Magyar Szó, 1969. augusztus (26. évfolyam, 210-240. szám)
1969-08-31 / 240. szám
Vasárnap,966. aug. Sí. MAGYAR 529 Az utolsó húzáson: öt főnyeremény Véget ért a Magyar Szó nyári nyereményjátékának heti sorsolása Jövő szombaton dől el, kié lesz a Ford autó A jubiláló Magyar Szó nyári nyereményjátékénak utolsó rendes húzása zajlott le tegnap a szerkesztőségben. Most már csak a főnyereménynek, a Ford autónak a kisorsolása van hátra, s néhány értékes vigaszdíj, amelyeket az autóra pályázó olvasóink között osztunk ki. A tegnapi húzáson úgy hozta a szerencse, hogy az autó kisorsolásán Bilik Franciska, becses olvasónk (Pionicska 66.) képviseli a Magyar Szó olvasótáborát Természetesen neki is egy Darwis karóra — ezúttal automata — lesz a jutalma. Kérjük levélben értesítse a szerkesztőséget, eljön-e jövő szombaton délelőtt fél kilencre, a főnyeremény kisorsolására. Minthogy befejeződött a heti húzás, illő, hogy egy kis összefoglalót készítsünk a nyereményjátékról. Kis híján 250 nyereménytárgyat sorsoltunk ki, a hetente beérkező mintegy 15 000 levelezőlap beküldői között. A nyereménytárgyak értéke valamivel több mint 15 millió dinár. Valamennyit kikézbesítettük már, kivéve azokat, amelyek tegnap kerültek elő a szerencsekerékből. Ezúton tehát felkérjük mindazokat az olvasóinkat, akik az eddigi sorsoláson nyertek valamit, de a nyereménytárgyat esetleg nem kapták meg, levélben értesítsék a szerkesztőséget, hogy utánanézzünk, hol akadhatott el a küldemény. Nem készítettünk kimutatást arról, melyik községbe hány nyeremény jutott, annyit azonban olvasóink is észrevehettek, hogy a legtöbb Szabadkára került. Ez egészen természetes, hiszen a Magyar Szónak ebben a városban van a legtöbb olvasója. Ám mint mondani szokták, a szerencse vak, nem mindig van tekintettel a valóságra. Mert mi mással magyarázhatnánk például az olyasmit, ami az első húzáson történt, hogy egy Blašica pulóver Rovinjba (!) jutott, László András olvasónkhoz. S a zombariak hiába reménykedtek abban, hogy majd csak kerül hozzájuk is valamilyen értékes tárgy, nem vált valóra óhajuk, jóllehet a Magyar Szó naponta több száz példányban kel el náluk. Ellenben olyan helyekre is jutott főnyeremény, mint például Tamásfalva (Hetin), ahol alig néhány példányban vásárolják a Magyar Szót. Jutott azonban a nyereményekből szinte minden vidékre, Baranyába, Bácskába, Szerémségbe, sőt még a fővárosba is — nem is akármilyen: egy mosógép —, csak éppen Muravidékre nem. Pedig onnan is érkezett jó néhány szelvény, mégpedig idejében, hiszen küldésére egy teljes hét állt ottani olvasóink rendelkezésére. A nyertesek természetesen valamennyien köszönőlevelet intéztek hozzánk, s kiderült, hogy szerették volna, ha a Magyar Szó képviselője személyesen adja át nekik a tárgyakat. Nem lesz felesleges talán, ha erre vonatkozólag idézünk Ruppa Rozália gombosi olvasónk leveléből: „A mosógépnek velem örült Gombos apraja-nagyja, nem győztem áldomást fizetni. A nyeremény átadására szerettem volna egy jó gombosi halászlével kedveskedni a szerkesztőség megbízottjának.” Nagyon szépen köszönjük az ő és a többi nyertes igazán kedves