Magyar Szó, 1977. február (34. évfolyam, 45-57. szám)
1977-02-16 / 45. szám
10. oldal Д VAJDASÁG ■ VAJDASÁG W VAJDASÁG Jól halad a szerződéskötés A cukorrépa szerződéskötési terve már teljesült ZREMJJIN: A tél főleg szerződéskötésekkel telik el a mezőgazdaságban. Leginkább cukorrépára és olajnövényekre kötik a szerződést. Bánát területén a szerződéskötéseket a zrenjanini cukor- és olajgyár végzi. Pillanatnyilag a cukorrépa szerződésuledése van folyamatban. Az akcióprogram értelmében a zrenjanini gyár 16 2oo hektáros tervet vállalt. A szerződéskötést még decemberben megkezdték, és ennek eredményeként már teljesítették is a tervet. A társadalmi mezőgazdasági szervezetek vetési terve 9440 hektár, eddig 8898 hektárra kötöttek szerződést. A magánszektorban 6813 hektárra vállaltak szerződést. A magántermelők térsiült munkaalapszervezetei, illetve a földművesszövetkezetek 6678 hektárra kötöttek szerződést. A cukorgyár termelési, körzetében Zrenjanin jár az élen. Tomaševac, Oriovát termelői például még októberben megkötötték a szerződéseket. Ez a termelők megelégedéséről tanúskodik. A vetőmagot már beszerezték. Főleg a társadalmi szektor részére szerezetek be egycsírás magot, ami a szükségletek 20 százaléka. Az átvételi feltételekre vonatkozóan önigazgatási megegyezés készül, ami jövedelmi alapon rendezi a termelő és a feldolgozó ipar közötti viszonyt, annak érdekében, hogy jobb minőségű nagyhozamú répát termeljenek, nagyobb cukortartalommal. A megegyezést februárban írják alá. Az olajmagvak szerződéskötésével kapcsolatban elég sok a probléma. Az akcióprogram ugyanis 74 000 hektár napraforgó és 14 500 hektár szója termesztését irányozza elő. 10 000 hektáron a belgrádi Mezőgazdasági-Ipari Kombinát szervezi meg a termelést, 64 000 hektár napraforgó termelésével kapcsolatos feladatokat a zrenjanini gyár vállalta beleértve a magyarcsernyei gyár szükségleteit is. A községek azonban 159 000 hektár termelésére Ц vállalatak kötelezettséget. Az akcióprogram bővítésére van tehát szükség. A gyára eddig csak 38 000 hektárral kötött szerződést naprafor-figóra és 8600 hektárra az szójánál. A vetőmagot IttШ is beszerezték, mégpedig az első ízben kitermelt hibaridfajtákat, amelyek minigmálisan 15 százalékkal nagyobb hozamot ígérnek és az eddigi fajtánál ellenállóbabak. Ц (hi) a SZENTTAMÁS: Elemzik a fiataloknak a küldöttségekben való részvételét és tevékenységét A SZISZ szenttamási községi választmánya legközelebbi ülésén elemzik a fiatalok részvételét és tevékenységét a munkaszervezetek küldöttségeiben, az érdekközösségek közgyűléseiben, a községi képviselőtestület tanácsaiban. Ezzel kapcsolatban több kérdőívet küldtek szét a munkaszervezetekhez a társadalmi-politikai szervezetekhez stb., amelyekben 5 kérdésre kérnek választ. Többek között arra, hogy milyen arányban vannak képviselve a fiatalok az egyes küldöttségek munkájában. A kérdőívek begyűjtése már folyamatban van, és így rövidesen hozzáfognak az adatok összegezéséhez. A választmányi ülésen tárgyalnak arról az ünnepségsorozatról, amelyet Tito elvtárs JKP élére állásának 40. évfordulója tiszteletére rendeznek. Szólnak az ifjúságnapi ünnepségekről, és az ifjúsági munkaakciókról. S. O. TOPOLYA: A topolyai Május 1-e Építtővállalatban minden évben megünneplik a vállalat megalakításának napját. Az önigazgatási szervek díszülésén beszámolnak az ügyviteli eredményekről, majd megjutalmazzák azokat a dolgozókat, akik 10, 15 és 20 éve a vállalatban vannak. Nem feledkeznek meg egykori dolgozóikról sem, a vállalat ünnepségére rendszeresen