Magyar Szó, 1973. augusztus (30. évfolyam, 209-223. szám)
1973-08-02 / 210. szám
8. oldal ★ SZABADKA ★ SZABADKA ★ SZABADKA * SZABADKA * SZABADKA ★ SZABADKA * A helyi közösségek tartoznak az útépítőknek A község területén az útépítés üteme jóval lassúbb mint a lakásépítés és az egyéb kommunális jellegű objektumok létesítése. A Graditell Útépítő Vállalat műszaki vezetői elsősorban azt kifogásolják, hogy a helyi közösségek egységes terv nélkül igyekszenek megvalósítani elképzelésüket, s ha másként nem megy, anyagiak híján beletörődnek az ideiglenes megoldásokba. Igaz, a polgárok sürgető kérelmére folyamodnak az útépítésnek ehhez a módjához. De kevés anyagból nem lehet megfelelő teherbírású, jó minőségű utat készíteni. Mivel azonban a Graditell csak kivitelező, kénytelen eleget tenni a helyi közösségek megrendeléseinek. Azonban nemcsak a szakszerűséget és a legelemibb minőségi követelményeket nélkülözik a helyi közösségek megrendelései. Túlbecsülik saját anyagi erejüket és fizetőképességüket is. Így történhetett meg, hogy jó néhány helyi közösség adós maradt a Graditellnak a múlt évben elvégzett munkáért. Tartozásuk összesen 394 000 dinár. Tetemes öszszeg ez, ha figyelembe veszszük, hogy a vállalatnak mindössze 6 millió dinár áll a rendelkezésére — ezt az idén hagyták jóvá számára, részben a községi útalapból, részben pedig ugyancsak a helyi közösségek pénzforrásaiból. Márpedig, ha az idén is úgy tesznek eleget kötelezettségeiknek, mint az elmúlt évben, akkor nemcsak az útépítés minősége lesz vitás, hanem a kifizetése is. Nemrég arról értesültünk, hogy augusztus 29-én lesz az Ifjúsági Otthon műszaki átvétele. A fiatalok október 10-én veszik birtokukba az épületet, mivel még nincs teljesen berendezve. A felszerelést megrendelték és a szükséges eszközök előteremtése folyamatban van. A modern és minden igényt kielégítő ifjúsági otthonban helyet kap községünk ifjúsága és pionírjai. Keretein belül tevékenykedik majd a Mladost Művelődési Egyesület kilenc alosztálya, az Ifjúsági Színpad és a mozi, a városi és falusi fiatalok szórakozásával foglalkozó csoport, a lemezklubok központja, a fesztiválok rendező bizottsága és az ifjúsági utazási iroda. (P) FILM Augusztus 2-ától 5-éig JADRAN: Solo, franda— belga színes film (4, 6, 8). LIFKA: Holliday, amerikai színes, vadnyugati film (4, 6, 8). ZVEZDA: Vadóc, amerikai film (fél 4, fél 6, fél 8). MUNKÁS: Útlevél a pokolba, olasz színes kalandfilm (fél 4, fél 6, fél 8). ÜGYELETES Orvos: a mentőállomáson, a Petőfi Sándor utcában este 8-tól reggel 6-ig. Gyógyszertár: a városháza alatt. Júniusban Egy híján száz közlekedési baleset Az anyagi kár átlag ezer dinár történt, a keletkezett anyagi kár meghaladja a 100 000 dinárt. A társadalmi tulajdonban levő gépjárművek 16 balesetet okoztak, a kár 30 000 dinár. Magánszemélyek 40 baleset okozói és majd 75 000 dináros a kár. A balesetek közül 108-at személygépkocsi, 26-ot kerékpár, 18-at társasgépkocsi, 12-t motorkerékpár, 9-et gyalogos, 6-ot fogatos jármű idézett elő. A forgalomban részt vevők az alábbi okokból követtek el