Magyar Szó, 1969. március (26. évfolyam, 58-88. szám)

1969-03-11 / 68. szám

Kedd, 1969. március 11. Hol vannak a zrenjanini magyarok? Majdnem el kellett halasztani a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület évi közgyűlését Ez a kérdés hangzott el a zrenjanini Petőfi Sándor Mű­velődési Egyesület évi köz­gyűlésén. Ugyanis olyan ke­vesen gyűltek össze, hogy majdnem el kellett halaszta­ni az ülést. A legtöbb szó a tagság közömbös magatartá­sáról esett, habár szép és eredményes múltra tekint vissza ez az egyesület, amely már 1945 júniusában meg­alakult. Ábrahám Imre beszámoló­jából kiderült, hogy a veze­tőség tavaly csak ötször ült össze. A vezetőségi tagok tőlük minden telhetőt meg­tettek, hogy felélénkítsék a munkát. Ezt igazolják a népművelődési szakosztály eredményei: az iskolák sza­valóversenye, a Lauka Gusz­táv költő mellszobrának leleplezése alkalmából ren­dezett Lauka-est, Major Nándor és dr. Rehák László időszerű társadal­mi és politika ismertető előadásai. A fiatalok három szórakoztató estet rendez­tek, egy háromfelvonásos vígjátékot mutattak be. A könyvtárat főleg fiata­lok látogatják. Mindössze 1064 kötet a könyvállomány. A községi kulturális alap 3000 dináros dotációját egy jó ha­vi fizetésnek nevezte az egyik felszólaló, mint az egyesü­let kulturális tevékenységét elősegítő társadalmi juttatás­nak. Persze ahhoz, hogy több pénzt kapjanak, jobban kell dolgozniuk. Az egyesület bevétele 17 621 dinár, ebből nem tudják fe­dezni a kiadásokat, úgyhogy szükség volt a büfé bevéte­lére is. A részvevők megállapítot­ták, hogy szervezetlen volt a munka, emiatt nincs érdek­lődés az egyesület iránt. Igaz a helyiségkérdést sem oldot­ták meg. A községi szkups­­z­inától most kedvező ígére­tet kaptak. Egy emeletet épí­tenek a városi népszínház épületére, és itt kap majd helyet a Petőfi egyesület. A jelenlevők feltették a kérdést: Hol vannak a zrenjanini magyarok, az értelmiségiek, a tanügyi munkások, a jogá­szok, az orvosok, az ifjúság akkor, amikor minden lehe­tőség megvan arra, hogy dolgozzanak, ápolják anya­nyelvüket? Társadalmi mun­kára ugyanis szükség van nemcsak a műkedvelés, a színjátszás terén, hanem a tagság szellemi továbbfej­lesztése, a dolgozók politikai­­társadalmi-tudományos isme­retének bővítése érdekében is. Külön gondot kellene for­dítani az ifjúság nevelésére, el kellene látogatni a magyar lakta községekbe, tagságot toborozni, sajtóterjesztést vé­gezni stb. Tehát nagy és fe­lelősségteljes feladatok há­rulnak az új tanácsra, az egyesület tagságára. Az egyesület természetesen elvárja, hogy a lakosság is támogassa tevékenységét. A 31 tagú tanácsba a követke­zőket választották meg: Áb­rahám Imrét, Barácsus Józse­fet, Borsi Tivadart, Bart­­linczky Gyulát, Bera Mihályt, Budai Lajost, Bú Istvánt, Csányi Józsefet, Damjanov Ernőt, Fischer Andrást, Hartner Ignácot, Hegyi Jó­zsefet, Izella Károlyt, Kará­csonyi Gyulát, Kecskeméthy Endrét, Kiss Erzsébetet, Ma­­kovits Józsefet, Marocsik Györgyöt, Kornél Milošt, Nagy Zsuzsát, Pacsa Jánost, Rigó Ágnest, Steibl Piroskát, Takaríts Jánost, Tischler Lászlót, Tóth Józsefet, Dr. Várady