Magyar Szó, 1975. augusztus (32. évfolyam, 224-239. szám)
1975-08-22 / 230. szám
k Péntek, 1975. aug. 22. A palicsi építőtáborban a Crveni signal dolgozói A Crveni signal autóiskola szabadkai munkaközössége úgy döntött, hogy önkéntes munkavállalással járul hozzá Palics újjáépítéséhez. Az iskola alkalmazottai ma és holnap teljes munkanapot dolgoznak Palicson. Részt vesznek a tópart rendbe hozása körüli munkálatokban, továbbá saját tehergépkocsijukkal a meder tisztításában. Szerény hozzájárulásuk elősegíti az évszázad akciójának mielőbbi befejezését. —Milyen programmal indul az Ifjúsági és Pionírotthon őszi tevékenysége, illetve mit terveznek a pionírok számára az eddig munkán kívül? — érdeklődtünk Kerekes Sándortól, az otthon nemrégen kinevezett igazgatójától. . — Úgy tervezzük — mondta az igazgató —, hogy az otthonban egész éven át megfelelő munka folyjon. Formájában ez szórakoztató jellegű kell hogy legyen, de tartalmát tekintve pótolnia kell a nevelési koncepciónak azt a részét, amelyet nem lehet az iskolában megvalósítani. Alapelvünk tehát: Szórakoztatva tanulni, új ismereteket szerezni és a nevelési feladatok egy részét is megoldani. Ez eléggé összetett feladat, de egyelőre csak két dolgot szeretnék kiemelni. Az egyik az, hogy még az ősz folyamán marxista csoportotszeretnénk létesíteni. Ezen belül a pionírok bizonyos alapismereteket, alapfogalmakat kapnánk a marxizmusból. Bizonyára ezzel jól ki tudjuk egészíteni a tanulóknak az az iskolában a különféle tantárgyakból szerzett ismereteit. A csoport létrehozását az indokolja, hogy az iskolán kívül a gyermekeknek nemigen van lehetőségük megismerkedni ezekkel a fogalmakkal. Úgy véljük, hogy egy ilyen tartalom hasznosan gazdagíthatja az otthon tevékenységét. A csoport irányításával pedagógusokat, oktatásügyi tanácsosokat bízunk meg. Az otthonban lesz a központja a pionírok marxista képzésének, de a program megvalósítása valójában nem csak nálunk, hanem a helyi közösségekben is folyik majd. Ily módon közelebb akarunk kerülni minden gyermekhez. Hangsúlyozom, hogy az ismeretek elsajátítása nem leckeszerű lesz, hanem a szervezett foglalkozáson, szórakozáson belül történik. A másik célunk az, hogy az otthon udvarában rendet tegyünk, és ún. minta gyermekjátszóteret létesítsünk. Szükség van rá azért is, mert a környékbeli gyerekeknek nincs játszóterük, meg azért is, hogy az itt összegyűlt pioníroknak minél jobb feltételeket teremtsünk a játékra, szórakozásra. Tervünk szerint éppen ezért az otthon, így a játszótér is, egész éven, tehát nyáron át is a gyermekek rendelkezésére állna. Az elgodolás megvalósításához bizonyos anyagi segítségre lesz szükségünk. Bízunk abban, hogy a nem nagy anyagiakat igénylő befektetésekhez hozzásegít a gyermekvédelmi önigazgatási érdekközösség és a II. központi helyi közösség is, amelynek a területén van az otthon. — Az ősz folyamán egyébként tovább folytatjuk a tervezett munkát, szervezzük a pionírok különféle találkozóját, vetélkedőjét — fejezte be nyilatkozatát az otthon igazgatója. B. O. Tervben » pionírotK lerxista nevelte« Gyermekjátszóteret építenek az Ifjúsági és Pionírotthon udvarában Meg kell könnyíteni az igazolványok kiváltását A belügyi titkárság alaposan felkészült az új személyazonossági igazolványok kiadására, naponta 250 ügyfelet fogadhat, mégsem halad e legfontosabb személyi okmány kiváltása a kívánt ütemben. A lemaradás oka, hogy az anyakönyvi hivatal a jelenlegi személyi állományával nem győzi kiadni a személyazonossági igazolványokhoz szükséges bizonylatokat, még túlórában sem. A problémával foglalkozott a községi végrehajtó tanács is, s megállapította, hogy ha a jelenlegi