Magyar Szó, 1973. szeptember (30. évfolyam, 255-269. szám)
1973-09-28 / 267. szám
2 A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL Budapesti tévélevél Kedves Olvasónk! Október első műsorhete — több figyelemre méltó adás között — a népszerű bűnügyi szerzőpár, Pintér—Szabó új tévéfilmjét tartogatja. (Szabót a Kék fény adásból személyesen is ismerik a nézők), ezenkívül irodalmi és szórakoztató műsorok követik egymást. A sportkedvelők nyilván bekapcsolják a készüléket szerdán délután, amikor Budapestről a Honvéd— VSS Košice labdarúgó-mérkőzést közvetítik. Kedd délután két véglettel kezdődik a műsor: a Bulla Elma vezette nyugdíjasok műsora után Kip-kop címmel egy óvodás-sorozat első részét láthatjuk. Bemutatkozik Kopkop és a Szellőlány, ellátogatnak az Állatkertbe, az óvodába. A színészek — Bánhídy László, Kovács Klári stb. mellett fellépnek a Vadaskerti úti s a Lublói úti óvodások is. Este Egy nő Arsene Lupin ellen címmel kerül a képernyőre a sorozat következő darabja. Rangos emlékműsor követi ezt: 15 éves a Körszínház. 75 percben mondják el dr. Ortutay Gyula, Kazimir Károly — a színház alapítója és rendezője — valamint a színészek: Bodrogi Gyula, Sinkovits Imre, Sulyok Mária és mások azt, hogy mit is adott .15 év alatt nekik és a nézőknek ez a nyári színház. A Bp. Honvéd—VSS Kosice UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés kétségkívül a szerda délután csemegéje. A magyar csapat az első fordulóban minimális 0:1 arányú vereséget szenvedett Kassán, s a fiúk fogadkoznak, hogy legalább kétgólos budapesti győzelemmel ők jutnak tovább. Este — sajnos — a befejező részhez érkezik az Amazonasz környéki olasz filmsorozat A nagybirtok rabszolgái című adással. Utána a színészmúzeum második részét láthatjuk. Rózsahegyi Kálmán pályafutását elevenítik fel korabeli filmek és a kortársak emlékezései alapján. Befejezésül a Budapesti zenei estek keretében a Magyar Állami Hangversenyzenekart hallhatják, vendégkarmester Mario Rossi. ▼ Csütörtök délután a közkedvelt Nő — három szerepben a dohányzás ártalmairól szól. S megkezdődik egy különleges sorozat a Megmérettünk és nehéznek találtattunk. A televízió arra a rendkívül nehéz feladatra vállalkozott, hogy segít lefogyni az erre vágyó nézőknek. A teltkarcsúak feltétlenül hallgassák meg a tanácsokat, fogadják meg őket, és aztán meglátjuk, mit mutat a mérleg? Az Egy hölgy arcképe című angol tévésorozat második része. A hagyaték lesz műsoron. Különleges művészt, belsőépítészt mutat be a Tv Galériája. Király József főállásban a Szék- és Kárpitosipari Vállalat tervezője, az ő nevéhez fűződik sok szép, modern formájú ülőbútor megtervezése. Nyilván — művekben is, és szóban is — sok mondanivalója lesz a közvetlen környezetünket kialakító belsőépítészetről. Éjjel az operakedvelők a Carmen IV. felvonását láthatják a Magyar Állami Operaházból. ▼ Fiataloké a péntek délután, a Nekem szülőhazám úttörő expedíció után — erdőbe látogatnak a gyerekek, ismerkednek az állatok téli életével — a Radar című ifjúsági érdekvédelmi műsor következik. Este a főidőben Pintér István—Szabó László: Különös vadászat című tévé játékának első részét láthatjuk. Bűnügyről, krimiről lévén szó, részletek helyett néhány szereplő: Goór Nagy Mária, Lehoczky Zsuzsa, Földi Teri, Horváth Sándor stb. Ezután folytatódik a Négy kerékkel okosan című játékos autóverseny, a Mesteriskola címmel tanúi lehetünk annak, hogyan oktatja Farkas Ferenc a jövő zeneművészeit. ▼ Szombaton a VM. Egyetértés—Szegedi EOL bajnoki labdarúgó-mérkőzést láthatjuk. A két „harapós”, kemény csapat szikrázó összecsapásokat ígér. Tovább kísérjük a Salto Mortale szimpatikus artista-családját, most