Magyar Szó, 1974. szeptember (31. évfolyam, 255-269. szám)
1974-09-25 / 264. szám
Szerda, 1974. szept. 25. * VAJDASÁG * VAJDASÁG ★ VAJDASÁG ★ VAJDASÁG * tarlós és szilánd árpolitika Ez az egyik alapvető feltétele a földművesek társulásának A Szocialista Szövetség községi választmányának kezdeményezésére hétfőn beszélgetés jellegű összejövetelt tartottak Szenttamáson. A délelőtti órákban a Szocialista Szövetség választmányának társadalmi-gazdasági viszonyügyi és falubizottsága, a községi pártvezetőség megfelelő bizottságával együttes ülést tartott. Részt vettek a község társadalmi-politikai szervezeteinek képviselői, a községi képviselő-testület illetékesei, továbbá a társastermeléssel foglalkozó munkaszervezek vezetői, a társult földművesek választmányának és tanácsának elnöke, a földműves közösségek küldöttségének elnöke stb. Megjelent PALÁST István, a Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának titkársági tagja és Jovan MILIVOJEVIC, a Tartományi Képviselőház társult munkatanácsának elnöke. Napirenden szerepelt az alkotmányos elvek végrehajtása a földművesek társadalmi-gazdasági helyzetével és társulásával kapcsolatban. BOTKA István, a Szocialista Szövetség községi választmányának elnöke vitaindítójában ismertette a szenttamási község területén a földművesek társulására vonatkozó eddig kifejtett politikai és egyéb tevékenységet. Bíráló értékelést adott az eddigi tevékenységről és a jelenlegi helyzetről. Elmondta, hogy az Elánnak és a földművesszövetkezetnek jelenleg több mint száz társult földművese van. Ez a szám azonban nagyon kevés, ha figyelembe vesszük azt, hogy a község lakosságának több mint a fele mezőgazdasági termeléssel foglalkozik. Rámutatott arra is, hogy a társult termelőkkel foglalkozó szövetkezeti kádernek változtatni kell a termelőkkel szembeni viszonyulásán. A beszélgetés során a tartós és szilárd árpolitika szükségességére, azaz a társulás alapvető feltételére mutattak rá. Ezenkívül szó volt egyéb olyan kérdésekről, amelyek gátolják a társulási tevékenységet. Hangsúlyozták, hogy a földművesek társulására vonatkozó önigazgatási megegyezéssel bizonyos módosításokat kell eszközölni, mert csak ezáltal érhető el, hogy a földművesek mielőbb megtalálják helyüket a társult termelésben. Hétfőn az esti órákban külön beszélgetést folytattak több mint száz szenttamási, túrjai és nádalji társult és nem társult földművessel. A beszélgetésből kiviláglott, hogy a földművesek társulása körüli tevékenységnek egyik legnagyobb gátlója a bizonytalan termelési és szilárd árpolitika hiánya. S. D. Zombor Átadták a Zastava 101-es személygépkocsit A kragujevaci Crvena Zastava gyár zombori lerakatában kedden délelőtt adták át a Večernje novosti által megrendezett Kerék nélküli autórelé című nyereményjáték főnyereményét, a Zastava 101-es személygépkocsit. A szerencsés nyertes Dragana KOVIJANIC ötéves arandjelovaci kislány. Szülei, Dragan Kovijanic elektromérnök és Nada banktisztviselő, valamint a hároméves Sladjana kishúga kíséretében Dragana a kilenc külünböző színű gépkocsiból a galambszürkét választotta. A boldog szülőktől és a nyertestől megtudtuk, hogy most vettek először részt életükben nyeremény-sorsjátékon, és mindjárt rájuk is mosolygott a szerencse. A tulajdonosnak egyébként már van egy Lada személygépkocsijuk, azt azonban eladják és a 101-est használják majd. Z. I. Veszteségek a mezőgazdaságban Szemelvények a kikindai községi képviselőtestület üléséről Tegnap délelőtt Шја VOJVODIĆ elnökletével együttes ülést tartott