Magyar Szó, 1976. február (33. évfolyam, 45-58. szám)
1976-02-28 / 57. szám
2. oldal Több péffit lokosletarolásra A törökbecsei nyugdíjasok egyesületében jegyeztük fel A törökbecsei nyugdíjasok egyesületének 1730 tagja van, vagyis a község területén élő nyugdíjasok 85 százaléka. A minimális tagsági díj ellenében — melynek egy része a temetkezési segélyalapba folyik — az egyesület keretében oldják meg a nyugdíjasok problémáit, megszervezik a télirevalóbeszerzést és a tüzelőellátást, további üdüléseket és nyaralásokat. Nemrégiben a lakásépítésre kiválasztott eszközök felosztása kapcsán alakult ki élénkebb vita. A nyugdíjasok ugyanis nem tartják megfelelőnek a lakásépítési célokra kiválasztott eszközök elosztására vonatkozó községi szintű önigazgatási megegyezést, mely szerint, az eszközök nagy részét társadalmi lakások építésére használják fel, és csak egy jelentéktelenebb összeg jut a lakástatarozásra. Az rendjén is van, ha a dolgozók lakásépítési eszközeire ilyen elosztási mércét alkalmaznak, hisz ezáltal serkentik az új lakások, különösképpen pedig a társadalmi lakások építését. A nyugdíjasok többsége viszont már nem vágyik új lakásba. Legtöbbjük régi otthonában szeretne továbbra is élni, és többnyire megelégszik a tatarozással, ami leggyakrabban fürdőszoba építéséből áll — mondták az egyesület tagjai. Az elmondottakat az alábbiakkal indokolták. A társadalmi-politikai szervezetek segítségével tavaly négy nyugdíjaslakás épült Bocsáron, az idén pedig kettő-kettő épül Milocevón és Kumanen. Ezekre több mint 2 millió dinárt költenek. Ezzel szemben tavaly 75-en igényeltek pénzt a lakástatarozásra kijelölt 950 000 dinárból, vagyis kérvényezőként mintegy 10 000 dinár jutott. Az új nyugdíjaslakások lakbére igen nagy. Így még történt, hogy a bocsári lakások egy részébe más személyek költöztek be, mivel a nyugdíjasok képtelenek fizetni a nagy bért. A törökbecsei nyugdíjasok szerint tehát a nyugdíjasoknak elsősorban lakástatarozási kölcsönre és nem új lakásra van szükségük. Véleményük szerint az idén még többen igényelnek tatarozási kölcsönt mint tavaly. így- Előadások a társastermelőknek és a polgároknak A Szocialista Szövetség törökbecsei községi szervezetének és a községekben működő társastermelői traszoknak a szervezésében a tél folyamán több előadást tartottak a társastermelőknek. Az előadások keretében Szó volt a tartományi vetési terv teljesítésével kapcsolatos feladatokról, a növényvédelemről a termelési technológiáról és a mezőgazdasággal kapcsolatos egyéb kérdésekről. Mint megtudtuk, az előadások igen látogatottak. A téli időszakot kihasználva a Szocialista Szövetség községi választmánya a honvédelmi parancsnoksággal közösen, filmvetítéssel egybekötött előadásokat tartott. Eddig kilenc kerületi otthonban foglalkoztak a helyiközösség első napjai a háború alatt című témával. Ezeken az előadásokon is tömegesen vettek részt a polgárok. 1. 0- Előkészületek március 8-ai megünneplésére Debsnyacsan ben, de ugyanakkor szerény keretek között ünnepeljék meg. A MODA cipőkészítő vállalat szakszervezetének vezetői is megtettek minden intézkedést, hogy a csaknem 130 nő dolgozó számára ünnepséget rendezzenek. Az üzem dolgozóinak több mint fele nő. A nőnap alkalmából megvendégelik az asszonyokat, majd a figyelmesség jeleként jelvényt és virágot adnak át nekik. A Novi Dom faipari vállalat szakszervezete is már serényen készül a nőnapra. Ebben a vállalatban mintegy 80 nő dolgozik, jól kiveszi részét a mindennapi munkából. Az ünnepségen néhány szóban méltatják a nap jelentőségét, majd szerény ajándékkal lepik meg a nőket. A földművesszövetkezetben fogadást rendeznek a szövetkezeti klubban, majd az ünnepi beszéd után megvendégelik a szövetkezet nődolgozóit. A falu társadalmi-politikai szervezetei hasonlóképpen méltó keretek között ünnepiik majd meg ezt a napot, számos ünnepséget tartanak a nőnap tiszteletére. L. m: A Nemzetközi Nőnapot Debelyacsa dolgozói is méltó keretek