meghívását, sajnos, nem tehetünk mindenkinek eleget, hiszen akkor mást sem csinálhatnának, a szerkesztőség tagjai, mint hogy ideoda futkosnának a sok nyereménnyel. Jelentés a nyereményjáték utolsó húzásáról VASÁRNAPTÓL SZOMBATIG Szilárd a dinár, csak nehezen forog Vasárnapi Megállja- helyét a diáért A Darwis karórák nyertesei: Gazda Valéria, Szabadka, Karadžić u. 20; ifj. Gregor Ferenc, Becse, November 11 u. 74; Nagy Károly, Kanizsa, Októberi forradalom u. 15. Lénárd Eszter, Feketics, Július 13. u. 14. Az aranyórát Török Mihály (Feketics, Verbászi u. 31.) nyerte, az automata órát pedig — mint fentebb már említettük — Bilik Franciska, Becse, Pionír u. 66.) kapja, ha részt vesz az autó kisorsolásán. A RIZ (Radioindustrija Zagreb) lemezjátszót, Váradi Verona, (Zenta, Bakos Pál u. 14.) nyerte. A Castor-Končar mosógépek nyertesei: Gálfi Mátyás (Szabadka, Moša Pijade u. 36.) és Fiten Aranka, (Apatin, Boris Kidric u. 10.) Az Iskra villanyborotvák nyertesei: Horváth József, Becse, Stevan Knicanin u. 14. (no végre egy férfi!), Ssomolya Katalin, Orahova, Tornyosi út 34., és Győre Irén, Adia, Dózsa György u. 24. A Podravka csomagok nyertesei: Torma Ida, Mohol, Tito marsall u. 90. és Losoncz József, Orom, Kossuth Lajos u. 16. A Kontakt villanytűzhely nyertese: Erdélyi Melinda, Martonos, Tito marsall u. 67. A Rašica termékei közül ezúttal nem pulóvert, hanem két kötött női ruhát sorsoltunk ki. Az egyiket Bálla Etelka, Újvidék, Majevička 6., a másikat pedig Fekete Mária, Moravica, Árok u. 16. nyerte. Olvasóink bizonyára emlékeznek még rá, hogy a temerini JÁVOR asztalosüzem egy komplett szalonbútort szánt kisorsolásra nyári nyereményjátékunkon. A vállalatot néhány héttel ezelőtt pusztító tűzvész sújtotta. Lelkes munkaközössége azonban bízik abban, hogy hamarosan zavartalanul megindul náluk a termelés, ezért úgy döntöttek, hogy a játékon való részvételüket nem mondják le. A szalonbútor nyertese Zentner Edit, Versec, Gundulic u. 47. Kérjük, akár személyesen, akár a szerkesztőségen keresztül, lépjen kapcsolatba a Jávorral. Utolsó húzásunkon automata EMO olajkályhát soro toltunk ki, nyertese: Barel in Marija, Újvidék, Tone Hadžić u. 20. A Vedrog piperecsomag nyertese Urmos Géza. Suplyák 511. A Yogi-matrac nyertese: Hatala Miklós, Szabadka, Celoveci u. 17. A RIZ (Radioindustrija Zagreb), tévé nyertese: Kovács Anna, Szabadka, V. Hanibal Lucic u. 16. A TMZ motorkerékpárt, a szabadkai Meteor ajándékát Törteli Mihály, Kanizsa, Petőfi Sándor u. 48. nyerte. A Mixert a szabadkai Namateks ajándékát pedig Lakatos Margit, Moravica, Kovács Gyula u. 17. nyerte. Hibaigazítás Nyári nyereményjátékunk 10. húzásának jelentésében, amelyet augusztus 17-én közöltünk, sajnálatos hiba csúszott. Mint a címből kitűnik, a főnyeremények egyike, a tévé, Kishegyesre került, nem pedig Újvidékre, Kurucz Irénnek, ahogyan a jelentésben olvashatták. Újvidéki olvasónknak átadtuk nyereményét, a RIZ gyártmányú lemezjátszót, vigaszdíjként pedig egy Darwis automata órát kapott. Ezúton is elnézését kérjük a tévedésért. ■ Lecsitult már a frank devalválása körül támadt izgalom, a nemzetközi pénzügyi helyzet