meghívják és megvendégelik nyugdíjasaikat is. Jutalmat kapnak ugyanakkor azok a dolgozók is, akik az utóbbi időben mentek nyugdíjba. Az idei ünnepséget február 19-én, szombaton délelőtt 9 órakor tartják a művelődési otthon színháztermében. A dolgozókon kívül 280 nyugdíjas is részt vesz az önigazgatási szervek kibővített díszülésén. Azok a dolgozók, akik 10 évet töltöttekki a vállalatban, karórát, akik 15 éve a munkaszerve-zet dolgozói, egyhavi átlagost személyi jövedelmet, akik pedig 20 éve vannak a vállalatban, kéthavi átlagos sze- mélyi jövedelmets kapnak.; Pénzjutalmat adnak azoknak a volt dolgozóknak is, akik most mentek rokkantsági, vagy öregségi nyugdíjba.; Háromhavi átlagos személyi jövedelmet kapnak jutalmul. Ünnepség a Május 1-e Építővállalatban MAGYAR SZÓ Szerda, 1977. február 16. REFERENDUM UTÁN ! Új agráripari óriás Közép-Bácskában Verbesz, Kishegyes, Hódság és Szenttamás mezőgazdasági és élelmiszeripar szervezetei egy fedél alatt! — 105 000 hektár szántó, több tucat gyár és üzem, és 13 000 dolgozó az új kombinátban A gazdaságpolitikával folgalkozó határozatok egyik sarkalatos követelménye: hathatósabb támogatásban kell részesíteni az integrációs törekvéseket; erélyesebben, több bátorsággal és határozottsággal kell dolgozni a munka és az eszközök társításán. Vajdaságban a lehetőségek és adottságok figyelembevételével e törekvések két vezető gazdasági ágazat, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar egyre szorosabb kapcsolataiban mutatkoznak meg leginkább. Egy ilyen, a község határain messze túllépő, tartományi szempontból is nagyon jelentős integrációnak íveltünk a napokban tanúi, s megszületett Bácska és Vas- Idaság egyik legnagyobb agráripari társulása. Verbász, Kishegyes, Hódság és Szenttamás 59 mezőgazdasági ésélelmiszeripari társultmun- Lka-alapszervezetében foglal-lkoztatott mintegy 13 000 dolgozó, az egyenlőség, egymáséra utaltság és a jól felforgott kölcsönös előnyöktől veszérelve igent mondott a referendumon, megteremtveezzel az új óriás, a VrbasAgráripari Kombinát megalakításának társadalmi ésjogi alapjait. Az integrációról szóló önigazgatási megegyezés aláírói a társulás előnyeit, többek között, az eddiginél elérhető jobb gazdasági eredményekben, a nagyobb és igazdaságosabb árutermelést összesen 105 500 hektár,vagy ha tetszik, 183 000 kataszteri hold. A szakértők sszerint, a bácskai róna legjobb, legzsírosabb földjei fezek! Biztos anyagbázisa a feldolgozó ipar egyre növebben, a fejlesztési programok könnyebb megvalósításában, és főleg, a nagy reprodukciós egységes megteremtésében látják. Sok év fáradságos munkája nyomán született meg a nagy társulás. A három község területén (Kishegyes mezőgazdasága már több éve tagja a verbászi kombinátnak) először végre kellett hajtani a mezőgazdaság és az élelmiszeripar községi szintű integrációját, így alakult ki az Ođžaci Mezőgazdasági-Ipari Kombinát, a szenttamási Elan Agroipari Vállalat. Verbászon pedig a Vrbas IMK-hoz csatlakoztak egymás után a mezőgazdasági szervezetek. Ezek egyesítéséből született meg aztán a napokban az új agroipari óriás. Vizsgáljuk meg most az új kombinát gazdasági erejét, termelési szerkezetét, a káderösszetételét, fő kapacitásainak. Illusztráljuk ezt a következő adatokkal: 1975-ben néhány fontosabb kultúrából a következő terméseredményeket érték el a négy község területén: Isé 2,7 milliárd, Hódságé 990 millió, Szenttamásé pedig 700 millió dinár. Az iparszerű növénytermesztés hathatós támogatásán kívül, különös gondot fordítanak majd az egyre jövedelmezőbb