Magyar Szó, 1976. október (33. évfolyam, 271-285. szám)

1976-10-10 / 280. szám

32. oldal ) LEGÚJABB*LEGÚJABB*LEGÚJABB Tito-emlékmű Velenjén A velenjei községi képvi­selő-testület kibővített ülésé­nek részvevői szombaton le­velet intéztek Josip Broz Ti­to köztársasági elnökhöz. Ér­tesítik, hogy tiszteletére eb­ben a fiatal városban, mely voltaképpen a felszabadulás utáni fejlődés eredménye­ként jött létre, emlékművet emelnek. Leleplezése Tito elnök születésnapján, május 25-én lesz, készítője pedig ismert szobrászunk, Antun Augustinčić. A község felszabadulásá­nak évfordulóján az új öntö­de alapkőletételével a Po­tisje Szerszám,gép- és Hajtó­műgyár dolgozói ismét jelen­tős m­nnkasikert ünnepeltek. A tegnapi ünnepségen a köz­ség társadalmi-politikai szer­vezeteinek képviselőin és Prijedor testvérváros küldött­ségén kívül több tartományi tisztségviselő, köztük Móra András mérnök és Stevan Bek, a Tartományi Végre­hajtó Tanács alelnöke is jelen volt. A vendégeket Jánosi Jenő mérnök, a gyár vezérigaz­gatója üdvözölte, majd is­mertette a munkaszervezet termelési programját, és a középtávú fejlesztési tervben előirányzott feladatokat. Hangsúlyozta, hogy az új öntöde felépítésével megszű­nik az öntvényhiány, és a termékek minőségének to­vábbi javítására is reális lehetőség nyílik. A szürke öntvény és a precíziós önt­vény-öntödék felépítésével a kikindai öntödével és a töb­bi rokonvállalattal való kap­csolatok elmélyítésével a fémipar fejlődése még gyor­sabb lesz. Az új öntödében 210 munkás dolgoz­ik majd, és évi teljesítő­képessége eléri a hatezer tonna önt­vényt. Ezenkívül a gyárban korszerű munkásétterem is épül. Az össz beruházás ér­téke százmillió dinár. Ebből angol és hazai gyártmányú felszerelés vásárlására mint­egy ötvenöt millió dinárt for­dítanak. A terv szerint az új öntödét a jövő év októ­berében adjá­k át rendelteté­sének. Az öntöde alapkövét Zivko­šević, nyugalmazott öntő helyezte el, aki a gyár megalapítása óta ebben a munkaszervezetben dolgo­zott. A továbbiakban Stevan Bek, a Tartományi Végre­hajtó Tanács alelnöke ünne­pi beszédeiben méltatta az adai gyár eddigi sikereit, és hangsúlyozta, hogy ez a je­lentős beruházás tartomá­nyunk középtávú fejlesztési tervében megjelölt felada­tok végrehajtása és a fém­ipar további fejlődése szem­pontjából nagy jelentőségű. Kiemelte, hogy Vajda­sági fémipara az idei év első nyolc hónapjában sikeresen gazdálkodott, és termelését, 12 százalékkal, kivitelét pe­dig 18 százalékkal növelte. Az ágazat gyorsütemű fejlő­déséhez a külföldi piac meg­hódításához jó minőségű ter­m­ékeik­kel az adoti fémmun­kások is jelentős mértékben hozzájárultak. Stevam Bek az elkövetkező időszak legfon­tosabb feladatai közé a ter­melés további korszerűsíté­sét, a rokon vállal­at­okkal va­ló kapcsolatok elmélyítését, és a termelékenység neve­­sorolta. Az ünnepség végén az egy­begyűlte­k megtekintették a Potisje munkacsarnokait. K-4 Ada A Potisje új öntödéjének alapkőletétele