Magyar Szó, 1969. augusztus (26. évfolyam, 210-240. szám)
1969-08-22 / 231. szám
Péntek, 1969. augusztus 22. MAGYM SZÓ Elakadt a párbeszéd Washington és Moszkva között Rogers szerint teljesen bizonytalan mikor kezdődnek a többször elhalasztott szovjet-amerikai tárgyalások Washingtonból jelenti a Tanjug. Az Egyesült Államok és a Szovjetuniónak a közelmúltig igen élénk dialógusában úgy látszik bizonyos megtorpanás állt be. Legalábbis erre lehet következtetni William Rogers amerikai külügyminiszter szerdai washingtoni sajtóértekezletéből. A State Department főnöke a két nagyhatalom közötti tárgyalások témáját képező legfontosabbkulcskérdéseik egyikében sem jelentett be semmiféle haladást míg ugyanakkor sajnálkozását fejezte ki a csehszlovákiai beavatkozás évfordulója alkalmából, rendkívül eredményesnek minősítette Nixon romániai látogatását és ismételten kifejezte az USA érdekeltségét a Kínai Népköztársasággal nagyköveti szinten folytatott tárgyalások felújítására. Rogersnek az újságíróknak adott válaszaiból kitűnik: teljesen bizonytalan, hogy mikor fognak megkezdődni a már több ízben elhalasztott kézhatalmi tárgyalások a rakétafegyverkezés csökkentéséről. Az amerikai külügyminiszter azt mondta, hogy Washington még nem kapott választ Nixonnak arra a javaslatára, hogy a tárgyalások július 31-e és augusztus 15-e között kezdődjenek meg, pedig Dobrinyin szovjet nagykövet annak idején „bizonyos lelkesedést" tanúsított. Míg Washingtonban a szovjet válasz halogatásának okait latolgatják, egyes demokratapárti képviselők azzal vádolják a Nixon-kormányt, hogy teljes nyolc hónapon át kerülte a tárgyalágyorsította a kísérleteket az új offenzív, nukleáris rakétafegyver előállítására. Rogers szerint a Szovjetunió nem tesz meg minden tőle telhetőt, hogy befejeződjék a vietnami és a laoszi háború és még mindig a Szovjetunió Észak-Vietnam legnagyobb fegyverellátója Az amerikai külügyminiszter nyíltan felszólította az USA vietnami ellenfeleit, hogy csökkentsék a harcok intenzitását, cserébe az amerikai csapatok kivonásának folytatásáért. A State Department főnöke egyáltalán nem említette a Washington és Moszkva között a Közel-Kelettel kapcsolatos bilaterális tárgyalássorozatot. Helmut Schmidt, a Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportja elnökének (balra) vezetésével nyugatnémet parlamenti küldöttség tartózkodik Moszkvában. A delegációt tegnap Ivan Szpiridonov, a Legfelsőbb Szovjet szövetségi tanácsának elnöke (jobbra) fogadta. A nyugatnémet képviselők ma Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert keresik fel Mitja Ribicic Bukarestbe utazott Belgráditól jelenti a Tan-Jég. A jugoszláv küldöttség, amely a Román Kommunista Párt és a román kormány meghívására részt vesz a Román Szocialista Köztársaság megalakulása jubiláns, 25. évfordulójának ünnepségein, tegnap különrepülőgépen Bukarestbe utazott. A küldöttséget Mitja Ribičič, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke vezeti. Tagjai pedig Budisav Šoškié, a JKSZ Elnöksége Végrehajtó Irodájának tagja és Iso Njegovan, hazánk bukaresti nagykövete. A sureini repülőtéren a küldöttségtől Alekszandar Grlicskov, Nijaz Dizdarevic, Mirko Tepavac, Nagy Ferenc, Mirko Ostojić, Milan Vukos és mások vettek búcsút. Ott volt Aurel Málnásán, Románia belgrádi nagykövete, is. sokat és ugyanakkor meg-Tüntetés a Vencel téren (Folytatás az 1. oldalról) romszáz