Magyar Szó, 1977. május (34. évfolyam, 118-130. szám)
1977-05-06 / 122. szám
Péntek, 1977. május 6. ■ VAJDASÁG 19 VAJDASAG Ш VAJDASAG ■ VAJDASAG H VAJDASÁG ■ VAJDASÁG ■ Kirándulásra mennek ZRENJANIN: a kanizsai fiatalok A kanizsai ifjúsági otthon Vezetősége május 21-én és 22-én kirándulást szervez a fiatalok számára? Útjük fő állomásai: Kumrovec, ahol Tito elvtárs szülőházát és az emlékmúzeumot tekintik meg; a Plitvicei-tavak, amely sok fiatalnak élményt jelent majd. Szombaton Krapinska Konjicére látogatnak, az éjszakát pedig Zágrábban töltik. A vasárnapi ebédet Bihacon fogyasztják el. Vasárnap az éjszakai órákban térnek vissza. Az útiköltség 23 dinár. A fiatalok az ifjúsági otthonban kaphatnak bővebbfelvilágosítást. A szervező bizottság felkér minden fiatalt, aki részt szeretne venni a kétnapos (□ránduláson, hogy május 8- áig jelentkezzen a kanizsai ifjúsági otthonban. PALOTÁS Rózsa Csak nyolc szakszervezeti alapszervezet foglalkozott a szanációs programnál A zrenjanini községi szakszervezeti tanács legutóbbi ülésén a veszteséggel dolgozó munkaszervezetek helyzetével foglalkoztak. Kiértékelték a szakszervezeti alapszervezetek tevékenységét. Elsősorban abból indultak ki, hogy a munkaszervezetek dolgozóit milyen formában és mikor tájékoztatták a veszteségekről, okairól és a közvetlen termelőknek volt-e beleszólásuk a szanációs programokba. A 34 veszteséggel dolgozó munkaszervezet közül ezekre a kérdésekre csak mintegy 20 alapszervezet adott választ, főleg azok, amelyekben még fedezetlenek a veszteségek. Ezek közül a munkaszervezetek közül csak nyolcban foglalkozott ezzel a kérdéssel a szakszervezeti alapszervezet. A többinél vagy nem volt erre lehetőség, vagy nem volt rá idő, hogy szakszervezeti szinten is megtárgyalják a fennálló helyzetet és a feladatokat, így érthető, hogy a szanációs program kidolgozását főleg a szakszolgálatok végezték. Csak két munkaszervezetben: a velencei Narcisban és a városi kertészettel együttműködő temetkezési vállalat dolgozói tárgyaltak róla szakszervezeti szinten is. Az olajgyárban erre nem volt idő, a harisnyagyárban pedig úgy vélték, hogy elegendő, ha azt a társadalmi-politikai szervezetek együttes ülésén vitatják meg és fogadják el, míg a legtöbb munkaszervezetben ezt a munkástanácsra bízták és a határozatokat ismertették a délgőzök gyűlésein. Az ülésen megállapították, ilyen módon a szakszervezet helye és szerepe korántsem jut kifejezésre. Ezt pedig a társult munkáról szóló törvény, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség statútuma meghatározza. A szakszervezet, mint szocialista önigazgatásunk szerves része, csak akkor tölti be szerepét, ha tevékenységével egybehangolja a dolgozók felelősségét és feladatát önigazgatói jogaik és kötelezettségeik gyakorlásában. Az ülésen megvitatták a szakszervezet feladatát, amely a társult munkáról szóló törvény alapján a jövedelemszerzés és annak felosztása, valamint ennek a személyi jövedelemhez való viszonyulásából ered. Elfogadták azt az előterjesztést, hogy egy társadalmi megállapodással a lakásépítési járulékot az eddigi 6,54 százalék helyett a dolgozók bruttó személyi jövedelme után 7,10 százalékban állapítsák meg. Az ebből befolyó különbözetet, ami évente mintegy 10 millió dinár, kizárólag a folyamatban levő lakásépítésre, és a közművesítési szükségletekre fordítják. A távfűtés, a vízvezeték- és csatornahálózat, posta- és villanyhálózat építésére összesen 55,5 millió dinárt fordítanak ebben az