Magyar Szó, 1970. november (27. évfolyam, 301-328. szám)
1970-11-03 / 303. szám
Kedd, 1970. november 3. A lakásépítés nem lehet elsősorban a foglalkoztatottak gondja A szakszervezet és a városközi testület kifogásolja a kormány javaslatait Dusan Petrović, a Jugo- ! A két elnök a levélben szláv Szakszervezeti Szövet- még néhány javaslatot intéség elnöke és Dragoljub tett a kormányhoz. Eszerint Sztavrev, a városközi testű- a vállalatokat a jövőben is let elnöke közös levélben két törvénnyel kell kötelezniünk a Szövetségi Végrehajtó lakásépítési járulék fizetése Tanácstól, hogy dolgozzon le, de a járulék nagyságát a ki intézkedéseket a lakásépí- községnek kell megszabni, s rés ütemének növelésére, s a járulék összege nem lehet ezzel kapcsolatban kérni kisebb az eddiginél. Hasonlakbérrendszernek és a valóképpen a községek hatáskásállomány újratermelése- körébe kellene átutalni a nők fő kérdései című doku- s lakbér összegének megállamentum módosítását és kitipítását is, azzal a kitétellel, egészítését, hogy azoknak a főbérlőknek. A kormány ugyanis a szak- akiknek kicsi a fizetésük, a szervezet és a városközi tej-társadalom bizonyos szüktület megítélése szerint adó- venciót ismerjen el.kumentumban nem mondja a szakszervezet és a váki világosan, nézete szerint a rásközi testület ellenzi azt a következő években növelni javaslatot, hogy a társadalmi vagy csökkenteni kell-e a la tulajdonban levő lakásokat kásépítést. Ezenkívül elfogad ajánlják föl megvételre lahatatlan az is, hogy az épít- hóiknak, mert aligha van rá kezés elsősorban a foglalkozó mód, hogy a lakók megfizestatottak gondja legyen, hi-fértük a teljes gazdasági szén a kis keresetű dolgozók ! ЈГд két elnök végül kéri , így sohasem juthatnak laj lakásépítési hitelezés feltiltáshoz, steleinek javítását. Átfogó tanulmány az ország gazdasági rendszeréről A zágrábi közgazdasági kutatóintézet és a belgrádi beruházás-gazdaságossági intézet munkatársai elkészítették javaslatukat. A JSZSZK gazdasági rendszere című átfogó tanulmány megírására. Javaslatukat megvitatják az ország valamennyi köztársaságának gazdasági szakemberei és politikusai is. A gazdasági rendszer tanulmányozásáról szóló javaslatot gazdasági társulások, társadalmi-politikai szervezetek és tudományos intézmények adták. Utána a Tudományügyi Tanács a kutatási program elkészítését a zágrábi és a belgrádi intézetre bízta. A kutatási program 15 kérdéscsoportot ölel fel, köztük az általános rendszerelméletet, az önigazgatást mint társadalmi-gazdasági rendszert, a gazdasági rendszer alapjait és fejlesztését stb. Г ЏI | I Ж férfi kozmetikai műszerek Џ Tízezer hektárnyi termőföldet öntöz az új sztrumicai mesterséges tó Sztrumica közelében a befejezéshez közeledik a Turija nevű vízduzzasztó gát építése. A gát mögött keletkező mesterséges tó 50 millió köbméter vizet halmoz föl, és 10 000 hektár termőföldet öntözhet. Az öntözőművet jövő év májusában helyezik üzembe. Az öntöző- és a vízlevezető csatornák összesen 30 kilométer hosszúak lesznek. A Száva jobb, mint a Libellula új nagyhozamú búzafaj fák elterjedt Libellulánál. Nagyobb a hozama, ellenállóbb a növénybetegségekkel szemben, kevésbé hajlamos a megdőlésre, ezenkívül jobb minőségű lisztet és kenyeret lehet belőle csinálni. A szakemberek benne látják a Libellula utódját. Vajdaságban és Szerbia nagy részében is kiválóan bevált. Jövőre már ötven vagon vetőmagot termelnek belőle. Vajdaságban az átlaghozama három évvel ezelőtt 3,81 mázsával nagyobb volt, mint a Libelluláé, aztán 4,64, végül pedig 13,33 mázsával, a Bezosztájával szemben előbb 4,80, azután 7,88, végül pedig 8,09 métermázsás hozamtöbblettel bizonyult jobbnak. Az Auróra és a Kaukázus nevű szovjet fajták is több termést hoznak, mint a Libellula, de csak Vajdaságban váltak