Magyar Szó, 1970. december (27. évfolyam, 329-359. szám)

1970-12-18 / 346. szám

A Szabadkai Rádió részletes műsora SZOMBAT 8.00 Minimax — a Belgrádi Rádió II. műsora — 12,00 Az Új­vidéki Rádió II. műsora — 16,00 Az Újvidéki Rádió 11. és URH műsora. VASÁRNAP 8:00 Műsorismertetés — szerbhorvát nyelven — 8:05 Napi tá­jékoztató és közlemények — szerbhorvát nyelven — 8:10 Beetho­ven születésének 200. évfordulóján — 9,00 Hirdetőműsor — 9,45 Július Vechter negyedórája — 10,00 A gazdasági társulások új útjain — riportműsor — szerbhorvát nyelven — 10,15 Zenés üd­vözletek — szerbhorvát nyelven — 10,45 Petar Zubac versei — 10,55 Jugoszláv népdalcsokor — 11,30 Faluműsor — szerbhorvát nyelven — 11,45 Népdalköltészet — szerbhorvát nyelven — 12,00 A fiatalok táncdalműsora — szerbhorvát nyelven — 13,00 Mű­sorismertetés, napi tájékoztató és közlemények — magyar nyel­ven — 13,05 Hallgatóink zenés üdvözletei — 13,45 Művészarcélek. A mikrofon előtt Szabó Cseh Mária művésznő — 13,55 Hallga­tóink zenés üdvözletei — folytatás — 14,20 Molter Mátyás: Köny­vek. Versciklus — 14,30 Élőszóval, muzsikával — 15,00 Faluról falunak — 15,15 Hallgatóink zenés üdvözletei — folytatás — 16,00 Szórakoztató zene — 16,30 Hirdetőműsor. HÉTFŐ 5,00— 8,00 és 12,00—14,30 az Újvidéki Rádió II. műsora — 14,20 Műsorismertetés és napi tájékoztató — 14,40 A Mantovani zene­kar muzsikál — 15,00 Kanizsai hírek­­ szerbhorvát nyelven — 15,05 Reklámkatalógus — 15,30 Szabadkai krónika — szerbhor­vát nyelven — 15,40 Sportszemle — szerbhorvát nyelven — 15,40 Jugoszláv népdalok — 16,00 Hírek — az Újvidéki Rádió 11. mű­sora — 26,15 Id. Magyari Imre zenekara játszik — 16,30 Sza­badkai híradó — 16,40 Sportszemle — 16,45 Kanizsai krónika ~ 16,50 Hirdetőműsor — 17,30—19,30 az Újvidéki Rádió URH és 1. műsora. KEDD 5,00— 8,00 és 12,00—14,30 az Újvidéki Rádió II. műsora — 14,30 Műsorismertetés és napi tájékoztató — 14,40 Jugoszláv népdalok és táncok — 15,00 Kanizsai hírek — szerbhorvát nyelven — 15,05 Reklámkatalógus — 15,30 Szabadkai krónika — szerbhorvát nyel­ven — 15,40 Rádiótribün — szerbhorvát nyelven — 15,45 A Belg­rádi Rádió Televízió legújabb felvételeiből — 16,00 Hírek — az Újvidéki Rádió II. műsora — 16,15 Magyar népi muzsika — 16,30 Szabadkai híradó — magyar nyelven — 16,40 Heti konferansz — magyar nyelven — 16,45 Kanizsai krónika — magyar nyelven — 26,50 Hirdetőműsor — 17,30—19,30 az Újvidéki Rádió URH. és I. műsora. SZERDA 5,00— 8,00 és 12,00—14,30 az Újvidéki Rádió II. műsora — 24,30 Műsorismertetés és napi tájékoztató — 14,40 Kivánsághangverseny — 15,00 Kanizsai hírek — szerbhorvát nyelven — 15,05 Reklám­katalógus — 15,30 Szabadkai krónika — szerbhorvát nyelven — 15,40 A hét eseménye — szerbhorvát nyelven — 15,45 Jugoszláv népdalok — 16,00 