Magyar Szó, 1973. szeptember (30. évfolyam, 255-269. szám)
1973-09-22 / 261. szám
2. oldal Miután az ENSZ-közgyűlés 28. ülésszakán a két Németországot felvették a világszervezet tagországai közé, Leopolde Benites, a Közgyűlés elnöke (balról) szívélyesen gratulált Otto Winternek, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének Japán mellett, a Szovjetunióval szemben Kínai állásfoglalás a Kuril-szigetek ügyében Pekingből jelenti a Tanjug. A kínai sajtó megkülönböztetett figyelmet szentel a japán kormány követelésének, hogy a Szovjetunió adjon vissza Japánnak négy szigetet Pekingi megfigyelők hangsúlyozzák, hogy a Kínai KP augusztusi 10. kongresszusán Csou En-laj miniszterelnök is megemlítette a négy szigetet, amikor beszámolójában a szovjet külpolitikát bírálta. Ezzel kapcsolatban Csou En-laj a kongresszuson feltette a kérdést: „Ha már a Szovjetunió annyira szívügyének tekinti a feszültség enyhülését, miért nem adja vissza Japánnak a négy szigetet?” Alig pár nappal a kongresszus befejezése után Kínában részleteket közöltek a japán külpolitikáról kiadott Kék Könyvből. A japán Kék Könyvből vett idézetek szinte kivétel nélkül arra vonatkoznak, hogy Japán csak akkor hajlandó aláírni a békeszerződést a Szovjetunióval, ha ez utóbbi viszszaadja a négy Kuril-szigetet. A Keamin Ribao szeptember elején beszámolt azokról a tüntetésekről és megbeszélésekről, amelyek a Japánhoz tartozó Hokaido szigetén zajlottak le. A tüntetéseken követelték a Szovjetuniótól, adja vissza a négy szigetet Japánnak. A Kínai Párt központi lapja a négy sziget nyílt szovjet megszállásáról ír és megemlíti Hokaido lakosságának követelését, hogy mindaddig ne írják alá a Szovjetunióval a békeszerződést, amíg a négy szigetet vissza nem csatolják Japánhoz. A Kínai KP felhívásai A párttag legyen Szorgalmas és szerény! A gazdasági fellendülés érdekében szigorítják a fegyelmet A Kínai Kommunista Párt felhívást intézett tagjaihoz, hogy ne ünnepeljék magukat és ne legyenek karrieristák, hanem dolgozzanak szorgalmasan és éljenek szerényen. A Kínai KP augusztusban megtartott X. kongresszusa óta a kínai újságokban számos hasonló felhívás jelent meg, amelynek nyilvánvalóan az a célja, hogy megerősítsék a pártfegyelmet. A párt tagjaihoz intézett felhívás rámutat Csou Enlaj miniszterelnök kongreszszusi beszámolójának arra a részére, amely szerint az igazi párttagoknak ki kell állniuk a sikerek és balsikerek tűzpróbáit. Ezzel a mondattal nyilvánvalóan arra utalnak, hogy a vezető tisztségekről leváltott párttagok nem lehetnek tétlenek, hanem igazi párttagokhoz mélitóan példát kell mutatniuk. Egyébként jellemző a Kínnai Kommunista Párt rehabilitációs politikájára,hogy a központi bizottságba és a politikai irodába nem egy olyan ember került viszsza, akik a kultúrforradalom első éveiben lettek kegyvesztettek. A pártfegyelem megerősítését annak tulajdonítják, hogy nagyobb gazdasági eredményeket kívánnak elérni. Éppen ezért szólítják fel a párt tagjait szerénységre és szorgalmas munkára, egyszersmind azonban a párt szervezetének és a pártfegyelem megerősítésére is törekednek, mert a Kínai Kommunista Párt az élet minden területén vezető szerepet tölt be Kínában. _ Szombat, 1973. szept. 