Magyar Szó, 1977. április (34. évfolyam, 89-103. szám)
1977-04-10 / 98. szám
20. oldal Mívetődéstörténeti kistükör A króm nevű vegyi elemet 180 évvel ezelőtt, 1797- ben Vauquelin francia kémikus fedezte fel. Ez az igen kemény és a vegyi hatásoknak ellenálló fém a technika fejlődése során egyre nagyobb jelentőségre tett szert: karbonacéllal való ötvözetében a krómacélt („rozsdamentes acél”) alkotja, használják más fémek bevonására („krómozás”), hogy azok a légköri hatásokkal szemben ellenállóképesek legyenek. —O — Ugyancsak a fenti évben korszakalkotó jelentőségű találmány született Európában: a papírgyártó gén. Kifejlesztését a könyvnyomtatás sürgette: a XVI. században a reformáció hatalmas lendületet adott a polgári, különösen pedig az irodalom fejlődésének és a könyvnyomtatás Európaszerte elterjedt. — — Az Alpokon átvezető út felépítésének eseményét 1787-ben Napóleon vetette fel: szakértőket küldött ki, a helyszín talulmányozására, és annaka lapán jelentést tett a lirektóriumnak. Az út mesélését a Simplon szoroson át Franciaország, Olaszország és a svájci Walfik kanton vállalta, tervezik Ceard és Gianella mérnökök voltak. A másik utat, szintén Napóleon javaslatára a Mont Centis-hágón keresztül Dausse mérnök tervezte, és 1803—1810-ig épült legmagasabb pontja 2071 méter volt Ez utóbbi útnak a nevezetessége volt, hogy 1812-ben ezen vezették Napóleon csendőrei VII. Pius pápát a fontainebleau-i száműzetésbe. — — Százhatvan évvel ezelőtt építette meg a Dráva partján, saját tervei alapján Bernard Antal, az eszéki híd vámbérlője, a Carolina nevű, első dunai gőzhajót. 1817 márciusában bocsátották vízre, május 2-án pedig már a bécsi polgároknak is bemutatták. Mai szemmel nézve nevetségesen kicsiny jármű volt: 42 láb (13,37 méter) hosszú, 10 láb (3,16 méter) széles volt, gépezete 24 lóerős. A Carolina megjelenése mégis az ipari forradalom nyitánya volt a közlekedésben és arról sem feledkezhetünk el, hogy az első magyar gőzhajó 10 esztendővel azután hajózott a Dunán, hogy Fulton híres hajója, a Clermont 1807-ben elindult sikeres próbaútjára. Ugyancsak 1817-ben készítette el Jozef Bozsek cseh feltaláló az első motoros járművet Csehországban. Bozsek kocsiján a kormányzás az első tengely elfordításával történt, a meghajtásul szolgáló gőzgép a kocsi alján volt felfüggesztve, és ezt elindulás előtt mindig jól fel kellett fűteni. Az első cseh gyártmányú gőzkocsit a prágai Nemzeti Technikai Múzeumban őrzik.. Spektátor — O — A Carolina. Bernhard Antal első magyar dunai gőzhajója Bozsek gőzkocsija Rolf Kulmuczok: Gyilkosság rendelésre ,kertkapun tábla il függött: VIGYÁZAT, HA X ALAPOS KUTYA! Stefan Falk, összeszedte bátorságát és benyitott. Nem történt semmi. A kutya feltehetőleg az elvadult bokrok között heverészett, ha ugyanolyan titokzatos, mint a gazdája. Mert Wikowsky, a heroinárus esetében az ember mindenre felkészülhet. Fáiknak azonban nem maradt más választása: elindult a ház felé. Becsöngetett. Bent semmi sem mozdult. Ablaktól ablakig lépegetett, de a függönyök mindenütt össze voltak húzva. Az egyik oldalajtónál azonban szerencséje volt: könnyedén megnyitotta. Közben úgy érezte, valami nincs rendben. A nappali szoba ajtaját csak nagy kínnal tudta feltárni. Minden erejét beleadta. Ennél az ajtónál feküdt wikowsky. Tekintete a defrimibe meredt, s úgy tetszet, hogy mosolyog. Az injekciós tű még mindig a kar hajlatában volt. Feltehetőleg Ш nagy dózist adott