermektelen, elvált asszonnyal. Jelige: Duna-part. 3441 Nyugat-Németországban dolgozó, 40 éves elvált férfi házasság céljából megismerkedne 30—36 éves nővel, aki hajlandó lenne esetleg követni. Fényképes levelet életrajzzal kérek. Jelige: Várlak. 3442 Házzal rendelkező, komoly, középkorú özvegyasszony házasság céljából megismerkedne 55—60 éves nyugdíjas férfival. Jelige: Apollónia. 3443 Szabadkai lakással és jó fizetéssel rendelkező 31 éves elvált férfi házasság céljából megismerkedne hozzá Illő nővel. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Villanyszerelő. 3447 35 éves. 165 cm magas elvált asszony házasság céljából megismerkedne hozzá Illő, állandó munkaviszonyban levő szakképzett munkással vagy iparossal, akinek egy gyermek, nem akadály. Szabadkaiak előnyben. Alkoholisták és szélhámosok kíméljenek. Leveleket lehetőleg fényképpel kérek. A képet visszaküldöm. Jelige: Szabadkai. 3448 Jó állással, jó keresettel bíró 27 éves elvált férfi elfoglaltsága miatt házasság céljából megismerkedne hozzá Illő nővel. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Magánélet boldogtalan. 3449 31 éves, magas, barna, gyermektelen elvált férfi havi 750 dináros fizetéssel, saját lakással, szép kerttel házasság céljából megismerkedne olyan gyermektelen nővel, aki hozzá költözne. Jelige: Békés élet. 3450 58 éves, karcsú, egészséges, vidám, magas nyugdíjjal, saját házzal rendelkező középtermetű férfi hozzá Ш6 nő ismeretségét keresi házasság céljából. Jelige : Kényelem. 3451 ELVESZETT - ÉRVÉNYTELENÍTI Beszédes Rózsi, Banki Vinogradi, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051882 Ábrahám Péter, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051823 Stipió Darko, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051832 Adorjović Velimir, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051818 Bazic Agneza, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051820 Skala Liza, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051811 Besede, Radoslava, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051814 Herédi Anna, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051816 Tikvicki Erzsébet, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051836 Borsos Edit, Szabadka, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 051843 Elek József, Falles, elvesztette az elemi iskola IV. és VI. osztályáról szóló elemi iskolai bizonyítványát, érvényteleníti. 051847 Vrecko Valéria, Ada, elvesztette az elemi iskola Vili. osztályáról szóló bizonyítványát, érvényteleníti. 38 Gajo László, Temerin, elvesztette segédlevelét, érvényteleníti. 37 Tóth Mihály, Újvidék, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 19 Lévai Pál, Topolya, elvesztette a kőműves mesterségről szóló képesítési oklevelét, érvényteleníti. 50 Bakos János, Horgos, elvesztette egészségügyi könyvecskéjét, érvényteleníti. 91 KÜLÖNFÉLE Jó forgalmú, közismert, korszerű autómechanikus műhely mosodával kiadó. Cím a szabadkai hirdetőosztályon. 051884 Felest keresek szőlőbe, lakés van, ugyanott szőlő eladó. Szűcs, Szabadka, Zmaj Jovina 6. (VUlanycsengő) 051867 Január 5-én a Magyar Szó különféle rovatában megjelent hirdetésben nem Oravec István kárpitosról és feleségéről Máriáról van szó, aki a Solid cipőgyárban dolgozik. 051822 Férjemtől Sóti Sándortól külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Sóti Rózsika, Kispiac. 051812 Férjemtől Pertics Zsurkától külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget Pertics Erzsébet, Hajdukovó. 051838 Férjemtől Lékó Károlytól 1968. XII. 21. óta külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Lékó Erzsébet, Szabadka. 051878 Feleségemtől, Kocsisné Szekeres Katalintól külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Kocsis János, Torda. 89 Keltetőgépekhez higanykapcsolós hőszabályozót, membránt és fűtőtestet készítek. Németh József, elektroműszerész, Újvidék, MA 96. 72 Férjem, Sablatura Ferenc elhagyott, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok, Sablaturáné. Varga Katalin, Ada. 40 Férjem, Nagy Gergely Urbán, elhagyott, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Nagy Erzsébet, Martonos. 59 Feleségemtől, Sinkovicsné Birók Katalintól külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Sinkovics József, Péterréve. 87 Vállalom színes felvételek kidolgozását. Foto Studio Anny, Újvidék, Zmaj Jovina 26. 70 Feleségem, Szungyiné, Horváth Erzsébet elhagyott, tetteiért, és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Szungyi Géza, Kula. 87 Gyalugép elkészítésére mechanikust társnak keresek. Ellenszolgálatosként vállalnék asztalos munkát és tetőszerkezet elkészítését. Vennék 30—40 abrichter késtengelyt. Huszár Péter, asztalos. Horgos, Kamarás út, szám nélkül. 92 BUDAPESTRE UTAZOK! Ha Budapesten kényelmes szálláshoz kívánnak jutni, forduljanak a következő címhez: Horváth Rudolfné, Budapest, XI. kerület, Karinthy Frigyes u. 11-14. A lakás a belvárosban van. 2399 Szőlőoltványt, gyümölcsfacsemetét és törperózsát különféle fajokban szavatosság mellett szerezhet be LÉVAR LÁSZLÓ szőlőoltvány és faiskolatelepén. Pétervárad (közvetlenül a vasútállomás mellett). A kooperációban termesztett áru a következő Intézet felügyelete alatt kerül eladásra: Institut za vocarstvo vinogradarstvo, Sremski Karlovci. 2233 Г — —■--------------------------1 I A szabadkai Egészségvédelmi Intézet tanácsa (Zmaj Jovina 30.) ■ I pályázat ■ I útján fölvesz: — munkaegészségügyi szakorvost vagy f ötévi gyakorlattal rendelkező általános orvost, I aki munkaegészségügyi szakképesítést szervezne vagy I — szükséges gyakornoki idővel rendelkező or-vost, aki munkaegészségügyi szakképesítést szerezne. I FÖLTÉTELEK: — orvosi egyetem (szakképesítésről szóló oklevél) ■ I — a munkaviszonyára vonatkozó törvényben megszabott föltételek — kívánatos a magyar nyelv ismerete — lakás nem jár. | Fizetés illetményszabályzat szerint. I A pályázat a munkahely betöltéséig érvényes. I A 0,50 dináros okmány bélyeggel ellátott kérvényeket"s a fenti címre kell beküldeni. 29/1.