Magyar Szó, 1973. december (30. évfolyam, 329-343. szám)
1973-12-07 / 335. szám
Péntek, 1973. dec. 7. Piaci helyzetkép Olcsóbb a tojás Újvidék piacain tegnap a felhozatal és a kereslet is kicsi volt. Az árak így alakultak: élő csirke 16—18, vágott csirke 23—24, vágott liba 20—22, vágott pulyka 25, tojás 1,40—1,80, vaj 40, tejföl 30—32, túró 12—35, kajmok 35—40, bab 12—15, burgonya 2,5—3,5, vöröshagyma 2,5—3,5, fokhagyma 25—30, sárgarépa 3—5, zöldség 3—5, káposzta 3—4, savanyú káposzta 4—6, törött paprika 40—50, cékla 3, karfiol 15, kelkáposzta 3—4, tök 3—5, karalábé 3, alma 3—8, körte 4—6, dió 14—20, dióbél 60, aszalt szilva 18, méz 28—30 dinár. TKJ ÚJVIDÉKEN MA: FILM ARENA: Halál Velencében, olasz (fél 4, 6, fél 9) ZVEZDA: Egy viking délről, olasz (4, 6, 8) Matiné: Pippi a hét tengeren át, német (10) JADRAN: Borzadály a sötétben, (fél 4, fél 6, fél 8) NÉPMOZI: Slaughter kapitány, amerikai (4, 6, 8) Matiné: Slaughter kapitány, amerikai (0) DUNA: Vágyódás a vámpír után. angol (5, 7). BÁCSKA: A gyarló vikárius, olasz (5, 7). SZÍNHÁZ SZERB NÉPSZÍNHÁZ: Úrhatnám polgár. Este 8 órakor (250 jegy szabad eladásban). BEN AKIBA: Nincs előadás. BÁBSZÍNHÁZ: Palánkon A három kismalac című mesejátékkal szerepel. ügyeletes GYÓGYSZERTÁR Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.). Este 8-tól reggel 7-ig. FONTOSABB TELEFONSZÁMOK Rendőrség — 92 Tűzoltóság — 93 (27-888) Mentőállomás - 94 Kórház — 20-522 Villanytelep — 21-333 Bírósági krónika Pszichópata a vádlőtt Az Újvidéki Kerületi szint bement a lakásba, kihoz Ügyészség gyilkosság miatt,ta a puskáját és közvetlen vádat emelt Aszódi Imre 47 éves csúrogi lakos, a helyi Fartizan gazdaság munkája ellen. Azzal terhelik, hogy az idén szeptemberben lelőtte élettársa féltestvérét, Zarko Gavrilovot. A családi tragédia Aszódiék lakhelyén, egy csúrogi tanyán történt, szeptember 10-én, délután fél 4 tájban. A szálláson ugyanis ott vendégeskedett a Gavrilov házaspár (Zivan és Marija), Zarko Gavrilov, valamint Aszódiné szülei. Már erősen ittasak voltak, amikor Gavrilovék összekülönböztek. Szüleinek a veszekedésébe beleavatkozott Zarko Gavrilov, majd röviddel azután Aszódi Imre is. A veszekedés végül verekedéssé fajult, ekkor a vádlott minden jel sze N. B. K. közelről, alig 4 méter távolságról, kétszer belelőtt Zarko Gavrilovba. Az egyik golyó szíven találta és azonnali halálát okozta. Aszódi Imrét a vizsgálati fogságban megvizsgálta dr. Milivoj Jovin, törvényszéki orvosszakértő, az Újvidéki Klinika neuropszichiátere, és megállapította, hogy pszichopata, a központi idegrendszere sérült, emiatt hirtelen, lobbanékony ember. Tette elkövetésekor nem volt képes uralkodni magán, és erősen csökkent az a képessége is, hogy felfogja tette következményeit. Ügyét folyó hó 13-án tárgyalja az Újvidéki Kerületi Bíróság. Ma: Zenei est a Munkásegyetemen A Munkásegyetem második emeleti termében ma este hat órakor zenei estet rendeznek. Hranislav Djurić zeneszakértő bemutatja Stanislav Preprek zeneszerzőt és műveit. Az előadáson részt vesz Djura Rajkovic is, az Isidor Bajic Zeneiskola tanára. Fellép a Vladimir Nazor Általános Iskola énekkara. S. I. Új feladatok előtt A Szocialista Szövetség községi választmányának végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén megvitatta az akcióprogramból eredő feladatok végrehajtásának eddigi eredményeit, és meghatározta a további feladatokat. A megvalósításra váró feladatok középpontjában a községi statútum meghozatalával kapcsolatos közvita áll. A helyi közösségekben és a társult munka szervezeteiben folyó közvita irányítója ugyanis a Szocialista Szövetség községi választmánya. A község új statútum-javaslatát a polgárok december 25-étől, február 5-éig vitatják meg. A község alapokmányát február 15-éig a fárdalmi-politikai szervezetek általános gyűlése fogadja el. A községi statútummal egy időben vitatják meg a helyi közösségek alapszabályait is.Az alapszabályok tervezetének kidolgozására ezekben a napokban a helyi közösségek képviselői számára szemináriumot tartanak. A javaslatok megvitatása február 20-ág tart. A hónap végéig pedig elfogadják a helyi közösségek új statútumát. Addig be kell fejezni a város új területi felosztásával kapcsolatos munkát is. Az említett feladatokon kívül külön gondot fordítanak az alkotmányfüggelékek gyakorlati megvalósítására. Figyelemmel kísérik a társult munka alapszervezeteinek bírósági nyilvántartásba vételét, valamint a pénzügyi alapok érdekközösségé való átalakítását. A következő időszakban felmérik a gazdaság megszilárdítását szolgáló intézkedések eredményét, valamint bekapcsolódnak a zöldterv megvalósítására irányuló tevékenységbe. Az akcióprogramban helyet kapott a község szociálpolitikájának kialakítására vonatkozó elképzelés megvitatása is. Ezenkívül a következő időszakban biztosítani kell a dolgozók részvételét a község ügyeinek intézésében. A helyi közösségek a közvita során bekapcsolódnak az általános városrendezési tervről, a községi regionális területrendezési tervről, továbbá a községi költségvetésről és a társadalmi tervről szóló vitákba. A Szocialista Szövetség helyi szervezeteiben folyamatban van a küszöbönálló választások jelöltjeinek nyilvántartásba-vétele is. A már kialakított álláspontok szerint nagy gondot fordítanak a káderpolitikára. Or is közvita megszervezése A Szocialista Szövetség községi választmányának akcióprogramjából Ki tisztítja a jeges járdákat Sem a Házkezelőség, sem a Köztisztaság! Vállalat, a Fut - hát akkor ki? A nap mintha megsajnálta volna az újvidéki polgárokat. Minthogy az illetéke- sek intézkedésére hiába vártak, meleg sugarával tegnap fölolvasztotta a járdákról a jeget. Felhívtuk a Házkezelőséget, hogy megtudjuk: várható újabb havazás és fagy esetén tisztítani fogják-e a járdákat. Sekulié mérnök meglepődik a vonal másik oldalán, s igyekszik kielégítő választ adni. — A munka ránk eső részét eddig is elvégeztük — mondja. — A házak környékét naponta rendben tartjuk. Részben egyetértünk vele. A városnak valóban vannak olyan részei, ahol lehet emberi módon közlekedni, ám sok helyen korcsolyapálya a járda. Úgy látszik, a Házkezelőség nem győzi a munkát. Talán a Köztisztasági Vállalat elvégezné a járdák sózását, ha fizetnének neki érte. A Házkezelőségben azonban feleslegesnek tartják ezt, hiszen véleményük szerint ők megfelelő módon tisztítják a házak környékén a jeget. Mégis sokan lábukat törték, mert még csak pörnyét sem