Magyar Szó, 1971. január (28. évfolyam, 1-29. szám)
1971-01-14 / 12. szám
16. oldal Tárgyalások az NSZK-ban dolgozó munkásaink problémáiról Arndt nyugatnémet munkaügyi miniszter Belgrádba érkezett Belgrádból jelenti a Tanjug. Natter Arndt, a Német Szövetségi Köztársaság munkaügyi és népjóléti minisztere kedden munkatársai kíséretében megérkezett a fővárosba. Háromnapos látogatása alatt tárgyalásokat folytat a munkaerő-vándorlással kapcsolatos kérdésekről, és a korábban erről megkötött államközi szerződés következetesebb végrehajtásáról. Külön figyelmet szentelnek az NSZK-ban dolgozó jugoszláv munkások helyzetének, illetve helyzetük megjavításának. A legújabb adatok szerint tavaly szeptemberben 425 000 jugoszláv munkás dolgozott Nyugat-Németországban. Valószínű, hogy a látogatás folyamán Arndt miniszter eszmecserét folytat a jugoszláv munkások hosszú távra szóló alkalmazásának lehetőségeiről, szakmai továbbképzésükről, keresetükről, ottani életkörülményeikről, tájékoztatásukról, pihenőjük, szabad idejük célszerű, szervezett felhasználásáról stb. A tegnapi nap folyamán Natter Arndt minisztert fogadta Mitja Ribičič, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke is. , v Meghallgatva a gazdasági titkár jelentését, a tartományi kormány egyebek között megállapította, az autóút építéséről szóló törvény — amely a keleti változat megépítését szentesíti — meghozatala óta semmilyen új mozzanat nem jelentkezett, amely arra késztetné a végrehajtó tanácsot, hogy módosítsa korábbi álláspontját. Ellenkezőleg, az összevető elemzés még inkább megerősítette, hogy a keleti változat gazdasági szempontból és a közlekedés szempontjából a legkedvezőbb. Mielőtt ezt a megállapítást az elnöklő Minda Tibor alelnök szavazásra bocsátotta volna, a végrehajtó tanács Majtényi András, Radoslav Bregun mérnök és Aleksandar Mikics szólásra emelkedtek, és kijelentették, nem értenek egyet a javaslattal, illetve a fenti megállapítással, s ezért lemondanak a végrehajtó tanácsban viselt tisztségükről. A három végrehajtó tanácstaghoz csatlakozott Lajkó Lajos mérnök, tartományi közművesítési titkár is. Valamennyien szóbelileg indokolták meg lemondásukat, később a képviselőház előtt ezt írásban is megteszik. Hangsúlyozták, hogy az autóút építése óriási beruházás, Vajdaságban a legnagyobb befektetés a háború óta, s mivel a szakemberek nem értenek egyet abban, hogy a keleti változat a legjobb megoldás, (ellenkezőleg, komoly figyelmeztetések hangzottak el, hogy ez a megoldás nem célszerű, a Fruska gora-i változat ennél jobb) nem vállalhatják a felelősséget érte. A lemondásról a tartományi képviselőház dönt végérvényesen. (Cs a) AZ AUTÓÚT-BONYODALOM POLITIKAI VETÜLETE Lemondott a tartományi kormány három tagja Lajkó Lajos mérnök, tartományi közművesítési titkár, szintén bejelentette: le fog mondani tisztségéről . Valamennyien kijelentették: nem értenek egyet a Tartományi Végrehajtó Tanács álláspontjával, hogy az autóút az úgynevezett keleti változat szerint épüljön meg Rövid ülést tartott kedden este a Tartományi Végre- 1 újvidéki tagjai — Markovicshajtó Tanács; megvitatta és elfogadta a tartományi gaz-dasági titkárság jelentését az újvidék—belgrádi autóút keleti változatának és Fruska gora-i változatának összevetéséről. A két változat összehasonlító elemzését, mint ismeretes, a keleti változat tervezői és a Tartományi Végrehajtó Tanács külön bizottsága véleményezte. Walter Arndt nyugatnémet munkaügyi miniszter (jobbról) hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett. A repülőtéren Anton Polajner, a Szövetségi Munkaügyi Tanács elnöke üdvözölte (Tanjug telefotó) újabb kombinált jordániai—izraeli támadás az arab kommandók ellen Bejrútból jelenti a Reuter —AFP. Jordánia északi határvidékén a kormány csapatai nagyobb számú harckocsi támogatásával kedden délután újabb támadást intéztek a Palesztinai kommandók állásai ellen. Az erről szóló közleményt a Palesztina Felszabadítása Mozgalom bejrúti központi tanácsa hozta nyilvánosságra .. A közlemény szerint a kommandók elleni támadásban izraeli tüzérség is segített a jordániai kormánycsapatoknak. Az arab kommandók megsemmisítettek négy jordániai tankot és egyéb járművet. A kommandóknak is volt veszteségük. MAGYAR SZÓ Berlin határán feltartóztattak egy brit katonai gépkocsioszlopot Berlinből jelenti a Reuter. A keletnémet hatóságok kedden délután feltartóztattak egy brit katonai gépkocsioszlopot, amely Nyugat- Berlinből Nyugat-Németországba indult. A menetoszlop Drewitz keletnémet határállomáson akarta elhagyni Berlin területét. Az AP hírügynökség jelentése szerint egy nyugat-berlini brit szóvivő