Józsefet, Vetró Fe­rencet, Vígh Klárát és Rigó Károlyt. (hi) Előzetes jelölő gyűlések Székelykevén Székelykevén a Szocialis­ta Szövetség helyi bizottsága megtartotta az előzetes je­lölő gyűlést. Szofrán Tamás, a Szocialista Szövetség köz­ségi választmányának alel­­nöke röviden ismertette a szkupstinai rendszerünket és a küszöbönálló választások folyamatát. Hangsúlyozta, hogy olyan egyéneket kell jelölni, akik élvezik a pol­gárok bizalmát, és helyt tud­nak állni. Előzetes jelölő­gyűlést is tartottak a hely­beli elemi iskolában és a székelykevei tanyákon is. K. I. птзии A közelmúltban már ír­tunk a baranyai vendéglá­tóipar nehézségeiről, az ott dolgozók kis fizetéséről, és beszámoltunk arról is, mi­lyen jól keresnek a Csingi­­lingi csárda alkalmazottai. Időközben azonban rájöt­tünk valamire. A Csingilin­­gi csárdában pillanatok alatt kiszolgáltak bennün­ket. A pincérek pontosak, előzékenyek voltak. A pélmonostori Baranya vendéglátóipari vállalat Vardar vendéglőjében merő­ben más a helyzet. Aszta­lunknál a pincér csak fél óra múlva jelent meg, és unottan kérdezte, hogy mit óhajtunk. Az étlapot kér­tük, erre ő ránk mordult, hogy majd hoz valamit ebédre. Vitába szálltunk ve­le, ami újabb néhány percet elvett, míg végül gyomrunk vészes korgására, ráhagy­tuk, hogy hozzon valamit. Újabb néhány perc múlva megjelent két tányérral, amit úgy dobott elénk, hogy még a nadrágunkra is ju­tott a tartalmából. Bará­tommal szó nélkül felkel­tünk, és ott hagytuk a kö­zömbösen bámuló pincért. Elvégre van másik étterem is a városban. D. I B Kiküldet jelöltjei lesznek efejeződtek az előzetes jelölő gyűlések a ki­­kindai községben. A SZÖVETSÉGI SZKUPSTI­­NA POLITIKAI-SZERVE­ZÉSI TANÁCSÁBA Tom­a Granfilt, Djordje Dajkovi­­cot, Svetko Grbicet, Kovács Andrást, Nestor Jelinkićet, Marko Janićot, dr. Ljubiša Adamovićot, a GAZDASÁGI TANÁCSBA Svetko Grbicet, Slavko Vukicot, Komáromi Károlyt, Nika Bajint, Tom­a Granfilt, Svetozar Velimiro­­­ vot, Marko Janiéot, Zdrav­­ko Galiéot, Djordje Djakovi­­ćot, Maniša Vojvodiéot, Djura Mišeljićet, Milan Kuzmanče­­vet, a KÖZOKTATÁSI-MŰ­VELŐDÉSI TANÁCSBA: Hija Vojvodicot, Nikola Ba­­roševićot, Bánszki Hildát, Djoka Stojišićot, a NÉPJÓ­­LÉTI-EGÉSZSÉGÜGYI TA­NÁCSBA pedig dr. Ivan Siv­­evet és dr. Tima Beljint ajánlották. 31. O. Hamarosan új buszokat vásárolnak Beváltja ígéretét a zren­janini közlekedési vállalat a­ kor ígéretet tett, hogy ha­marosan új buszokat vásá­rol a zavartalan közlekedés érdekében. Az első öt busz már „be is futott”, a követ­kező tízet a hónap végére várják. A száz utast befo­gadó FAP kocsik megköny­­nyítik majd az utasszállítást. Új menetrendet vezetnek be, és gyorsabb, sűrűbb járato­kat indítanak, így valószí­nűleg elkerülik a nagy to­longást, és jobban megvi­gyázzák a buszokat. A Hi­telbank 375 000 dináros köl­csönt adott a közlekedési vál­lalatnak. A vállalat a viteldíjakat is rendezni akarja. A menet­térti jegyek árát mintegy 20 százalékkal növelik, hogy növelhessék az alapokat. (hi) Néhány hónappal ezelőtt a zrenjanini városi közlekedési vállalat több buszt kivont a forgalomból, mivel üzem­­képtelenek voltak. Ugyanak- Fejbe