22. MAGYAR SZÓ az ENSZ Közgyűlése előtt a Koreai kérdés Két jelentés a békés egyesítésről és az újjáépítésről Az ENSZ-ből jelenti a Tanjug. A koreai kérdést szép számú szocialista és el nem kötelezett ország indítványára tűzték napirendre az ENSZ- közgyűlés 28. ülésszakán. A kérdés megvitatásának célja megakadályozni, hogy az USA továbbra is az ENSZre hivatkozva, tartson csapatokat Dél-Koreában. A Közgyűlés általános bizottsága, amely a napirendet állította össze, egyöntetűen hozzájárult ahhoz, hogy a koreai kérdést a Közgyűlés elé terjesszék. Az ENNSZ két legutóbbi Közgyűlésén az USA-nak sikerült elodáznia a koreai kérdés rendezését, mert az amerikaiak véleménye szerint a Közgyűlés vitája kedvezőtlenül befolyásolta volna az Észak- és Dél-Korea közötti megbeszéléseket. A megoldás azonban nem halogatható tovább, mert Észak- és Dél-Korea álláspontja eltér a békés egyesítést és az ENSZ-be való felvételt illetően. Észak-Korea ugyanis ellenzi, hogy különkülön nyújtsák be felvételi kérelmüket. A Koreára vonatkozó napirendi pont keretében két beszámoló hangzik majd el: az egyik a Korea egyesítésére és újjáépítésére létrehozott ENSZ-bizottság (UNCURK) jelentése, a másik pedig harminc szocialista és el nem kötelezett ország határozati javaslata a két Korea békés egyesítése feltételeinek megteremtéséről. A Korea egyesítése és újjáépítése céljából megalakított ENSZ-bizottság huszonhárom évi fennállása után saját feloszlatását javasolta, mivel a koreaközi kapcsolatok kedvezően alakulnak és az ENSZ-bizottság további léte fölösleges. Megválasztották a Közgyűlés alelnökeit New Yorkból jelenti a TASZSZ. Az ENSZ-ben megválasztották a 28. Közgyűlés alelnökeit: a Biztonsági Tanács öt állandó tagján kívül Ázsia és Afrika három-három jelöltje, Kelet-Európa egy, Latin-Amerika két, Nyugat-Európa két jelöltje lett alelnök, Latin-Amerikát három jelölt illeti meg. Ezúttal azonban csak két helyet kaphatott, mert Leopoldo Benites ecuadori nagykövetet aközgyűlés elnökévé választották meg. Az ENSZ 28. évi közgyűlésének alelnökeivé a Szovjetunió, az USA, Nagy-Britannia, Franciaország, a Kínai NK, Csehszlovákia, Kamerun, a Fidzsi-szigetek, Ghána, Guayana, Honduras, Hollandia, Spanyolország, Szrí Lanka, Tunézia, Uganda és az Egyesült Arab Emirátusok képviselőit választották meg. ) Hebup elnökválasztás Argentínában Négy jelölt, de csak egy esélyes: Juan Perón Buenos Airesből jelenti az UPI. Az argentínaiak vasárnap az urnák elé járulnak, hogy megválasszák a köztársaság új elnökét. Az elnökjelöltek listáján Juan Perón, a Justicialista mozgalom, Ricardo Baldin, a Polgári Radikális Unió, Francisco Manrique, a Nemzeti Föderalista Szövetség és Juan Coral, a Szocialista Munkáspárt képviselője sze- repel. Az argentin törvények ér I telmében minden 18 évnél idősebb lakosnak szavazati joga van. Számítások szerint az ország 24 millió lakosa közül 14,5 millió szavaz. Egyébként a választás titkos lesz. A szavazóhelyek vasárnap reggel 8-tól este 6-ig lesznek nyitva. Az elnökválasztásokon az győz, aki a szavazatok 50 százalékán kívül legalább még egy szavazatot kap. Ha senki sem szerez ennyi szavazatot, akkor a két legtöbb szavazatot szerzett jelölt indul a megismételt elnökválasztáson. Az új elnököt a tervek szerint október 12-én iktatják be négy esztendőre. A jelek