hintettek a síkos járdákra. Felhívjuk a Köztisztasági Vállalatot. Elvégeznék-e a járdák sózását, ha ezt a Házkezelőség fizetné — kérdezzük. A válasz: — Ezen még nem gondolkodtunk, mert a jég olvasztása a Házkezelőség dolga. A Köztisztasági Vállalat nem is tudná megszervezni a munkát, mert amúgy is munkaerőhiánnyal küzd. Zs. MAGYAR SZÓ ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK * ÚJVIDÉK * ÚJVIDÉK ★ ÚJVIDÉK Holnap: itt Ismerjük meg néphőseinket vetélkedő tartományi döntője Szabó Ida, az államelnökség tagja nyitja meg Az AVNOJ II. ülésszakának 30. évfordulója alkalmából megrendezett, Ismerjük meg néphőseinket elnevezésű pionírvetélkedőnek a tartományi elődöntőjéit és döntőjét holnap, december 8-án, délután 2 órakor rendezik meg Újvidéken, a Rádió M- stúdiójában. A részvevőket, a községek legjobb pioníregyütteseit reggel 8 órakor fogadják a Munkásegyetemen. Az elődöntőn 44 községből összesen 264 iskolás vesz részt, s 9-től 10 óráig tartják a Munkásegyetemen. Az eredményeket fél kettőkor hirdetik ki. A legjobb 10 csoport szerez jogot a döntőben való részvételre: öt alsósokból álló és öt fel-sősökból állló csoport. A győztes együttes képviseli majd tartományunkat a szövetségi vetélkedőn, amelyet Belgrádban tartanak december 22-én a hadsereg napja alkalmából. Itt összemérik erejüket a többi köztársaság és tartomány legjobb csapataival. A szövetségi döntőn Szlovéniából a domžajei iskolások együttese vesz részt, Horvátországból a szlavombródi, szűkebb Szerbiából a čačaki, Macedóniából a szkopjei, Bosznia-Hercegovinából a jajcei, Crna Gorából a titogradi, Kosovóból pedig a djakovicai. Ezenkívül a szövetségi versenyre jelentkezett a belgrádi pionírok együttese is. Az újvidéki tartományi döntőt Szabó Ida, az államelnökség tagja nyitja meg. Jelen lesz Marko Peričin- Kamenjar néphős, az I. vajdasági brigád volt parancsnoka is. A bíráló bizottság tagjai: Milan Jesić-Ibro néphős, Ruža Cvejic, történelemtanár, dr. Lazar Rakic oktatásügyi tanácsos, dr. Mészáros Sándor, a Szocialista Forradalom Múzeumának munkatársa, Bartha Dezső, a Tartományi Tankönyvkiadó Intézet munkatársa. Az eddigi versenyeken körülbelül 100 000 gyermek vett részt, majdnem minden iskola jelentkezett. A Vajdaság területén folyó vetélkedő védnökségét a Képes Ifjúság szerkesztősége, a Gyűjtők Országos Egyesülete, a Forradalmi Múzeum és a Tartományi Gyermekvédelmi Tanács vállalta. A községi versenyek a községi gyermekvédelmi tanácsok, a harcosok községi tanácsa és a községi ifjúsági szervezetek szervezésében zajlottak le. S. I. A meteorológusok szerint az enyhe időjárás nem lesz hosszú életű. Csak röpke pihenőt tart a tél Egyetemisták figyelmébe Vizsgabejelentés Az Újvidéki Egyetem hallgatóinak a januári vizsgaidőszakra még december folyamán át kell adni a bejelentő lapokat. A Jogtudományi és a Technológiai Karon 10-éig, a Bölcsészettudományi Karon 15- éig, a Tanárképző Főiskolán 25-éig, az Orvostudományi Karon 15—24-éig, a Természettudományi és a Gépészeti Karon 15—31-éig, a Mezőgazdasági Karon pedig 20-a után kell jelentkezni a vizsgákra. A fentiek a távhallgatókra is vonatkoznak, ők postán is elküldhetik a bejelentőlapokat. TKJ Megerősített ítélet Vajdaság Legfelső