Koppenhágába. Az este négy jó produkciót tartogat: a Magyarázom magunkat! következő darabja, majd a Különös vadászat, második, befejező része. Ezt követi a Sanzonról sanzonra műsor, amely most Fényes Szabolcs és Tamássy Zdenkó dalaiból ad válogatást, éjszaka pedig a Csuhraj-sorozatban a rendező emlékezetes alkotását, A negyediket vetítik. ▼ Elragadó történet, a Csipkerózsika elevenedik meg a vasárnap délelőtti gyermekműsorban, a Bartók Gyermekszínház előadásában, új feldolgozásban Voith Ági, Harkányi Endre, Káló Flórián és mások jóvoltából. Ózdról kézilabda-mérkőzést láthatunk, utána pedig egy Tanzániáról szóló filmet. Délután megismétlik a Tv Kabarészínháza legutóbbi adását, majd a kihalófélben levő népi mesterséget, a papucskészítést ismerhetjük meg. Újszerű vállalkozás La Fontaine meséinek magyar—francia koproda-bajnokságot, s ezen főleg a első mese: A róka és a macska. Este Szép Ernő halálának 20. évfordulóján a szerző Úriemberek vagyunk című írásának tévéváltozatát láthatuk rangos szereposztásban: Szirtes Ádám, Halász Judit, Bilicsi Tivadar, Tomanek Nándor, Psota Irén. A hét csattanója: a 100 ezer Voltos ember, a legdinamikusabb francia előadó, Gilbert Becaud ötvenperces műsora. Jó szórakozást és vételt kíván Budapestről FALUDI András A JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL A Jugoszláv Televízió a kosárlabda EB színhelyéről, Barcelonából jelentkezik napról napra. Az Európa-bajnokság küzdelmei közül mindenekelőtt azokat közvetítik, amelyekben a hazánk színeit képviselő fiúk játszanak. Íme a részletes program: SZOMBAT, I. műsor 19.55 Jugoszlávia—Bulgária. VASÁRNAP, I. műsor: 15.15 Olaszország—Spanyolország. HÉTFŐ, I. műsor: 21.55 Jugoszlávia—Olaszország. KEDD, I. műsor : 22.45 Jugoszlávia—Franciaország. II. műsor 21.55 Jugoszlávia—Franciaország. A hét egyéb műsorai közül a következőket ajánljuk figyelmükbe: SZOMBAT Amerikai játékfilmet, A texasi rangerek című alkotást láthatjuk 22.00-kor. Két elvetemült gonosztevő elszegődik a hadseregbe, azt gondolván, hogy így büntetlenül tovább garázdálkodhatnak. Rendező King Vidor. VASÁRNAP A Magazin műsorában (9.00) ismét tanügyi kérdést tárgyal. Van-e nevelés iskoláinkban? Az oktatás menynyiben szolgálja a nevelési célokat, a pedagógusok egy részének erkölcsi-politikai arculata megfelel-e a célkitűzéseknek? Ezekre a kérdésekre válaszol néhány kiemelkedő tanügyi dolgozó. Véleménynyilvánításukat rövid körkérdés köti össze általános iskolai és középiskolás tanulókkal. A kérdésekre adott válaszok önmagukért beszélnek. A műsorban riportot láthatnak egy szabadkai iskolából, ahol nem magyar anyanyelvű diákok magyar nyelven tanulnak, majd beszélgetést hallhatnak az Aranybetűs bácsszőlősi tanítónővel. A műsort Gellért Tibor és Szegedi Jenő készítették. Charles Dickens Twist Oliver című regényéből készült már sorozatfilm is, kétórás játékfilm is. Az előbbit annak idején sugározta a belgrádi stúdió is, ezúttal, 18.15 perckor a David Leen készítette másfélórás művet mutatják be. A hónap elején tartották Algírban az el nem kötelezett országok csúcsértekezletét. A televízió forgatócsoportja az értekezlet idején dokumentumértékű riportokat, képsorokat készített a baráti ország fővárosában és környékén is. Ezek közül láthatunk egyet 21.35-kor. A II. műsoron közvetlenül a Híradó után 20 óra 30 perckor Gerard Philipe és Maria Felix szereplésével készült filmet láthatjuk. Címe: El Paóban nő a láz. Ez egyébként francia—mexikói közös vállalkozásban készült mű. HÉTFŐ Marko Markovic vezeti a népszerű Indirekt című húszperces sportműsort a II. műsoron. Most hétfőre a Crvena Zvezda labdarúgó csapatának virtuóz játékosát, Vladimir