magának, mert Wikowsky nemcsidó kábítószerárus volt, hanem kábítószerélvező is. Stefan Falk éppen le akart térdelni mellé, amikor megszólalt a szobában a telefon. — Wikolvsky — szólt bele a kagylóba. — Én vagyok — mondta egy ismeretlen férfihang a vonal túlsó oldalán. — Ajánlatom még mindig érvényes. Meggondolta a dolgot? — Nem ismételné meg még egyszeri ! — De Wikowsky! Hiszen mond tam: harmincezer márkát fizetek, ha eltesz láb alól egy nem kívánatos személyt. Semmi kockázat, s a kifizetés még a tett elkövetése előtt. Na? — Harmincezer márka szép kis pénz — mormolta. — Vállalom! — Remek! Jöjjön délután 4 órakor a parkba. A nagy pálma alatt, a szemeteskosárban egy műanyag zacskóban megtalálja a pénzt. Az illető, akit el kell tennie láb alól, Florentine Müller, a Park sugárút 24. szám alatt lakik, és este 8-tól egyedül lesz a villájában. A bejárati ajtó kulcsa ott lesz a pénzzel együtt a zacskóban. Ezzel iegszakadt a vonal. Stefan Falk autóba ült, és egyenesen irodájába tartott. Első dolga az volt, hogy egy Ügyfelét tájékoztassa a Wikowsky-dolgozól. A telefonbeszélgetés nem tartott sokáig. — Az ügy magától megoldódott — mondta a telefonba. — Nem kell többé aggódnia, hogy Wikowsky heroint ad el a fiának. A probléma azonban ezzel nem szűnt meg, ne felejtse el, hogy a fia más úton is beszerezhet kábítószert. Amikor letette a kagylót, azon töprengett, hogy fel kellene hívni a rendőrséget. Egy pillanatig habozott, aztán úgy döntött, előbb mégis barátnőjét, aschit hívja fel. A lány az esti lapnál volt riporter, és szabad idejében Péternek segített a nyomozómunkában. — Helló, csillag! — szólt Peter a telefonba. — Segítségedre van szükségem. — Szerelmi bánatod van, vagy az ingjeidről hiányoznak a gombok? — kérdezte a lány. — Sokkal érdekesebb a dolog. Felfogadtak bérgyilkosnak. Mondd neked valamit a Florentine Müller név? — Hogyne, az IFU-művek vezetője. — Az érdekel, van-e nálatok a nyilvántartóban kép vagy anyag az asszonyról Ha találsz valamit, a sarki bárban találkozunk, fizetek neked egy kávét. Stefan idegesen sétált fel s alá a parkban. A közelben egyetlen járókelő sem tűnt fel, s ő kiváncsian kérdezte magában, hol lehet munkaadója. Végül a pálma alatti szemeteskosárhoz lépett, és belekukkantott. Banánhéj, üres dobozok, szemét. Alatta egy műanyag zacskó. Elővette, belekukkantott, és gyöngeség fogta el. Egek, mennyi pénz egy rakáson! A zacskót gyorsan a táskájába tette, majd körülkémlelt. De senki sem ügyelt rá. Gyors léptekkel a bárba tartott, ahol Uscht már várt rá. Megtudtál valamit? Ki ez a Florentine Müller? — kérdezte barátnőjétől Stefan. — Egy nagy darab asszony, akinek a sors egy egész gyárat hagyott örökül. Mivel elég gazdag, még férjet is fogott magának, Ferdinand Müllert, a művek igazgatóját. Kedves férjének rendszeresen ad egy kis zsebpénzt. Van ezenkívül egy féltestvére is, Paul Seitz, ő is a cégnél dolgozik, úgy emlegetik, mint playboyt és szerencsejátékost, s mindenki tudja róla, hogy rengeteg az adóssága. — Tehát kettejük közül az egyik kivett a cég kasszájából 30 éop márkát, és bérgyilkost fogadott fel — vakargatta Stefan serkenő szakállát. — Azt ajánlom, beszélgess el az ügyről a barátoddal, Mechnert felügyelővel — tanácsolta Uschi. — Tudod mit, előbb mégis elmegyek látogatóba ahhoz az asszonyhoz. Ha megtudja, hogy harmincezerért fogadtak fel a meggyilkolására, valószínűleg megrendül, aztán felfogad, hogy nyomozzam ki neki: ki akarta eltenni