ütemben halad az új személyazonossági igazolványok kiváltása illetve kiadása, akkor nem lehet elvégezni ezt a nagy munkát a törvényszabta határidőre, vagy legalábbis később még nagyobb tolongás lesz. Ezért utasította a képviselő-testület illetékes titkárságait, hogy készítsenek tervet a bizonylatok kiadásának meggyorsítására. E célból megfelelő helyiségeket jelölnek ki, továbbá növelik a bizonylatokat kiadó személyek számát. A végrehajtó tanács a fentiekkel kapcsolatban leszögezte, hogy takarékossági okokból nem kell új munkaerőt alkalmazni, hanem a képviselő-testület titkárságainak és a helyi irodák bevonásával kell biztosítani a hiányzó munkaerőt. Addig is felkérik a lakosságot, hogy egyelőre azok kérjék személyazonossági igazolványuk becserélését, akiknek lejárt az igazolvány érvényességi határideje. A bizonylatok kiváltásával kapcsolatos változásokról a tájékoztatási eszközök útján idejében értesíteni fogják a lakosságot. SZABAĐKAN MA: FILM JADRAN: 1001 éjszaka virágai, olasz fllm (4, 6, 8). LIFKA: Amikor a пбкпек farkuk volt, olasz filmkomédia (4, 6, 8) MUNKÁS: Keleti ember, olasz vadnyugati film (fél 5, fél 7, fél 9). ZVEZDA: Tatarozás miatt zárva. IFJÚSÁGI OTTHON: A saintpalusi órás (FEST ’75), francia bűnügyi film (fél 6, fél 8). ÜGYELETES Orvos- A mentőállomáson, a Petőfi Sándor utcában, este 8- tól reggel 6-ig. Gyógyszertár: A városháza alatt. TARLAT A Képzőművészeti Találkozó szalonjában Milan Konjović festőművész pasztellkiállítása. Belehaltak sérülésükbe A belügyi titkárságon szerzett értesüléseink szerint, Boldizsár Rozália 93 éves szabadkai lakos a július 30-án történt közúti baleset áldozata e hó 19-én, a szabadkai kórházban belehalt sérüléseibe. Július 30-án este 7 óra tájban Stevan Horvat szabadkai lakos motorkerékpárjával a Ljudevit Gaj és a Május 15. utca sarkán elütötte az úton átkelő Boldizsár Rozáliát, akit akkor súlyos sérülésekkel szállítottak be a kórházba. Augusztus 18-án délután 5 óra tájban a Tomislav király téren Fecskés János szabadkai lakos az útviszonyoknak nem megfelelő sebességgel vezette gépkocsiját, s elütötte Végel János 78 éves helybeli lakost. Értesüléseink szerint a szerencsétlenül járt Végel János kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe. Ma kezdődik a Cović emlékverseny A palicsi teniszpályákon ma kezdődik a hagyományos Cović Gábor emlékverseny: 20 évesnél fiatalabb teniszezők vesznek részt rajta, az egész országból. Az idén 5 kategóriában rendezik meg az egyéni versenyt. A fiúk 14, 16 és 20 éves korhatárig, a lányok pedig 14 és 20 éves korhatárig versenyeznek. A vetélkedő iránt igen nagy az érdeklődés, mert ebben az időben sehol máshol nincs verseny a fiatal teniszezők számára, így a szervezők csaknem 100 ifjúsági versenyző részvételére számítanak. Összesen 10 csapat: a belgrádi C. Zvezda és Partizán, a niši Radnicki, a Karlovac, az Osijek, a Borovo, a Spartacus, az újvidéki Vojvodina, a zombori 2AK és a Palics nevezte be versenyzőit. A verseny ma reggel 8 órakor közdődik és vasárnap délután fejeződik be. HG MAGYAR SZÓ * SZABADKA * SZABADKA ★ SZABADKA * SZABADKA * SZABADKA * SZABADKA * Lelkiismeretlen munka Hanyagul végzik a műemlékek tatarozását Szabadkán a város belterületén elhelyezkedő épületeket több évvel ezelőtt műemlékké nyilvánították. A város védelem alá helyezte és ennek megfelelően azóta is szüntelen erőfeszítéseket tesz, hogy megvédje ezeket az épületeket az idő romboló hatásától. Szüntelen erőfeszítéseket mondunk, mert az utóbbi időben úgy látszik baj van a habarcscsal, amit a kőművesek drága pénzért kennek az épület falára. Mindannyian emlékezünk, hogy a régi városházát alig néhány