Hírek — az Újvidéki Rádió II. műsora — 16,15 Vérségi József és Boros Lajos zenekara szórakoztatja önöket — 26,30 Szabadkai híradó — magyar nyelven — 16,40 Rádiópó­dium — 26,45 Kanizsai krónika — magyar nyelven — 16,50 Hir­detőműsor — 17,30—19,30 az Újvidéki Rádió URH és I. műsora. CSÜTÖRTÖK 5,00— 8,00 és 12,00—24,30 az Újvidéki Rádió II. műsora — 14,30 Műsorismertetés és napi tájékoztató — 14,40 Jugoszláv népdalok — 15,00 Kanizsai hírek — szerbhorvát nyelven — 15,05 Reklám­katalógus — 15,30 Szabadkai krónika — szerbhorvát nyelven — 15,40 Sajtószemle — szerbhorvát nyelven — 15,45 Kocsa Pet­­rovszki zenekara játszik — 16,00 Hírek — az Újvidéki Rádió II. műsora — 16,15 Tisza menti dalok — 16,30 Szabadkai híradó — magyar nyelven — 16,40 Sajtószemle — magyar nyelven — 16,45 Kanizsai krónika — magyar nyelven — 16,50 Hirdetőműsor. PÉNTEK 5,00— 8,00 és 12,00—14,30 az Újvidéki Rádió II. műsora — 14,30 Műsorismertetés és napi tájékoztató — 14,40 A dzsesszkedvelők húsz perce — 15,00 Kanizsai hírek — szerbhorvát nyelven — 15,05 Reklámkatalógus — 25,30 Szabadkai krónika — szerbhorvát nyelven — 15,40 Hétvégi kalauz — szerbhorvát nyelven — 15,45 Dušica és Nedeljko Bakic énekel — 16,00 Hírek — az Újvidéki Rádió II. műsora — 16,15 Cigánydalok — 26,30 Szabadkai híradó — magyar nyelven — 16,40 Figyelmükbe ajánljuk — magyar nyelven — 16,50 Hirdetőműsor — 17,30—19,30 az Újvidéki­ Rádió URH és I. műsora. SZOMBAT I XII. 19. ÚJVIDÉKI. 5.00—8.00 Reggeli zenés műsor 8.00 Gyermekműsor — ruszinul 8.35 Ruszin nyelvű zenés üdvözletek 9.00 Hírek 9.02 Világirodalmi kabaré 9.30 Hírek — románul 9.35 Szórakoztató zene 9.45 Hírek — ruszinul 10.00 Hírek 10.05 Olaszországi táncdalénekesek 10.30 Hírek — szlovákul 10.35 Román népi muzsika 11.00 Hírek 11.02 Rádiót­er ef­ere 11.05 Irodalmi kistükör 11.20 Metronóm — a Rádió zenei hetiszemléje 12.00 Hírek• 12.05 Műsorismertetés 12.10 Déli gondűző 12.30 Vajdasági népi muzsika 13.00 Próza és zene — románul 14.00 Hírek 14.02 A Gyermekrádió híradója 15.00 Hallottuk — láttuk 15.20 Hirdetőműsor 16.00 Hírek 16.02 Ifjúsági­­­íradó 16.30 Muzsikaszó — jókívánság 16.58 Hírek 17.00 Széltében-hosszában a világ körül 18.00 Hangos híradó — románul 18.20 Mikromagazin 18.30 Hangos híradó — ruszinul 18.45 Szórakoztató közjáték 19.00 Esti híradó 19.30 Vidám műsor 20.30 Az M-stúdió felvételeiből 21.00 Hangversenydobogó 21.30 Hírek ÚJVIDÉK II. 12,03 Daloló Vajdaság 12.20 Zenei emlékeztető 13.00 Dallamkoktél 14.35 Tamburamuzsika 15,10 Zenemozaik 18,02 Zenés találka BELGRÁD 4.00 1 8.00 Reggeli zenés műsor 8.05 Rádióposta 8,15—10,40 Szombaton délelőtt. 