Szegedi szakszervezeti küldöttség látogatása Tegnap háromtagú szege­di szakszervezeti küldöttség érkezett Szabadkára a test­vérvárosi kapcsolatok ápo­lása keretében. A küldött­ség tagjai dr. Ágoston­i Jó­zsef, a Csongrád me­gyei szakszervezeti tanács veze­tő titkára, Vince József munkavédelmi osztályveze­tő és Huszka Lajosné, az üzemi szakszervezeti bizott­ság titkára. A vendégek részére teg­nap délelőtt a községi szak­szervezeti tanácsban foga­dást rendeztek, a délutáni órákban pedig ellátogattak a Namateks új áruházába. Ma délelőtt a küldöttség tagjai­­megtekintik a váro­si múzeumot, délután pedig a palicsi vízszűrő-berende­zést és a sportközpontot. Holnap délelőtt, a látoga­tás harmadik napján a kül­döttséget fogadja a KSZ községi bizottságának tit­kára, majd ellátogatnak a Március 8. harisnyagyárba, és a Pionír cukorka- és cso­koládégyárba. A zárómeg­­beszélések holnap délután a­­községi szakszervezeti ta­nácsban lesznek. A zombori amestőrfilm-fesztivál díjazottjai Tegnap, szombaton dél­után, a zombori Népszín­házban megkezdődött a 16. klubközi amatőrfilm-feszti­­vál, amelyet az idén a Né­pi Technika fennállása 30., Nikola Tesla születése 120. és a váro­s felszabadulása 32. évfordulójának jegyé­ben tartanak meg. Az orszá­gos versenyre 81 kisfiún ér­kezett be, ebből a zsűri har­­minckettőt választott ki be­mutatásra és tizenhármat díjazott. A fesztiválon egyéb­ként néhány magyarországi és egy hollandiai szerző filmje is részt vesz. A bíráló bizottság­­dön­tése szerint a fesztivál nagydíját Radoslav Vladic belgrádi amatőr Szöglet cí­mű filmje érdemelte ki. A többi díjat az alábbiak Esze­rint ítélték oda: Dokumen­tu­­­­sf­il­mek: első díjas a budapesti Szél Gyu­­la Téglagyáriak című film­je, a második Dragan Stoj­­kov, a zombori Bosnyák Er­nő Filmklub tagjának Ko­­njanovic című munkája, a harmadik pedig a belgrá­di Slobodan Mičić és To­­mislav Cenic: Filmek cí­mű műve. A zsánerfilmek csoport­jában a következők a nyer­tesek: I. Ivan Obrenov (Belgrád): Isten veled, Lo­­doviko; II. Pandek Iván (Zom­bor): Észlelések; III. Varga Csaba (Pécs): Hajnali tánc. A játékfilmek versenyé­ben: I. Miodrag Milošević (Belgrád): összefoglalás; II. Szél Gyula (Budapest): A hold sötét oldala; III. Bilja­­na Belic (Belgrád): Szeret­ném, ha itt volnál. Egyébként a délutáni ve­títésen 18, a díjkiosztási esti ünnepség után pedig 14 filmet mutattak be. A két vetítés közötti időben be­szélgetés folyt a részvevők és a bíráló bizottság tagjai között. Ma délelőtt 10 órakor a pionír filmezők második szemléjére beküldött mun­kákat mutatják be és át­nyújtják a díjakat a legjobb szerzőnek, T. Cs. —­ Újdonság ® BANKSZOLGÁLAT AZ ÁRUHÁZBAN 4 A Szabadkai Hitelbank /|ЖЈ\ a Namateks Áruház újonnan meg- — takarékbetétek, \ tip '9* f nyílt CENTRUM ÁRUHÁZÁBAN a . —devizaszámlák, V . SZABADKAI HITELBANK ügyfél- — folyószámlák és mindennemű • szolgálatot nyitott, és az alábbi befizetések. ^ ^ , ügyfélszolgáltatást végzi. Világbajnoki