be, Szerbiában kevésbé. Az eddigi próbatermesztések eredménye szerint az NSO 622-es is egyre jobb tulajdonságokról ad bizonyságot. A legújabb búzaminősítési eredmények szerint a nemrég kikísérletezett Száva nevű jugoszláv magbúza sok szempontból jobb az igen Még néhány napig szép marad az idő November első napjaiban országszerte olyan kellemes, langyos idő uralkodott, mintha az ősznek még csak az elején járnánk. Tegnap délelőtt 10 órakor például az ország szárazföldi részében mindenütt 10 fok fölött, a tengerparton pedig 15 fok fölött volt a hőmérséklet. A következő két-három napban pedig a szárazföldi részen eléri a 20 fokot, a tengerparton pedig a 25-öt. Az időjárás rendkívül kedvez a földműveseknek. A kukorica, a napraforgó és a cukorrépa szedése a vége felé közeledik, és ha el nem romlik az idő, legalább a gazdaságok idejében befejezik az őszi munkákat. MAGYAR SZÓ Vita a kölcsönátalakítás körül A Jugoszláv Bankok Szövetségének igazgató bizottsága tegnap sem tudott dönteni arról, hogy a gazdaságnak adott rövid lejáratú kölcsönök közül melyeket alakítják át hosszú lejáratúvá, mert ahány bank, annyi érdek jutott kifejezésre. A Nemzeti Bank javaslata szerint az összes rövid lejáratú kölcsönöknek körülbelül egyötödét alakítják át 25 éves kölcsönné, amelynek törlesztését csak három év múlva kell megkezdenie. A bankok ugyan elvben egyetértenek a javaslattal, abban azonban már eltér a véleményük, hogy ki milyen arányban részesüljön ebben a kedvezményben. Dragutin Sebrek, a zágrábi Gazdasági Bank igazgatója azt javasolta, hogy a kölcsönök összegét gazdasági kulcs szerint osszák szét a köztársaságok között, hogy azok a bankok is részesülhessenek a kedvezményben, amelyek kisebb összeggel tartoznak a Nemzeti Banknak. Javaslatát több más bank képviselője is támogatta, köztük a bosznia-hercegovinaiaké is. Nagy András megmondta az elnöknek , az elnök Nagy Andrásnak A temeriniek küldötte, Nagy András vasárnapra virradóra ért haza az első országos pártkonferenciáról. Vasárnap elmesélte ismerőéseinek, hogyan zajlott le az összejövetel, hétfőn hajnalban begyújtotta a traktort, és megkezdte a trágyahordást, mert konferencia ide, konferencia oda, a búzát azért el kell vetni, legalább azt a keveset, ha már sokat nem érdemes. A traktor megállás nélkül dohog az udvaron, amíg mi mellette állunk, és a gazda röviden elmeséli országos küldötti élményeit. — Már a vége felé jártunk, és még mindig nem kerültem sorra. Egyre szólítgattak bennünket, hogy aki úgy érzi, más elmondta már, amit ő akar, az álljon el felszólalási szándékától. Nem tartottam semmiképpen helyesnek, hogy elhallgassam véleményemet, s éppen akkor, amikor már szóhoz jutnék. Nem léptem vissza, és szombaton sorra kerültem. Két felszólalást készített elő. Az egyiket a temerini helyi közösség elnökével és a párttitkárral, a másikat pedig a szövetkezet két emberével. Sehogyan sem tudta azonban a kettőt egymás végébe ragasztani, így hát az ülésen csak az egyiket mondta el, azt, amelyiket az elnökkel és a titkárral készített. De a másikat sem hagyta a zsebében lapulni. — Azt elmondtam szombaton délelőtt magának THónak. Ő is ott volt a között a 30 földműves között, akiket fogadott a JKSZ elnöke. — Sorba kérdezett bennünket, kinek mi mondanivalója van. El is mondtuk. Én is. Csendes szavú Nagy András, de határozott beszédű, most sem kertel, akárcsak ott Titónál, rögtön a tárgyra tér. — Megmondtam az elnöknek, hogy sokan keresnek a búzán, csak mi termelők nem. S ezt a kicsit, amit most a Végrehajtó Tanács utólag jóváhagyott, ezt is késve kapjuk. Csak helyeselt hozzá az elnök, hogy erről neki ugyanez a véleménye. Aztán azt is mondtam, hogy mire való ilyen nagy adót kivetni a traktorra, meg általában a gépekre. Vagy nem azt akarjuk-e, hogy gyarapodjon a paraszt