között ünnepük meg. Ez alkalommal is komoly előkészületek folynak a vállalatokban, hogy ezt a napot minél bensőségesebb Szeminárium népitánc-csoportjai koregráfusainak Az amatőr művelődési egyesületek zrenjaníni községi szövetségének szervezésében a múlt szombaton a zrenjaníni Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben mintegy 30 személy részvételével megtartották a népitánc-csoportok koreográfusainak első szemináriumát. A részvevők megismerkedtek a tánccsoportok munkájával, elsajátították az új táncok koreográfiáját és több táncot tanultak be. A szeminárium érdekessége, hogy azok a koreográfusok tartják a továbbképzést, akik már részt vettek hasonló szemináriumokon. A múlt szombaton megtartott összejövetelen Straub János, Ziva Somboráé, Tomislav Djurin és Babcsányi Gizella tanárnő tartott előadást. Sz. B. Kikinda Miloš Paavia a Művelődési Központ igazgatója Még tavaly egyesültek a kikindai művelődési intézmények. Több mint egy évig a Művelődési Központ megbízott igazgatója, Milorad Girié, a helybeli Múzeum Tmász igazgatója volt. Az új intézmény nemrégen megválasztotta első igazgatóját Milon Paovic kikindai tanár személyében. Elkészült a nőnapi ünnepség programja A nők társadalmi helyzetével foglalkozó választmány a napokban elkészítette és eljuttatta a szakszervezeti alapszervezeteknek és munkaközösségeknek, az iskoláknak és az óvodáknak, továbbá a társadalmi-politikai szervezeteknek a nőnap megünneplésére vonatkozó programjavaslatot. A javaslat szerint március 5-én, délután négy órai kezdettel a helyi közösségekben a Harcos Szövetség helyi szervezeteivel közösen fogadást szerveznek a népfelszabadító háborúban részt vett nők, az Antifasiszta Nőszervezet egykori aktivistái számára. Ezt követően a Pava Sudarski óvoda kicsinyei alkalmi műsorral kedveskednek a nőknek, az édesanyáknak. Március 6-án, a munkaszervezetekben és az intézményekben összejöveteleket szerveznek. Március 8-án délután a helyi közösségekben megnyitják a kézimunka-kiállításokat amelyeken az iskolai kézimunkacsoportok is részt vehetnek. A kiállítások megnyitása után mindenütt teadélutánokat szerveznek. Lukácsfalva Harmincéves a tűzoltó testület A lukácsfalvi önkéntes Tűzoltótestület vasárnap ünnepelte fennállásának 30. évfordulóját. A jubileumi tisztújító közgyűlésen beszámoló hangzott el az elmúlt három évtized tevékenységéről, az elkövetkező feladatokról és a jelenlegi problémákról. Az egyesület legnagyobb gondja a helyiséghiány, de a felszerelés sem felel meg a követelményeknek. Éppen ezért a közgyűlés úgy döntött, hogy miután megoldódik a helyiség kérdése, a legfontosabb feladat lesz a hiányzó felszerelés beszerzése. A költségek egy részét a helyi közösség tanácsa és a földművesszövetkezet fedezi. A közgyűlés a tűzoltótestület elnöki tisztségére GREGUS Jánost választotta. Titkár: Batko STAJNIC, parancsnok pedig MÁK István. BÁNÁTI HÍRADÓ Begaszentgyörgy: Elfogadták a társulásról szóló tervezetet A Begei kombinát 24 társultmunka-alapszervezete megvitatta a társulásról szóló tervezetet. Értesülésünk szerint a dolgozók és a társult földművesek jóváhagyták a gazdasági megindoklást és március 11-ére kiírták a szavazást. A község gazdasági életében nagy jelentőségű lépés a társulás. A kombinát három évvel ezelőtt létesült a község területén lévő mezőgazdasági szervezetekből. Az akkor megkezdett társulási folyamata már eddig is beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A három év alatt kiváló eredményeket értek el. A kombinát szakszolgálata jelentős segítséget nyújtott a társultmunka-alapszervezeteknek a beruházási dokumentáció kidolgozásábar, a hitelek megvalósításában, a tenyészállatok kiválasztásában, beszerzésében, továbbá a felszerelések és a gépek megvásárlásában, ugyanakkor biztosra vehető, hogy a társultmunka-alapszervezetek káderhiány miatt nem tudták volna idejében kidolgozni a szükséges önigazgatási szabályzatokat, megegyezéseket és a kiváló