Magyar Szó, 1970. november (27. évfolyam, 301-328. szám)
1970-11-22 / 322. szám
2. oldal Figyelmeztető eredmény (Folytatás az oldalról) Irak politikai köreit. Az amerikai diplomácia célja ezúttal az volt, hogy elfogadtassa a Közgyűlés részvevőivel javaslatát, amely szerint Kína felvételéhez kétharmados többségre van szükség. Ezzel még egy évre megőrizte Tajvan ENSZ-tagságát. A Közgyűlés jövő évi ülésszakáig az amerikai diplomáciának új módszereket kell kidolgoznia, ha meg akarja akadályozni a Csang Kai-sek kormány küldöttségének eltávolítását a világszervezetből. Az amerikai külügyminisztérium szóvivőjének kijelentéséből ítélve, az USA inkább Tajvan ENSZ-tagságát kívánja fenntartani, mint a Kínai NK felvételét megakadályozni. Az amerikaiak azt szeretnék, ha az úgynevezett két Kína elmélet győzedelmeskedne, miszerint a Világszervezetnek két kínai képviselője lenne. Kanadában Mitchell Sharp külügyminiszter kilátásba helyezte, hogy hazája jövőre is a Kínai NK felvétele mellett fog szavazni, sőt ellenzi majd azt az amerikai javaslatot, hogy a Népi Kína felvételéhez kétharmados többségre van szükség. Japánban nagy érdeklődéssel várták az ENSZ-ben tartott szavazás kimenetelét. Külföldi hírügynökségek jelentése szerint a tokiói kormányt meglepte a szavazás eredménye. Mint ismeretes, Jesi Aicsi külügyminiszter a napokban kijelentette, hogy kormánya nem szándékozik változtatni a Kínai NK iránti politikáján. Az uralmon levő liberális demokrata párt egyik vezetője azonban kijelentette, hogy a párt felülvizsgálja Kína iránti politikáját. A Japán KP a demokratikus erők történelmi jelentőségű győzelmének nevezi a szombati Szavazás eredményét. Írország tartózkodott a szavazástól, azzal érvelve, hogy így jobban hozzájárul a feszültség enyhítéséhez és az ENSZ megszilárdításához. Írország küldöttsége tavaly a Kínai NK felvétele ellen szavazott. Olaszországban de Martino, a kormány alelnöke, elégedettségének adott kifejezést a világszervezetben tartott szavazás eredménye fölött, és bírálta a kormányt, hogy az amerikai javaslatot támogatta, amely szerint Kína felvételéhez kétharmados többségre van szükség. Véleménye szerint ez az álláspont már túlhaladott. Franciaország ENSZ-fődelegátusa, Jacques Kusciusko- Morizet kijelentette, hogy a szavazás eredménye örvendetes és további erőfeszítéseket kell tenni a Kínai NK jogainak helyreállítására. Az albán ENSZ-delegáció „nagyjelentőségű eseménynek” minősítette a szavazást Az ausztráliai kormány kilátásba helyezte, hogy felülvizsgálja álláspontját Kína ENSZ-tagságával kapcsolatban. Tajpejből érkező hírek szerint a Csang Kai-sek kormány köreiben megrökönyödést keltett a szavazás eredménye. Az utolsó percben meg kellett változtatni a kormányközlemény szövegét, mert nem számítottak a Népi Kína győzelmére. A közlemény köszönetet mond a baráti kormányoknak, amelyek a Csang Kai-sek kormány mellett szavaztak. A Csang Kai-sek rezsim (Tajvan) képviselői savanyú arccal fogadták a péntek esti szavazás eredményét ÍJ MAGYAR SZÓ Vasárnap, 1970. nov. 22. Tepavac lengyelországi látogatásának sajtóvisszhangja Varsóból jelenti a Tanjug. A varsói újságok kivétel nélkül első oldalukon számolnak be Mirko Tepavac külügyi államtitkár látogatásáról és a megbeszélésekről, amelyeket Jedrychowski lengyel külügyminiszterrel