Magyar Szó, 1977. március (34. évfolyam, 58-72. szám)
1977-03-12 / 69. szám
20 oldal MAGYAR SZÓ Szombat, 1977. márc. 12. Saraj Hárem Él Három új csatár a Vojvodinában! Ш a tévé a Borac—Beograd találkozót közvetíti — Holnap a bajnokság legfontosabb mérkőzését játsszák Begrádban — Ha a három legrosszabbul helyezett nem nyer pontot ebben a fordulóban, nagyon lemarad — Nagygyűlést tartanak ma a Vojvodina szurkolói Ma a Borac—Beograd tévémérkőzéssel folytatódik a nagy versenyfutás. Még 16 lehetőség nyílik a pontszerzésre, arra, hogy a csapatok megvalósítsák kitűzött céljaikat. Sajnos az egyetlen fenkölt sportcél, a bajnokság megnyerése már csak két-három csapat számára elérhető. De az is megtörténhet, hogy ez a forduló teljesen lefutottá teszi a bajnokságot, véget vet a tényleges vetélkedésnek. Mert ha a Zvezda megveri a Dinamót, akkor előnye egyetlen vetélytársával szemben nem kevesebb, mint hét pont lesz, ami még abban az esetben is elegendőnek mutatkozik a végső sikerhez, ha a belgrádiak a továbbiakban megmegbotlanak ott is, ahol nem nagyon várná senki. A Boraca Beograd találkozó helyett persze jobban szeretné minden szurkoló a holnapi nagy rangadót látni a képernyőn, de a Zvezda vezetői nem estek a fejük lágyára, hogy egy ilyen nagy rangadót potom áron eladjanak a tévének. Nem kevesebb, mint 91000 jegyet nyomtak, és ahogy a Zvezda szurkolóit ismerem nem sok marad belőle. Egyúttal tehát megtelik a klub pénztára is, és olyan hangulatban folyik majd az idény legnagyobb rangadója, melyhez hasonlót csak a Zvezda—Partizán örökrangadó „szállíthat”. A bajnokság érdeke az volna, hogy a Dinamo ne kapjon ki. De még jobb volna, ha győzne. Ugyan képes-e ilyen nagy haditettre a zágrábi együttes? Ennyivel jobb volna a Zvezda mindenkinél, mint ahogy azt a táblázat mutatja? Érdektelenné válik-e a bajnokság alighogy megkeződött? BELGRÁD. — A román szövetség kérésére a román—jugoszláv ifjúsági labdarúgó-selejtező terminusait megváltoztatták. Eszerint az első mérkőzést Temesváron március 20-án, a visszavágót pedig Kikindán április harmadikén tartják. Minderre választ kell hogy adjon a holnapi kilencven perc. Szerencsére ez a két csapat sportszerű és látványos futballt játszik, mely a labdarúgás játékosságát helyezi a küzdés fölé, s ez merőben más szurkolót nevelt ki, akinek szívét a győzelem maga nem melengeti. A mesteri megoldást, a klasszis játékosoktól várható meglepő Tévésport, csömörlésig Ma és holnap több mint egy munkanapot tölthetnek a sportkedvelők a tévé előtt sportot böngészve! A mai műsor igen vonzó. Az első programon 14,45 órától a Borac—Beograd futballmérkőzést láthatjuk. Ezt követően 16,50-től a Jugoplastika—Partizán kosárladda rangadót, majd 23,10-től sakk-kommentárt. A Ц. program 18,25-től az angol ligakupa döntőjét adja, az Aston villa az Evertonnal játszik. 