Magyar Szó, 1976. július (33. évfolyam, 179-193. szám)
1976-07-15 / 193. szám
16. oldal HAJNALI KIADÁSUNKBÓL Bonni nagykövetünk az Észak-Rajna Vesztfália-i tartományi kormány elnökénél Budimir Lončar a JBZSZK bonni nagykövete kedden meglátogatta Heinz Kühnt az NSZK legnagyobb tartománya, az Észak-Rajna Vesztfália kormányának elnökét, akivel hosszabb beszélgetést folytatott időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint a két ország viszonyáról. Megbeszélésük különösen fontos tárgyát képezte a szélsőséges jugoszláv ellenes emigráció soraiból regrutálódó terrorista-fasiszta elemek tevékenysége az NSZK területén. A tartományi kormány elnöke ismételten elítélte a szélsőséges szervezetek tagjainak akcióit és kormánya nevében készségét fejezte ki, hogy az ilyen elemek eltávolítása érdekében , a két ország jó viszonyának szellemében és a német törvények értelmében mindent megtegyenek. Lončar nagykövet ugyanaznap meglátogatta Wischnewski külügyminiszterhelyettest is, akivel megvizsgálta Jugoszlávia és a Nyugat-európai Gazdasági Közösség viszonyát. A klarai vasúti szerencsétlenségben Életét vesztette a Bosna-expressz mozdonyvezetője A Zágráb közelében levő Klara vasútállomáson történt vonatösszeütközésben életét vesztette Teufik Numanovic, a Bosna-expressz mozdonyvezetője. A megsérült utasokat azonnal orvosi segélyben részesítették, majd beszállították a zágrábi baleseti kórházba. A vizsgálat azonnal megindult és az első nem hivatalos értesülések szerint a szerencsétlenség a Klara vasútállomáson lévő jelzőberendezés meghibásodásának a következménye. Az anyagi kár tetemes. MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA Igazgató és megbízott fő és felelős- szerkesztő PETKOVICS KÁLMÁN Főszerkesztőhelyettesek CSORBA ISTVÁN és PISZAR JÓZSEF Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztő tanács- Berdál István (elnöki Bollok Józsit Buják János, Berényi Nándor Csorba István. Földessy. László Ferenc Lajos Gál Ottó Katona Gyula Kazi Erre Keresztényi József Knecht Imre Dr Pap Tózsef Petkovics Kálmán Plszár József Polyvás József Rutka Sándor dr Rehák László Rudi Sova Szabadka Sándor Szabó Gizella Szima Tibor 5?*rovka Antal Takács Gyula Csípő Mihály Szerkesztés és kiadókHatal ?mon Novi Sad Vojvode M ' ta 1 Te Won SZ 044 telex 14199 YU FÓRUM Berhart előfizetési dbj belföldön 58- dinár külföldön 116.— dinár Folyószámla 65700-601-196 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA Antreotti kapott megbízatást az olasz kormány megalakítására Giovanni Leone az Olasz Köztársaság elnöke Giulio Andreottinak, a Kereszténydemokrata Párt tagjának adott megbízatást az új olasz kormány megalakítására. Andreotti eddig két ízben volt kormányfő. Aldo Moro legutóbbi kormányában pedig pénzügyminiszter. Az Olasz Köztársaság 36. kormánya összeállításának nehéz feladata Eltarthat több hétig is, mert a kereszténydemokraták a parlamentben nem rendelkeznek a szükséges többséggel. Meghívták ugyan a Szocialista Pártot, hogy legyen partnerük a kormánykoalícióban, a szocialisták azonban kitartanak álláspontjuk mellett, hogy a kommunistáknak is hallatniuk kell magukat. Libanon: Megkezdődött a szíriai csapatok kivonása A haladó erők ellenőrzése alatt működő bejrúti rádió közölte, hogy a szíriai csapatok kedden megkezdték kivonulásukat a libanoni fővárostól délre mintegy 50 kilométerre fekvő Szaide kikötő környékéről. A bejrúti rádió szerint a szíriai sorkatonaság egy zászlóaljáról van szó, amelyet a palesztin és haladó körök eddig gyakran Szaide és a közeli Zahrani olajfinomító bombázásával vádolták. Közölték azonban azt is, hogy a szíriai csapatok, az ország északkeleti részében újból előretörtek Balbek irányába. Egyébként Bejrútban és Libanon északi vidékein egész nap heves harcok folytak. A legújabb áldozatok között van William Hauvi, a falangisták katonai parancsnoka is, aki a Tál al Zatar palesztin tábor közelében esett el. MAGYAR SZÓ Csütörtök, 1976. júl. II. Román-jugoszláv együttműködés Ljubičić tábornok befejezte romániai látogatását Bukarestből jelenti a Tanjug. A Jugoszláv Néphadsereg küldöttsége, amelyet Nikola Ljubičić hadseregtábornok, szövetségi honvédelmi titkár vezetett, kedden befejezte kétnapos munka jellegű romániai látogatását. Nikola Ljubičić Bukarestben megbeszélést folytatott Ion Coman vezérezredessel, román honvédelmi miniszterrel. Véleményt cseréltek a jugoszláv és a román hadsereg együttműködéséről, illetve az együttműködés bővítésének lehetőségéről. A látogatás idején a MH küldöttsége Bukarestben látogatást tett a felső katonai akadémián, ahol megismerkedett a román fegyveres erők vezető katonai és tudományos káderének a kiképzésével. Szerbia Szocialista Szövetségének küldöttsége Bukarestben A Szocialista Szövetség Szerbiai Köztársasági Választmányának küldöttsége, amelyet Milutin Milosevic alelnök vezet. Bukarestben megbeszélést folytatott Corneliu Manescuval, a Román Szocialista Egységfront Országos Tanácsának alelnökével. A baráti légkörben eltelt megbeszélés során szó volt a két társadalmi-politikai szervezet jövőbeni együttműködéséről és tapasztalatcseréjéről. Mindkét részről úgy vélekedtek, hogy az együttműködés kedvező irányban halad és kifejezték készségüket, hogy azt kibővítsék az egyes régiókra és községekre. A Szocialista Szövetség küldöttsége meglátogatott Bukarestben több gépipari és elektronikai nagyüzemet. A küldöttség szerdán vidéki látogatásra indul, hogy tájékozódjon a Szocialista Egységfront szervezeteinek a tevékenységéről Brit diplomatákat utasítottak ki Ugandából Nairobiból jelenti a Reuter Uganda közölte Nagy- Britannia kormányával, hogy vissza kell hívnia James Horrockot, a kampalai brit diplomáciai képviselet vezetőjét — jelentette kedden este az Ugandai rádió. Ez már a második brit diplomata akit a nap folyamán Uganda kiutasított. Mindössze néhány órával korábban Peter Chandley nagykövetségi titkárt nyilvánították nem kívánatos személynek. A Horrock visszahívására vonatkozó követelést Amin elnök keddi beszéde után közölték. Amin elmondta ugyanis, hogy James Horrock közvetlenül az izraeli katonai támadás előtt ott volt az entebbei repülőtéren. Megkezdte munkáját a második váltás A Partizán út ’76 elnevezésű ifjúsági építőtáborban a második váltás is megkezdte a munkát. Az ország minden részéről