selejtezők Görögország—Magyarország 1:1 (0:0) Góllövők: Pataionaou és Nyilasi. Bulgária—Franciaország 2:2 (1:2). UEFA-selejtező Jugoszlá­vi­a—Spanyolország 4:1 (3:0) MAGYAR SZÓ Vasárnap, 1976. okt. 10. Végleges a társult munkáról szóló törvény­­javaslat szövege Brionin befejezte munká­ját a két illetékes szövetségi tanács és a Szövetségi Kép­viselőház Szövetségi Taná­csának illetékes bizottsága. Ez pedig azt jelenti, hogy immár végleges a társult munkáról szóló törvényja­vaslat szövege. A népek és nemzetiségek nyelvén írt javaslat október 21-éig eljut a Szövetségi­­ képviselőházba, végleges el­fogadása pedig november végéig esedékes. Szombaton Brionin az a javaslat is elhangzott, hogy a törvény alkalmazásának határideje két év legyen, mi­vel a törvényben előirányo­zott fontos társadalmi és gazdasági változások érvénye­sítéséhez elég sok idő kell. Nemzetközi barátságos labdarúgó mérkőzés Belgrádban a Crvena Zvez­da barátságos mérkőzésen mintegy 15 000 néző előtt 1:0 (1:0) arányú győzelmet ara­tott a franciaországi Bastia csapata felett. A gólt Sestic lőtte a 12. percben. Szabadkai labdarúgó liga Szabadlka: Bratstvo—AFK (Ada) 0:1 (0:0). Palics: Sever—Egység (Kis­hegyes) 2:2 (0:0). 51 szövetségi kézilabda liga Spartacus—Dahnanada (Split) 13:27 (6:13) TELEVÍZIÓ ■ A Belgrádi Televízió műsora Spanyolország—Jugoszlávia — VB selejtező labdarúgó -mérkőzés 8.05 Román nyelvű magazin 8.45 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.15 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés, hírek 10.00 Aranyfonal — sorozatadás gyerekeknek (ism.) 10.30 Maja, a méhecske — nyugatnémet—japán rajzfilmsorozat gyerekeknek, 2. rész (sz) 11.00 Népzene 12.00 Faluműsor 12.45 A zöldterv iskola’•’ — sorozatadás 13.25 Műsorismertetés 13.30 Vitás kérdés — a Zágrábi Televízió műsora 14.00 Copperfield Dávid — angol sorozatfilm Dickens regénye­­ nyomán (síz) 14.50 Vasárnap délután — • tarka műsorösszeállítás a zágrábi stúdióból (sz) 17.25 Spanyolország— Jugoszlávia — VB selejtező labdarúgó­mérkőzés 19.20 Rajzfilm (sz) 19.30 Híradó. 1. kiadás 20.05 Kitűnő tanulók — humoros sorozatadás. 2. rész. Egyetemista dolgok 21.05 Fiatalok beszélnek (sz) 21.35 Híradó. 2. kiadás 21.55 Vasárnapi sportszemle 22.30 Heti műsorkalauz II. MŰSOR 15.55 Celje—Borac — bajnoki kézilabda-mérkőzés 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 Aranylemezek — angol zenés műsor 21.00 Huszonnégy óra (sz) 21.20 Kas — amerikai játékfilm (sz) AZ ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MŰSORA 8.05 Román nyelvű magazin 8.45 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.15 Százszorszép— magyar nyelvű gyermekműsor. Így él a hattyú 16.05 Ruszin nyelvű magazin 16.35 Szlovák nyelvű magazin 17.25 Spanyolország— Jugoszlávia — VB selejtező labdarúgó­mérkőzés, helyszíni közvetítés Sevillából, magyar nyelvű kommentár. A szünetben: 18.20 rajzfilm 19.30 .Híradó a szarajevói stúdióból 20.05 Kovack­a ’76 — zenés műsor 21.35 A jövő hét