Kikinda község képviselő-testületének mindhárom tanácsa. A küldöttek többek között elfogadták a képviselő-testület munkaprogramját, amely ez év december végéig határozza meg a teendőket. Ezután a tanácsok külön is üléseztek, és meghozták a munkaközösségi, a helyi közösségi és a társadalmi-politikai tanács munkaprogramját is, majd a tanácsok, a helybeli munkaszervezetek első félévi gazdasági eredményeiről tárgyaltak. A társadalmi-politikai tanács ülésén erről a kérdésről Vlado Bjelovák, a képviselő-testület végrehajtó tanácsának alelnöke tartott vitaindítót. Elmondta, hogy az itteni munkaszervezetek eddigi eredményeivel nem lehetünk megelégedve, hiszen a veszteségek nem kevesebb, mint 36 százalékkal nagyobbak, mint az elmúlt év azonos időszakában. Különösen aggasztó a mezőgazdasági jellegű ágazatok helyzete; veszteségei 30 százalékkal nagyobbak a tartományi átlagnál. A késztermék felhalmozódása 61 százalékkal nagyobb, mint 1973-ban volt. Az idén a kivitel 31 százalékos növekedését irányoztuk elő, de eddig ez a növekedés mindössze 4 százalék. Természetesen vannak említésre méltó eredmények is a gazdaságban, főleg a nagyobb munkaszervezetekben, a Toza Markovic gyárban, az öntödében, a Petar Drapštin Bútorüzemben, a Hemrik Vegyipari Üzemben stb. A község összes társadalmi-politikai szervezetenek, a munkaszervezeteknek elsősorban a nehézségeket kell ismerniük, hogy kiküszöbölésük érdekében minél eredményesebben harcoljanak. Azt is el kell mondani, hogy az első nyolchavi eredmények már sokkal jobbak, s várható, hogy az év végéig a nehézségek ellenére a jelenlegi problémák nagyobb részét sikeresen megoldják. Hangsúlyozták azt is, hogy különös gondot kell fordítani a káder javítására. Erre annál is inkább szükség van, mivel az első félévben 32 egyetemi végzettségű szakember hagyta el a község gazdasági szervezeteit. P. P. Vasárnap Vásár Péterrévén Vasárnap tartják Péterrévén az őszi kirakó- és jószágvásárt. Vészmentes helyről mindenféle jószág felhajtható. Az iparosok vigyék magukkal iparengedélyüket. MAGYAR SZÓ Jövőre Székelykevén: Megkezdik az új művelődési otthon építését A Petőfi Sándor Művelődési Egyesület megtartotta tisztújító közgyűlését Vasárnap tartotta tisztújító közgyűléséta székelykevei Petőfi Sándor Művelődési Egyesület. BARABÁS Albert, az egyesület ügyvezető elnöke beszámolt az eddigi tevékenységről. Az egyesület derekasan kitette részét a falu és Dél-Bánát művelődési életének újjászervezéséből. Részt vett a dél-bánáti magyar művelődési egyesületeknek mind a hat szemléjén. Az egyesület tevékenységének igazi kibontakozását azonban nagyban hátráltatja a művelődési otthon és az anyagi eszközök hiánya. Már néhány évvel ezelőtt tervbe vették egy új és korszerű otthon építését, pénzhiány miatt azonban eddig még nem kerülhetett rá sor. Jövőre azonban kilátás van rá, mert a helyi járulékból, 500 000 dinárt az otthon építésére szánnak, hiszen két év múlva Székelykevén rendezik meg a VIII. dél-bánáti szemlét. A falu polgárai elhatározták, hogy önkéntes munkával olcsóbbá teszik az otthon építését. A beszámoló és a vita alapján megállapítható, hogy az egyesület előtt igen nagy feladatok állnak: a művelődési otthon felépítése, a VIII. dél-bánáti szemle megszervezése, a falusi könyvtár újbóli megnyitása, egy tájház berendezése és készülődés a falu 100. évfordulójának megünneplésére. Ennek keretében meg kell írni és kiadni a falu monográfiáját. Reméljük, hogy a négy évre megválasztott 21 tagú vezetősége valóra váltja az egyesület előtt álló nagy feladatokat. Az egyesület új elnöke PATTI József, alelnöke SZABOLYOV István, titkára OLAJOS Mihály, titkárhelyettese SZÚNYOG György, pénztárosa AMBRUS Antal. KOVÁCS István Szeptember 24-e és 26-a között páratlan rendezvény színhelye Zombor. A Néphadseregotthon szervezésében első ízben rendezik meg a jugoszláv háborús és forradalmi filmek szemléjét, amelyet a pulai fesztivál mintájára hagyományossá kívánnak tenni. A városban felragaszokon hivetik a bemutatásra kerülő filmeket. 