ütötte testvérét Néhány nappal ezelőtt, véres leszámolásra került sor két testvér, Ljubiša és Miodrag Zivojnov között. Anyjuk költözködése, és bi­zonyos pénzügyi követelések miatt verekedtek össze. Lju­­biša egy lapáttal olyan sú­lyos ütést mért Miodrag fe­jére, hogy azonnal kórház­ba kellett szállítani. Sze­rencsére túl van az életve­szélyen. M. S. MAGYAR SZÓ 9. oldal A munkaképtelen földművesnek is joga van adókedvezményre Módosították a községi forgalmi adót és más járulékokat Pélmonostoron A pélmonostori községi szkupstina napokban meg­tartott ülésén elfogadták a polgárok jövedelmének meg­adóztatásáról szóló határoza­tokat, amelyeket előzőleg a polgárokkal is ismertettek. A községi pénzügyi szer­vek javasolták a megadóz­tatás formájának módosítá­sát. Többek között indítvá­nyozták, hogy a jövőben ha egy iparos hat hónapon át nem tudja rendezni adóját, de két tanú kezeskedik érte, meghosszabbítják az adó be­fizetésének határidejét. Azok pedig, a­kiik háztartási alkalmazottak, vagy háztu­lajdonosok, ügyvédi gyakor­nokok vagy a halászszövet­kezet tagjai, a megvalósított jövedelem után fizetnek adót. Nem fizetnek adót azok a földművesek, akiknek kataszteri jövedelme nem haladja meg az 1000 új dinárt. A munkaképtelen földműve­seknek is joguik van adóked­vezményre. A kiöregedett földművesek (a férfiak 60, nők 55 éven felül) a 15 év­nél fiatalabb gyermekek, a testileg vagy szellemileg visszamaradt személyek is adókedvezményben részesül­nek, természetesen csak az esetben, ha nincs a család­ban munkaképes családtag, vagy ha a személyi jövede­lem nem magasabb a sza­bályzatban előírt összegnél. Azok az iparosok, akik első évben nyitnak műhelyt, és legalább három évig dolgoz­nak, 50 százalékos adóked­vezményben részesülnek. Azok a földművesek, akik a föld bérbe adásár­­ól szerződést kötnek valamelyik földműves­szövetkezettel vagy e helyi mezőgazdasági kombináttal szintén adókedvezményben ré­szesülnek. Az, aki 3-tól 5 évig adja bérbe a földjét, 30 százalé­kos adókedvezményben ré­szesül. 5 évtől 7-ig 60 száza­lékos, 7-től tízig 80 százalék I­kos és 10 éven felül 100 szá­zalékos­­ adókedvezményben részesülnek. Úgyszintén azok, akik se­­­­gítik anyagilag az állatorvosi állomás létrehozását, szintén bizonyos kedvezményben ré­szesülnek. A községi szkupsima elfo­gadta a határozati javasla­tokat. D. I. A szkupstinai ülés részvevőinek egy csoportja Ha nem lehet új, egyelőre a régi is jó lesz... Az iskolaépület tatarozására készültek Csernyin A csernyei helyi közösség hatmillió régi dinárt irány­zott elő az iskolaépület ja­vítására. Három évvel ez­előtt az egyik épületet már rendbe hozták 8 200 000 régi dinár költséggel. Ennek az összegnek is majd a felét a helyi közösség adta az is­kolának. Ebben az évben a helyi járulék bevezetésekor már úgy osztották be a ter­vezett jövedelmet, hogy a másik épületet is javíthas­sák. Ebből az összegből kicse­rélik a régi ajtókat, abla­kokat, valamint a már úgy­szólván teljesen tönkrement padlózatot is. Átrakják a cserepet és újrafestik kívül­ről is az épületet. A munká­latokat a helyi közösség szer­vezi, és az általa megbízott