Magyar Szó, 1977. május (34. évfolyam, 118-130. szám)
1977-05-01 / 118. szám
1977. ápr. 30., május 1., 2. 1111. Ш1 I И1Ш11Ј.ШЛ I ■ ill L LI 1 I... LI 1I1JI 10. 1 b X 1. 11 II IX MAGYAR SZÓ Ј111111!111111111!1111111111!1111111111111Ш11Ш!11Ш1111111111Ш1111111111111!1111111!111111Ш I A zombori Dr. RADIVOJ SIMONOVIC Egész- § Üségügyi Központ kereteiben működő általános g Ц egészségügyi társultmunka-alapszervezet mun- l ikástanácsa (Vojvodjanska 75.) g I árverésen elad: I SS • ~ g 1. Zastava 1500 személygépkocsit, a telecskai egészségházban, kikiáltási ár 15 000 dinár;§ 2. moped motorkerékpárt a telecskai egészség- Ш házban, kikiáltási ár 1000 dinár; § 3. VH—14 típusú motorkerékpárt, kikiáltási ár Ц §§ 3000 dinár. g Az 1. és 2. pont alatti gépjármű megtekinthegő mindennap 9—14 óra között az árverés színhelyén, azaz a telecskai egészségügyi ál- igllomáson. A 3. pont alatti gépjármű megtekinthető úgy- szintén mindennap 9—14 óra között Zomborgban az Istarska utca 5. szám alatt (az első-g segélynyújtási állomáson), az árverés színheglyén. Az árverés május 12-én 10 órakor lesz. Az árverésen jogi és magánszemélyek vehet-e nek részt. A kikiáltási ár 10 százalékát letétbe kell helyezni a helyszínen. 605-1. II BnraiiniinimmiffiimiiniiinBRnniranifHiniiiniHniiiimiiiiiHiniiiiiiiHHiiiiiiiiiiiiiiHniiiiiimiiuiuiiiiiiiniiiiil Egyedülálló nyereményjáték Soko Stark megjutalmazza fogyasztóit Küldjön be tíz üres Prima sósrudacska-tasakot, tíz Krem-banana és 130 dekagrammos Najlepše želje burkolópapírt a következő címre: Forum, ZLATNI TRIO NAGRAĐUJE, 21000 Novi Sad, pošt. fah. 200; a borítékon tüntesse fel pontos címét — vörös színű új Soko Stark jelvényt nyerhet. Ez még nem minden küldeményével részt vesz a nyereményjátékokon, és megnyerheti az első forduló valamelyik jutalomdíját NYEREMÉNYEK: jutalomdíj, SPANYOLORSZÁGI UTAZÁS, ezenkívül Pink Panter atlétaingek, könyvek, verseslemezek, játékkollekciók, labdák, táskák Pink Panter strandpárnával stb. ff „Towertown” Kennel g 1 25230 Kula, L. Ribara g g u. 7., telefon: (025) g g 72-183. Érdeklődni: 15 órától. g g Cocker spaniel kölyöke, kutyák, díjazott szülők g tői. Ugyanott tenyészni kanok fedeztetésre ren- Ш delkezésre állnak (arany g sárga, cseh import és г tricolor fajta — ritkáig ság). Mindkettő jugogszláv sampion. Autó- és lakáskulcsok kidolgozását vállalom. ( Szűcs Ferenc, Újvidék, Temerini u. 33. KEFIR KÜLÖNLEGES ÜDÍTŐ TEJITAL) SAJÁT RECEPTÜNK SZERINT — NAGY GYÁRTÁSI GYAKORLAT. Eladó fajtiszta, kelte- tőbe való New Hamp-shire tojás, 4000 darab hetente. Az állomány jó állatorvosi ellenőrzési alatt van. A tojás ára | 2,90 dinár, mennyiség- Ш től és megbeszéléstől függően. Losonc Ottó, | Tóthfalu, Topolski put | 22, posta: Sencanski i Treanjevac (24426). И!!!111!1пг!мппштгш*птттттшттпшшш1г| ! MINIREDŐNY! Hogy 1 . otthona szebb és mese- | j gebb legyen, szereltes- 1 I sen az ablakokra mű-1 i anyagból különböző szí - I nű mini- és rendes re- : I dőnyöket, melyeknek! I korszerű és gyors ké-g I szításét vállalja STAN- · I TIĆ LOVRO asztalos- g I redőnyös, 24416 Kispi- · I ac, a nemzetközi út! I mentén, a Halászcsár- · I dánál. Levelekre vála! I szolok vagy személye! Igen jelentkezem. Sava Zigić, Topolya, elvesztette kísérettsegi bizonyítvágyát, érvenyteremti. 