mintegy 520 fiatal érkezett Vajdaságba. Az új váltásban dolgozik a Magyarországról, Kanadából és az el nem kötelezett országokból érkező fiatalokból álló különbrigád is. Az első váltás eredményes munkát végzett. A brigádtagok 40 százalékos túlteljesítményt értek el, és a társadalmi-politiikai, továbbá a művelődési programokat is teljes mértékben teljesítették. SAKK Nagy Mária Vajdaság bajnoka Kedden délután, Versecen befejeződött Vajdaság 28. női sakkbajnoksága. Az első helyet, tizenegy sakkozónő vetélkedésében, a kikindai Nagy Mária szerezte meg. 10 játszmából 7.5 pon tot szerzett. A verseny befejeztével a VSSZ képviselője átadta Nagy Máriának a győztesnek járó serleget, és a 1500 din áros pénzjutalmat. Az országos bajnokságon Vajdaságot Nagy Mária és Stadler Teréz képviselik, a szabadkai nemzetközi versenyre szintén Nagy, és Miolski szerzett részvételi jogot. Az utolsó forduló eredményei: Cvetkovié—Bućkoš remi, Stefanov—Rašajskd remi, Ágié—Miolski 0:1. Cejié—Popov remi, Grek —Bek remi. A végső sorrend: Nagy 7,5, Miolski, Cejié 7, Ágié 6,5 Rasajski 5,5 Popov 5, Bek, Cvetkovié 4, Grek, Stefanov 3,5 Buékoš 2. M. S. Törökkamizsán lejátszották a férfi sakkbajnokság 8. és 9. fordulóját Eredmények: Zmié— Notaroš remi, Orlov-Bjelajac remi. Baretié—Marj an 1:0, Savié— Konstatin Orlov 0:1, Mašić—Buljovéié remi, Dosztán—Popov remi. Begovac—Kapelan remi, Doljanin—Simié 1:0. 9. forduló: Bjelajac—Baretié 1:0, Buljovéié—Zrnié 1:0; Konstantin Orlov—Mašić 0:1, Marj an —Savié 1:0, Simié—Pavel Orlov rémi; Popov—Dől janin 1:0; Kape lan—Dosztán 1:0; Notaroš—Begovac remi. A sorrend a 9. forduló után: Buljovié 6,5, Mašić, Doljanin 6, Popov 5, (1), Baretié, Kapelan, Bjelajac 5, Marj an 4,5 (1), Konstantin Orlov. Begovac 4,5, Pavel, Orlov, Notaroš 4, (1), Savié 4, Zmié 2,5, Simié 2, Dosztán 1,5 pont. Mári Stevan Pozder a zomboriak új edzője? Zombori labdarúgó körökben úgy tudják, hogy a Radnički új edzője Stevan Pozder lesz, aki eddig a priboji FAP együttesét vezette nagy sikerrel. A Radnicki vezetősége a hírt nem cáfolta meg. Amint a bajnokság befejeződött, Radomir Čabrić, a pirosfehérek edzője Belgrádba utazott és valószínűleg végleg elhagyja a zomboriakat. SZÉKELY A. Hoszni Mubarak egyiptomi alelnök a kairói repülőtéren üdvözli a baráti látogatásra érkező Jafar Nimeri szudáni elnököt. Ш TELEVÍZIÓ Ж A Belgrádi Televízió műsora Nincs időm — magyar film 16.45 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.05 Hirdetőműsor 17.10 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.25 Műsorismertetés 17.30 Híradó 17.45 Így éltek ők — sorozatadás gyerekeiknek. a ljubljanai stúdióból 18.15 Akiüldött rendszer tapasztalatai — Živan Vasiljević, a Szerb Képviselőház elnökének beszámolója 18.45 Csevegés a zenéről 19.15 Rajzfilm (sz) 19.30 Híradó, második kiadás 20.00 Párhuzamok — külpolitikai műsor — A független Uganda 20.50 Új filmirányzatok — ciklus Nincs időm — magyar film 22.20 Riportfilm — Jugoszláv mezőgazdasági kiállítás Moszkvában 22.30 Híradó, harmadik kiadás II. MŰSOR 18.25 Műsorismertetés (sz) 18.30 Hírek 18.45 Bukaresti rajzfilmesek: Bizánc Bizánc után 19.00 A fiatalok kérdeznek (sz) 19.30 Híradó a szarajevói stúdióból 19.55 Intermezzo (sz) 20.00 Partizánok — hazai sorozataim. Az epizód címe: Ősz (sz) 20.45 Huszonnégy óra (sz) 21.05 Kör — Nagy hadvezérek: Rommel (sz) 21.55 Forrás — költészerti műsor a zágrábi stúdióból AZ ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MŰSORA 16.40 Műsorismertetés (szerbhorvát) 16.45 Híradó (szerbhorvát) 17.10 Híradó, első kiadás (magyar) 17.30 Híradó a belgrádi stúdióból 17.45 Gyermekműsor a ljubljanai stúdióból 18.15 Marxista nevelés — magyar 18.45 Népszerű muzsika 19.15 Rajzfilm 19.25 Hirdetőműsor 19.30 Híradó, második kiadás (magyar) 20.50 Nincs időm — magyar film A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 17.15 Hírek 17.20 Filmösszeállítás óvodásoknak 18.25 Telesport 18.50 Postafiók 250. Takács Mari műsora 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Háború és béke — Tolsztoj regényének tévéfilm-változata 11. rész A végzet embere — 12. rész: Hadiszerencse 21.35 Művészeti Magazin — képzőművészeti műsor 22.15 Tv-híradó II. MŰSOR 20.45 Letűnt kultúrák nyomában 21.10 Tévéhíradó 21.35 Felfedezés az erdőben — tévéfilm A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA 17.25 Híradó 19.30 Híradó, második kiadás 22.30 Híradó, harmadik kiadás ■ RADIÓ ■ ÚJVIDÉK 1 5.00—8.00 Tarka reggeli zenés műsor 9.30 Magyar nóták 10.05 Zenei kioszk 10.30 Idegenforgalmi műsor 11.02 Rádióterefere 11.05 Műsoremlékeztető 11.20 Délelőtti hangverseny 12.05 Színes dallamok 14.02 Leopold Stokovszki zenekara Bach-műveket játszik 15.00 Hallottuk — láttuk 15.30 Felelgetős magyar népdalok 16.12 Időszerű témák 16.15 Pop-top 19.30 Kurt Weil: Koldusopera 20.00 Lírai tízperc, Miguel Hernendez spanyol író versei 20.30 Az operettek világában 21.00 Estéről estére 23.30 Kis éji hangverseny ÚJVIDÉK URH 16.30 Zenebona 17.00 Századunk kamara muzsikájából 18.30 Elmélet, vita, gyakorlat 15.10 Operettdalok 15.28 Ezeregy délután 16.15 Beethoven: Hegedűverseny 18.00 Karel Gott énekel, a Prágai Rádió tánczenekara játszik 20.15 Énekszóval, muzsikával 21.05 Respighi: Római ünnepek 22.20 Szovjet szerzők művei 23.00 Modern írók portréi 0.10 Virágénekek SZABADKA 12.30 Ma a 249 méteres hullámhosszon 12.32 Milliók zenéje 13.00 Figyelmükbe ajánljuk 14.00 Az önigazgatás elmélete és gyakorlata 15.00 Délutáni híradó 15.20 Zenei közjáték 15.20 Hírek 15.35 Népzene 16.15 A nap témája 17.00 Sajtószemle 17.30 Önöknek ajánljuk 18.05 Szórakoztató zene és hirdetések BELGRÁD I 4.00—8.00 Reggeli zenés műsor 8.02 Iskolarádió 8.25 A hét zeneszerzője: Niccolo Paganini 9.02 Baráti országok zenéje 10.00 Népzene — szórakoztató zene 12.30 Hanglemezkalauz 13.02 Népzene 14.02 Hangok és formák 16.30 Gazdasági híradó 17.02 Alkotók és művek 17.30 A zene világában 18.30 Kívánsághangversny 20.30 Petar Karvas: Hét tanú — hangjáték 21.30 Szórakoztató zene 22.20 Dallal a világ körül — szórakoztató zene 23.03 Zenés vallomások KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Mozart: F-dúr szimfónia K. 130 10.05 Richard Strauss: Salome — egy felvonásos opera 12.35 Melódiakoktél 14.00 Magyar remekírók: Babits Mihály 14.30 Szovjet katonadalok 14.42 Keringők SOHA