folytatott. A lapok többsége közli a közös közlemény teljes szövegét. Az újságok címben emelik ki, hogy Cyrankiewicz miniszterelnököt és Jedrychowski külügyminisztert meghívták Jugoszláviába. A lapok részletesen tájékoztatják olvasóikat Mirko Tepavac pénteki sajtóértekezletéről, amelyen külügyi államtitkárunk közvetlenségével és válaszaival igen jó benyomást keltett. Megalakult az új szíriai kormány Hafez Asszad a miniszterelnök és a hadügyminiszter A Reuter és az AP jelentette, hogy Hafez Asszad megalakította az új szíriai koalíciós kormányt. A 26 tagú kabinet a Baath-párt képviselőiből, nasszeristákból és szocialistákból áll. Hafez Asszad a miniszterelnöki tisztség mellett a hadügyminiszteri tárcát is magának tartotta meg. A kormánynak három alelnöke van: Abdul Halim Khaddam (aki egyben külügyminiszter is), Mohammed Halil (mezőgazdaságügyi miniszter) és Mohammed el Ayoubi (egyben kultuszminiszter). A MENA hírügynökség hangsúlyozza, hogy 1963. óta egyetlen damaszkuszi kormányban sem kaptak ennyi helyet a haladó áramlatok képviselői. A hírügynökség szerint a kommunistáknak két képviselőjük van a kormányban, a korábbi Atasszikormányban csak egy kommunista miniszter volt. A korábbi kormányból 12 miniszter kapott helyet az új kabinetben. Hafez Asszad, az új Szíriai,miniszterelnök december közepén Kairóba utazik, hogy tárgyalásokat folytasson Szíria csatlakozásáról az EAK, Szudán és Líbia államszövetségéhez. A holdkocsi zavartalanul működik A Lunohod—1 szombaton reggel ismét jelzéseket küdött a Holdról. Ezzel szertefoszlottak azok a híresztelések, hogy a szovjet holdkocsi berendezései meghibásodtak. — A szombat reggeli jelzések kitűnő minőségűek voltak — jelentette ki Kaminsky, a bochumi csillagvizsgáló igazgatója. N 6 ÉVES HÁBORÚSKODÁS» Hitler: Túlságosan sok szláv vér van az ereinkben A későbbi események megértéséhez ide kívánkozik egy hitleri monológ, amelyből kétségtelenül kiderül, hogy a nácik voltaképpen a poroszok politikáját folytatták. Hermann Rauschning (Hitler bizalmasa voltam) emlékirataiban idézi Hitlernek a szláv népekről alkotott véleményét: ... Ismételten célzott akkor Hitler arra a veszedelemre, amelyet a német nép számára a szláv elemek magas arányszáma jelent. Ez a telítettség végül is kikerülhetetlenül a faji jelleg megváltoztatására fog vezetni. — Máris — mondotta Hitler — túlságosan sok szláv vér van az ereinkben. Nem figyelte meg, hogy hány fontos pozíciót betöltő embernek van szláv neve Németországban? Egy szakértő azt mondta nekem, hogy még ötven évvel ezelőtt is egészen más volt a helyzet. Vizsgálódásai, úgy emlékszem, főképp a porosz köztisztviselői karra terjednek ki. Ugyanaz a szakértő azt is bizonygatta, hogy a vétségek és bűntettek nagy százalékát szláv hangzású nevet viselő egyének követik el. Milyen következtetést von le maga ebből? Nemde, azt hihetné az ember, hogy egy társadalmilag alacsonyabb rendű kisebbség lassan-lassan uralkodó osztállyá válik. Rettentő veszedelmet jelent ez a német nép számára. Azon az úton van, hogy elveszti eredeti nemzetiségét, mialatt egy idegen nép magáévá teszi a nyelvét. A nép a maga egészében változatlanul német. De a germán földön úgy él, mint valamilyen idegen házban. A százszázalékos német ma csak megtűrt idegen saját nemzetének kebelében... így szította az