vetőmagtermesztés anyagi bázisának megteremtésére, bővítik az öntözéses növénytermesztés lehetőségeit, növelik az ipari növények vetésterületét. Kiemelt helyet kap a zöldség és a főzelékfélék termesztése Hódságon és Szent-A körbe foglalt három csillag a kombinát alapító tagjait: a cukorgyárat, olajgyárat és a húsgyárat szimbolizálja tamáson. Fordulat következik be az állattenyésztésben. Jelentős összeget fordítanak a szarvasmarha-tenyésztés felvirágoztatására. Farmok épülnek Kishegyesen, Hódságon, Verbászon, Szenttamáson pedig egy hatalmas sertéshizlalda épül, amely évente 88 000 sertést szállíthat a feldolgozó iparnak. A meglevő élelmiszeripari létesítmények bővítése és korszerűsítése mellett, újabb gyáregységek, feldolgozó üzemek épülnek a négy község területén. Kiemelt helye lesz az új kombinátban a kukoricának. Több feldolgozó üzem épül. Több fajta élelmiszert, többek között cukrot, gyógyszeripari anyagokat, élesztőt, szeszt és más igen keresett készítményt gyártanak belőle. A kombinát a jövőben cukorka, csokoládé és rágógumi gyártásával is foglalkozik. Új termék lesz a dehidrált por alakban forgalomba hozott zöldség és főzelék-koncentrátum, a zacskós levesek és a tejpor. A szenttamási vágóhidat felújítják, illetve egy modern húsgyárrá alakítják át. Mellette épül fel a zselatingyár is. ... és a termelés hordozóiról — a dolgozókról Végül néhány szót az emberekről, a kombinát mintegy 13 000 dolgozójáról. Azokról, akik kétkezi munkájukkal vagy a termelés és a munkafolyamatok szervezésével és irányításával 1975- ben 5,5 milliárd dináros összbevételre tettek szert, míg az átlagos személyi jövedelem 3250 dinár volt. A gyárakban és a szántóföldeken 6000 betanított és szakképzetlen, 3000 szakképzett, és mintegy 1000 magas szakképzettségű munkás dolgozik. Különböző munkahelyeken ezenkívül még 1100 középiskolát végzett dolgozót találunk. Külön kell szólnunk a főiskolai és egyetemi végzettségű dolgozókról, számuk meghaladja az 500-at. A kombinát vezető beosztású dolgozói között 155 agrármérnököt, 39 állatorvost, 69 vegyészmérnököt, 106 közgazdászt, 38 jogászt, 10 gépészmérnököt és több elektromérnököt találunk. Zs. Gy. A mezőgazdaság . . . A szántóterület nagysága hektárokban kifejezve: ■s 1 II M r* JZ i’S SS _________________________________s s Verbász és Kishegyes 23 000 28 000 Hódság 11 600 20 200 Szenttamás 8 500 14 300 43 000 62 500 I is I 4? . 3 s 11 fl I I_________ISS_____sj______|____ ! Búza 74 000 tonna 120 000 tonna 194 000 tonna ! Kukorica 80 000 tonna 194 000 tonna 274 000 tonna I Cukorrépa 115 000 tonna 100 000 tonna 215 000 tonna ! Napraforgó 7 200 tonna 2 200 tonna 9 400 tonna ШШ itóV x' ■ PÉNTEKEN: Előadás a földművesek részére Topolyán A földművesek társulásá- ról, a jövedelemszerzés és f -elosztás formáiról lesz szól február 18-án, pénteken este 6 órakor azon az összejöve- télen, amelyet a topolyai me-zőgazdasági szövetkezet klubhelyiségében tartanak a földművesek részére. A téli előadássorozat keretében megrendezésre kerülő be-szélgetést Pethő Sándor vezzeti. Autó-motoros tanfolyam kezdődik Martonoson A szabadkai Crveni Signal auto-motoros egyesület Mar- tonoson tanfolyamot szervez. Az A és B kategóriára 2800, az A és F kategóriára jelentkezők tandíja pedig 1200 dinár.A Fekete Mihályinál le-het jelentkezni a Tito mar-Isail utca 82. számú lakásán, a nap bármelyik időszakáiban reggel 8-tól este 19 óráig- | D. S. \ Öregen, magányosan a CIPŐ, amit a sorsjegyárus üvegkalitkája előtt láttam az utcán az olvadó hólében, magára vonta a figyelmem. Ormótlan, divatjamúlt, óriási