Magyar Szó, 1969. szeptember (26. évfolyam, 241-270. szám)
1969-09-17 / 257. szám
Szerda, 1869. szept. 17. Tippjavaslatunk a 38. játékhétre NAGYSZELVÉNY A KISSZELVÉNY első nyolc párja azonos a nagyszelvényével. 9. Sloga (K)—Borac (C) 1, 0 NYERŐ Pál 1. Partizan—Hajduk 1, 0 2. Radnički (N)— Sloboda 1, 0 3. Zeleznicar— Vojvodina 1, 0 4. Dinamo—Radnički (K) 1 5. Vardar—Olimpija 1, 0 6. Velež—Sarajevo 1, 2 7. Bor—Zagreb l, o 8. Celik—C. Zvezđa 0, 2 9. Trepča—Priština 1 10. Split>7-Borac (BL) 1 11. Spartacus—Borovo 1, 0 12. Leotar— Sutjeska 0, 2 BELGRÁD. — Jugoszlávia 22. nemzetközi teniszbajnokságán Spanyolország, Chile, Mexikó, Hollandia, Ausztria, Magyarország, az NDK és Jugoszlávia öszszesen nyolcvan versenyzője játszik. A verseny ma kezdődik fővárosunkban, és 21-én ér véget. BELGRÁD. — Az úszók és vízilabdázók következő Balkánbajnokságát jövőre Athénban tartják meg. DANDY. — Newcastle—Dandy U. 2:1 (0:0). A Vásárvárosok Labdarúgó Kupájának mérkőzése. Kijelölték az asztaliteniszválogatottakat A Mediterrán Játékokon és a Balkánbajnokságon szerepelnek A Jugoszláv Asztalitenisz Szövetség szakbizottsága kijelölte a férfi- és a női asztalitenisz-válogatottat. A két csapat a Mediterráni Játékokon (szeptember 24-étől 28-áig) és a Balkán-bajnokságon (október 2-ától 5-éig) játszik. A férfiválogatott: Korpa István, Edvard Vecko és Stevan Karakašević. A női csapat: Mirjana Resler és Irena Srbec. Meglepő, hogy a csapatokban nem kapott helyet az Európabajnok Surbek és az országos bajnok Radmila Stojšić. Ljubljanában az asztaliteniszezők országos meghívásos versenye Szeptember 20-án és 21-фп Ljubljanában a Tivoli sportcsarnokban tartják meg az asztaliteniszezők országos meghívásos versenyét. A férfiak versengésében Surbek, Korpa, Stipančić, Vecke, Cordaš, Karakašević, Markovic, Uštović, Gajić, Gazić, Bilic és Mészáros meg két ifjúsági játékos, a nők mezőnyében pedig Stojšić, Resler, Srbec, Korpa, Duganic, Bakos, Novak, Martinec, Kovačić, Jemenica, Kraljzelj és a két legjobb leány versenyző játszik. 218. KISKERESZTREJTVÉNY VÍZSZINTES SOROK: 1. Elektromos töltéssel rendelkező atomok, 6. Fiatalság, 8. Németh Ferenc, 9. RY, 10. Az egyik oldal, 12. Kor. 13. Lég betűt keverve, 14. Hízelgő kijelentés, 16. O, németül, 18. Sír. 19. Odébb nyomásait, 22. Szerzetes. FÜGGŐLEGES SOROK: 1. Ebbe a várba volt bezárva gróf Monte Christo, 2. Szerbhorvát indulatszó, 3. ... Marovic zágrábi maineken, 4. Az eszéki autók jelzése, 5. Varjúhang, 6. Tanügyi intézmény, internátus, 7. Kúrál, 10. Hüvelyes vetemény, 11. Jégen vágott rés, 15. Történelmi időszak, 17. Vissza, szeszes ital, 18. Háború, szerbhorvátul, 20. Skálahramg, 21. Inbahang. MAGYAR SZÓ Bene a gólkirály Belgrádban ЕЕШШШ Fordulópont előtt a Vojvodina? — Észak-Írország