szerint szinte biztosra vehető, hogy a Perón lesz a győztes. A perónisták a szavazatok kétharmad részére számítanak. Felesége — mint ismeretes — alelnökjelöltként indul a választásokon. Amióta 1955-ben megbuktatták Perónt, öt tábornok és öt polgári személy volt hatalmon Argentínában: 1955 szeptemberétől novemberig Eduardo Lonardi tábornok, 1955 novemberétől 1958 májusáig Pedro E. Aramburu tábornok, 1958 májusától 1962 márciusáig Arturo Frondizi, 1962 márciusától 1963 októberéig Jose Maria Guido, 1968 júniusáig Arturo Illia, 1970 júniusáig pedig I Juan Carlos pngahia tábornok. őt követően, 1970. júniusában Roberto Leving- Iston tábornok került hatalomra és 1971 márciusáig töltötte be az elnöki tisztséget. 1971 márciusától 1973 májusáig Alejandro Lanusse tábornok, májustól júniusig pedig Hector Campora volt Argentína elnöke. Jelenleg Raul Lastiri az ideiglenes elnök. Javult a helyzet a Fülöp-szigeteken Egy éve vezették be a rendkívüli állapotot A Fülöp-szigeti rendkívüli állapot bevezetésének évfordulója alkalmából mondott beszédében Ferdinando Marcos elnök hangsúlyozta, hogy a szigetországban az elmúlt év alatt felszámolták a korrupciót és útját állták az anarchiának és a fosztogatásnak. A nemzethez intézett üzenetében Ferdinando Marcos a továbbiakban közölte, hogy kormánya az ország északi és déli részén teljesen megsemmisítette a gerillákat. Mozambiki izmosodik a szabadságmozgalom Egy portugál harci gépet is lelőttek a gerillák A mozambiki felszabadítási front harcosai az utóbbi hónapokban több sikeres támadást hajtottak végre a Rhodesiát a mozambiki Beira kikötővel öszszekötő fontos útvonal mentén. A Frelimo közleménye szeriint Manika E Sofala tartományban a szabadságharcosok az utóbbi három hónap alatt ötven ellenséges katonát harcképtelenné tettek, tízet pedig foglyul ejtettek. Öt portugál katonai járművet megsemmisítettek, nyolcat megrongáltak. A jelentés beszámol egy portugál bombavető repülőgép lelövéséről is. Noha a közlemény nem említi, milyen fegyverrel lőtték le a repülőgépet, valószínű, hogy föld-levegő rakétával, amelyekkel legutóbb szerelték föl a felszabadító erők egységeit. A Frelimo parancsnoksága megerősítette azt a portugál körökből eredő hírt, amely szerint a szabadságharcosok egy repülőtéren megsemmisítettek egy utasszállító gépet, amelyben egy spanyol életét vesztette. Hír szerint az áldozat Franco spanyol diktátor orvosa volt. — Támadásainkkal cáfolni szeretnénk a portugál gyarmatosítók álhíreit, amelyek szerint a mozambiki szabadságharcosok tevékenysége csak a zambiai és tanzániai határ menti övezetekre korlátozódik — mondja a Frelimo közleménye. A KURDOK ÁLMA A SZABADSÁGRÓL (16) Ennek emlékére március 21-én és 22-én éjjel a kurd hegyekben fáklyák égnek, sőt már a vezér iránti szeretet jeléül számtalan fáklyalánggal Musztafa Barzani nevét írják ki a hegyek oldalára. Egy másik népmeséjük, Farhád és Sirin története, szintén forradalmi hangú és a Besztun hegyen látható régi sírhoz ad mesebeli magyarázatot. Barhád szegény embervolt, Sirin gazdag család lánya. Szerették egymást, de nem házasodhattak öszsze. Sirint apja egy csúnya, öreg, de gazdag emberhez kényszerítette. A házasság után sem szakadt meg azonban a két fiatal korábbi kapcsolata. Amikor Sirin férje