Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-21 / 260. szám
C штит ==== XXVII. évf. 260. (8374.) sz. == Hétfő, 1970. szept 21. =~ Jordánia beavatkozással vádolja Szíriát Husszein nehéz helyzetben — Az ország északi részét a kommandók tartják kezükben — Nasszer újabb üzenete a jordániai uralkodóhoz Gamal Abdel Nasszer, az EAK elnöke, vasárnap újabb üzenetet intézett Husszein jordániai királyhoz, amelyben felszólítja, hogy szavatolja a tűzszünetről hozott szombati döntés tiszteletben tartását a jordániai hadsereg valamennyi egysége részéről. Nasszer — a MENA jelentése szerint — figyelmeztette a jordániai uralkodót, hogy milyen súlyos következményekkel járhat az a körülmény, hogy a jordániai hadsereg egyes egységei nem tartják tiszteletben a tűzszüneti határozatot, amelyet már a palesztinai kommandók is elfogadtak. Az elnök ugyanakkor közli, hogy Mohammed Szadek egyiptomi vezérkari főnök közvetítő missziója nagy nehézségekbe ütközik. Az ammani rádió vasárnap reggel azt közölte, hogy a jordániai hadsereg egységei kora reggel az ország északi részében feltartóztattak egy Szíriai páncélos dandárt, amely Jordánia területére akart hatolni. Már a szombati nap folyamán több olyan hír érkezett, hogy a jordániai—szíriai határ mentén nagy csapatösszevonások történnek. Husszein jordániai király — jelenti az UPI — tegnap sürgős üzenetet intézett az arab államfőkhöz, amelyben azt állítja, hogy Szíria öszszeesküvést sző Jordánia ellen. Az uralkodó üzenetét az ammani rádióállomás sugározta. Husszein figyelmeztet arra, hogy valamennyi arab ország felelős lesz egy ilyen agresszióért. Jordánia egyben az Arab Liga minisztertanácsának sürgős összehívását kérte. Atasszi cáfolata Nureddin Atasszi szíriai államfő azonban tegnapi damaszkuszi beszédében cáfolta Husszein jordániai király vádjait, hogy szíriai csapatok avatkoztak be a jordániai harcokba a Palesztinai kommandók oldalán. — Ez csak egy újabb trükk egy esetleges fegyveres imperialista beavatkozás igazolására — mondta az elnök. Ugyanakkor azonban hangsúlyozta, hogy Szíria utolsó csepp véréig a palesztinai forradalom oldalán áll. Ammani politikai megfigyelők véleménye szerint Husszein igen nehéz helyzetben van, mert teljesen kiengedte kezéből a hadsereg irányítását és a tényleges hatalom mindinkább a katonai junta kezében összpontosul, amely mindenáron le akar számolni a kommandókkal. A Tanjug bejrúti jelentése szerint a libanoni fővárosban vasárnap olyan hírek is keringtek, hogy Husszein állítólag az Egyesült Államok beavatkozását kérte. Tekintet nélkül e hír hitelességére, megfigyelők véleménye szerint egy ilyen lépés rendkívül veszélyes lenne és súlyos következményekkel járna. A jordániai helyzet továbbra is rendkívül bizonytalan és újabb veszélyeket rejteget magában. Egyedül (Folytatása a 3. oldalon) Sürgősen meg kell szüntetni a vérontást Bármiféle beavatkozás az ENSZ-Alapokmány durva megsértését jelentené Mitja Ribičič nyilatkozata a jordániai eseményekkel kapcsolatban Mitja Ribičič, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke a jordániai eseményekkel kapcsolatban a következő nyilatkozatot adta a Tanjug szerkesztőjének. szélyes fordulatot nyertek és új vérontást idéztek elő a polgári lakosság körében is. A JSZSZK kormánya már több ízben rámutatott