Petrovicot mutatja be, aki ördöngős cseleivel egycsapásra a szurkolók kedvence lett. Rövid összehasonlítást láthatunk arról, hogyan szurkolnak a hidegvérű angolok és hogyan mi. Az adás humorbetétjét Milovan Ilic készítette. Susan Hayworth játssza a főszerepet az Örök búcsú, Maggie Coll című amerikai játékfilmben. Az izgalmas alkotást Jack Taylor rendezte (21.18). KEDD Újra találkozhatunk McClouddal az Egy seriff New Yorkban című sorozat főhősével. A Belgrádi Televízió a nézőközönség kérésére újra megindítja ezt a bűnügyi sorozatot, természetesen eddig ismeretlen epizódokkal. Az elsőben a seriff egy gyémántcsempészbandát leplez le. (21.15) SZERDA Manuel de Falla Háromszögletű kalap című balettjét eleveníti fel az Antonio nevű spanyol balettegyüttes. Valerio Lazarov rendezésében a televízió is filmre vette az előadást. Ezt közvetíti 22.00 órás kezdettel. CSÜTÖRTÖK A dzsesszkedvelők népes táborának jelent csemegét az a félórás dzsesszzeneműsor, amelyet csütörtökön este 21.30-kor közvetítenek. Ebben Dave Brubeck, Gerry Mulligan, Paul Desmond és mások játékát élvezhetjük. * A szállodában meleg tengervizes fedett medence, használata ingyenes. ** A szálloda lakói ingyenesen használhatják a szomszédos szálló téli medencéjét. *** A szálloda lakói fizetség ellenében használhatják a szomszédos szálló téli medencéjét. MEGJEGYZÉS: — Hazai vendégeknek több mint 3 napi tartózkodás után 10 százalékos árengedmény jár. Kivételek az Ambasador és a Kvarner-Amalia szállók, amelyek az árengedményt már beszámították a napi panzióba. — Hét évnél fiatalabb gyermekek számára 30 százalékos árengedmény jár. — A szállodák a díjszabás megváltoztatásának jogát fenntartják, számolva az időközben esetleg jelentkező nemzetközi pénzügyi változásokkal. Az Avala-szállóban 30 napnál hosszabb tartózkodás esetén az első naptól fogva 10 százalékos árengedmény jár. Standunk látogatóinak (a 4/5. csarnok) az ÚJVIDÉKI VÁSÁRON 5 százalékos külön engedmény jár. Kérje a téli üdülésre vonatkozó színes prospektusunkat! „ , „„ Tel.: 22-452 © KVARNER EXPRESS FODfeJZEĆE ZA TURIZAM, (JGOSTITELJSTVO, TRGOVINU I SAOBRAĆAJ Idegenforgalmi, vendéglátóipari, kereskedelmi utasforgalmi vállalat és — és az ország területén levő idegenforgalmi irodái és fölhatalmazott ügynökei. 273-1. TÉLI ÜDÜLÉS AZ ABBÁZIA! RIVIÉRÁN (1973. XI. 1. és 1974. III. 31. között) a .B? a '? *4 *0 ^ Чл r 4 3 73 ^ чв eo I I * O 3 if 1 H I Isii si S w . O 2 fcg dinár XI. 1.—III. 31. egyágyas kétágyas 120,00 80,00—100,00 Ambasađor félpenzió * Abbázia luxus XII. 24.—I. 3. 282,00 200,00—248,00 2,— félpenzió szilveszteri vacson 500,00 500,00 XI. 1—III. 31. 130,00 120,00— * Kvarner Amalia Abbázia A XII. 24.—I. 3. 156,00 144,00 szilveszteri vacson 350,00 350,00 Abbázia XI. 1—III. 31. ' 90,00—110,00 2,— * Belvedere I. B szilveszteri vacson 250,00 * Belvedere II. Abbázia B XI. 1.—III. 31. 83,00— 89,50 Z— szilveszteri vacson 250,00 XII. 10.—III. 31. 92,00—115,00 88,00—100,00 * ■ Kristal Abbázia B XII. 24.—I. 3. __ 101,00—126,50 97,00—110,00 Z— szilveszteri vacson 250,00 250,00 «»* Atlantik Abbázia B XI. 1.—III. 31. 100,00 85,00— 95,00 2.— V XII. 24.—I. 3. 115,00 100,00—110,00 *«♦ Avala Abbázia B XI. 1.—III. 31. 93,50 93,50 XII. 24—I. 3. 110,50 110,50 2.— Brioni Abbázia B XI. 1.—III. 31. 81,50—102,00 76,50 —93,50 2 — *» Jadran Abbázia B XI. 1.—III. 31. 93,00—105,00 82,00— 92,00 2,— *** Residenz-Astoria Abbázia B XI. 1.—III. 31. 88,00—113,00 78,50— 98,00 2. XII. 24,—I. 3. 105,50—130,00 95,50—115,00 *«* Dubrovnik Abbázia XII. 1.—III. 31. 108,00 92,00 Z— B XII. 24.—I. 3. 124,00 105,00 IKA-penzió IKA XI. 1.—III. 31. 67.00 — Jadran-penzió Lovran XI. 1.—III. 31. 85.00 81,50 11