az útból. Utána még mindig szólhatok a felügyelőnek. A Park sugárút kihalt volt. Stefan becsöngetett a 24. számú villa ajtaján. Mindenhol sötét volt, csak az emeleten világított egy ablak. Miután senki sem nyitott ajtót, elővette a műanyag zacskóból a kulcsot és benyitott. — Müllemé! — kiáltozott. Válasz azonban nem érkezett. Stefan felkapaszkodott a lépcsőn az emeletre. Az egyik ajtó nyitva állt. A könyvtárszobáé volt. Benn, a karosszék mögül két láb kandikált ki női cipőben. Egy másodperccel később Stefan már Floretine Müller mellett térdelt. Az asszony halántékán véres seb tátongott. Egek, talán csak nem halt meg! — villant át agyán a gondolat. Kitapogatta pulzusát és fellélegzett. Az asszony még élt! Ebben a pillanatban zajt hallott a háta mögül. Az ajtóban egy férfi állt. Keze, amelyben a revolvert tartotta, reszketett. Meghúzta a ravaszt, Stefan abban a pillanatban a a padlóra vetette magát. A golyó a falba fúródott. A következő szempillantásban Stefan a férfira vetette magát és leteperte. Elvette tőle a revolvert és a pénztárcáját is— Paul Seitzl — olvasta az adatokat. — Miért akart lelőni? A telefonban erről egy szót sem szólt. Így bánunk tulajdon bérgyilkosunkkal. — Mi, maga gyilkos? Akkor biztosan Ferdinand fogadta fel, az a kutya! Miért nem mondta meg nekem? Nagy kő esett le a szívemről! Ha tudtam volna, hogy elintéződött az ügy, itt sem volnék. — De mivel tudja, hogy csak a gyilkos van Itt, megnyugodhat — mondta Stefan. — Meg mondhatná végre, miért akarták maguk ketten eltenni Florentinet láb alól? — Mint a robotok, dolgoztunk neki. És mindig éreztette velünk, hogy ő a főnök. Ezért összebeszéltünk Ferdinanddal, hogy a szebb időkre elteszünk magunknak 3 milliót. A nyanya azonban megtudta, és éppen ma este akarta ellenőrizni a könyveket. — De hiszen a gyanú úgyis önre esett volna. — A barátnőm remek alibit csindít a számomra, ezenkívül a pisztoly, amit magammal hoztam, Ferdinandé. — Van kulcsa a házhoz? — kérdezte Stefan. — Kettő is, végeredményben a családhoz tartozom. Stefan felemelte a kulcsot. — Ez a disznó — fújt Paul. — Az én másodpéldányomat küldte el önnek, hogy rám terelje a gyanút! Na, majd beszélek a fejével! Ebben a pillanatban zaj hallatszott a hátuk mögött, mindketten megfordultak. Florentine Müller magához tért, felült. — Hát még él? — kérdezte Paul Seitz. — Természetesen, szükségem van egy tanúra, mielőtt vádat emelnék ellenetek sikkasztásért és gyilkossági kísérletért. MAGYAR SZÓ Vasárnap, 1977. ápr. 10. ELADÓ GÉPJÁRMŰVEK, MOTOROK 22 soros búzavető, Ferguson fűkaszáló, Zmaj 780-as kombájn napraforgó-felszereléssel, pelyvagyűjtővel és préssel. Ára 42 000 dinár, esetleg elcserélhető 40—65 LE traktorért. Becse, Hajdúk Veliko u. 29. 039289 Zastava 750, 1075. évjáratú, kitűnő állapotban. Tanusi Ljah, Kanizsa, Karadjordje u. 56. 128173 Ford Taunus, 17 M, Martonos, Tito marsall u. з2. , 128183 Wartburg személygépkocsi, 1970. évjáratú. Szalay János Kanizsa, Kriska 6 (cipész), 128174 IMT 555 kabinos traktor, bejegyezve 1978 februárjáig. Püspök Dénes, Orom, Doline Petőfi Sándor u. 14. 128178 Kedvező áron, kétsoros Kozmik lóvontatású, négysoros traktor után kapcsolható kukoricavető és kétvasú eke, leszkovács, Kanizsa, Berényi Gábor. 128180 EGYÉB Antik stílszekrény. Szabadka, Zagrebačka 20. (az udvarban). 152490 Hálószobabútor. Kozomara Marko, Szabadka, Aleja M. Tita 16., II. bejárat, IV. emelet, 13. lakás. 