25-én a Vörös csapás, 26- án az Elítéltek, 27-én a Partizánok, 28-án pedig Az Užbel Köztársaság című filmeket pergetik. A filmszemle nem hivatalos részben kerül sor a Dervis és a halál című film ünnepi bemutatására, valamint Pređrag Golubović díjazott kisfilmjeinek estjére. (ZAMBÓ Illés felvétele) Családi tragédia patkánymérgezés következtében Nem mindennapi családi tragédia történt az elmúlt hét végén Gakovón. A zombori belügyi osztály jelentése szerint Dragica Vojvodić és férje Slobodan, mindketten a zombori bácska élelmiszeripari kombinát szakképzetlen dolgozói, az elmúlt hét végén gakovói házukban patkányirtásba kezdtek, a kártevők ugyanis nagyon elszaporodtak lakásukban. Az irtáshoz Fostoxint használtak, amely a levegővel érintkezve, mérgező gázokat bocsát ki magáiból. A házaspár a patkánylyukakba nagyobb mennyiségű Fostoxin tablettát dobott, a lyukat azonban nem zárták le, és így a mérgező gázok elterjedtek a szobában. Ennek következtében a család mind a négy tagja, Dragica, férje Slobodan, továbbá az egyéves Zoran és a hároméves Zorica mérgezést szenvedett. Az egyéves Zoran Vojvodić állapota volt a legsúlyosabb, aki pár órával a mérgezés után meghalt. A család másik három tagjának a zombori kórházban nyújtottak elsősegélyt. Érdemes megjegyezni, hogy az említett tablettákat a mezőgazdasági gyógyszertárban lehet kapni, személyazonossági igazolvány felmutatása mellett, a használati utasítás is mellékelve van. Sajnos ezt a Vojvodic család nem olvasta el. X VERBÁSZI KRÓNIKA Mind it)gövelési böleset 2260 személyautó és 5200 vizsgázott gépjárművezető a község területén . Hatékonyabb ellenőrzést, szigorúbb büntetést a szabálysértők ellen A közlekedésbiztonság fogalma ma már nem választható el a közutak állapotától, az egyre növekedő forgalomtól, a járművek műszaki állapotától, de főképpen az emberi tényezőtől, a közlekedésben részt vevők magatartásától. Ami a község úthálózatát illeti, az úgyszólván kifogástalan. Több mint 50 kilométer hosszúságban korszerű aszfaltutak szolgálják a biztonságosabb közlekedést, a városban pedig egyre több utca kap korszerű útburkolatot. A község területén jelenleg 2260 személygépkocsit tartanak nyilván, vagyis számuk rövid két év alatt megkétszereződött. De itt van még 410 teherautó, 450 pótkocsi, 370 traktor, 34 autóbusz, 32 speciális jármű, több mint 1000 motorkerékpár, legalább 1500—2000 kerékpár és több száz fogatos jármű. A legfrisebb adatokból tudjuk, hogy a község területén 5200 személy rendelkezik vezetői engedéllyel, így már érthető, hogy a csúcsforgalom idején — a kora reggeli és a kora délutáni órákban a járművek százai lepik el a város fő közlekedési útvonalait, és ha ilyenkor lebocsátják a vasúti sorompót, néhány perc alatt kilométer hoszszú sorokban vesztegelnek a járművek. Mindezt figyelembe kell venni, ha az első félévi baleseti statisztikát elemezzük. A számok sajnos lehangolók: 144 közlekedési baleset, 10 százalékkal több, mint a múlt év azonos időszakában, öten vesztették életüket, 15 súlyos