azonban továbbra is foglalkoztatta a gazdasági szakembereket. Számunkra természetesen az a fontos, hogy a monetáris ingadozás viharában a dinár hogyan tudja megállni helyét Mint ismeretes, a francia frainik értékének egynyolcadával csökkent, ennek következtében az angol font is ingadozik, a nyugatnémet márka pedig felfelé tör. Mivel ebben a három országban együttvéve 2638 millió dinár értélkű árust szállítunk ki, vagyis kivitelünknek 16,7 százalékát, elsőrendű érdekünk, hogy mit várhatunk ezektől a változásoktól. Nagy-Britannia már korlátozta a turistáknak járó valutát, s várható, hogy Franciaország is megteszi. Ezt nyilván turizmusunk sínyli meg. Ha frank után a fontos gyengélkedni kezd akkor nyilván nehezebb lesz mezőgazdasági termékeinket az angol piacon értékesíteni a német áru pedig drágább lesz, mert növekedni fog a mátrika értéke. Ez különösen kellemetlenül érintene bennünket, hiszen a Német Szövetségi Köztársaságból a behozatal több mint 4 millliárd dinár, azaz az összbehozatalnak 18 százaléka. Igaz egyelőre nincs veszély, mert a dinár még szilárdan állt. Hétfő: Aszalt szilvából deviza ■ Kelendő a jugoszláv aszalt szilva az angol és a német piacon. Már sikerült néhány száz tonnát eladni, s kivitelünk húsz százalékkal növekedett, sőt jobb árat is kaptunk érte mint tavaly. Jugoszlávia a legnagyobb szilvai termelő Európában. Annyi van ebből az ízletes gyümölcsből, hogy Dunát lehet rekeszteni vele. ■ Az Obod és a Gorenje a RSZ és a Szkopjei Tv már ismert összetűzése merőben ellentétes érdekekből fakadt. Ennek és más eseteknek a kapcsán felvetődött a kérdés, ki hivatott arra, hogy összeegyeztesse az érdekeket A Szövetségi Végrehajtó Tanács nem hajlandó magára vállalni a tűzoltó szerepét s szemére veti a gazdaságnak, hogy nem él az önigazgatás adta lehetőségekkel, s nem közös megegyezés útján intézi el a vitás kérdéseket. A gazdaság sem marad adós, s ráolvas a kormányra. Azt várja tőle hogy több eredménnyel munkálkodjon a rendszer tökéletesítésén, hiszen az említett vitás esetek éppen az előírások, tehát valójában a rendszer fogyatékosságaiból ezenfelül az idejét múlta ügyvezetésbőlkeletkeztek. Mindkét szempontban nyilván van igazság. Mégis úgy tűnik, azon elmélkedünk, melyük vonít előbb a totik vagy a tojás. v Чччк. • Keddi : Bürfi«kerb— X ■ A gyár eladja termékeit egy másoknak, s ha nem is kapja meg a pénzt értük, úgy könyveli el mint eladott árut tehát jövedeknat mutat ki s ennek alapján fizetést oszt és fizeti a járulékot a községinek, aköztársaságnak, a szövetségnek. A társadalom-politikai közösségek e bevételhez mérten tervezik a fogyasztásukat, költségvetésüiket a közigazgatási alkalmazottaik és a képviselőik személyi jövedelmét, így indul meg a fizetésképtelenség láncreakciója, egy olyan jövedelem elosztása, amely mögött nem áll realizált termelés. A kamfőszakértők szerint a pénzügyielszámolási rendszerben van a baj. Javasolják a váltók alkalmazását, hogy „karhatalommal” lehessen behajtani a krámlevőségelvet. a szét rándítványozzák, hogy a szövetségnek, a köztársaságnak, a községeknek járó részt a személyi jövedelemnek kiosztásával