balesetet: az előnyszabály nem tisztelése (25), szabálytalan előzés (8), gyalogosgázolás (8), gyorshajtás (7), szabálytalan kanyarodás (6) és 40 baleset a többi csoportba van sorolva. Halálos áldozata nem volt a júniusi baleseteknek. Tizenhárman súlyos, huszonhatan pedig könnyebb sérülést szenvedtek. Június folyamán községünk területén 99 baleset Áramszünet Az Elektrovojvodina szabadkai üzemrészlege értesíti az áramfogyasztókat, hogy a hálózaton végzett szerelési munkálatok miatt augusztus 2-án, 3-án és 4-én Szabadkán a Zaharija Orfelin, a Goricka és a Május elseje utcában reggel fél 7 és délután 14 óra között szünetel az áramszolgáltatás. Egy autóbuszsofőr minősíthetetlen viselkedése Nemrég hírül adtuk, hogy a Városi Közlekedési Vállalat alkalmazottai illemtanfolyamon vesznek részt. Egyes járművezetők azonban úgy látszik ,nem járnak az órákra. Erről tanúskodik Josip Bedié esete is. A minap az esti órákban az autóbusszal bekanyarodott a Köztársaság térre, és a megjelölt gyalogátjáró előtt nem állt meg, hogy átengedje a gyalogosokat, hanem közéjük hajtott. A járókelők ijedten szétugrottak a busz elől. A járművezető kihajolt az ablakon és nyomdafestéket nem tűrő szavakkal illette a halálra rémült gyalogosokat. A nyomaték kedvéért még le is köpte egyiküket. Hamarosan a kihágási bíró elé járul illemtanfolyamra, amely jóval drágább lesz, mint a vállalaté. (P) MAGYAR SZÓ Ismét működik a csantavéri galambászegyesület A sportgalambászat Csantavéren évtizedek óta az egyik legnépszerűbb sportág. Tavasszal a sportgalambászok ismét megalakították egyesületüket. Kovács Péter elnök elmondta, hogy az egyesület újjászervezéséről sokan még nem is szereztek tudomást, legkevesebb 100 tagra számítanak. Az egyesület végre helyiséghez is jutott a helyi ifjúsági otthonban. Az előtte levő betonozott térségen tartják a galambpiacot. A tizenévesektől kezdve minden korosztály foglalkozik galambászattal. Főleg magasröptű galambokat tenyésztenek, de vannak postagalambjaik is. Egyesek fajgalambokat tartanak sportcélokra, másoknak anyagi hasznuk származik a galambászatból. Gyakran megtörténik, hogy egyesek elfogják a tenyészgalambokat, amelyek nélkülözhetetlenek tulajdonosaik számára, és a közmondás jogán, hogy azé a galamb, aki meg fogja, csak magas összegért hajlandók visszajuttatni tulajdonosuknak. Ezen az alapszabályzattal változtatnak. Ma este az egyesület vezetősége ülést tart az alapszabályzat módosításával kapcsolatban, szó lesz a légpuskás galambvadászokhoz való viszonyulásról is. Az utóbbi időben ugyanis igen elszaporodtak azok, akik légpuskával vagy csúzlival kíméletlenül irtják a galambokat. Vasárnap az ifjúsági otthonban Ozsvár Vilmos állatorvos tart előadást a galambbetegségekről és gyógyításukról. Az egyesület a jövőben kiállítást is rendez. GEHE Ferenc Megjelent a Méhészetünk új száma Törvény szavatolja a korszerű méhészkedést Megjelent a Méhészetünk című szaklap legújabb száma, amely bevezetőjében ismerteti az új vajdasági méhésztörvényt. A törvény biztosítja a korszerű méhészkédés alapvető feltételeit, a