bajnoka, a Linfield kemény dió lesz a Crvena Zvezdának — A pozsonyi Slovan Zágrábban — Az újpesti Dózsa legjobb csapatával játszik a Partizán ellen Szerda és csütörtök a nemzetközi labdarúgó-mérkőzések napja. Ezen a két napon Európaszerte BEK-, KLEK- és VVK-öszszecsapásokat bonyolítanak le. Ma délután 4 órakor Belgrádban a Crvena Zvezda együttese Észak-Írország bajnokcsapatát, a Linfieldet látja vendégül. Játékosai közül világszerte ismert Scott, White, Hamilton, Violet stb. A Crvena Zvezdának teljes erőbedobással kell küzdenie, hogy olyan előnyre tegyen szert, amelyet a visszavágón nehezen dolgozhat le az ír csapat. A zágrábi Dinamo KEK-mérkőzés keretében ma villanyfénynél mérkőzik a pozsonyi Slovannal. Nagy csata lesz a Maksimiri stadionban, mert a Slovan csapata az előjáték képviselője. A Vojvodina tegnap délután elutazott Varsóba. Boškov Indulás előtt a többi között azt mondta, hogy a csapat éppen most érkezett el a fordulóponthoz, és Varsó után minden jobbra fordul. Az újvidéki szurkológárda valóban örülne, ha a lengyel fővárosi találkozó után jobbra fordulna a helyzet, de erre nagyon kevés a remény, különösen akkor, ha Boškov és Cabrić kitart eddigi politikája mellett, és mérkőzésről mérkőzésre más-más együttest küld a pályára. A Guardian Vojvodina meccs délután 3 órakor kezdődik. A magyar labdarúgó-bajnokság éllovasa, az Újpesti Dózsa holnap este a Partizán elleni VVK-mérkőzésen mutatkozik be a fővárosi közönségnek. Baróti Lajos valószínűleg a legjobb öszszeállításban szerepelteti csapatát, amelyben, mint ismeretes, heten (Szentmihályi, Káposzta, Fazekas, Görőcs, Bene, Dunai II. és Zámbó) játszott a prágai világbajnoki selejtező mérkőzésen, és közülük Bene és Dunai Amitail elkápráztatta a csehszlovák főváros közönségét. A játékosok közül különösen Bene iránt érdeklődnek a fővárosiak, ami nem is csoda, hiszen a kiváló játékos gólkirálya volt a tokiói olimpiai játékoknak, a magyar labdarúgó-bajnokságnak, az Újpesti Dózsában lejátszott 214 mérkőzésen pedig 156 gólt rúgott. Pályafutását Kaposvárott kezdte, 1944-ben született, 170 centi magas, 69 kiló. Mátraivalegyütt ő is Jugoszlávia ellen volt először válogatott 1962. október 14-én, amikor válogatottunk harminc év után, először győzte le Budapesten a legjobb magyar tizenegyet. Bene eddig harmincnégy-szer öltötte magára a válogatott mezét, és több mint húsz gólt rúgott. A budapesti csapat várható felállítása: Szentmihályi, Káposzta, Solymosi, Bánkúti, Dunai III., Noskó, Fazekas, Görőcs, Bene, Dunai II. és Zámbó. (lé) Jugoszlávia-Csehszlovákia 0,5:0,5 (1) SAKKHÍRADÓ Lublinban a női sakkolimpián a 7. fordulóban rangadó volt Jugoszlávia és Csehszlovákia között. E találkozó eredménye mindkét csapat számára nagyon fontos a második