is?! Szerencsére már nem csúfolnak kuláknak bennünket, ha valami gépet veszünk, mint öthat évvel ezelőtt, de nem is bánják sokan, ha nem veszünk. Pedig, lám, az én fiam is szívesebben ül a traktorra, s hajt vele végig a falun, mintha fogatos kocsin kellene ülnie. Nevetett rajta az elnök, s nagyon bizonygatta, hogy ez így van. A gazda felesége is hallgatja, mit mesél az ember belgrádi útjáról, s nem állja, hogy meg ne mondja: — Olyan vidám ez, mióta hazajött, mindig csak mosolyog, madarat lehetne vele fogatni. A gazda megmagyarázza ennek is az okát. — Nem voltam eddig tisztában vele, hogy a felsőbb vezetőség hogyan néz a gyarapodni akaró földművesre. Sokszor az volt az érzésem, hogy szinte nép- és osztályellenséget látnak bennünk, talán még maga Toto is. Most azonban elmondta, közvetlenül az ő szájából hallottam: „Nekünk gazdaságilag erős magánföldművesekre van szükségünk. Kell a mezőgazdasági nagybirtok, de a földműves is. Olyan, aki jól érti a szakmát, és versenyképesen tud termelni.” Így mondta az elnök, most hát tudom már, hogy min tekintenek bennünket az ország másodrendű, megtűrt vagy éppenséggel kivetnivaló polgárainak, s ha dolgozni akarunk, talán lehet érdemesen is, csak ki kell harcolni igazunkat. No de ne haragudjon, mennem kell, ma ki kell hordani ezt a trágyát, holnap fel kell szántani a földet, hogy vethessem a búzát. Néhány napja szép őszi idő kedvez a földművelésnek. Ki kell használni az alkalmat. Hoz-e jobb napokat is maguknak a földműveseknek is? Nagy András bízik benne, azért lett mosolygós. M-n Még csak a felét vetették el a búzának Vajdaságban Becslések szerint tartományunkban eddig 239 000 hektáron, vagyis az előirányzott területnek alig valamivel több mint a felén fejeződött be a búza vetése. A társadalmi gazdaságok ugyan már 70 százalékban elvetették a búzát, de a magánbirtokokon és a társastermelésben is késik a munka. A lekötött 70 000 hektárnyi területből csak 44 000 hektáron került földbe a mag. A szép idő lehetővé tette a terménybetakarítás meggyorsítását. A birtokok már a felét, a magántermelők pedig mintegy 60 százalékát letörték a kukoricának, a cukorrépaszedést pedig 50 százalékban fejezték be. A munkaerőhiány nagy nehézséget okoz. Egyes idénymunkások 300—400 dinárt is elkérnek egy hold kukorica letöréséért. Ikanovic beismerte, hogy felkoncolta családját Feleségét baltával, gyermekeit késsel mészárolta le Tegnap végre fény derült a boszniai Baljas helységben történt kegyetlen ötös gyilkosságra. Nail Ikanovic beismerte, hogy ő ölte meg feleségét és négy kisgyerekét — közölte tegnap Zdravko Bajagic, a banjalukai kerületi bíróság vizsgálóbírája. A szörnyű családirtás október 14-én este történt. Ikanovic baltával agyonverte feleségét, utána pedig sorra agyonszúrta négy kisgyerekét. Az iszonyú bűntett után a közbiztonsági szolgálat közegei azonnal megkezdték a nyomozást. Szarajevói, zágrábi és banjalukai szakembereket is bevontak munkájukba, majd a Szövetségi Belügyi Titkárság, végül pedig az Interpol segítségével kapcsolatba léptek a nyugatnémet bűnügyi rendőrséggel, hogy tartóztassa le az ott dolgozó családapát, mert alapos a gyanú, hogy ő követte el az ötös gyilkosságot. Ivanovic közben visszatért Jugoszláviába, úgyhogy végül is itt tartóztatták le. A vizsgálati eljárás során beismerte, hogy ő koncolta fel családját. Bűntettének okai egyelőre ismeretlenek. 