egyidőben utalják ki, így valószínűleg nem történhet meg, hogy a ■képviselő teljes fizetéstkap, ha a gazdaság mimumailie személyi jövedelmet igényikeree osztani. Az Garen hegységben (Bosznia) igen gazdag ókonaiak és rézlelőhelyekire bukkantak. Az érctartalom itt roppant gazdag, talán a leggazdagabb Európában- A rézérc például 1—3,5 százalék rezet tartalmaz. Borban, pedig csak 0,7 százalékot. Van benne ezenkívül kiaknázásra érdemes mennyiségben arany, kadmium és antimon is. Szerda: Elismerés a feltalálóknak . A sasaid vasművekben a feltalálók ezután háromszor nagyobb jutalmat kapjanak. A jutalom a találmány alkalmaizásában elért megtakarítással lesz arányos. A munkaközösség tehát végre rájött arra, hogy méltóan kell megjutalmazni az ügyes ötletben gazdag szakembereket. Sajnos nem maradhatjuk, hogy ez már bevett szokássá vált mintánszervezetetünkben. Hányszor olvasunk arról, hogy egyik-másik honfitársunk külföldön szabadalmaztatta találmányát, miután idehaza megunta a sok kiütk a cselést. Csütörtökön: Ismét áramkorlátozás fenyeget . A terv szántat, áramtermelésünk őszre eléri a 19 milliárd kilowattórát, ami fedezi a gazdaság és a lakosság szükségleteit. Az áramfogyasztás azonban ez év derekáig 8 helyett 12 százalékkal növekedett, ezzel szemben nem készült el időre a Kosovo hőerőmű, a Morava hőerőmű pedig hiba folytán kiesett a termelésből. Művei az év második felében az áramfogyasztás rendszerint nagyobb szokott lenni, nyilvánvaló, hogy az ámmihiány és ennek következtében a korlátozás Damoklész kardja ismét a fejünk felett lebeg. Hát a tavalyi és korábbi bajokból éppen semmit sem okultunk? Pontok: Tito Zadarban ■ Tiltó elnök zadeii beszédében köntörfalazás nélkül ráolvasott azokra akommunistákra, akik egyéni érdekeikből lettek tagjai a KSZ-nek, s azokra, akik nem tartják be a pártfegyelmet. Főként azokat a vezető tisztségeket betöltő elvtársakait bírálta, atkák nem állnak feladataik magaslatán. Az ilyeneknek menniük kell, mert csak bitorolják a rátermett, tettre kész alkotók helyét. S. I. Vannak még kivételek Alaposan megválogatja vevőit a kikindai cserépgyár, nincs is gondban a fizetésképtelenség miatt Ritkaságszámba megy manapság az olyan vállalat, mint a kikindai Tora Markovic cserépgyár. A legtöbb vállalat ugyanis az általános fizetésképtelenség miatt pénzszűkében van, s ha öszsze akarja szedni a pénzt a személyi jövedelmekre, kinnlevőségeit csak nagy nehézségek árán, bíróság segítségével hajthatja be. Ennek a cserépgyárnak azonban nincsenek ilyen gondjai Ezerhatszáz dolgozója rendszeresen megkapja havi járandóságát, s a vállalat az utóbbi évek folyamán teljesen ellátta magát jövedelméből forgótőkével, úgyhogy erre a célra régóta egyetlenegy dinárt sem kért kölcsön. — Hogyan sikerült mindezt elérni? — kérdeztük az igazgatótól, Dušan Stepanicev közgazdásztól. — Jól ismerjük a piacot és a vevőinket, s meg is válogatjuk őket Ha egy új, számunkra ismeretlen, vásárló jelentkezik, természetesen nem utasítjuk el, de figyelemmel kísérjük, hogy eleget tesz-e kötelezettségeinek. Az új vásárlónak nem bocsátjuk meg a késést, azonnal a bírósághoz