22 órától a terematlétikai Európa Bajnokságát sugározza a tévé. Vasárnap a szokásos sportszemlét 22 órától láthatják az I. programon, mely hoszszabb riportot is magában foglal a Zvezda—Dinamo találkozóról. A II. csatornán 15 órától a Crvena Zvezda—Radnički női röplabda-mérkőzést közvetítik, 15.45-től a Crvenka— Partizán férfi kézilabdamérkőzést, és végül 17 órától a terematlétikai EB-t. Az újvidéki adó is közvetíti a Crvenka—Partizán kézlabda-találkozót magyar kommentárral. télszerű húzásokat várja és értékeli. Az alsóházban nagy lesz a rumli Négy találkozó közvetlenül ki fog hatni arra, hogy a versenyév végén melyik két csapat veszíti le profi státusát. A következő olyan négy kilencven percről van szó, melyek légköre bizonyára sokkal idegesebb lesz, print a nagy rangadóé: Zagreb— Napredak, Vojvodina—Željezničar, Sloboda—Čelik és Sarajevo—Olimpija. A három legnagyobb bajban levő idegenben próbál pontot szerezni. Hogy ebbéli óhajuk milyen sikerrel jár bizony nagyon jó volna tudni, mert akkor a sportfogadáson az ember nagyon közel állna a telitalálathoz. A ZAGREB—NAPREDAK öszszecsapásán egy dolog eldőlhet. Ha a zágrábiak győznek akkor vendégével szemben hat pont előnye lesz, amit bizony nagyon nehéz ledolgozni, s Kovačić, a pályaválasztó gólzsákja most már azt a célt tűzte ki maga elé, hogy egymaga üljön a gólkirály trónján. Zungul ugyanis nem játszhat a Radnički ellen, mert „megsárgult”. A Zagreb ezzel a győzelemmel szinte minden problémát megoldana, s mondjuk nyomban el azt is, hogy a Dinamo nagyon sokat segített rajta azzal, hogy Kruševacon megverte az újoncot. A VOJVODINA—ŽELJEZNIČAR találkozó szinte tükörképe az előbbinek. A Vojvodina a győzelem esetén biztonságban érezheti magát, mert a Zeljeznicartól nyolc, a Celiktől és a Napredaktól pedig — ha azok kikapnak — hét, azaz hat pont választaná el. Óriási előny, de csak ha beválik. Ha viszont elcsúsznának egy döntetlenig, vagy ha netalán elütné a vigyázatlan vajdaságiakat a „vonat”, hirtelen nagyon nehéz helyzetbe kerülnének. Ne fessük azonban az ördögöt a falra! MALESEV másodedző a következőképpen nyilatkozik a holnapi mérkőzésről. — Nagyon nehéz lesz. Mind több bajunk van a játékosokkal, felakin „megsárgul’, nem számíthatunk a sérült Pavkovicra s sem! A mérkőzés előtt tudjuk majd csak, ki játszik. A Zeljeznicar csatársora most sokkal erősebb Bukal és Mujkic visszatérésével. De a mi ötösfogatunk is erősebb lesz, mert Lőrincz, Nikezié és Licinar is beugrik. Csak maximális erőbevetéssel győzhetünk. A Vojvodina kezdőcsapata: Svilar, Aleksié, Vujkov, Rutonjski (Novoselac), Jurčić, Mókus, Lőrincz, Nikezié, Vu čeković, Vukasinović, Licinar. Az újvidéki csapat szurkolói ma délelőtt 10 órakor a munkásotthonban nagygyűlést tartanak, amolyan mindent átfésülőt. Ott lesz a szakvezetés, a játékosok a vezetőség. Persze nemcsak kérdezz-felelünk van a napirenden, hanem a szurkolók megszervezése, és a sportszerűtlenül viselkedő ellen foganatosítandó intézkedések megfogalmazása is. Remélhetőleg a csapat holnap meg is hálálja a szurkolók abbéli igyekezetét, hogy a piros-fehér színekben szereplő futballisták itthon kellő ,,hátszéllel” játszanak. A. F. NIKEZIC Pálfi: Egy pont kell Bihaćrel. A Spartacus nem lesz áldozati bárány Kikindán — Pantelic: M még sohasem veszítettünk Brckóban — Hraszticán játsszák a forduló rangadóját A II. liga nyugati csoportjának második tavaszi fordulója ismét hoz egy vajdasági rangadót. Kikindán, a helybeli gárda és a Spartacus csap össze a pontokért. A hazaiak minden bizonnyal még rámenősebbek lesznek, mint az elmúlt vasárnap Újvidéken a Novi Sad ellen, és MAGYAR SZÓ A DOLGOZÓ NÉP SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK lapja • Igazgató BÁLINT