méztermelés szabványosítását, a méhek egészségvédelmét, korlátozza a mérgező vegyszerek használatát. Előirányozza, hogy a méhtenyészet fejlesztése érdekében úgynevezett szelektáló állomások létesíthetők, továbbá, hogy a méhészek a polgárok társulásáról szóló jogszabályok alapján szervezetbe tömörülhetnek. Az új törvény szabadabb mozgást biztosít a méhészeknek, továbbá meghatározza, hogy a mézelő növények méhlegelőként való hasznosítása szabad és bérmentes. Az egyik legfontosabb rendelkezés hogyha a munkaszervezetek vagy a polgárok a gyümölcsösökben vagy egyéb mezőgazdasági területen használnak olyan mérgező növényvédő szereket, amelyek ártalmm a méheknek, kötelesek megtéríteni a méhésznek okozott kárt. Tehát a kellemetlenségek elkerülése végett ajánlatos a méhészek és a mezőgazdaság közötti rendszeres együttműködés. A szaklap munkatársai érdekes cikkeket jelentettek meg, amelyek a legújabb kísérletek eredményeiről, a műanyagoknak a méhészetben való hasznosításáról stb. szólnnak. Munkásember nyaraláson Bleden töltötte szabadságát Ivan Celjuska, a kerékpárgyár dolgozója Amint már múlt számunkban megírtuk, a kerékpárgyár dolgozói kedvezményes áron nyaralhatnak a tengeren és Szlovéniában is. Ivan Celjuskától, a vállalat egyik dolgozójától megkérdeztük, hol nyaralt, és jól érezte-e magát? — Július elején feleségemmel és fiammal a vállalat bledi nyaralójába utaztam. A tavasszal, amikor tudomást szereztem róla, hogy Bleden is nyaralhatunk, feliratkoztam a nyaralók listájára. Hét napra mentünk. A napi ellátás fejenként 40 dinárba került. Nagyon jól éreztük magunkat. A nyaraló úgyszólván a tó partján van. Csak az autóúton kell átmenni, és már fürödhet az ember a tóban. Amíg ott voltunk, gyönyörű volt az idő. Több kiránduláson is részt vettünk. Autóbusszal bejártuk Bled környékét. — Az ellátás kitűnő, a fiam meghízott, a hét nap alatt. Mindig elegendő volt, amit a nyaraló étkezdéjében kaptunk. Csónakáztunk is a tavon. Esténként táncot rendeztek a vendégeknek. Nem múlt el nap kulturális rendezvény nélkül. — Ha a fiam itthon akar fürödni, csak az ő számára hat dinár a belépődíj. Bledben a főstrandra ketten hat és fél dinárért mehettünk be, s még úszópárnát is kaptunk. — Hármunknak, az útiköltséggel együtt ezerötszáz dinárba került a hétnapos belyi nyaralás. Kár, hogy munkatársaim nem használják ki ezt a kedvező lehetőséget. Az összeget részletekben fizettem be. Így könynyebb. Nagyon sokan sajnálatukat fejezték ki, amiért nem jelentkeztek idejében a szlovéniai üdülésre. Jövőre valószínűleg többen élnek az alkalommal, hiszen három személyre ezerötszáz dinár nem sok. k. k. Csütörtök, 1975. aug. 2. ANYAKÖNYVI HÍREK Házasságot kötöttek: JC Terei József vízvezeték-szerelő és Jelena Lalie kereskedő, Kasza Sándor kazánkészítő és Terezija Rudinski munkásnő, Égető Géza asztalos és Berkes Ottilia háztartásbeli, Rizsányi István technikus és Kószó Julianna technikus, Antal István technikus és Margita Probojeevic előadó, Vízi Sándor mérnök és Pardovicki Ilona tisztviselőnő, Aleksandar Frik tisztviselő és Zorka Slavnic