kijelentette, hogy „az autósztrádán nehézségeink vannak, és most keressük a megoldási lehetőségeket”, de nem volt hajlandó többet mondani az esetről. Más hírforrások szerint hét amerikai, brit és francia katonai gépjárművet Helmstaedt szovjet határellenőrző állomáson tartóztattak fel. Nyugati hírügynökségek szerint 1969. márciusa óta ez volt a szövetségesek katonai jellegű gépjármű forgalmának legnagyobb arányú feltartóztatása. Az éjszaka folyamán érkezett jelentés szerint a szovjet határőrök tízórás feltartóztatás után engedélyt adtak a nyugati katonai konvojnak, hogy folytassa útját. Nagy-Britannia, az Egyesül Államok és Franciaország képviselői tiltakoztak a kelet-berlini szovjet nagykövetségen a katonai menetoszlop feltartóztatása miatt. Bumedien fogadta a jugoszláv katonai küldöttséget Algírból jelenti a Tanjug. Huari Bumedien, az Algériai Forradalmi Tanács és az algériai kormány elnöke, kedden fogadta Viktor Bubán vezérezredest, a Jugoszláv Néphadsereg vezérkari főnökét. A fogadáson jelen volt Osman Đikić jugoszláv nagykövet is. A Jugoszláv Néphadsereg küldöttsége Viktor Bubanj vezetésével az algériai véderőminisztérium vendégeként január 5-e óta tartózkodik Algériában. Megtekintett néhány katonai intézményt, és megbeszéléseket folytatott a véderőminisztérium képviselőivel. A jugoszláv delegáció valószínűleg ma érkezik haza. Románia is belépett a KGST bankjába A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Nemzetközi Beruházási Bankjának tanácsa kedden egyhangúlag rendes tagjává választotta Romániát. A Nemzetközi Beruházási Bankot tavaly nyáron alakították meg, s az idén januárban kezdte meg rendes tevékenységét. A bank alapító közgyűlésén Románia nem írta alá az alapító okmányt, csupán közölte, hogy később ismerteti álláspontját. Románia felvétele után a bank tanácsa úgy döntött, hogy növeli alaptőkéjét, amelyet korábban egymillió rubelban állapítottak meg. I Bolívia felmondta az IMPC amerikai vállalattal megkötött bányakitermelési szerződést La Pazból jelenti az UPI. A bolíviai kormány felmondta az IMPC amerikai részénytársasággal 1965-ben megkötött szerződést, amelynek értelmében jogot kapott Bolívia bányakincsének kitermelésére. A kormány ezt a nagy horderejű határozatot mindössze 24 órával a kudarcba fulladt jobboldali katonai államcsíny-kísérlet után hozta meg. Bolíviában már 1952-ben államosították a bányákat, de 1965-ben kitermelésükkel ezt az amerikai vállalatot bízták meg. A kormány most bejelentette, hogy a bányák kiaknázására bolíviai állami részvénytársaságot alapítanak. Kiutasítottak Csehszlovákiából egy amerikai újságírót Prágából jelenti az UPI. A csehszlovák hatóságok kedden felszólították Allan Lewy amerikai újságírót, hogy 48 órán belül hagyja el Csehszlovákia területét, mert „hazug híreket terjesztett” az országról. Lewy 1967 óta működött Prágában, mint több amerikai újság és folyóirat munkatársa. Felvonulást rendeztek kedden délután a londoni Fleet Streeten, az angol sajtó utcájában a nyomdászok, és tiltakoztak az új iparügyi törvény ellen (UPI telefotó) Csütörtök, 1971. jan. 14. I TELEVÍZIÓI A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MŰSORA Rettenthetetlenek — amerikai bűnügyi film 12.45 Képfelvétel a grindelwaldi nemzetközi női lesiklóversenyről 16.45 Magyar nyelvű tv-krónika 17.00 Szülői tanácsadó (ismétlés) 17.30 Műsorismertetés, hírek 17.40 Nyomozók — gyermekműsor 18.15 Hírek 18.30 Szerbiai dalok és táncok a Kolo népi együttes előadásában 19.00 Tv-enciklopédia 19.20 Aleksandar Popovic: Az egész élet egy év alatt — tévéfilm-sorozat 19.50 Reklámműsor 20.00 Képhíradó 20.28 Reklámműsor 20.35 Időszerű kérdésekről 21.35 Rettenthetetlenek — — amerikai bűnügyi sorozatfilm 22,25 Képhíradó, második kiadás '» A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 8,10 Iskola-tv 13,10 Iskola-tv 17,30 Hírek 17,35 Postásmese 19,25 Nyílt tárgyalás 19,15 Esti mese 19,30 Tv-híradó 20,00 A Forsyte Saga, II. rész 20,50 Telegroteszk 21,20 Silvano Ceccherini: Álkatonák — tv-film A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00 Faluműsor 17.30 A kormány kerék mellett 17.50 A román nyelvről 18.20 Legkisebbjeinknek 18.30 Híradó 19.00 Riportműsor 19.50 Képzőművészet 20.00 Sorozatfilm 20.30 Kosárlabda-mérkőzés 21.30 Januári éjszaka MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA • Igazgató FARKAS NÁNDOR • Fő- és felelős szerkesztő VUKOVICS GÉZA • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztőség és kiadóhivatal Novi Sad. Vojvode Mišića 1. Telefon 57-044 • Egyhavi előfizetési díj belföldön 22,00 dinár külföldön 44,00 dinár • Folyószámla 657-1-255 • FÓRUM NYOMDA ÚJVIDÉK