Magyar Szó, 1970. október (27. évfolyam, 271-300. szám)
1970-10-27 / 296. szám
2. oldal Schiller Budapesten is ötéves kereskedelmi egyezményt írt alá . A háború óta ő a legmagasabb rangú nyugatnémet funkcionárius, aki Magyarországra látogatott Budapestről jelenti a Tanjug. Karl Schiller nyugatnémet gazdaságügyi miniszter, aki vasárnap a késő esti órákban érkezett Budapestre, hétfőn megkezdte tanácskozásait a magyar gazdasági vezetőkkel a két ország gazdasági kapcsolatairól. A háború óta Schiller a legmagasabb rangú nyugatnémet funkcionárius, aki ellátogatott Magyarországra. Háromnapos tárgyalásai befejeztével új ötéves kereskedelmi egyezményt ír alá. Beavatott körökben úgy tudják, hogy Schiller nemcsak gazdasági, hanem néhány európai politikai kérdésről, mindenekelőtt Bonn és Kelet-Európa viszonyáról is tárgyalni fog a magyar vezetőkkel. Ezen a téren természetesen nem várható semmiféle konkrét megállapodás, mert Magyarország a Varsói Szerződés „menetrendjéhez” tartja magát, amely elsősorban az NSZK és Lengyelország viszonyának rendezését irányozza elő, továbbá a Cseh -Szlovákiával és az NDK-val való viszony normalizálását. Majd ha mindez megvalósul, csak akkor kezd Magyarország érdemleges tárgyalásokat Nyugat-Németországgal a diplomáciai kapcsolatok felvételéről. Az addigi véleménycsere csupán az álláspontok ismertetésére, esetleg kedvezőbb lérkör kialakítására szorítkozik. Budapest és Bonn új kereskedelmi és gazdasági szerződése előirányozza, az árucsere-forgalom szakadatlan növelését és a két ország gazdasági együttműködését. Nyugat-Németország már évek óta a legfontosabb nyugati partnere Magyarországnak, az utóbbi két évben csupán Olaszországnak sikerült megközelítenie a két ország árucsere-forgalmának értékét. Magyarország elsősorban mezőgazdasági termékeket szállít Nyugat-Németországba, újabban azonban egyre több ipari terméket is igyekszik elhelyezni az ottani piacon. Mahmud Favzi egyiptomi miniszterelnök (jobbra), mint megírtuk, vasárnap fogadta Vlagyimir Vinogradovot, a Szovjetunió újonnan kinevezet kairói nagykövetét Harc az öregedés ellen A rák leküzdése 2,5, a szívbetegségek kigyógyítása pedig 10 évvel hosszabbítaná meg az amerikaiak átlagos életkorát New Yorkból jelenti az UPI.. Ha valamilyen módon teljesen le lehetne küzdeni a rákbetegséget, az amerikaiak átlagos életkora 2,5 évvel meghosszabbodna, ha pedig ki lehetne kezelni a szív- és véredénymegbetegedéseket is, még 10 évvel hosszabbodna meg az élet Sajnos, a tudomány még nem jutott el eddig, s egyelőre csak az ábrándok világába tartozik a száz éven felüli átlagos életkor. Az Egyesült Államokban nemrég újabb önkéntes szervezetet hoztak létre, az öregedés elleni egyesületet, amelynek az a célja, hogy felkutassa az öregedés okozta káros folyamatok elleni eredményes harc útjait. Dr. Denham Harman, a nebraskai egyetem biokémiatanára, egyike azoknak a neves szakembereknek, akik csatlakoztak az új egyesülethez. Dr. Marott Sinex, a bostoni egyetem tanára, az egyesület első elnöke, a New York-i Waldorf Astoriában rendezett díszebéden többek között kijelentette, hogy az öregedéssel szemben egyelőre a szenilitás elleni pirulákkal lehet a leghatékonyabban védekezni. — A központi idegrendszerben súlyos elváltozásokat okoz az öregedés, az orvostudomány viszont már bebizonyította, hogy a nagyagyra kedvező hatással van néhány gyógyszer — mondta. Az új egyesület legfontosabb célkitűzése, hogy mindenekelőtt pontosan meghatározza, mi is tulajdonképpen az öregedés. MAGYAR SZÓ A spanyol emigránsok hazatérnek a Szovjetunióból? Gromiko és Bravo megbeszélése New Yorkban a szovjet—spanyol kapcsolatok javításáról Madridból jelenti a Reuter. Gregorio Lopez Bravo spanyol külügyminiszter és Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter New Yorkban tárgyaltak egymással a Szovjetunióban élő spanyol emigránsok hazatérésének lehetőségéről. Bravo és Gromiko október 17-én találkozott New Yorkban az ENSZ-közgyűlés jubileumi ülésszakának alkalmából. Megbeszéléseik részleteit Bravo az ABC című madridi lapnak adott interjújában ismertette. A tervezettnél jóval hoszszabb