évvel ezelőtt tatarozták, de a vakolat azóta annyira lehullott, hogy halaszthatatlanul ismét tatarozni kell az egész épületet. A Népszínház épületét ugyancsak nemrégiben újították és most ismét állványok díszítik. Ezenkívül csak még egy példát említünk. A Boris Kidrič utcai 1. számú ház tatarozását az idén fejezték be, és bármennyire hihetetlen, ezt ma már alig lehet elhinni, mert a vakolat egy része lehullott a falakról. A községnek és ezáltal közvetve a dolgozóknak nem kevés pénzébe kerül, hogy a belvárost megóvjuk, széppé és kellemessé varázsoljuk, megőrizzük régi hangulatát. A munkával megbízott vállalatok vagy magánvállalkozók azonban lelkiismeretlenül végzik el a munkát, és erre a jelek szerint senki sem ügyel fel. • A vajdasági Műépítészeti Intézethez fordultunk felvilágosításért, és a következőket tudtuk meg. Ha szabályosan végzik egy épület vakolását, azt az épületet az elkövetkező ötven évben nem kell tatarozni. Régi épületeknél ez az időtartam valamivel lerövidül, de akkor is több évtizedet tesz ki. Ha azonban roszszul keverik a habarcsot, vagy nem mossák le kellőképpen a falakat, alig néhány év alatt lehullik a vakólát. Apró hibákról, apró mulasztásokról van szó, csupán arról, hogy ellenőrizni kellene a kivitelezők munkáját, és erre az építkezési törvények a munkaadónak határozott lehetőséget és jogot adnak. Többször volt arról is szó, hogy a város belterületén közlekedő buszok, autók rongálják az épületeket. Ez lényegében igaz, azonbanközel sem olyan mértékben, hogy mindent ennek tulajdonítsunk. Ezekben a napokban kezdtek hozzá a régi városháza újbóli tatarozásához. Az épület adaptálása másfél millió dinárba kerül. Okulva az eddigi tapasztalatokon nem ártana még a munkálatok alatt az illetékes ellenőrző szerveknek jobban odafigyelnie, nehogy öt év múlva megismétlődjön az eset. H. F. A régi városháza épülete Diákotthoni ellátás és ösztöndíj A vasutasok szakmunkásképző iskolája is beilleszkedik a vajdasági középiskolai rendszerbe — A vasutasok szakmunkásképző iskolája is beilleszkedik a tartomány új középiskolai rendszerébe — hallottuk Vojislav Sekeljtől, az iskola igazgatójától. — Az általános tantervi anyagot teljes egészében megvalósítjuk, az ún. fakultatív részben pedig a tanulók elsajátítják a szakmai ismereteket, így a második év befejezése után a pályázaton a harmadik évre elsősorban az itt végzett diákok részesülnek előnyben, mert a megfelelő tananyagot szakmai téren már elsajátítják, másrészt pedig már kiválasztják, melyik ágazaton akarnak képesítést szerezni. Tudni kell ugyanis, hogy ebben az iskolában két tagozat működik: a gépészeti és az elektrotechnikai. Ezeken belül tizenhárom vasutasszakmát lehet elsajátítani. Az iskola az elkövetkező években bizonyos átalakuláson megy át, hogy eleget tegyen az igényeknek, illethet alkalmazkodjon az új körülményekhez. Amennyiben jövőre a Szerb SZK területén is áttérnek az új iskolarendszerre, amelyet Vajdaság most ősztől bevezet, akkor szükségtelen lesz ebben az iskolában első osztályt nyitni. A tanintézet egész Szerbia és Crna Gora területére képezi ki a vasutas szakembereket. Emiatt kell alkalmazkodni a szélesebb társadalmi közösség feltételeihez és igényeihez. Jövőre tehát minden tanuló a maga környezetében beiratkozhat majd az általános középiskolába, a két köztársaság területén, és csak a harmadik évben kell majd a szabadkai iskolában a szakmai képzés , céljából folytatni tanulmányait. Az 1975/76-os tanévre egyébként 180—200 tanulót vesznek fel az első osztályba. A létszámot a vasút káderszükségletei határozzák meg. A Vasúti Szállítóvállalat és az iskola közösen írták ki a pályázatot a diákok