10.40 Mozgalmi dalok 11.02 Színes népi muzsika 12.30 Daloló, táncoló Vajdaság 13.02 Hazai slágerénekesek 14.02 Szombaton kettőkor 15.30 Népi szőttes 16.30 Rádióreklámok 17.03 Korunk embere 17.13 Kellemes délutáni időtöltés zenebarátok körében 18,03 Karaván 18,30 Kívánsághangverseny 20,00 Szombaton este 22,15 Tánczene 23,03 Szárnyaló dallamok 0,05 Zene reggelig ESZÉK 14,05 Tánczene 15,00 Népzenei műsor 15,40 Kórusművek 16,00 Lemezkirakat 16,15 Szórakoztató percek 16,50 Táncdalok KOSSUTH RÁDIÓ 8,20 Lányok, asszonyok 10,50 Rádiószínház. Sötét ügy. Rákosy Gergely rádió­játéka. Rendezte Gál István 12,30 Melódiakoktél 14,04 Hogy soha többé ne legyen háború. Zádorfalvy Margit vésés, zenés összeállítása 14,25 Új Zenei Újság 15,20 Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczeneműsora 17,55 Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Balassa Imre 22,35 Táncoljunk 1­0,10 Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8,05 Lily Pons és Todor Mazarov énekel 9.00 Verbunkosok , népdalok 10.00 A zene hullámhosszán 12.00 Schubert- és Beethoven­­művek 15,05 Magyar előadóművészek lemezeiből 16,15 Az élő népdalok 17,15 Operacsillagok, operaslágerek 19,02 Régi magyar dalok és táncok 19,35 A szegedi szimfonikus zenekar Liszt-hangversenye 22,10 Nóták A Gyermekralió heti műsora VASÁRNAP, DECEMBER 20. 8:30 A GYERMEKRÁDIÓ HANGJÁTÉKMŰSORA JOSIP KRISKOVIC: A SZÍNARANY VILLAMOS FORDÍTOTTA: SAFFER PÁL — ISMÉTLÉS —• KEDD, DECEMBER 22. 11:05 A GYERMEKRÁDIÓ MESEJÁTÉKA A RENDÍTHETETLEN ÓLOMKATONA ANDERSEN MESÉJÉT SUNDANA SKRINJARIC ALKALMAZTA RÁDIÓRA. FORDÍTOTTA: BADA JOHANNA • CSÜTÖRTÖK, DECEMBER 24. 10,05 NÁDI HEGEDŰ A GYERMEKRÁDIÓ KULTURÁLIS HETILAPJA • PÉNTEK, DECEMBER 25. 10,05 VISSZHANG A GYERMEKRÁDIÓ HÍRADÓJA EZT AZ ADÁSUNKAT SZOMBATON DÉLUTÁN 2 ÓRA 2 PERCKOR MEGISMÉTELJÜK. • MINDEN REGGEL 6 ÓRA 55 PERCKOR „JÓ REGGELT, GYEREKEK!" ÚJVIDÉK I. 9,00—8,00 Tarka reggeli zenés műsor 8.00 Ruszin népi muzsika 8.30 Nicanor Zabaletta hárfázik 9.00 Hírek 9.02 Rádióiskola 9.30 Hírek — románul 9.35 Szórakoztató zene 9.45 Hírek — ruszinul 10.00 Hírek 10.05 Irodalmi műsor gyermekeknek 10.20 Japán gyermekdalok 10.30 Hírek — szlovákul 10.35 Potloka Vera és Almási István magyar népdalokat énekel 11.00 Hírek 11.02 Rádió-terefere 11.05 Riszák Júlia és Boross Kuki táncmelódiákat énekel 11.20 Délelőtti hangverseny 12.00 Hírek 12.05 Magyar nóták 12.30 Műsorismertetés 12.35 Gyermekműsor — románul 13.00 Próza és zene — románul 14.00 Hírek 14.02 Rádióiskola 14.30 Pihenjünk zeneszó melletti 15.00 Hallottuk — láttuk 15.20 Hirdetőműsor 16.00 Hírek 16.02 Időszerű témák 16.15 Ifjú zenebarátok, figyelem! 