20290 Kárász Ádám, Gombos, elveszteve szemelyazonossági igazol- díjjat, érvénytelenni 025622 KÜLÖNFÉLE I Az újvidéki GRADSKO ZELENILO RASADNIK | g Tmasza (Futaki út szám nélkül) ců. ~ | hirdetmény útján közli: | § • hogy üvegháziban nagy mennyiségű Bonset Ц paradicsompalántát nevel. A paradicsom hozama hektáronként 100 tonna. SS E§ A paradicsompalánta a Gradsko Zelenilo valamennyi virágüzletében, valamint a Rasadnik g Tmasz-ban (Futaki út szám nélkül, Újvidék, g fe telefon 20-266) kapható. KIADÓ Üzlethelyiség. Vas István, Teralya, Jókai Mór u. i.27: ------------------------------------*— Palloson ház kiadó a víkendlázaikhoz közel. Érdeklődni: Szív,ixlka, Jugoslavenska 62 (Sándor). 15296: VÉTEL Megvételre keresek Zil Mask fa üzemképes hűtőszekrényt Jata Géza cukrász, Temerin. 12823: Két év körüli Zastava 101 színélygépkocsit vennék. Szabadka, telefon: 21-112. 5 — 1 Ezúton értesítem az I szabadkai Vasutas Ipar I iskola 1952-ben végzett 1 I III/4, III/5 osztályos ta | I nulóit, valamint volt | I tanárait és mestereit, | I hogy május 21-én este | 7 órakor tartjuk a 25. | I éves találkozót Kani- Izsán, a Turist-szálló | I ban. Jelentkezni a kő- | I vetkező címen: Csikós | I László, Kanizsa, Moša | I Pijade u. 21, vagy tegelefonon: Nagy Lajosnál . 1 (024) 87-144.* Topolyára, sógorunknak| és nenünknak VADÓC LAJOSNAK | ÉS MARGITNAK | házasságuk 50. évfordulója alkalmából szívből | gratulálunk. Teodóra, Misi és Vera ! -• is Minden munkafolyamatra kiképzett, szakképzett fényképész munkát keres. Ajánlatokat a következő címre kérek: Csermik Ildikó. 24300 Topolya, Joó Lajos u. 9/a. 047623-1--------------------------------------Azonnali belépéssel felveszek Cincérnőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Zenta, Georga Dimitrova 4. _____________________________18551 Asszonyt keresek, sürgősen, gyermek mellé. Huszák Etelka, Szabadka, 124 Nova 8. 153132 Házi munkáért lakás kiadó. Szabadka, V. ker, Gajeva 41. _________________ 153111 Házvezetőnőt keresek éjjelnappalra, két beteg mellé. Szabadka, Ivana Antunovica 36.___________ 153103 LAKÁS Elcserélném társadalmi tulajdoniban levő lakásomat kisebb szoba, konyha, éléskamra fáskamráért. A vasútállomásnál szemben, a sarokház udvarában. A lakbér 40 dinár. Megtekinthető 13-tól 15 óráig. Bura Antal: Szabadka, Bosa Milice, vića 1. ___________________________153108 .Bútorozott szoba kiadó két lány részére, fürdőszoba-használattal. Szabadka, Körösi út 17. _ _______________ 153120 Elcserélnénk társadalmi tulajdonban levő kétszobás, összkomfortos és másfél szobás, összkomfortos lakást két, vagy háromszobás gőzfűtéses, komfortos lakásért. Szabadka, Heroj Finkiu 2/1 7, telefon: 26-509. 153149 Elcserélném nagy szoba, konyha és pincéből álló lakásomat hasonlóért. Érdeklődni: Szabadka, Zetska 17/7, telefon: 24-659. 153006 Kiadó üres lakás. Szabadka, Kisbajorok, Brace Milašina 90. 153168 Bútorozott szobába szobatársat keresek (férfit). Érdeklődni 17-től 19 óráig. Újvidék, Gagarinova 10., III. bejárat, 6. lakás. M 064169 Négy-öt egyetemistalány részére kiadó nagyobb kétszobás, komfortos lakás ez év június 1-étől, központi fűtéssel. Újvidék, Simán. Érdeklődni a 42-345-ös telefonon. 064345 Egyszobás bútorozott lakás kiadó a Heréskertben. Érdeklődni a 316-849-es telefonszámon. ___________________________ 064166 Fiatal házaspár üres, egyszobás lakást keres fürdőszobával. Ajánlatokat: délelőtt a 25 022 telefonra (Csifcsák) vagy délután Szabadka, Banijska 79. __________ 153157 ELVESZETT, ÉRVÉNYTELENÍTI Petar Jović, Zenta, elvesztette a szakmunkásképző iskola záróvizsgájáról szóló bizonyítványát, érvényteleníti. 