évben. (hi) Csökkentették a kamatlábat A Vajdasági Bank zrenjanini fiókintézete alapító tanácsának üléséről A Vajdasági Bank zre Bjanini fiókintézete alapító tanácsának ülésén néhány igen jelentős gazdasági jellegű kérdésben határoztak. Ez elsősorban a kamatlábak csökkentésére vonatkozik. Tavaly 376,5 millió dináros jövedelmük volt, ebből 150 millió dinár volt a tiszta jövedelem. Lehetőség nyílt tehát arra, hogy a gazdaságnak visszaszármaztatott eszközök helyett csökkentsék a kölcsönökre megállapított kamatlábat. A társultmunka-szervezetek az eddigi 9,5 százalék helyett 7,5 százalékot fizetnek. A betéteseknek az eddig megállapított kamatot számolják el, így az aktív és paszszív kamat közötti különbözet a tavalyi forgalomhoz viszonyítva mintegy 63,5 millió dinár, azaz ennyivel kevesebb megterhelése lenne Közép-Bánát gazdaságának Vasárnap este Doroszlón: János vitéz A kupuszinai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület műkedvelő együttese vasárnap este 8 órai kezdettel Doroszlón a helyi kultúrotthon színháztermében bemutatja a János vitéz című háromfelvonásos daljátékot. Az előadást Sturc József tanító rendezte. Jegyek elővételben a Magyar Szó helyi kioszkjában kaphatók. Helyárak 15 és 10 dinár. D. Z. a hiteleszközök kihasználásakor. A tavalyról megmaradt 150 millió dinárból 52 milliót a bank ügyviteli épületére fordítanak, 21,5 milliót a tartalékalapba helyeznek, 76,5 milliót pedig viszszaszármaztatnak az alapítóknak. A határozat értelmében az eszközöket az érdekelt községek szükségleteihez mérten a társadalmilag fontos beruházásokra fordítják. Zrenjaninban például vasúti felüljárót és úszómedencét építenek, Csernyén pedig iskolát. A bank alapító tanácsa szavatosságot vállalt a Baglyas lakótelepülés 316 új lakásának építésére fordított 79,5 millió dinárra, s elfogadta a kölcsönök folyósítására vonatkozó szabályzatokat. Eszerint a késedelmi kamatot az eddigi 6°/6 helyett 4-re csökkenti, a rövid lejáratú kölcsönök hitelkeretét viszont augusztus 15-éig 2 627 500 000 dinárban állapította meg. Elfogadták a tájékoztatót, amely a törökbecsei fiókintézménnyel való társulásra vonatkozik. A gazdasági érdekeknek megfelelően a bankok társítását is tervbe vették. A társulásra vonatkozó nyilvános vita június közepéig tart. Ez idő alatt kidolgozzák a gazdasági megindoklást, hogy a két dolgozói közösség is megvitassa. (hi) Moravicai morzsák Annak ellenére, hogy igen rosszak a horgászási lehetőségek Moravicán, a faluban népszerű ez a sportág. A minap például a Bajtsai út mellett levő úgynevezett Kisjáráson 10 kilogramm 35 dekás halat fogtak. A híren felbuzdulva, a moravicai horgászok nagy számban keresték fel a Kisjárást, hogy szerencsét próbáljanak. Az egyik szenvedélyes pecást a falu központjában találtuk, amikor visszatért a horgászásról. — Jó lenne, ha bővülnének a horgászási lehetőségek Moravicán. Különben a legszenvedélyesebbek a környező folyók, valamint csatornák vizeiben horgásznak. Úgy vélem, hogyha egyesületet alakítanánk, bőven lenne tagja. A labdarúgás után a kosárlabda a legnépszerűbb sport Moravicán. Különösen a nők körében hódít ez a sportág. A helyi női kosárlabda-csapatnak legtöbb tagja van a környéken. A kosárlabdázó lányok száma megközelíti a százat, három csapatban játszanak. — Mi nem szorulunk kosárlabdázókból „behozatalra” — mondja dr. Kovács Zoltán, a Sloboda kosárlabda-csapat elnöke. — Véleményem szerint amoravicai Sloboda labdarúgócsapat elsősorban azért szorult „behozatali” játékosokra, mert nem gondoskodott idejekorán a fiatalok neveléséről. Moravicáról, igaz, néhányan elkerültek a környező csapatokba, de végeredményben bennünket nem bánt az a tény, hogy másoknak nevelünk játékost. A lényeg az, hogy csapatunk tömeges legyen és ennek során minden bizonnyal az eredmény, a minőség sem marad el. Végezetül módjuk el, hogy vidám hangulatban töltötték a május elsejei ünnepeket a moravicaiak. Sokan keresték fel a környező kirándulóhelyeket, rokonokat. Az idén különösebb tornarendezvény, bemutató, felvonulás nem volt, és éppen ezért a megszokottal kevesebben voltak a falusban. Értesüléseink szerint május 25-e, az ifjúság napja és Tito elvtárs születésnapja alkalmából tornabemutatót tartanak. Nincs utánpótlása a moravicai cigányzenének. A Zemankó együttes, amely pillanatnyilag Moravicán játszik, az utolsó cigányzenekar. Ha tagjai abbahagyják a muzsikálást, nem lesz falubeli cigányzenész. Igaz, néhanapján egy-egy moravicai jó hangulatában megragadja a hegedűt vagy a nagybőgőt a vendéglőkben. Így történt ez a minap is, amikor a szünetelő zenészeket az egyik vendéglőben néhány moravicai váltotta fel. SZENTTAMÁS: Negyven új lakás építését tervezik A lakáskérdés fokozatos megoldása érdekében jelen DEBELYACSA: A helyi közösség új tanácsa A debelyacsai helyi közösség eddigi tanácsának mandátuma lejárt, s ezért nemrégen új tanácsot választottak. Az új tanácsot küldöttrendszer alapján alakították meg. A 21 tagú testület tagjai: Vári Sándor, Tóth László, Szekeres Katalin, Sasi András, ifj. Rácz István, Radivoj Cvetić, Alföldi Sándor, Zima Imre, Istenes István, Nagy András, Géber János, Jó Rozália, Milan Dabić, Péter Erzsébet, Nada Vojnovic, Gyenes István, Kovács Vendel, Balog András, Almás Imre, ifj. Kovács Sándor és Virág János. A tanács elnökévé SASI Andrást választották. (T.M.Plós lépésre szánták el magukat Szenttamáson. Az illetékes érdekközösség programja szerint a Boris Kidrič és a Zmaj Jovina utca sarkán két négyemeletes lakóházat építenek, 40 lakással, a földszinten pedig üzlethelyiséggel. A terv megvalósítása, amely az utóbbi évek egyik legjelentősebb ilyen jellegű beruházása lesz Szenttamáson, mintegy 25 millió dinárba kerül. Az érdekközösségben elmondták, már megkezdték a telkek kisajátításának előkészületeit. Ha ezt a kérdést rendezik, hozzáfognak a munkához. A lakások építésével jelentősen csökkentik a lakásproblémát. S. O. WÄGTAR RSO VERBÁSZ: Hol sportoljon a fiatalság? Kevés a sportpálya, a gyakorlótér, a tornaterem . Az oktatási és a testnevelési érdekközösség hosszú távlatú pro ramot készít a sportlétesítmények építésére A sport és a testnevelés, a társadalom alakulásában a fiatal nemezdékek formálásában nagy szerepet játszik. Mindez megfelelő létesítmények nélkül elképzelhetetlen. A testnevelés, illetve a sportok széles skálájának valamelyike iránt érdeklődő, kedvtelésből vagy elkötelezettségből űző különböző korú polgár, vagy versenyző számára sportpályákat, játszó- és gyakorlótereket, tornatermeket stb. kell létesíteni, nemcsak Verbászon, hanem a falvakban is. A létesítmények mellé öltözőket, zuhanyozót kell építeni, gondoskodni kell a felszerelésükről és a sportszerekkel való ellátásáról. haságára mutat rá. Megállapítja, hogy a község területén kevés sportobjektum van. Ezek is, egy-két kivételtől eltekintve, szabadtériek, tehát csak az év bizonyos szakaszában használhatók. Főleg labdarúgópályák, az iskolák mellett pedig kézi- és kosárlabdapályák