női cipó volt, amely apró madárlábban folytatódott, s egy kopott nagykendőben fejeződött be. Hatvan év körüli sovány madártestű kis öregasszony állt ott. — Meg lehetne nézni, nyert-e a sorsjegyem? — motyogta fogatlan szájával, s kiszikkadt, eres kezével a zsebében kotorászott. Míg várt, a csuparánc arc a várakozást, a reménykedést tükrözte. A ráncok közül kicsillogó két apró, kerek szem szinte sütött a bizakodástól. Egy percre meglestem a megtestesült emberi reménykedést, s gyáván tovább mentem. Nem akartam kiábrándulását is látni. ÜL A SZÉNRAKÁSON egy csinos / kis villa előtt. Sovány, csuparánc öregember. Arcán nagy nyugalom. Lám, ő dolgozik, szükség van még rá. A szenet fogja behordani a pincébe. (Igaz, hogy a munka, ez a munka még fiataloknak is megerőltető.) Pihen egyet, mielőtt hozzákezdene. Zsebéből papírt húz elő, nagy formátlan kezével kicsomagolja a nagy darab friss kenyeret. Enni kezd. Még soha nem láttam, hogy a kenyeret is lehet ilyen jó étvággyal enni! (Ismerősöm elkényeztetett lánya jut eszembe, aki a dúsan terített asztal mellett is fintorog.). Az öregember eszik, s szemével vidáman, hunyorít felém. -rmLÖTTEM áll az önkiszolgáló pénz-; Г*! táránál. Hórihorgas, sovány öreg- ember, öltözete kopott, szeme fénytelen. Félórába telt, amíg az üzletben rátalált a rengeteg áru között arra, amit venni szeretett volna. Félkiló kenyér és tej volt kosarában. Hosszan kotorász a zsebében, elővesz egy piszkos zsebkendőt, sokáig bogozgatta, aztán lassan kiszámolja a tej és a kenyér árát. A mögöttem állók morgolódnak avárakozás miatt. Nem veszik észre, hogy az emberi elesettség, ma-gára hagyottság, öregség, gyámoltalan ki- szolgáltatottság áll itt előttük. Aztán az öreg megkeresi a boltját. Ki egy bölcs nyugalmával ballag el, nemi törődik velünk, nem törődik a világgal. Lehet, hogy ez az egyetlen mód, hogy az] öregség elviselhető legyen számára? ] SZŐKE Zsuzsa ! A közös gazdaságok istállóiban 6000 szarvasmarha ésmintegy 100 000 sertés van, s ugyanennyi szarvasmarha és ssertés van a magántermelőknél is. A mezőgazdaságiszervezetek és a magántermelők 1975-ben 12 millió litter tejet, 16 500 tonna sertéshúst és 5000 tonna marhahhúst értékesítettek.. . . és az élelmiszeripar lehetőségei ! Ismeretes, hogy a verbászikombinát eddig is Vajdaságegyik legnagyobb élelmiszertermelő központja volt. Mosta társulás után országos viszonylatban is a legnagyobbak közé tartozik majd. Többek között 72 000 tonna cukorral, 60 000 tonna liszttel,30 000 tonna étolajjal, 15 500 tonna margarinnal és növésnyi zsírral, 40 000 tonna húsiipari termékkel, 37 000 tonnatejtermékkel, több ezer tonna keksszel, 91 000 tonnakoncentrált takarmánnyal, 1600 tonna konzervfélével, 1800 tonna etilalkohollal látja el a belföldi piacot, és külföldre is szállít. Még ilyen hatalmas menynyiségű élelmiszer előállítása sem köti le teljes mértékben a gyártóüzemek kapacitásait. Pl. az olajgyár és a takarmánygyárak kapacitáskihasználása csak 35 százalékos, a hódsági tejgyáré pedig 40 százalékos. Az olajgyár is meg tudná kétszerezni margarin és növényi zsír gyártását. Jobb nyersanyagellátás esetén —mondjuk a reális felmérések — néhány év alatt akár kétszeresére lehetne növelni az új kombinát élelmiszer-termelését. A beruházásokról .. . Említettük már, hogy a társulás parancsoló indokai között előkelő helyet foglal el a fejlesztési tervek egybehangolása, illetve közös erővel történő megvalósítása. Az 1976—1980-as tervidőszakra előirányzott beruházások összege 4,43 milliárd dinár! Versoászó és Kishegyen,