5. oldal Újabb hadüzenet a szénbányák és az olajfinomítók között Valóságos pánikot keltett tegnap a Szövetségi Gazdasági Kamara szénbányászati tanácsának ülésén az a bejelentés, hogy jövőre valószínűleg teljesen szabad lesz a nyersolaj-behozatal. Legnagyobb szénbányáink képviselői a legerélyesebben ellenezték ennek megengedését, és elhatározták, hogy a legrövidebb időn belül tiltakozni fognak a Szövetségi Gazdasági Kamara elnökénél, a szövetségi gazdasági titkárnál és a kormány illetékes alelnökénél. Attól tartanak ugyanis, hogy a valószínűleg nagyarányú behozatal és kínálat miatt tovább csökken a szén kereslete, s még inkább súlyosbodik a szénbányák helyzete. Félelmüket csak növeli az a kimutatás, amely szerint a széntermelés az idén teljesen stagnált, a mamutfogyasztás viszont csaknem 20 százalékkal növekedett. De az olajipar is rendkívül szükségesnek tartja a nyersolaj-behozatal liberalizálását, mert ettől függ, hogy a finomítók jövőre zavartalanul működhetnek-e. A két gazdasági ág között tehát minden bizonynyal újból fellángol a harc. ) Afrika körüli útra indult a Liburnija kiállítóhajó Ezúttal húsz vállalati képviselő is ott lesz a fedélzetén , hó 25-én négyhónapos afrikai körútra indul a Liburnija nevű kiállítóhajó. A vállalatok ezúttal nagyobb érdeklődést tanúsítottak körútja iránt, mint tavaly, amikor Dél-Amerikában járt. Ezt nemcsak a kiállítási tárgyak számának növekedése bizonyítja, hanem az is, hogy húsz vállalat képviselője is útra kel, hogy helyszínen kössön üzletet. A kiállítóhajó Málta, Tunézia, Algéria, Marokkó, Mauritána, Szenegál, Zambia, Guinea, az Elefántcsontpart, Dahomey, Kamerun, Gabon, Kongó, Nigéria, Ghana, Libéria és Sierra Leone kikötőiben vet horgonyt. Kétezer négyzetméternyi kiállítási területén 3000 vegy-, gép-, gyógyszer-, bőr- és egyéb ipari termékeket mutatnak be. Hazánk a hajó úticéljában levő országokkal tavaly 130 millió dollár értékű árucserét bonyolított le, ebből 57,5 millió dollár esik a kivitelre, 72,5 millió a behozatalra. Marušić, akárcsak Hrkac, menekül a felelősségtől Tegnap óta az usztasa szervezet tagjai tanúskodnak Tegnap reggel a maribori usztasa szervezet tagjainak tanúkihallgatásával folytatta a Hrkac-féle bűnper tárgyalását a belgrádi kerületi bíróság ötös tanácsa. A tanúk között van Boža Hrkaé is, a vádlott testvérbátyja, a maribori szervezet volt vezetője, akit Miljenko Hrkaé halálra ítélése után árult el. Boža Hrkaé kihallgatására és a két testvér sorsdöntően jelentős szembesítésére azonban tegnap sem került sor, az ötös tanács hét órát szentelt Stanko Marušić kihallgatásának és a vádlottal való szembesítésének. Marušić felett, mint ismeretes, a maribori bíróság fog ítélkezni. A közvádló azzal terheli, hogy a zágrábi temetőben a hősök emlékművén ő helyezte el azt a pokolgépet, amely nem robbant fel. A hét-nyolc napra tervezett tárgyalás, tegnap már a harmadik hétbe lépett, és csak most kezdték meg az usztasa szervezet rácsok mögött levő tagjainak tanúkihallgatását. Hrkaé eddig azt vallotta, hogy Mamáiénak három pokolgépet adott át, ezt Mamáié letartóztatása után be is ismerte. Tegnap viszont mindent letagadott, s azt állította, hogy soha életében nem látott pokolgépet Később azonban, amikor a tűzszerész megkérdezte, milyen részekből áll a pokolgép, Mamáié mintha megfeledkezett volna önmagáról, szakszerűen felsorolta a pokolgép részeit. Mamáié egyébként egész idő alatt ütődöttnek tettette magát. Amikor az elnök, a közvádló, az ügyvéd, valamint a tűzszerész és a szembesítésnél Hrkné kérdést tett fel neki, Mamáté válasz helyett a kijárat felé fordult, elindult, és bejelentette: — Megyek haza, Liátkára! Ezt a jelenetet legalább tizenötször megismételte. Hrknc is hiába emlékeztette száz meg száz részletre, Maráié folyton csak azt ismételte, hogy pokolgépet sohasem látott életében. A zágrábi temetőben talált pokolgépen a maga ujjlenyomatait találták meg — figyelmeztette a tanács elnöke Maruáiéot. — Lehet — mondta Mamáié —, én azonban semmiféle pokolgépről nem tudok. Ma vagy holnap végre sor kerül a két Hrkaé testvér szembesítésére. Úgy hírlik, hogy az idősebb Hrkaé mindent tagad, öccse utólagos vallomását hazugságnak tekinti. Szs.