152496 Pedigrés magyar vizsla, hím. Faragó István, Topolya, Ohridssca 10. 20203 Alkoholmentes egészséges szederbor kapható. Bozsó Pál, Zenta, P. Drappin u. 21., második följárat. 18444 10 vagon sertéstrágya. Németh, József, Csóka, Zentai út 15 a. 18469 Saba rádió automatikus állomáskeresővel, elektronikus távirányítóval, valamint 6 személyes, komplett Rosenthal ebédlő- és kávéskészlet. Németh, Újvidék, Pariske komune 1., telefon: 331-385. Modern, jól megőrzött két rekamié és három fotel. Megtekinthető 15-től 19 óráig. Szabadka, Pesniéka 10. Ш12. 152499 Sztereo rádió, gramofon, hangszórókkal. Szabadka, József Attila u. 38. 152442 Petrof pianino. Kanizsa, Nikola Tesla u. 16., telefon: 024-87-006. 128163 Nonius csődör, piros pej, 6 éves, 182 cm magas, 650 kg. Karmath Ferenc, Orom, vidy Endre u. 3. (Velebit közelében). 128160 6 m-es új tölgyfacsónak, kész gyümölcsös ládák, fatalpak, cipősarkok mindenféle nagyságban. Kovács János, Kanizsa, Dalmatinska u. 14. 128158 Törzskönyvezett szülőktől származó , 2 hónapos vadászterrier 4 darab. Kádár János, Ada, November 29. u. 22. 045945 Sztereo rádió, Grundig RTV 801 HIFI (2x20, 10T (50 W) hangfalakkal és sztereo kasetofon Keenwood tapedeck KX 710. (dupla dolby) 8000. Érdeklődni: telefon: 84-010. Branko, Zenta, 18429 Hambárnak való akácfa és dupla préselt szalma. Utcai Ferenc, Temerin, MA 136. 134174 Szalagfűrész, villanymotor* Flex kézi gyalugép, kézi szalagcsiszoló, enyvezőbak, vastindlivel, valamint különféle szerszámok. Dukai György, Horgos, Njegoševa u. 60. 22058 Faragott stílbútor. Palics, Petőfi Sándor u. 27. 22064 Különféle korú, fajtiszta gllóriás nyulak. Ing. Mileticsivko, Újvidék, Suboticka u. 77. 000733 Esztergapad és marógép. Kishegyes, Rákóczi Ferenc u. 45. 046106 Szódavízkészítő gép és üvegek. Ada, Október 8. u. 41. 045940 Német juhász kiskutyák idegenvérű kitűnő szülőktől (már átvehetők). Kiss Ferenc, Becse, Svetozar Markovic u. 82. 130824 Adai gyártmányú esztergapad, 150 cm. csúcstávolság. Érdeklődni: Swanner Károly, Bácsföldvár, NOV 30., telefon: 82-229. 130817 8 hónapos nőstény boxer, német leszármazású. Becse, Július 7. u. 23. 130888 Lemezgép, 80 lemezes, Album Moma Des Monats Bestem Stebel- Keo. Megtekinthető mindennap. Horgos, Rade Končar u. 47. Ezerjó vendéglő. 22064 80-as gyári szalagfűrész, sa. Slovacka u. 33. Baj-20217 6 méteres új csónak, ára 4000 dinár. Érdeklődni: Tobolka Rezső, 21000 Újvidék, Braca Ribnikara u. 29. (vagy a horgászszigeten). 00802 Új rokkantkocsi járó beteg számára. Nešić Vujadin, Mohol, Novaka Radonjica u. 45. 045947 Díjnyertes szülőktől származó 11 hónapos törzskönyvezett bernáthegyi eb. Katos János, Bezdán, Kanalska obala 32. 025545 Tízhetes törzskönyvezett üsző borjú, kelet frizer. Csordás Antal, Szilágyi, Dózsa György 125. 025549 Rekamié, nagy ebédlőasztal, 4 , kárpitozott székkel, kedvező áron. Nikolic Irena, Szabadka, Aleja M. Tita 20. 162607 USD 51, 1500 mm fémesztergapad, egy hegesztőaggregát és egyéb szerszámok. Kiss Károly, Pacsir, Svetozar Markovic u. 19. 20216 Nagy tejhozamú fejőstehén, fiatal borjúval, holland fajta, ára megegyezés szerint. Sunajko Jela, Backi Sokolac, Kajmak Žalanska 3. (Topolyánál). 20210 Fűrészgép, nyélcsináló gyalugép, parkettcsiszoló. Zombori Aladár, Palics, Kanizsai út 12. 152600 Guzzi kistraktor, mézernel, pótkocsival és permetezőgéppel. Szabadika, Lovre Braculjevica 49/a. 162560 Takarmányrépa, 60 para kilója. Dušnoki Antal, Szabadka, Gsávoly 104. 152562