szaktudást igénylő dokumentumokat és javaslatokat. Ezekre az eredményekre alapozva a község gazdaságának továbbfejlesztése érdekében történik a társulás további folyamata. A Regej Ipari-Mezőgazdasági Kombinát április elsejével megszűnik, és a 24 társultmunka-alapszervezet egy munkaszervezetet alkot községi szinten, majd tovább fog társulni a zrenjaníni Szervó Mihály Ipari-Mezőgazdasági Kombináttal. A község gazdasági fejlesztése a középtávlatú tervben úgy valósítható csak meg, ha a község területén működő társultmunka-alapszervezetek egy munkaszervezetbe tömörülnek, az pedig társul egy fejlett kombináttal. A zrenjanini Szervó Mihály Ipari- Mezőgazdasági Kombináttal társulva minden lehetőség megnyílik a kitermelt nyersanyag gazdasági áron való értékesítésére. Egyes nyersanyagok feldolgozása pedig községi szinten is megoldható, mert a középtávlatú tervben szerepel egy feldolgozó üzem létesítése is. Társulással rendeződik a termelő és a feldolgozó közötti viszony is. A tervből tisztán kitűnik, hogy a korszerű gazdálkodás folyamán nem lehet különválasztani a termelést a feldolgozástól. DOBAI József Az Amatőr Művelődési Egyesületek Községi Szövetségének évi közgyűléséről Az 1975. évben jelentős fejlődés volt tapasztalható az amatőr kulturális tevékenység terén a zrenjaníni községben. Számos új egyesület alakult, de a meglevők is szép sikereket értek el. Egyesek tevékenysége pedig visszahanyatlott. A Josip Marinkovic ifjúsági kórus például 1974-ben országos viszonylatban is kiváló eredményeket ért el, de az elmúlt évben egy nyilvános, szemlén sem lépett fel. A városi kórus is teljesen felbomlott. A község amatőr művelődési egyesületeinek munkájáról számoltak be a múlt héten megtartott közgyűlésen. 1975-ben az amatőr színtársulatok 14 bemutatóval léptek a közönség elé. A községben igen nagy érdeklődés tapasztalható az amatőr színjátszás iránt, ugyanis 90 előadást mintegy 18 000-am tekintettek meg. A szavalóversenyek is igen népszerűek. A községi versenyekből a bánáti szemlére 26 versmondó került. A minőség is nagymértékben javult. A községi szavalóversenyen 130- an vettek részt. A község zenekarai, kórusai és tánccsoportjai is szép sikerekről számolhattak be. A községi népi tánccsoport Botoson megtartott szemléjén 14 egyesület lépett fel, míg a Módoson megtartott községközi szemlén 9 tánccsoport mutatkozott be, ezek közül a tartományi szemlére 4 együttes jutott. A muzslyai citerazenekar és a városi fúvószenekar aranyérmet szerzett a tartományi szemlén. A velencei tamburazenekar és a zrenjaníni Petőfi Művelődési Egyesület tánccsoportja pedig ezüstérmet kapott. A községi szemlén 19 énekkar lépett fel, míg a községi versenyeken 10 énekkar mutatta be műsorát. A Zomborban megrendezendő tartományi szemlén pedig négy iskola vesz részt. A zrenjaníni Október 2. Iskola kórusa pedig a šabaci köztársasági szemlén lép fel. Az amatőr festők 12 kiállítást rendeztek. Az amatőr írók Đuro Jaikšić néven alakítottak egyesületet, mintegy 40 taggal. Sz. B. A vállalatokban ünnepelik a nők napját Az idén a társult munkaszervezetekben, helyi közösségekben és érdekközösségekben szervezik meg március 8-ának a megünneplését. Községi szinten nem tartanak rendezvényeket. A Szocialista Szövetség egyeztető bizottsága levélben fordult a tmaszokhoz és a helyi közösségekhez, amelyben javasolja, hogy az ünnepségeket szerény keretek között tartsák és kerüljék a felesleges kiadásokat. Ez alkalommal elsősorban azt kellene felmérni, milyen konkrét intézkedéseket tettek a nők társadalmi helyzetének javítása érdekében és mi még a tennivaló. A bizottság figyelmeztet arra is, hogy kerülni kellene a szokásos külföldi utazásokat is. Vasárnap közgyűlést tart a zrenjanini Petőfi egyesület Vasárnap délelőtt fél tízkor tartja rendes évi közgyűlését a zrenjaníni Petőfi Művelődési Egyesület. A közgyűlésen elemzik az egyesület tavalyi munkáját, elfogadják az idei pénzügyi tervet és megválasztják az új igazgató