18548 Tripolszki Károly, Zenta, elvesztette a felnőtttképző iskola V. és VI. osztályáról szóló bizonyítványát, érvényteleníti. _________ 18553 Elveszhettem az 1956/57-ben, a Pobedán kiadott, a VI. osztályról szóló értesítőm, érvénytelenítem. Kispál Miklós, Pobeda. . . 130762 Törtei Miklós, Orom, elvesztette 5323. számú felvásárlói apját, érvényteleníti. 153166 Stantić Ana, Szabadka, elvesztette kereskedői diplomáját, érvényteleníti. _________________ 353085 Rajka DvaniSzevlé, Topolya, elvesztett a felnőttképző iskola IV. évi bizonyítványát, érvényteleníti. 20281 Г Рибап Somló, Topolya, elvesztette munkakönyvét, érvényteleníti. 20279 Sérvkötőket, ortopéd cipőket és Peteteket kesztek. Candir, újvidék, Gogoljeva 7. 064143 Feleségemtől, Répása szül. Vörös Gizellától külön étek. Tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vallalok. Kepasi József, ujvinek, Heroia Pumája 96. 064171 Feleségemtől, Németh szül. Csóré havától 1977. április 10-e óta külön élek, téléiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Német Károly, Feketics, 20280 Feleségem, Eite szül Futó Erzsébet . április 71-én elhagyott, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Bite József, Horgos, Songorova 10. 22099 Elvállalnám idősebb személy gondozását házáért. Jakus Mária, Pádé, Petőfi Sándor u. 31. 18557 Feleségemtől, Horvát Margittól külön élek, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vallattak. Horvát László, Kevi. 18558 Feleségem, Meggyesi szül. Fodor Irén 1976. szeptember 10-én elhagyott, tetteiért és adósságaiért felelősséget nem vállalok. Meggyesi Péter, Becse. 130763 TV Servis, Újvidék, telefon: 313-213., hívásra házhoz megyek, 6 hónapi szavatosságot vállalok. 064177 Feleségemtől, Guzsvány, született Pepé Veronától 1975. IV. 15-étől külön élek. Adósságaiért és tetteiért felelősséget nem vállalok. Guzsvány István. 025615 Mindenféle redőny felszerelését, kicserélését, javítását vállalom. Márkus István, Szabadka, Ljubljanska 6. 153096 Síremlékekre porcelánképek készítését vállalom, különféle nagyságban, 15—30 napon belül. Jótállás biztosítva. Kőfaragók százalékot kapnak. Foto Vajo, Szabadka, Borisa Kidrica 9. (korzó), telefon: 24598. 152680 Nedves épületek szigetelését vállaljuk. A munkát legújabb vegyi anyaggal végezzük, befúrással. A fal egyik oldala teljesen sértetlen marad. Gyors és pontos munka. Levél általi hívásra Vajdaságban bárhova elmegyünk. Gálik Szilveszter, Szabadka, Ferenci Ibolya u. 36. vagy Molnár József, Kishegyes, Boris Kidrič u. 51. 153134 Molnár Szabó Hanától 1977. IV. 26-án törvényesen elváltam. Szabó Tibor, Szabadka. 153183 Dr. Béres József kisvárdai (Magyarország) biológus ezúton értesíti Vajdaságban él£ betegeit, hogy május első hetében külföldön tartózkodik, ezért a május 7-éretervezett látogatásukat halasszák el későbbi időpontra. IlJDDNSIG A LESNINANfil! "'1. MINDEN HÉTEN TÁJÉKOZTATÓ SZOLGÁIAT *' * *;• • ‘ “ • SZAKTANÁCSOK • A BÚTORSZALON MEGTEKINTÉSE • VÁSÁRLÁSI FÖLVILÁGOSÍTÁS • LAKBERENDEZÉSI FEVILÁGOSÍTÁS A NAGY BÚTORSZALON MINDEN VASÁRNAP , 17 ÓRA KÖZÖTT VÉGEZ TÁJÉKOZTATÁSI SZOLGÁLATOT ÚJVIDÉK,OKTÓBER 23. SUGÁRÚT 5/1 9. oldal