arra, hogy a közel-keleti válság elhúzódása csak elmélyíti a viszályt és mind komolyabban fenyegeti a békét a világ e részében. Az egész világ örömmel vette az érdekelt felek készségét hogy hozzálássanak a válság békés rendezéséhez és ezért a JSZSZK népei és kormánya nem tudják megérteni Izrael viselkedését, amely továbbra is akadályozza a politikai rendezést a Biztonsági Tanács 1967 novemberében hozott határozata alapján és az 1967 júniusában végrehajtott agresszió által megszerzett arab területek megtartására törekszik. (Folytatása a 3. oldalon) „Jugoszlávia népei és kormánya rendkívüli aggodalommal figyelik a jordániai eseményeket, amelyek az utóbbi napokban igen ve- Megnyílt a zombori autógyár Milenko Bojanié és más magas rangú személyek a megnyitón Milenko Bojanic, a köztársasági kormány elnöke, tegnap déli egy órakor nagy ünnepély keretében megnyitotta Zomborban a kragujevaci Crvena Zastava Művek autógyárát. Jelen volt Toma Granfil, a szövetségi kormány tagja, Kelemen Mátyás, a Szocialista Szövetség tartományi választmányának elnöke, Miloš Radojčin, a KSZ tartományi választmányának titkára, Mario Panzarolta, a Fiat suzzarai autógyárának vezérigazgatója, valamint több vajdasági és horvátországi községi képviselő-testület elnöke. Milenko Bojanic ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a volt zombori Poljoprivrednik Mezőgazdasági Gépgyár a legszebb példáját adta annak, hogyan kell a reformkövetelményeknek megfelelően átállítani, helyes mederbe terelni a termelést. Elismerően nyilatkozott a Crvena Zastaváról is, amely megfelelő fejlesztési politikájával több köztársaság és a két tartomány gazdasági fellendülését is elősegíti. A magas rangú vendégeket Prvoslav Rakovic, a Crvena Zastava Művek vezérigazgatója kalauzolta végig a mintegy 250 dolgozót foglalkoztató üzemben, amelynek építésére és berendezésére csaknem 20 millió dinárt fordítottak. Ez a gyár még az idén 1000 Zastava—750-es mikrobuszt és teherkombit fog gyártani, és össztermelésének értéke eléri az 50 millió dinárt. Jövőre 5000 jármű készül itt, s az össztermelés értéke meghaladja a 125 millió dinárt is újvidéki E ljubljanska kirendeltsége hanifii vajdasági □апка ügynökségeivel , a Ljubljanai Hitelbank és Takarékpénztár hagyományainak értelmében azokat az ügyfeleket, akiknek lekötött dinár-, deviza-, lakásépítési vagy mezőgazdasági célbetétjük van, A 1500 ÉRTÉKES NYEREMÉNNYEL JUTALMAZZA A FŐNYEREMÉNYEK, A 14 SZEMÉLYGÉPKOCSI A A nyeremények összértéke meghaladja a 100 millió régi dinárt. Részletes tájékoztatás Újvidéken, Grčkoškolska u. 2. alatt vagy a 44-399-es telefonszámon. 719-L rr * Ismét érmet szereztek kosarazónőink A harmadik helyért vívott mérkőzésen biztosan legyőzték Bulgáriát — Mint várható volt, a Szovjetunió az első — Véger Mária 187 pontjával az EB legjobb kosárdobónője — A női EB meglepetése Franciaország Hollandiában befejeződött a XII. női kosárlabda Európa-bajnokság. Mint várható volt, a Szovjetunió lányai szerezték meg az első helyet. Kosárlabdázónőink ismét érmet szereztek, mert a harmadik helyért vívott mérkőzésen 77:66 (38:37) arányban legyőzték Bulgáriát. Jugoszlávia: Tauban 7, Véger 40, Bašić 1, Gaál, Tóth, Meglaj 14, Đoković 7, Jovanovié 7, Zorié 6, Stošić 2, Maksimović, Miletić. Bulgária: Bojanova 14, Ilijeva 