fordulunk. Úgy tartjuk, jobb ha nálunk áll raktáron az áru, mintsem hogy odaadjuk a rosszul fizető vevőknek. Készlettorlódásra azonban, legalábbis mostanában, nem kerülhet sor. Nagy a konjunktúra az építőanyagiparban, javában folyik az építkezés, jóformán még ki sem hűl a cserép, máris viszik a vevők. A cserépgyár tavaly új üzemrészleget helyezett üzembe, megkétszerezte termelését, de még így is alig tud annyit gyártani, amekkora a kereslet. Az eladás már csak azért sem gond, mert mindenki először is a jóhírnevű, nagy tradíciójú kikindai cserépgyárhoz fordul. A konjunktúra azonban nem minden. Tudni kell élni is az alkalommal. A kikindasiak ezt úgy értelmezik, hogy továbbra is a jó gazda módján kel folytatni a gazdálkodást, s gondolnak nemcsak a mára, hanem a holnapra is. — A vállalat igazi erejét a folyószámla állása mutatja — hangsúlyozta Dusán Stepančev. — Mi erre nem panaszkodhatunk. Számításainkat és elszámolásainkat azonban továbbra is a kifizetett, nem pedig a számlázott áru alapján végezzük. Az még nem sokat ér, ha leszámlázuik az árut, hiszen a számlák mögött olyan vevők is megbújhatnak, akiktől ki tudja mikor tudjuk megkapni a pénzt. Véleményünk szerint nem kellett volna áttérni a kifizetett áru szerinti elszámolásról a számlázott árura, mert az utóbbi sok fiktív értéket is tartalmaz. Eszerint ugyanis amint leszámlázzuk az árut, máris kötelesek vagyunk teljesíteni társadalmi kötelezettségeinket, noha az áruért járó pénz még nem folyt be folyószámlánkra. Ezáltal a társadalmi kötelezettségek az ügyviteli alap terhére mennek, s ez is egy oka, hogy a gazdaság egyre nehezebb anyagi helyzetbe kerül. Habár a gyár megkétszerezte a termelést, az idén valamivel hosszabb fizetési határidőre adja az árut, mert biztosítani kell a kapacitás kihasználását. Elvük azonban az, hogy szinte kizárólag csak a kereskedelmi vállalatoknak szállítanak, mert ők a legjobb üzletfelek. A kereskedelemnek tetemes napi bevétele van, s anyagilag is eléggé jól áll, úgyhogy képes viszonylag rendszeresen fizetni. — Megfigyeltük, hogy a nagyobb vállalatok rosszabb fizetők, mint a kisebbek — folytatta az igazgató. — Habár ennek alapján is mérlegeljük, hogy kinek adjunk árut, sok éves üzletfeleinket mégsem hagyjuk cserben, különösen ha csupán ideiglenes nehézségeik vannak. Mondhatom, hogy üzleti einikkel rendkívül jók a kapcsolataink, annak ellenére, hogy egyiket-másikat néha kénytelenek vagyunk az adósságok miatt beperelni. Végül, ha megkísérelnénk összeállítani annak az „orvosságnak” a receptjét, amellyel a kikindai cserépgyár a fizetésképtelenség járványa idején is megőrizte egészségét, csak azt mondhatjuk, hogy a titok a körültekintően végzett gazdálkodásban rejlik. Része van ebben annak a helyzeti előnynek is, amely a gyár nagyságából ered: Kikimda tartja az ország cserépgyártásának csaknem felét. Ennél azonban jelentősebb az, hogy a gyár nagyon megválogatja vevőit, és megteremtette — néhány éven át, igaz, a személyi jövedelmek rovására — saját forgóeszközeit. A jó hírnévvel és a kiváló minőségű termékeikkel együtt, ez adja meg a jó gazdálkodás sikerét. KORFA Béla 9. oldal