ellenségeskedést Hitler, ilyen gondolatmenetet épített ki, függetlenül a tényleges arányszámoktól, a tényleges erőviszonyoktól. A monológ Rauschning szerint a következőképpen folytatódott: — A legkevesebb, amit meg kell tennünk, az hogy megakadályozzuk ennek az idegen vérnek további beszivárgását népünk ereibe. Elismerem, a veszedelem nem fog csökkenni, ha nemsokára olyan területeket foglalunk el, ahol a szláv népesség többségben van. Olyan elem ez, amelytől nem tudunk egykönnyen megszabadulni. — így válik kötelességünkké az elnéptelenítés — folytatta Hitler —, amint hogy kötelességünk módszeresen előmozdítani a német népesség szaporodását. Elnéptelenítési eljárást kell megállapítani. Azt kérdezheti tőlem, mit jelent az elnéptelenítés, vajon az-e a célom, hogy egész nemzeteket kiirtsák? Nos, igen, iyesmiről van szó. A természet kegyetlen, jogunk van hát nekünk is kegyetlennek lennünk. Ha az eljövendő háború vas és tűz orkánjába tudom hajszolni a germánság virágát anélkül, hogy a legcsekélyebb sajnálatot érezném a drága vérért, amely patakokban fog ömleni, ki vitathatná el tőlem a jogot, hogy megsemmisítsem alacsonyabb fajú emberek millióit, akik úgy elszaporodtak, mint a legyek, s akiket egyébként nem fogok kivégeztetni, hanem csak tervszerűen megakadályozom szaporodásukat. Így beszélt Hitler. Hogy az általa alacsonyabb fajú embereknek minősített lengyelek mire voltak képesek még a kemény porosz csizma alatt is, kiderült már a fentiekből. (Folytatjuk) (5) LEGÚJABB Befejezték Észak- Vietnam bombázását A támadás súlyos csapást mért a párizsi béketárgyalásokra - jelentette ki az észak-vietnami küldöttség szóvivője Az amerikai légierő még szombaton éjszaka befejezi az Észak-Vietnam elleni hadműveleteket - közölte tegnap Washingtonban Laird amerikai véderőminiszter. Mint mondta, az Egyesült Államok védelmi okokból folyamodott Észak-Vietnam bombázásához. Laird szerint a bombázást szombaton éjfélig befejezik. — Az Észak-Vietnam elleni légitámadások súlyos csapást mértek a párizsi béketárgyalásokra — jelentette ki tegnapi sajtóértekezletén Nguyen Tan-le, az észak-vietnami küldöttség szóvivője. Az újságírók megkérdezték: Hanoi és a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány küldöttségei megjelennek-e a a jövő csütörtökre kitűzött ülésen. A szóvivő nem adott konkrét választ. Egyébként bejelentette, hogy az amerikaiak szombaton hat repülőgépet vesztettek, s az egyik légitámadás során lebombázták az amerikai hadifoglyok egyik táborát. A dél-vietnami forradalmi kormány közleménye szerint az Egyesült Államok viselni fogja mindazokat a súlyos következményeket, amelyek a szombati támadásból következnek. A közlemény szerint nyilvánvaló, hogy Nixon elnök nem híve a békének, s hogy a washingtoni kormány csökönyösen folytatja az indokínai agressziót. A TASZSZ hírügynökség többek között azt írta hírmagyarázatában, hogy az Egyesült Államok tovább szítja a háború tüzét, s akár ennek az árán érvényt akar szerezni az erőszak politikájának. Az amerikaiak azonban az eddiginél is súlyosabb vereségeket szenvedhetnek Vietnamban. Szövetségi női kosárlabda-liga ÚJVIDÉK: Partizan—železničar 67:64 (34:33) Nagy taktikai harc és izgalmas küzdelem után győzött az újvidéki csapat. Kitűnt: Vukmirovic és Pesti, illetve Djokovic és Djokovic. Belgrád—Varsó