sérülést, 20 pedig könnyebb sérülést szenvedett. Az anyagi kár 480 000 dinár. A balesetek 90 százalékában az emberi gyarlóság, figyelmetlenség okozta a bajt, és csak a balesetek 10 százalékánál jelentkezett mint tényező az út, illetve a jármű. Az alkohol az előző években is sok bajt okozott a közutakon. Az idén, sajnos, az ittas állapotban való vezetés a közlekedési balesetek okai között az első helyen van. Ezt követi a gyorshajtás, az elsőbbség megadása, illetve a szabálytalan előzés. A közlekedési rendőrség az első felében 510 személy ellen tett feljelenést, 700 személyt pedig a helyszínen bírságoltak meg. Csaknem 400 esetben vonták ki ideiglenesen a járművet a forgalomból, főleg azért, mert a járművezető alkoholt fogyasztott, vagy nem volt vezetői engedélye, vagy a jármű volt hibás, öt személytől megvonták a hajtási engedélyét. Bár a közlekedés ellenőrzésére az idén több gondot fordítottak és a közlekedési rendőrök számát is 6-ról 8-ra emelték, van még kifogásolnivaló. Főleg a város területén kellene megszigorítani az ellenőrzést, mert nagyon kevés járművezető tartja be a sebességkorlátozást, és a nyílegyenes aszfaltutakat versenypályának tekintik. Itt az ideje, hogy a hathatós ellenőrzés egyik legfontosabb műszaki kellékét, a radart a verbászi rendőrség is beszerezze, hiszen alig van Vajdaságban már fejlett község e műszer nélkül. A közlekedés biztonsága ellen vétőket pedig szigorúbban kellene büntetni. A szabálysértési bíró általában csak pénzbírságot ró ki, habár módja volna a szabálysértőket elzárással is büntetni. Egy év alatt 130 dolgozó szerezte meg a nyolcosztályos általános iskolai végzettséget A felnőttek alapfokú — általános iskolai — oktatásával a község területén már néhány éve a Munkásegyetem foglalkozik intézményesen. — 1973/74. iskolaévben majd 200 dolgozó iratkozott be az esti iskola tagozataira, hogy pótolják azt, amit gyermekfejjel valamilyen okokból elmulasztottak. A szerbhorvát tagozatokon kívül, ebben az évben először, magyar tagozatokat is nyitottak. A beíratottak legnagyobb része komolyan vette a tanulást, derekasan dolgozott, és eredményesen fejezte be a tanévet. Százharminc dolgozó — köztük 23 magyar — az iskola záróévének, a VII., VIII. osztálynak az anyagából vizsgázott jó eredménnyel, és így megszerezte a teljes általános iskolai képesítést. Ez pedig azt jelenti, hogy nyitva az út előttük, hogy a szakmunkásképző tanfolyamokon megszerezzék a szakmai képesítést, és ezáltal természetesen a nagyobb személyi jövedelmet is. Ebben az évben valamivel kevesebben, kb. 150-en iratkoztak be az esti tagozatokra, ezek egy része magyar tagozaton tanul. Az alapfokú felnőttképzés eddigi eredményei — bár látványosak — nem mondhatók egyben kielégítőnek is. Sok még a 18 —45 év közötti dolgozó teljes általános iskolai képesítés nélkül. Ezeket kellene ismét az iskola padjaiba küldeni. Erre pedig a Munkásegyetem és a pedagógusok képtelenek. A munkaszervezetek ez irányú akciója pedig — legalábbis eddig — elmaradt. Igaz, az önigazgatási szervek rendre meghozták határozataikat, hogy minden dolgozó köteles megszerezni az általános iskolai képesítést, de ezenfelül vajmi kevés konkrét intézkedés született. A munkásegyetem azon kezdeményezése, hogy az oktatást akár a gyár, akár az üzem területén szervezik — többek között ezt ajánlották az olajgyárnak és a sertéshizlaldának — nem tájtott megértésre. Megtörtént, hogy a már beíratott dolgozót sem mentették fel a délutáni váltásból, s így ezek bizony ki-kimaradtak az árákról. 9. oldal