ideig (mintegy másfél órát) tárgyalt Gromikóval a bilaterális kapcsolatok fejlesztésének módszereiről és üteméről. Lehetséges, hogy a két kormány megegyezik a Szovjetunióban élő spanyol emigránsok hazatelepítéséről. Az sincs kizárva, hogy azok a spanyol emigránsok, akik a szovjet rendszerben nyugdíjra jogosultak, otthon is megkapják járandóságaikat. Bravo szerint még ezer más kérdést meg lehetne oldani az emigránsok javára. Becslés szerint a Szovjetunióban ma mintegy kétezer spanyol emigráns él, javarészt az 1939-ben Franco tábornok által megdöntött köztársasági rendszer hívei. A madridi kormány közkegyelemben részesítette a polgárháború részvevőit, a hazatérő kommunistáknak azonban megtiltotta a politikai tevékenységet. A venezuelai rendőrség megszállta a caracasi egyetemet Caracasból jelenti az UPI. A rendőrség tegnap megszállta a caracasi egyetemet, hogy meghiúsítsa az esetleges zavargásokat. Az egyetemi hallgatók ugyanis hevesen tüntetnek Jesus Maria Biancónak, az egyetem elnökének lemondása miatt. A caracasi egyetemen egyébként már hetek óta feszült a helyzet, mert a parlament a közelmúltban törvényt szavazott meg, amelylyel széles körű felhatalmazásokat ad a kormánynak az egyetemmel kapcsolatos ügyek intézésében. Emiatt mondott le Jesus Maria Bianco is. |111Ш1Ж1т1НЖНПНттн11111111Н11т||||||шци1цциишци*ш|цмццц*цшшцццмц1ц^н±1 az iNVERPodHBBHHHBi a kábítószercsempészek ellen (10) — Ugyan mit kezdjek vele? Mindegy, én már megyek is. Jobb ha egyenként távozunk a szállodából... Ahogy kilépett az ajtón, letartóztatták. Közvetlenül ezután sor került Pardóra is. A kihallgatás során szembesítették Pardót, Aritzot és Leroux-t. Leroux és Aritzo nem ismerték egymást, ez azonban semmit sem változtatott a helyzetükön, hiszen cáfolhatatlan bizonyítékok álltak a rendőrség rendelkezésére. A bíróság Pardót 18 évi, Bruchont 15 évi, Aritzót 10 évi fogházra ítélte. Jelentéktelen hibák vezetnek a börtön kapujáig Ugyanaznap reggelén, amikor a három csempészt New Yorkban letartóztatták, a párizsi rendőrség el akarta fogni Cosciát is. Ez azonban szőrén-szálán eltűnt. Valamennyi francia rendőrfőnökséget értesítettek az esetről, minden rendőr megkapta Coscia személyleírását — az eredmény azonban elmaradt. Coscia ugyanis Svájcban volt, Genfben, onnan utazott Nizzába. Couvin néven telepedett le, nyugalmazott tisztviselőnek adta ki magát. Mindennap nagy sétákat tett a tengerparton, sokáig ácsorgott a kikötőben, elnézegette az érkező és az induló hajókat. Jean Nepole, az Interpol párizsi főtitkára azonban nem nyugodott bele a vereségbe. A legjobb embereit mozgósította, akik korábban Marseille-ban teljesítettek szolgálatot, közülük nem egy korzikai volt. Ismerték a csempészek munkamódszerét, tudták róluk, hogy sokan tekintélyes emberek, meg azt is tudták, hogyan gondolkodnak. Az egyik titkosrendőr — Roberténak hívták — különösen buzgó volt. Nem sokat tétovázott, fölkereste Coscia feleségét. Beszélgetés közben igyekezett megfélemlíteni az asszonyt, mert biztos volt benne, hogy a nő tudja, hol bujkál a férje, de csak annyit tudott meg tőle, hogy Coscia társtulajdonosa az egyik antibes-i vendéglőnek. Roberto haladéktalanul Antibes-be utazott, de hiába nyomozott, kérdezősködött. Ez a balsiker sem vette el azonban a kedvét, visszatért Párizsba és kikereste Coscia korábbi letartóztatására vonatkozó adatokat. Napokat töltött a rendőrség irattárában. Egy sereg csempész nevét, címét és jellemvonásait írta össze, s többek között rábukkant Marignani hajdani címére is. Már a következő órában ott állt a hajdani bandafőnök lakása előtt. A ház azonban be volt zárva, de az ajtó alá csúsztatva néhány levelet talált. A legtöbb egyszerű számla volt, de volt köztük egy nizzai képeslap is. Mindössze egy mondat állt rajta: „Remek az idő!” Roberténak nem volt nyugta, és elutazott Nizzába. Szobát bérelt, elvegyült a szálloda vendégei között és alaposan nyitva tartotta a szemét. Mint általában a franciák, Robertó is szeretett kuglizni. Eljárogatott hát a tekepályákra és egy este megpillantotta Cosciát. Amikor a csempész hazaindult, Robertó nyomon követte, majd