Az utóbbi időben egyre élénkülő európai diplomáciai tevékenység egyik fontos szakaszát jelzi Mirko Tepavac külügyi államtitkár lengyelországi látogatása. Vendéglátójával, Jedrychowski lengyel külügyminiszterrel folytatott hivatalos tárgyalásainak jelentősége minden bizonnyal túlnő a két ország kapcsolatainak keretén, tekintettel arra, hogy Jugoszlávia és Lengyelország — sajátos bélés külpolitikai helyzetükkel összhangban — számottevő szerepet játszanak nemcsak Európában, hanem a tágabb értelemben vett nemzetközi viszonyok terén is. Mindkét ország tudatában van ennek, érthető tehát, hogy a küldöttségek nagy figyelmet szentelnek a nemzetközi kérdéseknek, különösen pedig az európai helyzetnek. Az időszerű európai problémákkal kapcsolatban kedvezően ítélték meg a szovjet—nyugatnémet és a napokban parafált lengyel—nyugatnémet egyezményt; ezek a szerződések, úgymond, nagy mértékben hozzájárulnak a földrész országainak közeledéséhez, sokrétű együttműködéséhez, következésképp tehát a kontinens békéjének és biztonságának megszilárdításához, ezen túlmenően pedig a nemzetközi helyzet rendezéséhez is. Ennek keretében — mint megállapították — vitathatatlanul nagy jelentőségű a balkáni országok együttműködése, kapcsolatainak zavartalan és folyamatos fejlődése. A közel-keleti és indokínai helyzetről, valamint általában az ázsiai problémákról is nagy fokú nézetazonosság jutott kifejezésre: mindkét fél támogatta az ideiglenes dél-vietnami kormány és Szihanuk nemzeti egységkormányának politikáját, s kinyilvánította óhaját az Észak-Vietnamal és Észak- Koreával való kapcsolatainak fejlesztésére, a Kínávalvaló együttműködés fokozására — a békés koegzisztencia elvei alapján. Az európai gazdasági együttműködéssel kapcsolatban egyöntetűen megállapították, hogy ezen a téren igen fontos szerepet játszik az ENSZ európai gazdasági bizottsága, lehetőséget kell hát adni ennek az ENSZ- ügynökségnek, hogy még átfogóbb tevékenységet végezzen. A kétoldali együttműködés problémáival kapcsolatban leszögezték, hogy a két ország kapcsolatainak a jövőben egyenletesebben és folyamatosabban kell fejlődniük minden téren — az időnként felmerülő nézeteltéréseknek nem szabad döntő módon befolyásolniuk a fejlődést, annál kevésbé, mert számottevő, eddig még kihasználatlan lehetőségek vannak az együttműködés fejlesztésére (árucsere-forgalom, ipari kooperáció, termelésszakosítás, kereskedelmi együttműködés a világpiacon stb). Az együttműködés alapja — mint egyértelműen kimondták — a békés koegzisztencia, a szuverenitás, az integritás, a függetlenség, a mások belügyeibe való be nem avatkozás elveinek tiszteletben tartása, a két ország sajátos adottságainak, bel- és külpolitikai pozícióinak és érdekeinek tiszteletben tartása, a nézetkülönbségek méltányolása, a közös érdekek előtérbe helyezése. A megvitatott kérdések legtöbbjével kapcsolatban nézetazonosság, illetve hasonlóság nyilvánult meg és ismételten beigazolódott az is, hogy az álláspontok közötti esetleges különbségek nem befolyásolhatják károsan sem a nemzetközi, sem a kétoldali együttműködést. Bízvást állíthatjuk tehát, hogy a jugoszláv küldöttség látogatása és tárgyalásai újabb lendületet adnak a két ország együttműködésének és az európai helyzet rendezésére irányuló építő jellegű törekvéseknek. HORNYIK György