Magyar Szó, 1969. szeptember (26. évfolyam, 241-270. szám)

1969-09-21 / 261. szám

4 *=­­9 / Ara 1 úy dinár I­_______________________________ , _ ______________________________________________________- — м»»»и»т»»»»«м»»»»».».1.м.»ч.ц«мч»1 И11 М1»м»и«иттч«м»»н«мииинимшм»»т1«ич»;;;;;;;;;;;;‘;;'; hfcft ШЛ 0 ■ ..И, 9 ■•■4iaaaai ••••••••••••••• I rasít­.л [>«■' ,■ ■ *•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • ••••••«•«••••••••••••••••••••••••••••••••■?”■• Мжлп&шШШ ииннммммпми1пим1ммиммпим;и1(мм111ми111иинми1м1иNo|м аааааеа ", ^ ааааХаа I • • • • ■ )■?**•• жввввававввввввввваввв»ввввввввввввввввавааввавававвавввв#ввВвавввввв-1мнм»ваавшааввввав» •аааааааваааааааваааааааававаа«аааавааааааааааа»аааааааааааааааааввааааваааааааааоааа«5 Elfogadták az ENSZ- közgyű­lés napirendjét Vietnam és Közel-Kelet az általános vita előterében — összeült a négy nagyhatalom külügyminisztere New Yorkból jelenti az AFP. Az ENSZ-közgyűlés péntek esti ülésén Svédország, Új-Zéland és Izrael képviselői mondtak beszédet. Torsten Nilsson svéd kül­ügyminiszter felszólalásában követelte az idegen csapatok kivonását Dél-Vietnamból, a közel-keleti helyzetről szól­va síkraszállt amellett, hogy a hadban álló felek nézetel­téréseiket a Biztonsági Ta­nács 1967. november 22-én hozott határozata értelmé­ben simítsák el. A továbbiak­ban hangsúlyozta, hogy ma fontosabb, mint valaha föl­venni a Kínai Népköztársa­ságot az ENSZ-be. Kith Holyoake új-zélandi külügyminiszter elmondta, hogy véleménye szerint az ENSZ-nek hozzá kell járul­nia a vietnami háború mi­előbbi befejezéséhez, és fi­gyelembe kell vennie a sai­­goni kormány békejavasla­tait és intézkedéseit is. Abba Eban izraeli külügy­miniszter kijelentette, hogy Tel Aviv hajlandó feltételek nélkül tárgyalóasztalhoz ül­ni, és egyúttal javasolta, hogy a háborús felek hadse­regeinek parancsnokai kezd­jenek megbeszéléseket a tűz­­szüneti vonal kölcsönös tisz­teletben tartásáról. A Reuter értesülései sze­rint William Rogers ameri­kai, Andrej Gromiko szovjet, Michael Stewart brit és Maurice Schumann francia külügyminiszterek szomba­ton nem hivatalos megbeszé­léseket folytattak a közel­­keleti helyzetről és más sür­gető nemzetközi kérdésekről. Az ENSZ-közgyűlés szombat délutáni ülésén megvitatta a XXIV. érte­kezlet napirendjén sze­replő 96 kérdést. A na­pirendet egyhangúlag el­fogadták. Az általános vitát hétfőn folytatják. William Rogers amerikai külügyminiszter szombaton tárgyalt Dél-Vietnam, Dél- Korea, Ausztrália, Új-Zé­­land, Thaiföld és a Fülöp­­szigetek — a vietnami há­borúban az USA-t támogató országok — külügyminiszte­reivel. Véleményt cseréltek a háború békés befejezésének kilátásairól, különös tekin­tettel Nixon bejelentésére, hogy újabb amerikai csapa­tokat vonnak ki Vietnamból. Az USA külügyminisztériumának képviselői Jugoszláviában Belgrádból jelenti a Tan­­jug. Szombaton Belgrádba ér­kezett John Richardson, az amerikai külügyminiszter közoktatás- és mű­velődés­­ügyekkel megbízott helyet­tese, valamint Guy Cor­den, a külügyminisztérium euró­pai programügyi osztályának főnöke. A külfölddel való kultúrkapcsola­tok szövetsé­gi bizottságának vendége­ként négy napot töltenek ha­zánkban, megbeszéléseket, folytatnak