bizottságot és tisztségviselőket. A vezetőség ezúton is meghívja a város polgárait, hogy vegyenek részt a közgyűlésen. Szombat, 1976. febr. 28. Élénkebb politikai élet Amióta a debelyacsai Moda cipészvállalat pártszervezetének élén Andielko Adamav (titkár), Jó Sámuel (titkárhelyettes), Drágán Stefié, Petes Márton, Nagy József, Olasz Eszter és Csala István áll, élénkebb politikai élet folyik az alapszervezetben. " ■ Ezt bizonyítja az a tény is, hogy a választások óta eltelt idő а1аЏ a pártszervezet vezetősége számtalan fontos kérdést tárgyalt meg, amelyek a vállalat szempontjából létfontosságúak voltak. Kidolgozták a takarékossági program tervezetét, a munkásellenőrzés problémáját, amelyről az a véleményük, hogy náluk nem találta meg a kellő formát. . Tárgyaltak a termelési tervről, valamint az áru értékesítésének lehetőségeiről is. A felsoroltak csak töredékei azoknak az erőfeszítéseknek, amelyeket az újonnan megválasztottpártvezetőség végez. Bátran állíthatjuk tehát, hogy az új vezetőség megtalálta a módját a felmerülő problémák leküzdésének. LAKI Mihály Új üzemrészleg a magyarcsernyei községben A zrenjaníni Sloga konfekciósüzem Velike livade-i részlegét március 7-én nyitják meg Közismert, hogy a magyarcsernyei község területén viszonylag kevés a foglalkoztatott, körülbelül 1500. Már a múltban is igen nagy erőfeszítéseket tettek e szám növelése érdekében. A községi képviselő-testület és a gazdasági szervezetek közös erőfeszítéseket tettek a helyzet javításának érdekében. A zrenjaníni Sloga fehérnemű üzem illetékesei, valamint a község és a Vojvodina földművesszövetkezet között 1974-ben megegyezés jött létre egy üzemrészleg építéséről Velike Livadén. Ez az üzemrészleg 150 nőt alkalmaz, közöttük magyarcsernyeiek is vannak. Apró beüzemeltetés már folyik, a hivatalos megnyitó a nőnap alkalmából, március 7-én lesz. Az új üzemrészleg a Mimóza nevet viseli. Az eddigi próbaüzemeltetés igen szép eredényeket hozott, és minden remény megvan arra, hogy a jövőben is igen gazdaságosan működik. Különösen azért, mert a női fehérnemű igen keresett a piacon, és így az értékesítéssel sem lesz probléma. Az ünnepi megnyitóra meghívják a zrenjaníni központi üzem munkásait, valamint az új üzem minden munkása is jelen lesz. Meghívják még a község társadalmi-politikai szervezeteinek képviselőit a gazdasági szervezetek képviselőivel együtt. A tervek szerint a megnyitó alkalmából nagy gyűlést is tartanak, ahol rangos vajdasági vezetők is felszólalnak. (H. J) Debelyacsa . Ha megértésre találnak a szövetkezetben A méhészek szerint a szövetkezet sokat segíthetne a méztermelés fejlesztésében A méhészek körében ismert az a mondás, hogy a méz a kocsi tengelyén folyik, azaz ha a méhész vándorol, akkor számíthat is a hozamra. Sajnos a helyi körülmények nem eléggé megfelelők a NEKTÁR méhészegyesület számára, a környéken ugyanis elég gyenge a legelők minősége, ezért a méhészek sokszor elmennek 100—200 kilométerre. Sajnos a debelyacsai határban is elég gyenge a legelő minősége. Hogy, mégis javítsunk a helyzeten — mondták a méhészegyesület vezetői —, úgy határoztunk, hogy megkérjük a helyi szövetkezet vezető és illetékes szakembereit, hogy egy meghatározott földterületet FACELIÁVAL vessenek be, amely kitűnő mézelő növény. Ha a földművesszövetkezetben megértésre találnánk, hisszük, hogy a méhészek nem vándorolnának többet, mert itthon is elérik a várt eredményt. A méhészek szeretnének sokkal többet termelni, hogy csökkentsék a mézbehozatalt, sőt az a céljuk, hogy kivitelre is termeljenek. L. M. Ifjúsági nőszervezet az Egységben A kikindai Egység Művelődési Egyesületben megtartotta alakuló közgyűlését a Szocialista Ifjúsági Szövetség alapszervezete. A közgyűlésen meghatározták az alapszervezet elkövetkező feladatait és megválasztották a vezetőséget. A Szocialista Ifjúsági Szövetség alapszervezetének elnöke az Egység Művelődési Egyesületben RETEK István, titkára pedig KISS József. P. P.