mesterek végzik el. Mind­ezekre a munkálatokra már nagy szükség volt, mert el­sősorban egészségügyi szem­pontból az épület már nem felel meg a követelmények­nek. Egyelőre csak ennyit tehetnek, mert a négy évvel ezelőtt tervezett új iskolából nem lett semmi, és belátha­tó időn belül nem is látszik megvalósíthatónak ez a terv. Igaz, a csernyeiek még nem mondtak le végleg róla, különösen nem a tantestü­let, melynek képviselői a község illetékeseinél állan­dóan sürgetik megvalósítá­sát. Maga a falu egyelőre képtelen előteremteni a 150 000 000 régi dinárt, amennyibe egy minden kö­vetelményt kielégítő iskola kerülne. A négy évvel ezelőtt tervezett és részben beígért községi támogatás elmaradt. Egyelőre kijavítják a régi épületet. Őszre, mire az új iskola­év megkezdődik, már a má­sik iskolaépületet is olyan rendbe hozzák, úgyhogy még néhány évig „a régi is jó lesz”. (H-s) Kigyulladt a kukoricagóré Kéménytűz ütött ki a na­pokban Vladimir Stojanov uljinai lakos házában.­ A szikrától begyulladt a kuko­­ricagóré gerendája, és pez­,­cek alatt lángba borult min­den. Szerencsére a szomszé­dok közbeléptek, úgyhogy si­került eloltani a tüzet. Az anyagi kár 3000 dinár. 31. s­ A legjobbakat elküldik a vaskapus munkaakcsóra A pádéi fiatalok készülnek a tavaszi szezonra l ezek szerepelnek napiren­den. A pádéi fiatalok a télen három színdarabot mutattak be. Ezenkívül szórakozható estéket meg táncot rendez­tek szombatonként és vasár­naponként. A tavaszi-nyári időszak­ban is tevékenyek­ lesznek. Az első tavaszi napok be­köszöntésével sportpályákat építenek, felélénkítik a falu sportéletét. Labdarúgó-, ké­zilabda-, asztalitenisz- és sakkosztályuk is van. Lab­darúgóik a zentai alszövet­­ségben, asztaliteniszezőnőik pedig a vajdasági ligában versenyeznek. Részt vesznek a párt fenn­állásának 50. évfordulója al­kalmából rendezendő ün­nepségek megszervezésében is. Erre az alkalomra előadás­­sorozatot készítenek. A nyáron a legjobbakat elküldik a vaskapus mun­kaakcióra. Az akción három váltásban, egy-egy hónapot töltenek. (b. o.) Ma, kedden, ülést tart az Ifjúsági Szövetség pádéi szervezete. A téli időszakban végzett munka, az elért ered­mények, és a tavaszi-nyári tevékenységre való előkészül Előzékenyebb kiszolgálás - nagyobb forgalom 830 dinár az átlag személyi jövedelem a csókai O­któber 8. Vendéglátóipari Vállalatban A csókai Október 8. Ven­déglátóipari Vállalat emlí­tésre méltó eredményekkel zárta a múlt évet. Három és fél millió új dináros forgal­mat bonyolított le, azaz 23,3 százalékkal nagyobbat, mint az előző évben. Ezt elsősor­ban is az előzékenyebb ki­szolgálással, a nagyobb vá­lasztékkal és a berendezé­sek korszerűsítésével érte el. Forgalmi adó címén 318 ezer dinárt fizetett be, ez az összeg a község költség­­vetési célját szolgálja. A forgalom növekedése révén a személyi jövedelem is lényegesen növekedett 1967-ben a vállalat 635, ta­valy pedig 780 ezer új dinárt fizetett ki személyi jövede­lemként. Vagyis 470 új di­nár helyett tavaly 830 di­nár volt az átlagkereset. Az alapokba is csaknem 50 szá­zalékkal többet, azaz 130 ezer új dinárt helyeztek. Th.

Next