felvételére. A pályázatban megjelölték azt is, hogy melyik munkahelyre hány szakembert fognak alkalmazni városok, gócpontok szerint. Az iskola tanulói egyébként diákotthoni elhelyezést kapnak. A vállalat ösztöndíjat ad minden diáknak, és fedezi a diákotthoni elhelyezés és ellátás költségeinek nyolcvan százalékát. Az otthonban egyelőre csak 300 férőhely van, az iskolának pedig a számítások szerint mintegy négyszáz tanulója lesz az új tanévben. Az elhelyezést a szabadkai középiskolás diákothonnal közösen oldják meg, ez a diákotthon ugyanis hajlandó 80 diákot elszállásolni a vasúti szakmunkásképző iskola tanulói közül. A tanítás a szabadkai vasúti szakmunkásképző iskolában is, akárcsak a többi általános és középiskolában szeptember elsején kezdődik. B. O. Országos bajnokok a Spartacus lányai A St.Orbinus leánycsapata nyerte meg az országos teraszbajnokszigot amelynek küzdelmeit augusztus 19-én és 20-án tartották Szabadkán. A döntőn a szabadkai csapat mellett, a belgrádi Partizán és a Split együttese vett részt. Az első mérkőzésen a Spartacus 7:0 arányú győzelmet aratott a fővárosi együttes ellen, majd a splitiek is ugyanilyen arányban verték meg a torna leggyengébb csapatát. A bajnoki címért folyó mérkőzésen a Spartacus kiválóan játszó lányai a vártnál könnyebben, 7:0 arányban győztek a Split csapata ellen. A Spartacus nyolcadik országos bajnoki címét Rácz Marika, Zákonni Olga, Tumbas Zorica, Matlári Zsuzsa, Szkala Angéla és Bicskei Alisza vívták ki. HG Nincs túlméretezett raktárkészlet a Március 8. Harisnyagyárban Az augusztus 16-án lapunk hasábjain Harisnyagyártási gondok címmel megjelent írásunkban sajnálatos hiba csúszott. A cikk a szabadkai Március 8. Harisnyagyár gazdálkodásáról és termelési eredményeiről tájékoztatta az olvasókat. Az írás kérdéses része helyesen a következőképpen hangzik: A harisnyagyárban az elmúlt félév alatt 11 millió 799 ezer pár harisnyát gyártottak, 70 000-rel kevesebbet, mint tavaly ugyanebben az időszakban. Az idei terv 23,5 millió pár termelését irányozta elő. Az áru értékesítésével a munkaközösség nem tudta kísérni a termelést, mindössze 9,6 millió pár harisnyát sikerült eladni. Jelenleg a harisnyagyár raktáraiban 5,8 millió pár harisnya vár eladásra. A munkaközösség és olvasóink szíves elnézését kérjük. 7. oldal Megjelent a Rukovet júliusaugusztusi kettős száma A Szabadkán megjelenő Rukovet irodalmi, művészeeti és társadalmi kérdésekkel foglalkozó folyóirat legújabb száma a napokban hagyta el a nyomdát. E számban is főleg költeményeket közöl a szerkesztőség, ezenkívül elbeszéléseket, tanulmányt, regényrészletet stb., találunk a folyóiratban. A lap első oldalán Gál Lászlóra, a nemrég elhunyt jugoszláviai magyar költőre, újságíróra, társadalmi munkásra és forradalmárra emlékezik c. szerkesztőség. Jure Franicevic a Plocar költészetéről Mivoje Markovic kritikus ír kimerítő tanulmányt. Ezután Jure Franičević-Pločar Žedna sidra (Szomjas mésztufa) című kötetének 11 költeményével ismerkedhetünk meg. Radovan Zdrale Meseceva berba (Holdtáji szüret) című regényéből olvashatunk részletet. A folyóirat e számában Fehér Ferenc, Tomislav Marijan Bilosiic, Bora Milic, ismét Smajlovic, Vojislav Sekelj, Mirko Gotesman, Zvezdana Sáric, Dési Ábel és Ivica Mahdusov jelentkezik költeményekkel. A nagy francia költő Baudelaire tíz versét Kolja Micevic fordításában olvashatjuk. Prózával a következő írók jelentkeznek: Boško Ivkov, Josip Klarski, Elvira Rajkovié, Milovan Mikovié és Dragoslava Staparski- Stevanov. A Književni imenik (Irodalmi névjegyzék) rovatban Vladimir Stevanov Vojislav Sekelj Djetinjstvo (Gyermekkor) című versesköteté ről ír. •• -----------