IMRE • Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztő tanács Bálint Imre, Berdál István (elnök) Bollók József, Buják János, Burányi Nándor, Csípő Mihály, Csorba István, Erdélyi Károly, Földessy László Franc Lajos, Gaál Ottó Katona Gyula, Karl Ernő Keresztényi József, Knecht Imre, dr. Pap József. Petkovics Kálmán. Piszár József Polyvás József, Ratkó Sándor, dr. Reháti László. Rudi Sova. Szabadka Sándor. Szabó Gizella. Szalma Tibor. Szirovics Antal. Takács Gyula. • Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad. Vojvode Mišića 1. Telefon: 57-044, telex 14199 YU FORUM • Egyhavi előfizetési díj belföldön 85.— dinár, külföldön 170.— dinár. • Folyószámla 65700-601-196 ÚJVIDÉK FORUM NYOMDA természetesen győzelemre számítanak. De vajon hogyan vélekednek erről a szabadkaiak táborában? Felhívtuk telefonon a Spartacus labdarúgóklubját és a kék-fehérek középpályásától, Perduvtól a következőket hallottuk: — A bihaci Jedinstvo ellen itthon elért döntetlen után, sokan máris eltemettek bennünket, szerencsére a csapat tagjai között egészen más hangulat uralkodik. Bennünk nem dőlt össze a világ, az élet megy tovább, a bajnokság folyik, és lehet még javítani. Nagyon tévednek a kikindaiak, ha azt hiszik, hogy a Spartacus áldozati bárány lesz pályájukon. Nekünk nincs mit veszítenünk Kikindán, győzelemre játszunk. Az ősszel megvertük vasárnapi ellenfelünket, a zöld gyepen, miért ne ismételnénk meg ezt most is. A bihaciak ellen jól játszottunk, csak éppen a helyzetek kihasználásával volt baj. Ha megismételjük múlt vasárnapi teljesítményünket, nem lesz meglepetés sikerünk. A bajnoki cím esélyeseként egyre többet emlegetett Proleter Bihacra utazik. Pálfi Béla edző így vélekedik erről a mérkőzésről: — Nagyon nehéz összecsapás vár ránk, vendéglátóink az élvonalban tanyáznak és gondolom titokban ők sem mondtak le egészen az első helyről. Hogy mi is bennmaradhassunk a bajnoki címért folyó versenyben, legalább egy pontot kell szereznünk. Minden jel arra vall, hogy a Mercator elleni csapat fut ki a pályára Bihacon is, csak Kovacevic játéka kérdéses, aki vállsérüléssel bajlódik. Sokan kételkednek abban a lehetőségben, hogy mi is bejuthatunk az I. ligába, én azonban azt állítom, hogy van esélyünk. Ha a 10. forduló után is, csak 1—2 pont lesz a lemaradásunk, akkor megpályázzuk az első helyet. A mostani zrenjanini gárda erősebb az őszinél, mivel öt új játékos: Glišin, Kovačević, Klenkovszki, Radisavljevic és Országit állandó tagjai lettek az együttesnek. Velük képesek vagyunk haditettre is. Az újvidéki sárga-kékek a Kikinda felett aratott szép győzelem után Brckóba utaznak. A Jedinstvo vasárnap kellemetlenül megtréfálta a nagy reményeket tápláló Osijeket, és mi sem természetesebb, hogy a kanárik ellen is bizonyítani szeretne. Pantelic, a Novi Sad csapatkapitánya így látja ezt az összecsapást: — Tisztában vagyunk vele, hogy nehéz feladat áll előttünk, de bízunk a hagyományokban. Azok ugyanis azt mutatják, hogy a múltban még sohasem kaptunk ki Brckóban. Remélem, most is így lesz, nekünk ebből a mérkőzésből egy pont megszerzése is kedvező. • A Crvenka ismét pályaválasztó. A Metalac feletti sovány győzelem után, vasárnap a Leotart fogadja, és nyilvánvaló, hogy jobban kell játszania, mint egy héttel korábban, ha