értesítette a helyi rendőrséget. És a következő napon a rendőrség őrizetbe vette monsieur Couvint — Cosciát. Bűnlajstroma hosszú volt, mégis alig tudtak valamit rábizonyítani. Mindössze öt évre ítélték el. A VÉGE. Kedd, 1970. október 27. Pravda: Ausztria csatlakozása a Közös Piachoz nem állna összhangban a semlegességgel A Pravda című moszkvai lap figyelmezteti Ausztria vezető köreit, hogy az Európai Közös Piachoz való csatlakozás nincs összhangban az Ausztria semlegességéből következő nemzetközi kötelezettségekkel. A Pravda szerint a Közös Piachoz való csatlakozás azért veszélyes Ausztria számára, mert abban a nyugatnémet monopóliumok viszik a szót, amelyek az utóbbi éveikben egyébként is egyre jobban befészkelik magukat az osztrák gazdaságba. Ausztria csupán úgy tudja megszilárdítani függetlenségét, és továbbfejleszteni gazdaságát, ha tiszteletben tartja a semlegesség politikáját — írja a Pravda Ausztria örök semlegessége meghirdetésének 15. évfordulója alkalmából. Félóránként egy házasság Adatok a budapestiekről Magyarország Központi Statisztikai Hivatala budapesti városi igazgatóságának most elkészült tanulmánya szerint Budapesten ma 26 percenként kötnek egy-egy házasságot, és minden 22. percben születik egy gyerek, 23 percenként viszont valaki távozik az élők sorából. Elkészült a főváros népmozgalmának részletes elemzése is. Néhány érdekes adat a terjedelmes kimutatásból: 1946 és 1950 között 20 858, 1956 és a 60-as évek között átlag 17 438 boldogító igen kimondására került sor. Tavaly 20 436-ra emelkedett a házasságkötések száma. A legtöbb házasságot egyébként Budapesten 1952-ben kötötték: 24 921- et. A múlt esztendőben született ifjú budapesti lakosok közül 14 885 szüleik első gyermeke, 6912 második gyerek, 1143 harmadik szülött, 90 hatodik, 45 hetedik, 38 nyolcadik, 15 kilencedik, 13 tizedik, 12 a tizenegyedik, 2 a tizenkettedik és egy a tizenharmadik szülött volt. A statisztikából kiderül az is, hogy Budapesten a házasulók között milyen a korkülönbség. A 20 éven aluliaknál alig egy esztendő, a 20 és 24 évesek között már átlag 3 év, a 30- 39 évesek között 9 év, a 40—49 évesek között 11 év, az 50—59 évesek között 2,5 év. A 60 évesnél idősebbeknél már igen nagy a szóródás, és az elmúlt esztendőben a házasságra lépettek többsége 20—22 évesnél fiatalabb nőt vett el feleségül. A házasságkötés mellett szólni kell a válásokról is. Ezer házasságra Budapesten 1961-ben 396 válás esett, ez volt a csúcs. Egy évvel később, 1962-ben már 376, 1967-ben 317, 1969-ben pedig 321 válás volt. A felbontott, illetve érvénytelenített házasságok többségében a házastársak 4—6 évet éltek együtt. A legkevesebb válás a házasság második esztendejében volt. A felbontott házasságok 49,3 százalékában nem volt gyerek. Az elvált férfiak többsége 40—49 éves, a nők közül pedig leginkább a 25—29 évesek és a 40— 49 évesek váltak. Mindenkit érint és érdekel, hogyan alakult Budapesten a férfiak és nők aránya. Amíg 1900-ban ezer férfira 1035 nő jutott, 50 esztendővel később már 1186, jelenleg pedig 1165. A statisztikai adatok szerint a fővárosban jelenleg 895 800 férfi és 1 043 700 nő él. A város népsűrűsége: egy négyzetkilométeren 3690,6 személy lakik. A népsűrűségről néhány jellemző összehasonlító adat: 1869-ben egy négyzetkilométeren 574-en, 1900-ban 1639-en, 1950-ben 3026,1, 1960-ban 3433,9, 1970-ben pedig 3690,6-en laktak. Az életszínvonal egyik értékmérője a villamosenergia-fogyasztás. Tíz esztendővel ezelőtt egy háztartási fogyasztóra 557,3 kWó villamos energia jutott, az idén pedig már 1266 kWó. A főváros tereit, utcáit jelenleg 169 406 fényforrás világítja meg. Budapest éghajlatáról is megemlékeztek az elemzés készítői. A fővárosban az évi középhőmérséklet általában 11 fok. A legmagasabb 1961-ben, 12,1 fok, a legalacsonyabb pedig 1965-ben, 10,2 volt. A legmelegebb az elmúlt 30 esztendőben 1945 nyarán volt, 39 fok, a leghidegebb pedig 1941 telén, amikor a hőmérő higanyszála mínusz 26 fok alá süllyedt. A napsütéses órák száma a múlt évben 1848 volt, és júliusban volt a legtöbb napsütés, 315 óra, a legkevesebb pedig decemberben: 6.