helyért folyó küzdelemben. Konarkowska-Sokolov élesen kezdett Voklarova ellen, jobb hadállásba került, de mindketten időzavarba kerültek, és lépésismétlés után megegyeztek döntetlenben. A második táblán Katarina Jovanovic sötét bábokkal győzelemre játszik. A játszma félbeszakadt, sakkozónőnknek gyalogelőnye van, s a folytatásban valószínűleg megszerzi az egész pontot. A hetedik forduló eredményei: Belgium—Anglia 0:2, Hollandia— Dánia 1:1, Bulgária—Románia 0:1 (1), Írország—Magyarország 0:2, Jugoszlávia—Csehszlovákia 0:5:0,5 (1), Szovjetunió—Ausztria 2:0, NSZK—Lengyelország 0:1 (1). Az NDK szabad volt. Az ötödik fordulóban félbeszakadt játszma folytatása során Jugoszlávia 1,5:6,5-re legyőzte Lengyelországot. A hatodik fordulóban félbeszakadt mérkőzések eredményei: Lengyelország— Szovjetunió 0,5:1,5, Dánia—Belgium 1:1. A helyezési sorrend: Szovjetunió 11,5 (—), Csehszlovákia 11,5 (1), Magyarország 11 (1), Románia 8 (1), Lengyelország 7,5 (1), Jugoszlávia 7 (1, —), Hollandia 7 pont stb. VERSECT- A Bora Kosticemlékverseny szabadnapján Matanovic és Matulovic lejátszotta a második fordulóban elhalasztott játszmáját, összecsapásuk döntetlennel végződött. A helyezési sorrend: Janošević 7, Benkő 6,5, Ciric, Barcza és Cseri 5,5, Damjanovic, Mašić és Matulovic 5, Ivkov, dr. Paoli, Byrne és Matanovic 4,5, Dezső és Rossolimo 4, Barellé és dr. Tešić 0 pont. A B-csoport kilencedik fordulójának eredményei: dr. Szily— Božić remi, Jokšić—Vujović félbeszakadt, Filipovic—Grujic 1:0, Sáric—Matovic 0:1, Stanivukovic —Balonja 0:1, Kapelan—Grnbarski 0:1, Ulymanszki—Lindžić remi. Az élcsoport: dr. Szily 8, Jokšić 6,5 (1), Matovic 6 pont stb. Lejárt a Jovan Mikić-Spartak pályázat határideje Tegnap lejárt a Jovan Mikic- Spartak sportdíj pályázatának határideje. A bíráló bizottságnak eddig 53 jelöltet terjesztettek elő. A tegnapi keltezéssel érkező jelentkezéseket még figyelembe veszik. A pályázók: dr. Petar Poljakovic sportorvos, a pedagógiai főiskola testnevelési tanárainak csoportja, Lazar Krstić sportvezető, Dušanka Perovic sportlövő, Srdjan Ilic edző, Fodor Pál újságíró, Kovács Mihály testnevelési tanár (mind újvidéki), a péterrévei úszóklub, a szécsányi Slobodan Aćim testnevelési tanár, a szécsányi kézilabdaklub, Jašo Peric testnevelési tanár (Törökbecse), Marko Jokić sportvezető (Újvidék), Spartacus Atlétikai Klub, Jakov Kopilovic és Gion István edző (mind Szabadka), Vasa Simic sportvezető (Zombor), Dragoljub Colic és dr. Stanislav Grginčević (Pétervárad), a cservenkai kézilabdaklub, Dusán Pállé sportoló (Pancsova), Milisav Maric testnevelési tanár, Mikszáth József és Kiír József edző, Dragica Kovác játékvezető, a Slavija Cselgáncsklub (mind Újvidék), a pancsovai Dinamo ökölvívóklub, dr. Vladimir Jorga