a jugoszláv—ame­rikai közoktatásügyi és mű­velődésügyi együttműködés bővítésének lehetőségéről. A magas rangú amerikai­ vendégeket a surčini repü­lőtéren Ante Drndić, kül­ügyi államtitkár-helyettes,­ Oto Deneš, a külfölddel való kultúrkapcsola­taik szövetségi, bizottságának elnökhelyette­se. Ante Ruskarvina, a Fulb­­right-program jugoszláv— amerikai bizottságának vég­rehajtó igazgatója és az USA belgrádi nagykövetségének képviselői üdvözölték. t­i barátság szimbólumának színhelyén TITO ÉS CEAUSESCU TALÁLKOZÓJA KLADOVÓBAN Kladovo, Turnu Severin, szeptember 20. Legnagyobb építkezésünknél ma a legnagyobb ünnepet ülik: a vaskapui vízi erőmű és zsiliprend­szer 4200 jugoszláv építője és a túloldalon a román dolgozók Tito elvtársat és Nicolae Ceausescut, a ba­ráti Románia Kommunista Pártjának főtitkárát, ál­lamtanácsának elnökét, látják vendégül. A két államfő találkozá­sát, amely a Dunának a leg­gyorsabb szakaszánál, az épülő erőmű gátján, a folyó közepén történt — kézfo­gással és baráti öleléssel — a jugoszláv és a román ol­dalon is 21 ágyú díszlövése és a Vaskapu erőmű dolgo­zóina­k ezrei köszöntötték. Az esőhöz és a zord időjá­ráshoz szokott építők a mai felhős égboltra és esős időre azért neheztelnek, mert örö­müknek és lelkesedésüknek a napsütés sokkal jobban megfelelt volna. A­ két államfő kladovói és Turnu Severin-i politikai megbeszélései a barátság szimbólumának színhelyén, még inkább elmélyíti a két szomszédos és baráti ország barátságát. Pamteliije Jakovljevic, a diezdani vízi erőmű és zsi­liprendszer vezérigazgatója, ígéretet tett Tito elvtársnak, hogy az építkezéseket időben befejezik. — Nem szabad le­maradnunk — mondotta el­­méséün­k. Ötévi megszakítás nél­küli munka és erőfeszí­tés áll az építők mögött. 1964. szeptember 7. óta a munkálatok oroszlánré­szét már elvégezték és az építkezés legnehezebb szakaszain is túl vannak már. Jól emlékszem ar­ra a napra. Tito elvtárs és a baráti Románia Ál­lamtanácsának akkori el­nöke, a két partot össze­kötő pontonhídon talál­koztak. Akkor a követke­ző mondat hangzott el: — Megértük ezt a napot is. — Öt év után ma újból elmondhatjuk. — Ezt a napot is megértük. Két év és egynéhány hó­nap múlva ismét elhangzik majd ez a mondat, amikor befejezzük a vízerőmű és zsiliprendszer építését, amely évente tizenegy milliárd kilowattóra árammal gaz­dagítja majd országunkat. Az öt évvel ezelőtti pon­tonhíd helyén ma k­étmillió­­nyi köbméter acélból és be­tonból épült kolosszus áll, amelynek láttán ma reggel 9 óraikor Tito elnök, amikor megérkezett, megjegyezte: a Grandiózus építmény. A két szomszédos és ba­ráti ország dolgozói óriási művet alkotnak, vízerőmű­vet és ezzel szorosabbra kovácsolják a két ország és nép barátságát. Az államfők kladovói és Turnu Severín-i megbeszélései is ennek a szel­lemében zajlottak le. Tito és Ceausescu megbe­széléseit 16 óra után Turnu Severinben folytatták. A két elnök a Carpati román hajó fedélzetén érkezett Turnu Severinbe. SZERENCSÉS József Tito és Ceausescu Kladovóban A N0V0SA0SKA BANKA (újvidék, Narodnifi Heroja 15.) BECSEI ÉS STARA PAZOVA-I FIÓKINTÉZETÉ­VEL NOVEMBERBEN MEGSZERVEZI A VIL NYEREMÉNYSORSJArrITKOT, amelyen kétszáz, összesen 20­1000 dinár értékű nyereményt sorsolnak ki. Főnyereményként -6 személygépkoc­si kerül kisorsolás­­ra: FIAT—125, FZ, ZASTAVA—1300, ZASTAVA—750 és két SKODA—MB. — a látra szóló betétekért»«. — a 13 hónapra lekötött betétekért pedig 7,5 száza­lékos kamatot adunk. 