személyt letartóztattak. A közlemény hangsúlyozza, hogy a biztonsági szer■ vek intézkedéseket tettek a közrend helyreállítására,mert a város központjában csoportosulások voltak. Ez alkalommal a tüntetők sér■ tegették a biztonsági szolgálat tagjait, sőt lőttek is rá- r juk. „Ellenséges, deklas- szált és huligán elemek a környező utcákban barikádokat akartak emelni, bever- t ték a kirakatokat és fel akartak gyújtani néhány közlekedési eszközt” — toldatja a közlemény. Csütörtökön reggel a Ven- Icel téren még érezhetőt volt a könnyfakasztó gáz, amellyel szerdán este fel■ oszlatták a tüntetők tömegét. Becslések szerint tegnap reggel a főváros lakosságá- I nak háromnegyede gyalogment munkára — a villamosokon és autóbuszokon csak ■ idősebb embereket lehetett látni. Nagyon kevesen vásároltak újságot, cigarettát, ■ csak elvétve láttak étkezőtaz éttermekben. A belváro I si expressz-éttermek teg- nap úgyszólván kongtak az I ürességtől — az emberek magukkal vitték az ételt I munkahelyükre. ■ A tegnapi prágai lapok egy szó említést sem tesznek a tavalyi augusztus 21-éről, s nem tették közzé a kormány szerda esti közleményét sem, amely szerint a prágai Vencel tér kivételével az egész országban rend és nyugalom uralkodik. Úgy hírlik, hogy a közleményt csütörtökre virradóra a kormány visszavonta. Várható, hogy hamarosan valamelyik magas rangú párt- vagy állami szerv felhívást intéz a lakossághoz. Szovjet és bolgár lapvélemények A tegnapi Pravda több mint két oldalt szentel a csehszlovák pártaktíva augusztus 19-i ülésének. Közli Ludvík Svoboda köztársasági elnök és Gustáv Husák első titkár beszédét, valamint az ülés által elfogadott nyilatkozat szövegét. A beszámolót valamivel rövidebb formában a többi szovjet lap is közli. A moszkvai sajtó tegnap nem közölt hírmagyarázatot az úgynevezett augusztusi események évfordulójáról, csupán a csehszlovák vezetők ezzel kapcsolatos kijelentéseit idézte, többek között Husáknak azt a nyilatkozatát, amely szerint a katonai beavatkozásra nem is került volna sor, ha a CSKP korábbi vezetősége nem követ el durva hibákat. Egyedül a Szovjetszikaja Rosszija, az SZKP KB lapja foglalkozik a Varsó Szerződés öt tagállamának beavatkozásával A közösség és az egység című verzércikkében. A többi között leszögezi, hogy az öt ország pártjai a proletár internacionalizmus igazi híveiként jártak el, amikor „közösen léptek fel a szocializmust fenyegető veszély ellen Csehszlovákiában”. Szófiai jelentések szerint a bolgár sajtó sem fűzött hírmagyarázatot az augusztusi események évfordulója alkalmából. Ehelyett a lapok nagy teret szentelnek Gustáv Husák három nappal ezelőtti beszédének, amelyben megindokolta a Varsói Szerződés öt tagállamának beavatkozását. Az új magyarázatok sem mondanak többet, mint a tavalyiak — írja a Morning Star A Varsói Szerződés öt tagállama beavatkozásának évfordulója alkalmából a Morning Star, a Brit KP lapja vezércikkben indokolja meg a brit kommunisták álláspontját. A Brit EP, mint ismeretes, elítélte ezt az akciót és továbbra is helyteleníti. „Azoknak a kommunistáknak a számára, akik nem helyeslik az intervenciót, a legújabb magyarázatok semmivel sem nyújtanak több bizonyítékot a tavaly adott magyarázatoknál” — írja a pártlap. A Hszinhua támadása a szovjet vezetőség ellen Pekingi hírek szerint a Hszinhua hírügynökség az augusztus 21-i események évfordulója alkalmából hevesen támadta a