16.58 Hírek 17.00 Széltében-hosszában a világ körül — szlovákul 18.00 Hangos híradó — románul 18.20 Mikromagazin 18.30 Hangos híradó ruszinul 18.45 Szórakoztató közjáték 19.00 Esti híradó 19.30 Hirdetőműsor 20.00 Szlovák nyelvű zenés üdvözletek 20.30 Panoráma — szlovákul 21.00 Szláv zeneszerzők operáiból 21.30 Hírek 21.45 Éji dallamok 22.00 Esti híradó — románul 22.30 Hírek — szlovákul 22.55 Hírek 23.00 Hírszolgálat külföld számára angol és francia nyelven 23.30 Éjféli tánczene 24.00 Hírek ÚJVIDÉK II. 12,20 Schubert: A-dúr kvintett 13,00 Dallamkoktél 14,35 Dallal, tánccal hazánkon át 17,10 Régi szép képeslapok 18,02 Zenés találka BELGRÁD 4,00—8,00 Reggeli zenés műsor 8,05 Rádióiskola 8,35 A zenekedvelő ifjúságnak 9,02—11,00 Vidáman, gondtalanul 9,02 Hazai együttesek és szólisták 10,03 Részletek Gershwin: Porgy és Bess című operájából 10,10 Latin-amerikai dallamok 10,15 Régi mesterek dalaiból KOSSUTH RÁDIÓ 8,20 Ambrus Kari és Koós János énekel 10.35 Híres prímások lemezeiből 11.19 Zenekari muzsika 12,30 Melódiakoktél 14,00 Kóruspódium 14,13 Zentai Anna és Svéd Sándor nótákat énekel, Lakatos Lajos cimbalmozik 14,47 Durkó Zsolt: I. vonósnégyes 17.20 Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel, Kecskés András lanton játszik 19.10 Lemezalbum 19.35 Karácsonyi Kaleidoszkóp, Zoltán Péter műsora 22.10 Művészlemezek 23.10 Goethe költeményei 23.25 Nóták 0,10 Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Versenyművek 9.10 Turandot. Részletek Puccini operájából 10.00 A zene­ hullámhosszán 12.00 Könnyűzenei híradó 12.33 Barokk zene 13.20 Csajkovszkij: Diótörő szvit 14.15 Wagner: A bolygó hollandi­a részlet a II. felvonásból 14.35 Polkák 15.00 Virágénekek 15.15 Schumann: Pillangók 15.33 Csak fiataloknak! 16.33 Haydn­­g-moll szimfónia. No. 83. 17.00 Kedvelt régi melódiák 18.10 Rádióhangversenyekről 18.40 Szép asszony a kovácsné. Gárdonyi Géza novelláját rádióra alkalmazta Albert Zsuzsa 19,13 A MRT népi zenekara játszik 20.00 Zenekari muzsika 21.39 Filmzene 21.50 Hanglemezgyűjtők húsz perce 22.10 Csillagszóró 23.10 Zenekari muzsika ­ CSÜTÖRTÖK­­ XII. 24. o f ffiílfk­ Ruža Pospiš-Baldani énekel 11.02 A nagyvilágból 11.45 Zenés vignetták 12.30 Csütörtöki színház 13.02 Dalok és táncok 14.02 Radomir Petrovic és Zlatan Vaudé műveiből 17.15 A zene világa 20.30 Rádiódráma 21.30 A Szarajevói RT énekesei és együttesei 22.15 Önöknek énekelnek 23.03 Zenei vallomások 23.45 Éjfél előtti hangulatban ESZÉK 14,05 Dallamok hullámhosszán 15,00 Népi muzsika 15,40 Népszerű hangverseny 16,00 Csak fiataloknak 16,50 Táncdalok Rádióiskola HÉTFŐ DEC. 21. KEDD, DEC. 22. A SZÉP SZÓ NYOMÁBAN ÖT PERC NYELVMŰVELÉS (A VII. és a VIII. osztálynak) (A felső tagozatnak) A KATONA ÁRNYÉKA HOGYAN RITKÍTSUK A LÉTIGÉT? Adásunkban olyan verseket és prózai írásokat mutatunk be. A szürke létige gyakran fölös­melyek a két világháború között legesen terpeszkedik más igék születtek, és az imperialista, hó­ rovására. Több példán bemucat­­dító háborúk ellen emelnek rók, hogyan lehet ezt ritkítani szót, s