sportoló, Radovan Antic sportorvos, Mladin Popovic sportoló (mind Pancsova), Vasa Milojevic sportvezető (Újvidék), Jovan Ivkov testnevelési tanár (Pancsova), Pavle Urošev, Milorad Vukadinović, Marko Cvejancic edző, a Partizán II. TE (mind Újvidék), Skenderovic-Kosányi Rózsa tornász (Szabadka), Vasiljka Rakic játékvezető (Újvidék), Simic- Tóth Erika sportoló (Szabadka), Petar Dodjanszki sportorvos, Zarko Zličić testnevelési tanár (Újvidék), Sreten Damjanovic birkózó, Keszeg Sándor testnevelési tanár, Szabó Miklós sportvezető, Franzer Gusztáv edző, a Spartacus Úszóklub, Korhec Tamás sportoló (mind Szabadka), a mitrovicai kajakozóklub, Staniša Radmanovic sportvezető, Siniša Tucakov sportoló (mind Mitrovica), Milan Košničar testnevelési tanár (Zrenjanin), Vasa Borišev testnevelési tanár (Újvidék), Blagomir Simic testnevelési tanár (Pancsova) és Tilly Ernő edző (Szabadka). A pályázók közül tizenöten kapnak díjat. A bíráló bizottság szeptember 25-én és 26-án véglegesíti a díjazottak listáját. Szujetin és Korcsnoj a havannai torna győztese Havannában véget ért a nemzetközi sakktorna. Az első helyet Szujetin és Korcsnoj szovjet versenyzők szerezték meg. Mind a két sakkozónak 11 pontja van. Svetozar Gligoric második lett. A végső sorrend: Szujetin és Korcsnoj 11, Gligoric 10,5, Uhlmann és Donner 9,5, Radulov 9, Parma 8,5, Jimenez és Pomar 8, Pano 6,5, Cobo és Drimmer 6, O’Kelly 5,5, Rodriguez 5, G. Garcia 3,5, S. Garcia 3 pont. A spliti Poštar Európa tekebajnoka Az Országos Teke-Bajnokcsapatok I. Európa Kupájában a spliti Poštar győzött. Az elődöntőben, mint ismeretes elsőként került ki a hármas viadalból, melyben részt vett még a budapesti Csepel és a resicai Resica, Románia bajnoka. A döntőbe a Poštaron kívül a Halle és az Epeheim került, az NDK, illetve az NSZK bajnoka. A döntőt semleges pályán, a csehszlovákiai Gottwaldovóban tartották meg két fellépésben. A spliti tekézők nagyszerűen dobtak, és megérdemelten nyerték meg az első BEK-et. A helyezési sorrend: 1. Poštar 10 524, 2. Halle 10 386, 3. Epeheim 9942. Albert lábáról levették a gipszet Június 15-én Koppenhágában a Dánia-Magyarország világbajnoki selejtező-mérkőzésen Albert Flórián térdkeresztszalag-szakadást szenvedett. A napokban levették lábáról a gipszet, és most gyógytornára jár. Az orvosok véleménye szerint az idén már nem játszhat, de tavaszra minden bizonnyal ismét ott lesz a labdarúgópályákon. 