szovjet vezetőséget. A jelenlegi csehszlovákiai helyzetről megállapítja, hogy a katonai megszállás a szuverenitás és a függetlenség goromba megsértése stb. A továbbiakban felsorolja az egy év alatt történt eseményeket, és a legsúlyosabb vádakkal illeti a szovjet vezetőséget a cseh- szlovákiai viszonyok miatt. A hírügynökség megállapítja, hogy a csehszlovák gaz- r daság „a katonai megszál- lás miatt válságba került és az idei költségvetési deficit 10 milliárd koronára rúg majd”. A VoHcsstimm© cikke A Volksstimme, az Osztrák KP hivatalos lapja, a cseh- szlovákiai katonai beavatko- zás évfordulója alkalmából annak a véleményének ad hangot, hogy „az imperialis-ták és a szocialistaellenes erők kommunista és Szovjet- unió-ellenes kampányra használják föl augusztus 21-ét, , valamint gátolják a feszült-ség enyhítésére irányuló politikát”. A lap emlékeztet rá, hogy az Osztrák KP 1968. augusztus 21-én a helyzet politikai rendezése mellett foglalt állást, és az osztrák kommunisták mindenben támogatták a csehszlovákiai problémák politikai megoldására irányuló erőfeszítéseket. A többi bécsi újság is behatóan foglalkozik a csehszlovákiai megszállás évfordulójával, és politikai színezetükre való tekintet nélkül tragikus eseménynek minősítik augusztus 21-ét. Csehszlovákiából kiutasítottak egy amerikai ás egy francia újságírót Paul Hoffsmannt, a New York Times prágai tudósítóját tegnap kiutasították Csehszlovákiából, mert lapja „ellenséges álláspontra” helyezkedett az országgal szemben. Hoffmannt utasították, hogy 48 órán belül hagyja el Csehszlovákia területét. A külgyminiisztérium közleménye szerint azért utasították ki, „mert a New York Times nemrégen téves képet festett Csehszlovákiáról, vezércikkeiben pedig durván támadta a csehszlovák politikai élet vezetőit”. Hoffmann tavasz óta tartózkodott Csehszlovákiában, és ő a New York Times harmadik tudósítója, akit egy év leforgása alatt kiutasítottak az országból. Tegnap reggel szabadlábra helyezték Francois Raymond de Pardon francia filmfelvételezőt, akit kedden tartóztattak le, amikor felvételeket készített a Vencel téren az első tüntetésekről. A francia újságírót nyomban kiutasították az országból. Az AFP müncheni értesülései szerint a csehszlovák határőrség tegnap továbbra is magyarázat nélkül visszaküldte a határról a Bajorországból érkező újságírókat és egyetemi hallgatókat. Mintegy 60 svéd újságírót, belga egyetemi hallgatót, svájci és chilei állampolgárt küldtek A Večernje novosti meghívta a De Telegraaf főszerkesztőjét A De Telegraaf című holland esti lap „Tito ígéret földjén fegyverrel várják a turistákat” című tendenciózus és valótlan cikke nyomán a belgrádi Večernje novosti szerkesztősége elhatározta, hogy meghívja Jugoszláviába az említett holland újság főszerkesztőjét. A Novosti főszerkesztője, Mirko Stamenković tegnap levelet küldött a De Telegraaf főszerkesztőjének, amelyben meghívja feleségével együtt, hogy a szerkesztőség vendégeként látogasson el Jugoszláviába és töltse el pihenőjét abban a városban, amelyet maga választ ki. A levélben többek között ez áll: „Meg vagyunk győződve arról, hogy jugoszláviai látogatása hozzájárulna a De Telegraaf és a Večernje novosti közötti szakmai együttműködés megteremtéséhez, és ugyanakkor alkalmat nyújtana, hogy a helyszínen győződjön meg a jugoszláv idegenforgalomról írt cikk tárgyilagosságáról.” Öt napja dúl a csata Da