műsorából (szerbhorvát)­­ 21.45 Hírek (magyar) 22.00 A jövő hét műsorából (magyar) 22.10 Sporthíradó (magyar) A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.10 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna (ism.) 9.15 Iskolatévé 9.30 Mindenki iskolája (ism.) 10.35 Ken, a farkasfiú — amerikai rajzfilm­sorozat, 1. rész. Ken kalandj­ai 10.35 Elmondanám 11.05 Ferdinánd a szellemvasúton NDK kisfilm , 11.30 Századunk zenéje — Mihály András műsora (ism.) 13.55 Kérem a következőt! — magyar filmsorozat. 2. rész. Jaguár kár­­(ism.) 14.05 Otrokovicei szárnyak — csehszlovák rövidfilm 14.30 Erdei ház — francia filmsorozat, 4. rész 15.25 Baráti üdvözlet Csehszlovákiából — filmösszeállítás 16.20 Nézzük meg együtt! — műelemzés 16.40 Delta — tudományos híradó 17.05 Műsorainkat ajánljuk 17.30 Randevú — a Horizont szerkesztőség műsora 18.00 Játék a betűkkel — vetélkedő 18.50 Idősebbek is elkezdhetik... — tévéto­rna 19.00 A hét 20.00 Hírek 20.05 Mezítláb a parkban — amerikai film 21.50 Sporthírek 22.00 Carmen — Jelene Obrazcova. Részletek Bizet: Carmen című operájából 22.50 Hírek A ROMÁN TELEVÍZIÓ MŰSORA 8.35 Sorozatfilm gyerekeknek 10.45 A zene ma 12.05 Kívánsághangverseny 16.30 Bajnoki labdarúgó­mérkőzés­­ 19.30 Játékfilm R­ADIO ÚJVIDÉK I. 5.00— 8.00 Tarka reggeli műsor 10.02 A Gyermekrádió hangjátéka. D. Jovanovic: A kisfiú meg a felhő 10.20 Király Ernő: A telhetetlen gömböc — gyermekopera 11.00 Vasárnapi hangverseny 11.30 Muzsikaszó — jókívánság 12.00 Hírek és külpolitikai kommentár 12.10 Faluműsor 14.00 Sport, zene, derű (kívánságműsor) 21.30 Hírek és sportmagazin 22.00 Jazz-rock 22.30 A hét dallamaiból 23.30 Kis éji hangverseny 24.00 Hírek BELGRÁD I­­ 4.00 1­8.00 Reggeli zenés műsor 8.02 Hangjáték gyerekeknek 112.30 Délutáni hangverseny 113.30 Sport, zene, derű 118.30 Kívánsághangverseny 1­19.30 A Suncokret együttes lemezeiből 20.00 Vidám est 21.02 Kívánták — sugározzuk 22.20 Ifjúsági zenei tribün 23.03 Feledhetetlen dallamok KOSSUTH RÁDIÓ­ ­1.26 Népdalok 9.24 Magyar indulók 9.35 Az MRT gyermekkórusa énekel 9.45 Szerkesztői üzenetek 10.03 Mesejáték gyerekeknek 11.04 Zenés reklámturmix 11.14 Vasárnapi koktél 12.10 Édes anyanyelvünk 13.10 Jó ebédhez szól a nóta 13.44 Rádiólexikon 14.14 A Rádió lemezalbuma 16.10 Horváth Ferenc előadóestje 17.10 Művészlemezek 18.07 Pászti Miklós népdal­feldolgozásaiból 18.50 A pénz legendája — Justh Zsigmond regényét rádióra alkalmazta és rendezte Rácz György 20.06 Részletek Offenbach Szép Helena és J. Strauss Denevér c. operettjéből 20.59 Távoli tájakon: Algír 22.20 Magyar zeneművek 23.05 Zenekari muzsika 0.10 Táncdalok SZABADKA 8.00 Ma a 249 méteres hullámhosszon 8.05 Üdvözletek, köszöntők 9.00 Vetéstől aratásig 12.00 Ma a 249 méteres hullámhosszon 12.02 Fiatalok fiataloknak 13.10 Hallgatóink zenés üdvözletei 15.00 Szép szó , alkalmi műsor a felszabadulás napjára 15.20 Hirdetések 15.30 Külön kérték 16.30 Műsorzárásig a zenés üdvözletek folytatása SQLEA

Next