erre rájött, cselhez folyamodott. Magához hívatta Farhádot, és így szólt: — Lemondok Sirinről, a tiéd lehet, ha egy kérésemet teljesíted. Eredj föl a Besztun hegyre, és onnan vezess patakot a kertemig, de vize olyan tiszta és fehér legyen, mint a tej. Farhád egy nagy fejszével elindult és medret vájt a gazdag ember kertjéből egészen a Besztun hegy oldaláig, de ott hiába próbálkozott, nem fakadt víz a hegyből. Ekkor teheneteket vitt fel a hegyre és szünet nélkül fejte őket. Mikor a tejpatak leért Sirinék kertjébe, a férj felbérelt egy gonosz vénasszonyt. — Eredj Farhádhoz, és mondd neki, hogy Sírin meghalt. Mikor Farhád meghallotta a tragikus hírt, hirtelen felindultságában a hegyoldalához vágta az öregasszonyt, s az szörnyethalt. De mivel boszorkány volt, a csontja lyukat fúrt a hegy oldalába, és patak tört elő belőle. Ezután Farhád mély fájdalmában önmagával is végzett. Amikor Sírin értesült kedvese haláláról, ő is felment a hegyre, és Farhád sírjánál megölte magát. Ezért a Besztun hegyen látható régi sírt „a két szerelmes sírjának”, a kis hegyi patakot Sirin-nek nevezi a nép. A kurd nép gazdag mesevilágából említsünk meg még egyet, amelynek egyik kedves barátom, Felek Al-Din híres kurd író, (A sorsjegy című társadalmi dráma írója) ezt a címet adta: „Mese a kurd hegyek piros virágairól”. Ez is egy szegény fiú, Dzsihán Gír és egy szép lány, Bahar szerelmének traikus története. Mindketten szegény családban születtek, de mivel a lány nagyon szép volt, apja gazdag emberhez akarta férjhez adni. A fiatalok nem tehettek mást: megszöktek hazulról és felmentek a hegyekbe. A lány elkeseredésében így szólt: — Add ide a tőrödet, kitépem vele a szívemet, és azt adom neked szerelmem bizonyságául. A fiú így kiáltott: — Ne te, inkább én pusztuljak! De először vesszenek a szerelem ellenségei. Megölöm őket, utána magamat, és te vedd emlékbe a lelkemet. Majd egymást átölelve sírtak. Földre hulló könnyeikből piros virágok fakadtak. Sok idő múltán találtak rá a két összeölelkezett holttestre, és körös-körül piros lott a hegy a szerelem selymes virágaitól. (VÉGE) Brezsnyev hazautazott Szófiából Leonyid Brezsnyev, a Szovjet Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, pénteken elutazott Szófiából — jelenti a TASZSZ. Brezsnyevet Szófiában a Bolgár Népköztársaság Hőse aranycsillagos érdemrendjével és a Georgi Dimitrov érdemrenddel tüntették ki. Brezsnyev szófiai látogatása idején megbeszéléseket folytatott Todor Zsivkovval, a Bolgár NK Államtanácsa elnökével. Brezsnyevtől a szófiai repülőtéren a bolgár párt és kormány magas rangú tisztségviselői vettek búcsút. Tárgyalások a jugoszláv-amerikai kulturális kapcsolatokról Jugoszláv küldöttség utazott pénteken Washingtonba, hogy az 1971-ben megkezdett és a két ország kultúrkapcsolataira vonatkozó tárgyalásokat folytassa. A jugoszláv küldöttséget Ranka Kavčič-Božović, a nemzetközi tudományos, művelődési és műszaki együttműködési intézet helyettes vezérigazgatója vezeti. Németközi egyezmények .A Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság képviselői két határegyezményt írtak alá. Azegyik az NDK és az NSZK közötti határsértések megakadályozását szolgálja, a másik egyezmény a határ menti vízgazdálkodási berendezések karbantartására vonatkozik.