ezáltal élénkíteni a beszédet, írást. HÉTFŐ, DEC. 21. SZERDA, DEC. 23. TANULJUNK MAGYARUL! (A IV. osztálynak) UCIMO SRPESKOHRVATSKI (A III. osztálynak) BODRI ÉS A HÓEMBER STRASILO A vásárlás kifejezéseinek használatát gyakoroltatjuk (ké- A semleges nemű szavak hasz­­rek; milyent kér? mennyit kér? nálatát gyakoroltatjuk, hányat kér? mennyibe kerül? Stb.). SZERDA, DEC. 23. Többször felcsendül a Kalap­vásárlás című dal is. Megtanít­ A NAGYVILÁG TEGNAP ÉS hatjuk a gyerekekkel. MA (A VII. osztálynak) KEDD, DEC. 22. UTAZÁS AFRIKA LEGEŐ­HANGOS OLVASÓKÖNYV VIZÜBB FOLYÓJÁN (Az V. és a VI. osztálynak) Adásunkban képzeletbeli utak­ÍRÓ ÉS VILÁGA­zásra indulunk kis hallgatóink­kal, és végigkísérjük velük a Világirodalmi válogatást adunk Kongót, Afrika legbővizűbb fő­­olyan versekből, amelyekből ki­ lyóját forrásától a torkolatáig, világlik, milyen az a táj, az a s közben elmondunk egyet­­vidék, és milyenek azok az em­­mást az 1950-ban függetlenné kerel, ahol és akik között az vált Kongói Demokratikus Köz- illető költő él és alkot­ társaág egyes területeiről is. SZERDA, DECEMBER 23. SZÉPIRODALMI KALAUZ (A középiskoláknak és az ifjúságnak) FEHÉR FERENC A jugoszláviai magyar irodalomnak abba a nemzedékébe tartozik, amely a negyvenes évek végén és az ötvenes évek ele­jén lépett az irodalom porondjára. Ez a nemzedék, amelynek Fehér Ferencen kívül többek között tagja még Ács Károly, Bori Imre, Németh István, Pap József, új lobogók alatt, új iro­dalmi események követőjeként jelentkezett, új hangokat hozott irodalmunkba, először jelentett forrongást, elégedetlenséget, el­sőként keresett járatlan, sajátos utakat, és követelt nagyobb szabadságot a költői szónak. Fehér Ferenc a maga módján kutatta az újat az irodalom­ban, a költészetben, s a negyvenes és ötvenes években egymás után születtek versei, amelyek épp ennek az útkeresésnek a megnyilatkozásai voltak: új nézeteket, új elképzeléseket, egyéni meglátásokat fejeztek ki. Hogy milyenek voltak ezek a meg­látások , abból ad ízelítőt ez a műsorszámunk. CSÜTÖRTÖK, DEC. 24. Saens: A hattyú, Bach: I. bran­denburgi verseny; Haydn: C-dúr ZENÉS ALBUM szimfónia; Prokofjev: Péter és a (A VII. és a VIII. osztálynak) farkas. A VONÓSOK PÉNTEK, DEC. 25. ÉS A FAFÚVÓSOK : MESEVILÁG—GYERMEK­A két hangszercsaládból be- VILÁG mutatjuk a hegedűt, a csellót, tivg­zit szépen? a fuvolát, az oboát és a fagot- KI BESZELSZF.FIcN. tot. Zenei Illusztráció: Paganini: Hangképeket közvetítünk a de-Perpetuum mobile. Beethoven: cember 13-án előadott nyilvános 111. Leonóra-nyítány, Saint- műsorból. NŐK! - NŐK! - NŐK! - NŐK! VISELJENEK DIVATOS, KORSZERŰ ÉS KÉNYELMES­­ CIPŐKET! A Kostana cipőgyárnak Újvidéken, Zentán és Szabadkán vannak újonnan nyitott üzletei. _________________________366-1.

Next