Nang közelében Az amerikaiaknak nagy veszteségeik vannak a felszabadító hadsereg új offenzívájában Saigonból jelenti az AP. Da Nangtól délnyugatra öt napja heves ütközet folyik az amerikai és a felkelő egységek között. Tegnap mintegy 1000 katona vett részt a hadműveletekben. A csata vasárnap kezdődött, mintegy 50 kilométernyire az amerikai támaszponttól. A megfigyelők szerint augusztus 12-e, a DNFF őszi offenzívájának kezdete óta, ez a legnagyobb ütközet Dél-Vietnamban. Vasárnap 25 amerikai és 200 dél-vietnami katona esett el. Tegnap a felkelők lelőttek egy amerikai helikoptert. Mintegy 200 amerikai katona megpróbálta megközelíteni a roncsot, a szabadságharcosok azonban erős tűzzel visszaverték őket. Saigon térségében kisebb harcok folytak. A felkelők megtámadtak egy amerikai páncélos menetoszlopot. A veszteségekről nem érkezett hír. A DNFF őszi offenzívája következtében a múlt héten jelentős mértékben növekedtek az amerikaiak veszteségei: 247 amerikai katona elesett, 1409 megsebesült. Két héttel ezelőtt az amerikai veszteséglista a következő volt: 96 halott és 498 sebesült. A dél-vietnami kormánycsapatok veszteségei szintén növekedtek. Az amerikai parancsnokság közleménye szerint a DNFF veszteségei is számottevőek. A múlt héten állítólag 3798 felkelő elesett, és több ezer megsebesült. Amerikai adatok szerint, 1961. január elseje óta Dél- Vietnamban összesen 37 938 amerikai katona vesztette életét és 245 729 megsebesült. Ez idő alatt a DNFF 541 727 katonája esett el. 3. októl Hullák rothadnak a Mississippi partján Borzalmas károkat okozott az orkán az USA-ban — Drága pénzért árulják a vizet — Kiöntött a James folyó — Rendkívüli intézkedések a tolvajok ellen Az UPI jelenti Pass Christian mississippi városból, hogy a hatalmas károkat okozott Camille orkán fokozatosan elül. A kiáradt folyók azonban újabb emberáldozatokat követelnek. Az eddigi becslések szerint 240 ember vesztette életét az orkánban, feltételezik azonban, hogy a halottak száma jóval meghaladja az ötszázat. A Mississippi folyó partján a hullák rothadásnak indultak, és a hatóságok járványtól tartanak, s ezért elrendelték a lakosság beoltását. Az elemi csapás sújtotta területeken nincs ivóvíz, úgy hogy egy gallon víziért 1 dollárt fizetnek, egy kilogramm jégért pedig 2 dollárt. A hatóságok szerint két hét kell, hogy helyreállítsák a rendet. Virginia államban az orkánt nagy esőzések követték, 254 milliméter csapadék hullott, és kiöntött a James folyó. Kilenc ember életét vesztette az árvízben, tíz-egynéhány eltűnt. Attól tartanak, hogy a helyzet tovább rosszabbodik, ha a folyó az alsó folyásán is kiönt és elárasztja Virginia keleti vidékeit. Louisianában három ember halt meg a pusztító orkánban, soknak nyoma veszett. Spiro Agnew amerikai alelnök ellátogatott az elemi csapás sújtotta területekre és közölte, hogy a szövetségi kormány segélyben részesíti a katasztrófa károsultjait. Mississippi állam 600 négyzetkilométerén statáriumot hirdettek ki, hogy elejét vegyék a tolvajásoknak. Egy képviselő segélyt gyűjt Bernadette Devlin, Észak- Írország fiatal parlamenti képviselője a brit alsóházban, tegnap az Egyesült Államokba utazott, hogy anyagi segélyt gyűjtsön az észak-írországi zavargások áldozatai számára és a katolikus polgárjogi mozgalom támogatására. A 22 éves képviselőnő kijelentette, hogy Belfastban mintegy 500 katolikus család maradt hajlék nélkül.