jogász, Pera Ivanic munkás és Balázs Izabella háztartásbeli, Leszl József tisztviselő és Szabó-Hangya Erzsébet munkásnő, Lazar Covic vasesztergályos és Kaja Djorgieva munkásnő, Majláth István traktorvezető és Boros Éva háztartásbeli, Lajčo Gladic grafikus és Popity Aranka egyetemista, Marko Perčić géplakatos és Papp Erzsébet munkásnő, Mihajlo Pančić mérnök és Benelli Júliaegyetemista, Sinkó József elektrotechnikus és Terezija Lalie tanárnő, Béla Szantió technikus és Kókity Erzsébet munkásnő, Sárfőző Antal grafikus és Ana Jagica tisztviselőnő, Pélty Janika géplakatos és Kasziba Mária munkásnő, Marko Zelić munkás és Ljubica Ivković-Ivandekić háztartásbeli, Petar Vidakovic autómechanikus és Stanka Vukovic munkásnő, Király László mechanikus és Komáromi Gizella ápolónő, Miodrag Borišić mechanikus és Lovas Erzsébet tekercselő, Ivan Sabić vasesztergályos és Branka Bašić-Palković tisztviselőnő. Fia született: Kata Djukicnak és Blankónak, Ottó Ljubicának és Miklósnak, Matilda Tankosiénak és Ratomirnak, Kiss-Bezdányi Etelkának és Ferencnek, Margita Gregurovicnak és Matónak, Ana Rudinskinak és Stevánnak, Kiss Ilonkának és Imrének, Julijana Raušának és Dusánnak, Pike Matildnak és Lászlónak, Nada Cučkovićnak és Božának, Szabó Máriának és Rudolfnak, Zagorka Szvobodának és Lászlónak, Kozma Máriának és Boldizsárnak, Jovanov Erzsébetnek és Dragannak, Szálkai Margitnak és Antalnak, Borka Dobrijevicnek és Aleksandarnak, Vörös Annának és Károlynak, Zora Jokiénak és Branislavnak, Dobrica Budisának és Nedeljkónak, Jelisaveta Zelićnek és Stipannak. Lánya született: Margita Radaknak és Petarnak, Éva Dusénak és Vladimírnak, Valkovics Ibolyának és Jánosnak, Ana Babiénak és Ivánnak, Huszár Ilonának és Ivánnak, Sobloher Matilkának és Szilárdnak, Rozalija Lozanoviénak és Novkónak, Bencsik Borbálának és Sándornak, Nagy- Zódi Arankának és Istvánnak, Fabó Etelnek és Tibornak, Papp Matildnak és Sándornak, Natalija Medvediének és Milánnak, Vas Erzsébetnek és Imrének, Kiss Erzsébetnek és Lajosnak, Józsa Piroskának és Lászlónak, Margita Matatiénak és Stipannak, Szűcs Gizellának és Mihálynak, Nada Sladojevicnek és I Dragannak, Marija Klumnak és Josipnak, Vasilika Lauševnak és Djordjenak. Meghaltak: Seffer Júlia (72) háztartásbeli, Antun Djurašević (75), Lazar Plavšić (85) nyugdíjas, Josip Markovic (54) pincér, Ignac Božić (74) földműves, Ratkity Imre (77) földműves, Jaga Bodic (57) háztartásbeli, Szlifka József (58) nyugdíjas, Mihajlo Petkovic (72) földműves, Vörös Franciska (74) háztartásbeli, Petar Šarčević (68) nyugdíjas, Kovács János (65) nyugdíjas, Beherer Emerencija (83) háztartásbeli, Huszár Ilona (54) háztartásbeli, Blaško Ampelic (80) földműves, Juries József (53) földműves, Kenderesi Ágnes (78) háztartásbeli, Kabelik Lajos (64) modellező, Remija Balažević (83) földműves, Pajo Bogdanovic (77) nyugdíjas, Koleszár Rozália (68) háztartásbeli, Barna Mihály (60), Baráth Mária (74) háztartásbeli, Sztarek János (76) földműves, Cigler Mária (80) háztartásbeli, Mirko Miljevic (48), Balázs Lajos (49) üvegező, Antun Vukovic (68) földműves.