el akarja könyvelni a pontokat. A második forduló rang-adóját Hrasnicán játsszák, a Famos az Osijekkel találkozik. Mindkét félnek nagyon kellenek a pontok, úgyhogy ez a mérkőzés minden kritérium szerint három jeles. Lőrinc: A Kozara leteszi a fegyvert Szabadkán A vajdasági liga második tavaszi fordulójában néhány érdekes összecsapásra kerül sor. Nagy érdeklődésre tart számot BAJNOKON az éllovas Radnicki és a Tekstilac párviadala. A vendéglátók kitűnő színben mutatkoztak be a múlt vasárnap és újabb győzelmükkel továbbra is legalább 1 pontos előnnyel az élen maradnának. Nyilván nem szalasztják el az alkalmat. VERBASZON a szomszédok csatároznak, mivel a Hajdúk vendégszerepel a volt II. ligásnál. Az esélyek itt is a hazaiak mellett szólnak, mert ha másként történne Draskovic edző csapata kedvezőtlen helyzetbe kerülne a bajnokiakhoz viszonyítva. Mindig nagy küzdelmet és rendszerint jó futballt hozott a szabadkai Backa és a Kozara találkozója. Váltakozó sikerrel végződtek a mérkőzések, rendszerint a házigazdák sikerével. Lőrinc József, a Bačka csapatkapitánya így vélekedik a vasárnapi meccsről: " Mivel a labdarúgásban is változások várhatók a versenyrendszerben, számunkra nagyon fontos, hogy a 3—4. helyen végezzünk, mivel ez biztosítaná, hogy a következő idényben is ebben a fokozatban versenyezzünk. Éppen ezért mindent megteszünk, hogy a Kozarán behajtsuk a pontokat. C.'sa/pw.tom némi változáson esik át, mivel Lučićot kiállította a játékvezető Indjiján. Valószínűleg Jović foglalja el a helyét. Az az érzésem, hogy az idén gyengébb erőkből álló Kozarát legalább 2 góllal megverjük. (Vati) Innen—onnan REYKJAVIK. — Szpasszkij és Hort hatodik játszmája remivel végződött. Az eredmény 3,5:2,5. A hetedik játszmát vasárnap tartják. BELGRÁD. — A nemzetközi sakktorna eredményei: Baumstark—Verőci-Petronic remi, Hartston—Ivánka 0:1, Georgijeva—Garsija 1:0, Dekić—Markovic 0:1, a töbi játszma félbeszakadt. Vezet Ivanka 3 ponttal. HAMPTON. — Franulovic 6:4, 6:2-re verte az angol Fenvert és bejutott a torna negyeddöntőjébe, az amerikai Mayerral játszik. KARLOVAC. — Jugoszlávia— Franciaország 0:3. A Király Kupa teniszmérkőzése. BELGRÁD. — A Tenisz EB eredményei: A döntőben Svédország—NSZK 3:0 (visszavágó is van), Spanyolország—Lengyelország 3:0. I m televízióm A BELGRÁDI TELEVÍZIÓ MŰSORA Ember ember ellen — NDK játékfilm 10.00 Földrajz: Egyiptom 10.30 Rajzfilm (sz) 10.35 Az elmúlt hét legsikerültebb Iskolatévé-adása 11.05 Iskolatévé 12.05 Bevezetés az esztétikába — ismeretterjesztő sorozat, 1. rész 14.35 Műsorismertetés 14.40 Híradó, 1. kiadás 14.45 Borac—OFK Beograd — bajnoki labdarúgómérkőzés 16.50 Jugoplastika— Partizán — bajnoki kosárlabdamérkőzés 18.15 Üdvözlünk benneteket — konktaktműsor gyerekeknek a a zágrábi stúdióból 19.15 Rajzfilm (sz) 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Változatok egy témára — humoros sorozatadás, 3. rész Ana szereti Milovant (sz) 20.30 Ember ember ellen — NDK játékfilm (sz) 22.10 Híradó, 3. kiadás ! 