13. oldal Tegnap Athénban az ünnepi megnyitó után megkezdődött a IX. Atlétikai Európa-bajnokság. Versenyzőink közül Vera Nikolic (800 m előfutam), Snežana Hrepevnik (magasugrás-selejtező)Zoran Majstorovic (400 m gát előfutam), Ivica Karasi (100 m előfutam), Luciano Sušanj (400 m előfutam), Dane Korica és Drago Zuntar (10 000 m döntő) indult. Az eredményekről lapzártáig nem érkezett jelentés. Képünkön: a IX. Atlétikai Európa-bajnokság jelvénye. — Brodoplitelj élre tört KÖZTÁRSASÁGI KÉZILABDA-BAJNOKSÁGOK Köztársasági liga A 4. forduló eredményei: Szécsány: Hercegovina—Crvena Zvezda (Mokrin) 23:17, Leskovac: Dubočica—Metalac (Valjevo) 35:12, Fožarevac: Požarevac—Brodograditelj (Apatin) 13:25, Ada: Potisje—Beéej 23:19, Uroševac: Borac—Radnički (Ki a gujevac) 12:19, Kosovska Mitrovica: Trepča—Partizán (Belgrád) 18:18, Negotin: Hajdúk Veljko—FAP (Priboj) 20:20. A táblázat: A következő forduló: FÁK— Hercegovina, Partizán—Hajdúk Veljko, Radnički—Trepča, Bečej—Borac, Brodograditelj—Potisje, Metalac—Požarevac, Crvena Zvezda—Dubočica. Köztársasági liga — északi csoport A 3. forduló eredményei: Belgrád: Zeleznicar—Jugovic (Káty) 14:16, Kikinda: Odred— Partizán (Róma) 26:19, Belgrád: Obilic—Zenta 19:19, Belgrád: Student—Spartacus (Szabadka) 15:16, Belgrád: Zvezdara—Vrbas 18:13, Bácspalánka: Tekstilac—Máévá (Sabac) 24:19. A táblázat: 1. Spartacus 3 3 0 0 62:51 6 A következő forduló: Jugovic—Máévá, Vrbas—Tekstilac, Spartacus—Zvezdara, Zenta— Student, Partizán—Obilic és Zeleznicar—Odred. Köztársasági női liga A 3. forduló eredményei: Zimony, Mladost—Proleter (Zrenjanin) 13:10, Csantavér: Partizán—Zeleznicar (Újvidék) 12:10, Zenta: Zenta—Crvenka 8:14, Belgrád: Sindjelic—Metalac (Valjevo) 9:6, Zombor: Partizán— Radnicki (Obrenovac) 15:6. Az Erdevik—Zeleznicar (Belgrád) találkozó elmaradt, mert a kijelölt játékvezető nem utazott el Erdevikre. A táblázat: A következő forduló: Proleter—Radnicki, Zeleznicar (B)— Partizán (I), Metalac—Erdevik, Crvenka—Sindjelic, Zeleznicar (V)—Zenta, és Mladost—Partizán (Cs). 1. Brodog. 4 4 0 0 83:49 8 2. FAP 4 3 1 0 90:67 7 3. Partizan 4 3 1 0 81:64 7 4. Dubočica 4 3 0 1 106:73 6 5. Trepča 4 2 1 1 77:54 5 6. Hajduk Veljko 4 2 1 1 71:77 5 7. Bečej 4 2 0 2 92:67 4 8. Hercegovina 4 2 0 2 70:66 4 9. Radnički 4 2 0 2 77:75 4 10. Potisje 4 2 0 2 66:75 4 11. Metalac 4 1 0 3 51:89 2 12. C. Zvezda 4 0 0 4 70:93 0 13. Borac 4 0 0 4 65:89 0 14. Požarevac 4 0 0 4 61:93 0 2. Zenta 3 2 1 0 63:49 5 3. Tekstilac 3 2 0 1 48:46 4 4. Jugovié 3 2 0 1 42:52 4 5. Obilié 3 1 1 1 58:50 3 6. Mačva 3 1 0 2 59:58 2 7. Student 3 1 0 2 53:53 2 8. Partizán (R) 3 1 0 2 53:57 2 9. Odred 3 1 0 2 59:66 2 10. Zvezdara 3 1 0 2 43:50 2 11. Zelezničar 3 1 0 2 48:55 2 12. Vrbas 3 1 0 2 44:55 2 1. Crvenka 3 3 0*0 49:32 6 2. Partizán (Z) 3 2 0 1 46:34 4 3. Zelezniéar (Ü) 3 2 0 1 34:34 4 4. Partizán (Cs) 3 2 0 1 42:47 4 5. Erdevik 2 1 0 1 30:27 2 6. Mladost 3 1 0 2 32:31 2 7. Sindjelic 3 1 0 2 23:23 2 8. Zeleznicar (B) 2 1 0 1 19:19 2 9. Metalac 3 1 0 2 37:40 2 10. Radnicki 3 1 0 2 23:36 2 11. Zenta 3 1 0 2 34:42 2 12. Proleter 3 0 0 3 35:45 0