921­.1 Mirko Tepavac megbeszélései Gromikóval Mirko Tepavac külügyi államtitkár New Yorkban megbeszélést folytatott Gro­miko szovjet külügyminisz­terrel. Az egyórás eszme­csere színhelye a Szovjet­unió ENSZ népviseletének székháza volt.. Megvitatták az ENSZ-közgyűlésével kap­csolatos időszerű kérdéseket. Mirko Tepavac tárgyalt még a thaiföldi külügymi­niszterrel is. LEGÚJABB új világrekordok Athénban Az Atlétikai Európa-baj­nokságon szombat délután két új világcsúcs született. Jaroslava Jehlichova, cseh­szlovák futónő 4:10,8 perc­cel új világrekordot állított föl 1500 méteren. Az ed­digi világrekordot (4:12,4) az olasz Pigne tartotta. Ezenkívül Bodnarcsuk szovjet atléta 74,24 méteres dobással új világrekordot állított föl kalapácsvetés­ben. Az eddigi rekordot (73,76 m) a magyar Zsivotz­­ky tartotta. Megnyílt a békéscsabai hét Zrenjaninban A­ Bega menti város már két napja ünnepi köntösbe öltözött. Jugoszláv és ma­gyar zászlók díszítik a fő­teret, így üdvözölve Békés­csaba testvérváros vezetőit, polgárait, most a Békéscsa­bai Kulturális N­et alkal­mából, am­ely tegnap vette kezdetét. Zrenjanin nevében Mili­­voj Davidovic, a köztársa­sági művelődési tanács kép­viselője köszöntötte a ma­gyar küldöttséget, amelynek soraiban ott volta­k Babák György, a városi tanács el­nökhelyettese, Várai Mi­hály városi pártbizottsági osztályvezető, Tüskei Gábor -a megyei művelődési ház igazgatója, Gajdács Pál, a városi tanács művelődési ügyosztályának- elnöke, Svraka­­István, a belgrádi magyar nagykövetség kép­viselője, Békéscsaba polgá­rainak egy csoportja, a he­lyi közéleti munkások közül Ljubomir Pajdc mérnök, a szkupstina elnöke, dr. Bodó Antal és Aleksandar Cupic elnökhelyettesek, Dusán Ra­­dakovic, községi pártszer­vezeti titkár, Kormányos Illés titkárhelyetttes, Belo­­vai Mihály a Szocialista Szövetség községi választ­mányának elnöke és sokan mások. (fed) • A legrosszabb még csak ezután jön • Fellendülés, helyen­ként inflációveszély, közelgő vihar­fellegek (2. oldal) • Bálint István: Külügyminiszterek az ENSZ-palotában • Steinitz Tibor: Választási cselfogás (3. oldal) • Somogyi Zoltán: Homokon élnek és gazdálkodnak • Hitlert a negyven évnél idősebbek juttatták uralomra (4. oldal) • Fehér Ferenc: Nyár végi barango­lások • Jakobsz István: A csapás (5. oldal) • Gál László: Böngésző • Dr. Sztancsics András: A gén az ma már... (6. oldal) • Lovas István: A legsürgetőbb kérdések gyorsabb és hatékonyabb megoldása • Pap Endre: Földművesek véleménye nyugdíjbiztosítási tervezetükről • Somogyi Zoltán: Húsár-dagály (7. oldal) • Mravecz Márton: Élet mínusz 183 Celsius-fokon • Major Nándor: Malmok magán­kézben (8. oldal) • Csorba István: A szakember politikus dilemmája (9. oldal) • Németh István: Gyerek a fán • Muhi János: Hajdújárás, Szabad­ka legfiatalabb települése (10. oldal) • Kopeczky László: Szokatlan ügyfél • Bóka Ferenc: Nehogy ingyen dolgozzunk • Burány Nándor: Sirmium kincsei (11. oldal) • Nyolc oldal képes melléklet

Next