Bírósága a napokban megerősítette arra a három bukovaci fiatalemberre kimondott elsőfokú ítéletet, amelyet az Újvidéki Kerületi Bíróságon mondott ki Dragomir Cvetkovic bíró tanácsa, erőszakos nemi közösülés miatt. Stevan Raduljev 26 éves parkettázó, az újvidéki Vojvodina kisipari vállalat munkása, a múlt év októberében, a késő esti órákban a bukovaci Manđžurija rétre kicsalta barátnőjét. Együttlétük után Raduljev jelt adott az erre várakozó és közelben tartózkodó barátainak, Marko Maksić 24 éves bukovaci fiatalembernek, valamint Sabahudin Cehic 21 éves ljubljanai lakosnak, újvidéki katonának, hogy ők is közösüljenek a lánnyal. Raduljev később bevallotta, azért engedte át barátnőjét Maksicnak és Cehiének, hogy oka legyen utána elhagyni. Tettükért az idén januárban Raduljevet 2 évi, Maksićot 1 évi szigorított börtönbüntetésre, Celticet pedig félévi börtönbüntetésre ítélte el a bíróság. Az ítélet ellen mindhárman fellebbeztek. N. B. K. Színfolt Mese a sült gesztenyéről Néhány évvel ezelőtt felháborodással vettük tudomásul, hogy — állítólag egészségügyi okokból — nem engedélyezik az utcai gesztenyesütést. El is tűntek az utcákról a bádogsütők, melyekben parázson sült a finom gesztenye. Hogy azért mégis legyen mit rágcsálni, megmaradtak a napraforgó- és tökmagárusok, aztán bevonult mindennapi életünkbe a gépi kukoricapattogatás, a gesztenyéről szinte meg is feledkeztünk. Most aztán — legnagyobb örömünkre — újra megjelentek az utcán a gesztenyesütők. Nem tudom, visszavonták-e a tilalmat az illetékesek, vagy a sütők mindannyiunk szeme láttára illegálisan sütik a maguk kis pecsenyéjét, akarom mondani gesztenyéjét, de sütik. Az majd előbb-utóbb kiderül, mi van az előírásokkal. De hát ha szabad a tökmagot és a pattogatott kukoricát árulni, akkor miért ne lenne szabad a sült gesztenyét is? Sült gesztenye! Az ember vesz egy fél litert. (Az a legkevesebb, amit adnak.) Kiveszi a még meleg gesztenyét a zacskóból, szedi le a héját, azaz csak szedné, de nem lehet. .. gesztenye bele nem válik el a héjától. Nem sült meg. El kell dobni. A másik szemet meg lehet tisztítani. Az ember beleharap, keserű. Megégett. El kell dobni. A harmadik szem ehető. S ez így megy, amíg tart a fél liter. Egy kissé bosszantó. Nem vagyok gesztenyeszakértő, de egy dolog világos: azelőtt parázson sült a gesztenye. Lassan, fokozatosan. Jól átsült, a bele porhanyós lett, ízes. Most butángázon sütik. Sütik? Égetik! Annyi sütnivalójuk nincs, hogy tudnák: amit lehetett parázson, azt nem lehet nyílt lángon. Szegény gesztenye, nem tudja, mi történik vele, amikor izzó parázs helyett nyílt lángra teszik. Vagy megég, vagy nyers marad. Lehet, hogy újra be kellene tiltani az utcai gesztenyesütést. Nem egészségügyi okokból. Csupán azért, hogy ne rontsák el az igazi, jól sült gesztenye ízét, ha ínyünk még emlékezik ró. lá) Vasárnap, december 9-én A Közműveink Lakjának rendkívüli száma Vasárnap, december 9- én lapunk mellékleteként megjelenik a Közműveink Lakjának rendkívüli száma. A lap kivonatosan közli a község regionális területrendezési tervét, valamint az általános városrendezési tervet. A két tervjavaslatot, mint ismeretes a községi képviselőtestület közvitára bocsátotta. 7. oldal