épültek. Korszerű atlétikai pályát sajnos, nem találunk. Tornaterem kizárólag csak az iskoláknak van. A község területén működő kilenc általános és két középiskola közül mindössze négy rendelkezik elfogadható tornateremmel. A gyárak, nagyüzemek mellett semmilyen sportlétesítmény nincs, a szabadtéri sportpályákat is hiába keresnénk! Mivel magyarázható ez a nagyfokú lemaradás? A szomszédos községek anyagi lehetőségei semmivel sem jobbak a verbásziakénál, és mégis ezek előbb teremtették meg a testnevelés fejlődésének anyagi és tárgyi feltételeit! Gondoljunk például arra, hogy Verbász csak most tervezi a sportcsarnok megépítését, a szenttamásiak pedig már mintegy tíz éve használják a sportcsarnokot. Valljuk be őszintén: Verbászon hiányzott az egységes, célra törő szemlélet és fellépés. A testnevelés problémáit minden érdekelt a maga módján és A testnevelési érdekközösség felmérést készített, s az elemzés a problémák sok egyéni érdekei szerint igyekezett megoldani. Sok volt a vállalkozó. Építkeztek az iskolák, a sportegyesületek, munkaszervezetek, helyi közösségek, de szegényes eszrközeikkel senki sem tudott maradandót alkotni. A helyzet tarthatatlansága arra késztette a verbászi községi végrehajtó tanácsot, hogy a testnevelési és az oktatási érdekközösségek igazgató bizottságaival vitassa meg a problémákat és együttesen keressék a megoldás útjait. Az ülésen elfogadott határozatok az egységes fellépést és a hosszú távlatú tervezés szorgalmazzák elsősorban. A sportlétesítmények megépítését a jövőben a helyi közösségekben működő vagy létesítendő testnevelési központokon keresztül kell megvalósítani. A helyi közösségek területén működő sportegyesületeknak az iskoláknak együttesen kell kidolgozniuk a sportlétesítmények építésének tervét. A helyi közösségekben az így elfogadott építési programokat be kell nyújtani az oktatási és a testnevelési érdekközösségnek. A két érdekközösség ezeket a terveket megvizsgálja, fontoságuk szerint meghatározza a létesítmények építésének sorrendjét és előteremti az építéshez szükséges eszközöket. Az értekezleten megszületett az első konkrét megállapodás is. A verbászi sportcsarnok építéséhez az oktatási érdekközösség 3 millió dinárral járul hozzá. Így elhárult az építkezést gátló utolsó akadály is, és a sportcsarnok építését kétévi halogatás után, még ebben az évben el lehet kezdeni. Zs. Gy. B. oTđal Ez a felvétel nem Walesben készült, nem egy ősi várat ábrázol, hanem az Agrobečej Jezero Tmaszának igazgatóságai épületét, az egykori Dungyerszki-kastélyt, amelyet sajnos, mindeddig — néhány irodahelyiségen kívül — semmi másra nem használnak, holott a lehetőségek szinte korlátlanok. Az építmény magában véve is idegenforgalmi látványosság, a ’ közvetlen közelében levő kápolnában pedig Uroš Predic festő értékes oltárképeit őrzik. A kastély udvarában úszómedence is van, amelyet egy kis ráfordítással újból használhatóvá lehetne tenni, a kastélyban pedig mintegy 100 férőhelyes üdülőközpontot lehetne létesíteni. Mindenről a napokban tárgyaltak a társadalmi-politikai szervezetek és javasolták az üdültetési érdekközösség létrehozását. Az érdekközösség akcióprogramjába foglalták a Dungyevszki-kastély és környékének rekreációs központtá való átalakítását. A vállalkozás már most kedvező visszhangra talált, hiszen a festői környezetben levő épület alig 15 kilométerre van a várostól, 500—600 méterre a becse—topolyai műúttól, ahonnan 3 méteres aszfaltút vezet. (Tomislav Stojkovic felvétele)