22.25 Öt függöny — csehszlovák zenés szórakoztató műsor (sz) 23.10 Sakk-kommentár II. MOSOR 16.55 Heti műsorkalauz (sz) 17.15 Hírek (sz) 17.30 Jenny — angol sorozatfilm, 2. rész (sz) 18.25 Aston Villa— Everton — angol Liga Kupa labdarúgómérkőzés, döntő , 20.00 Heves történetek — sorozatadás, 5. rész (sz) Lammermoori Lucia — az opera tévéváltozata, 2. rész 21.35 Huszonnégy óra (sz) 21.45 Sportszombat (sz) 22.00 San Sebastian: terematlétikai EB (képfelvétel) AZ ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MA NEM SUGÁROZ MŰSORT MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9.00 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna (ism.) 9.05 A nagy főnök — ÚJVIDÉK I. 5.00—8.00 Tarka reggeli zenés műsor 9.45 A romantikus zene gyöngyszemeiből 10.00 Hírek 10.03 Visszhang — a Gyermekrádió híradója 10.03 Magyar népdalok 11.02 Rádióterefere 11.05 Műsoremlékeztető 11.15 Irodalmi kistükör. Julio Cortazar argentin író elbeszélése. Lillian sír 11.30 Délelőtti hangverseny 12.0 Hírek 12.30 Vajdasági népdalok és táncok 14.02 Napjaink — a küldöttek negyedórája 14 0 Zenei közjáték 14.30 Hirdetőműsor 15.30 Fiatalok műsora 18.30 Kaláka — magyar népi muzsika 19.30 Vidám műsor 20.15 Magyar nóták 20.45 Dallamról dallamra 21.30 Hírek 23.30 Éjféli tánczene 24.00 Hírek ÚJVIDÉK URH 16.30 I-umoreszk 16.40 Jazz változatok 17.00 Rádiójáték. Dušan Ilic: Beutazni a Földet. Fordította Szűcs Imre 17.45 Ernest Chaussen: Poéma hegedűre és zenekarra 18.00 Anna Moffo énekel 18.30 Kaláka — magyar népi muzsika BELGRÁD I. 4.00—8.00 Reggeli zenés műsor 9.02 Turizmus, zene turizmus 10.03 Víkendmagazin francia—olasz filmkomédia Fernandellel a főszerepben (ism.) 10.35 Mindenki közlekedik (ism.) 10.50 Kék fény (ism.) 11.50 Játék a betűkkel — vetélkedő (ism.) 15.10 A hódok világa — angol film (ism.) 16.00 Síppal, dobbal, énekszóval... — zenés műsor gyerekeknek 16.50 Összefoglaló a Kanada Kupa nemzetközi jégkorongtornáról 17.30 História — történelmi magazin 18.15 Emlékeink Kiliánról 18.50 Egymillió fontos hangjegy — könnyűzenei sorozat 19.20 Idősebbek is elkezdhetik ... — tévétorna 19.30 Tévéhíradó 20.00 Robog az úthenger —* * Háromnapos ünnep. Tévéjáték 20.40 Rossini: A sevillai borbély — vígopera 22.30 Tévéhíradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.01 Rahmaninov szülőföldjén — szovjet rövidfilm 20.30 A Yukara világa — japán ismeretterjesztő film, 1. rész. Tél 20.50 Tévéhíradó, 2. kiadás 21.00 Fedettpályás atlétika, EB (képfelvétel) 12.30 Vajdasági népzene 13.02 Zenés meghívó , könnyűzene 17.02 Találkozás az operában. Bellini: Az alvajáró 18.30 Kívánsághangverseny 20.00 Szombaton este 21.02 Szórakoztató zenés műsor 22.20 Tánczene 23.03 Popzenei magazin 0.05 Rádiókabaré 1.00 Szombatról vasárnapra virradóra KOSSUTH RÁDIÓ 8.35 Lányok, asszonyok 9.00 Operahármasok 9.20 Rádiószínház, Mózes hatodik könyve. Moldova György hangjátéka 10.05 Soproni Mária zongorázik 10.49 Istenek, megváltók, próféták 12.29 Zenei anyanyelvünk 12.30 Magyarán szólva . . . 12.45 Melódiakektél 14.13 Tartini: g-moll szonáta 15.30 A Syrius együttes felvételeiből 18.00 Beverly Sills énekel 18.45 Emebermesék 20.00 A Magyar Állami Hangversenyzenekar két Haydn-szimfoniát játszik 20.57 Nóták 22.25 A beat kedvelőinek 23.10 Világhírű énekesek felvételeiből 0.10 Melódiakoktél SZABADKA 12.00 Ma a 249 méteres hullámhosszon 12.05 Operettmuzsika 12.45 Hívogató 13.00 Rádiókalauz 14.09 Faluról falunak 14.45 Magyar népi muzsika 15.00 Délután* híradó 15.15 Az Újvidéki Rádió I. és URH műsora 20.35 Donizetti: RADIÓ SOLEA