4, Georgijeva 9, Cserkanova 4, Jankova 6, Szimova 8, Sztojanova 21. A csoportküzdelmek során elszenvedett vereség alaposan felpaprikázta a jugoszláv lányokat- A kezdés förgeteges volt 15:0, majd 20:2 javunkra. Akkor mintha elvágták volna őket A félidő már csak egypontos jugoszláv vezetést hozott, a folytatás során pedig a bolgárok 47:38-hoz jutottak. Megismétlődik az első mérkőzés , mondogatták itt is, ott is. Ám mégsem ismétlődött meg. Véger Mária mintha mindent jóvá akart volna tenni. Amikor már mindenki elcsüggedt akkor (Folytatása a 16. oldalon) Többet várt a közönség Vojvodina—Sarajevo 0:0 Vojvodina stadion, 10 000 néző, vezette Pedov (Titov Velesz). VOJVODINA: Popovié, Jovanovié, Zemkó, Karamehmedovié, Brzié, Savié, (Kovrlija), Ivezié, (Stanié), Pejovié, Trivié, Pirmajer, Lőrincz. SARAJEVO: Muftié, Tešan, Muzurovié, Jasenkovié, Bajié, Demir, Sljivo, Sünié, Musemić, (Djokić), Mušović, Antié. Jól kezdett az újvidéki város-fehér gárda, sorozatosan gördültek az ötletes támadások Muftic kapujára. Több gólhelyzet is adódott de a csatárok sorra elrontották őket. Sokat tologattak, dekáztak, mindaddig, míg a szarajevói védelem erélyes közbelépésével nem tisztázott. Később a mérkőzés barátságos erőpróbára hasonlított függetlenül attól, hogy a Vojvodina játékosain látszott az igyekezet A tízezres nézősereg, mely a Vojvodina előbbi mérkőzésein zúgott morajlott, most csendesen ült a (Folytatása a 12. oldalon) I. LIGA RADNICK1 (N)—PARTIZÁN SLOBODA—C. ZVEZDA ZELEZNICAR—VELEZ CRVENK A—OLIMPIJ A OFK BEOGRAD—BOR RADNICKI (K)-BORAC MARIBOR—CELIK VOJVODINA—SARAJEVO DINAMO—HAJDÚK A kővetkező forduló, szerdán: Velež—Vojvodina, Borac—Zelezničar, C. Zvezda—Radnički (K), Bor—Sloboda, Hajdúk—OFK Beograd, Partizán—Dinamo (szeptember 24-én), Olimpija— Radnički (N), Celik—Crvenka, Sara j evő—Maribor. II. LIGA ÉSZAKI CSOPORT GALENIKA—METALAC (E> 9Л BAČKA—BELlSCE 2:1 BOROVO—JEDINSTVO NOVI SAD—HAJDÚK 1Д SPARTACUS—VOZDOVACKI 1:0 OSIJEK—PROLETER 2:2 A kővetkező forduló: Metalac (E)—Dinamo (P), Metalac (V) —BSK, Proleter—Dinamo (B), Voždovački—Osijek, Hajdúk— Spartacus, Jedinstvo—Növi Sad, Belišće—Borovo, Galenika—Baóka. A TÁBLÁZAT: и 1:1 2:2 0:0 7:2 1:1 2:1 0:0 •:1 1. Radnički (K) fi 4 2 0 0:1 10 2. Partizán € 3 3 9 3:0 9 3. Hajdúk 6 3 3 0 8:4 0 4. Vele* 6 3 2 1 9:5 8 5. OFK Beograd € 3 1 2 14:11 7 6. Radnički (N) € 3 1 2 10:8 7 7. Sarajevo 6 2 3 1 6:7 7 8. Zelezničar 6 3 1 2 7:6 7 9. Vojvodina 6 2 2 2 7:5 6 10. Dinamo 6 2 3 1 6:5 6 11. Olimpija 6 2 2 2 8:8 6 1 a C. Zvezda 6 1 3 2 6 Л 5 13. Maribor 6 2 1 3 6:8 5 14. Crvenka 6 1 3 2 3:5 51 15. Borac 6 1 2 3 7:10 4 10. Celik 6 114 5:9 3 17. Sloboda 6 0 2 4 2:7 2 18. Bor 6 1 6 5 8:18 2 DINAMO (V)—METALAC (V) 1:0 BSK—DINAMO (P) A táblázat: L Dinamo (V) 2. Voždovački 3. Jedinstvo 4. Belišće 5. Metalac (V) 6. Proleter 7. Osijek 8. Hajdúk 9. Spartacus 10. Galenika li- Növi Sad 12. Bačka 13. Borovo 14. Dinamo <P> 15. BSK 16. Metalac (E) <P> (*> 5 3 26 5 4 0 1 5 2 3 0 5 2 2 1 5 2 2 1 5 2 2 1 5 13 1 5 2 12 5 2 12 5 12 2 5 2 0 3 5 12 2 5 12 2 5 12 2 5 0 3 2 5 0 14 k3t 7: 3 1 6: 3 7 8: 7 • 4: 3 • 7: 7 6 8: 5 5 9: 1 5 5: 5 5 11:10 4 9:10 4 4: 5 4 3: 4 4 5: 9 4 2: 4 3 4:15 1 A Crvenkának nemsikerült otthon tartani mindkét pontot. A sok helyzet közül i ért góllá — a labda a kapufán csattant (Németh felvj